1990-07-16 — Page 3

請電:日四廿月五閏年午庚購鷇

份股公司調用、收—在

政母電池已而到日本,於至喜督術要信亦 到美國去,分別與道兩造經濟大國揚香

:,香港君了應付浯洲空前最大工程,除了 爱吸引单方面的資金投入,更被向國際汲示

·在港府风表遺計劃之初,中共棲香紅江·番有心亦未必有力。 良刚示:「要魔被裁衣,出鍋吃站」,香港所要中國的支持是在其能力被圍內 在制岏坐的似不限於飛城市設計出身的江劑一的,我們要的是梅排上,勞感力和材料的文 民,由於這計制需動用一千二百億港元,到特 精神上是要北-京方向步鹘些好的說所 使有興趣投資的私人機將更展信心·天放 了公共工程髂安那缸巨耀資金投入的年份, 但投資,由於香慿正缺乏劳啊力和雞涇材料 香港后否於應付裕如,在香港亦成爲全人明

宁對時要近牌的大陸世照,在中國亦可藉此 分道距靜之下,所獲得初步回運是相當良好 在連烤 楮露全方面·克酞表示

所拍「可以通過滎租形式」,大概是指后衷, 據財政记在兩月前批示,有超堖七百京中,很有把握,因估阶私人機構可投資金四至人 非资金的支持。 外私人機構對投資新檢焗港口計劃有興越。成,资有繋個種是分用多個小型的工程

事實上,新機攜港口,計劃是無香港特 但有興恿未必保蹬一定參與,除了要都術參進行,而其中幾項工程,包括日設施,大一则行政區提供服務的,亦是酷台中感的發 與所得的回報,還要啦這計劃的客條件是 山通道及一些資運設施會由私人機構投資 否-

份,其中最主耎的造中國政府的烈度。 ,而工程費用是跟猪工程過度而逐步史付的是定,還可扮助中的触摸明扮一個不可 香港政府全多数向北京試探—風,穆克 。布政司落在東京亦表示,香港有足夠資,加的角色。這個對政府此有利的計劃,實在 战更表示:「我代中國政府支持十分重鼓, 跟去完成自大的新被馬工程,而又再穿九得中國恩方特

本** 港 88新

一期星2日六十月七(〇九九一年九十七國民華中

戲脚獨唱會議區 本

席出不表代府政 港

施實起年明擬手人減為

對反烈强會議區各門無題問疑質 况狀時現持維取爭議會急緊開紛

器聲擴用方地衆公

則準請中動活欸籌

控會怎質議 訴被樣詢員

(之风主政治:不是。在下招為主因是: (二)被開實在太窮困,缺乏改革基本 八章改革不能單獨依后二人,匾該是全 【四【共黨專政與工人專政同楼人對民主

·政治不利的。蘇聯工人專政行了十十年,落得 今日收堪,便是明罄。

唯一之意義是促朝入投其上点收到蘇 葭蒍-薗黨改分家-實際見大門博 「人政治上由他的「死监」握黨政。尅是實 行「個人獨戕」的先兆,有如中共黨人時常設 的「人民民主專政」,其費是中共黨人專政。 列利沒有錯

英國工業街易大臣到利,北舊西所作所 熅企团主宰意洲 艾法回並未對我市直擊 血也的責。出是引超四槽、法國及歐洲其他 在下認爲列和的話千真萬頜,對

•英首相戴卓華夫人控麥列利斯聯,除了秦喀 怎樣换或假制,所網事急馬行田,既然共,英國之論點與戴卓爾夫人世外來選力之外 黨已解雅,今也不必撒曾强调[达1

精牾 袷權力來影响市民的心態。他希望不同素監嗪-帕爾當运模版寮在九七年谙光後, 競爭,共同建立港人治港, 現有的自由及法治受控,因爲北京政府

楊森作出豪語雄心勃勃

一港◎粜彤满里將於七月

間

喊作用的扰

用中國非法入境者,

(本報葉紙)部

民主可以在明年立法岛 席,同時在五個功能 守混能夠鼂快維蜜也米· 顧懺而希望有政 楊森昨日出席由香港民主

-不塞小君十八個霰選【宮的代表性,抄·韓必須發展民主我别來抵扰中預

犁令港區我时臚换向市民交代 以免新奇於北京

他稱香港必須發展民

怎樣

抗胡九一年選舉,並請及主 與法治。他指出“九一濱舉是 香港民主政制發展 民主派積極部明

民主派在明年直選

疑開

無會 歡

上星期與政務司售廣榮童語典 也迢对此間距。 然而這個構想到是有政 府都背過出,現時仍未有决定 的取向。但灣仔及東區已召 開紧急售战討論泔問題-佻 們均反對佰伍構思,希望能網 正案件进個問題遊展,有禍雙 *俧們會聯署文映底栖景之不 有致有政府部門提出此

·成爭校在公衆地方舉行活出

• 控訴

明立法局宜兴的十

亦會質詢警方在甚麼情 批准而使用) 閒絏貝質海政府

否予以批准。 以及政府就两

憑的工程

斯容许安要低基共用天柿雄視, 對台灣大學畢菜生

政制的单因之二得香港目前 的政府牌沿高英國,獨立 上專業而有效忠。在九七後, 心血保塑現代,因爲中國黨 另:楊森對日前方陽之指 如果中國政權不覺,香港便沒 即使中國三政捜者冷下台, 的立法接開由選無本生-香港仍可以享有商 诺森在脏及民主與法治療雞,李湛科舘 度当中,保持法治個度。 雖然沒有民主,但有自由及法治制度府 他指出,方點之實於對的一點,是中鋼 再拍世宙眙餃,不拔參選而恬家直坡度來-主要说因是有英國國會及外交部在前,領導人對香港有許多干預。 我这有一個配備岛代化一個「好公司 演公園位 有各式各程的康樂設施 遊樂設施的兒童維樂場中一名著公民教育

將取得逾半數議席 望主動參選勿只顧賺錢 爭取民主政治勿被權力壟斷有長主的言,有保留,他就焊

支,由百分之十至十五不等.

程度;李柱銘蒸莨則的問士爭菲路程用大機的工程出境的插旗何況 路政署興建行人道

其六項賣讀包括新界的水潑問題,新界西北部與市恤之内的 越路避痿格拉-黃齡津貼,屯門醫院,幽间本法居民持有的日本軍 舞,及旅行代理商設立的银行帽戶,以成理自省的兵項等問題。

城市論壇反對之聲強烈

嘉道理道恢復雙程

萃書院讓出土地

政治「保蹼痛」 面對現時酒度期的政治

【特訊]市政局一十七日)正式開 樊委員會則上同意木|筒南區|十五萬居民带 久出拔萃香院花供多元化

推行公民教育暑假活動

况 九一種新 一屆造法會的會

佩部門人手,以鸡到一半 鄭謝良,來重新評侍 自己部門的外服務。 本一是而黏全身,在落個 埔的是十九區區議會,有符店 媵,有關政府部門代表將會不 出席接受議員質詢,逢使本壽

·佔區鎮會發出不滿的回應。

同性戀不代表民意

五區青年發展計劃

公園

薛浩然促民意調查 將去信布政司提出建議

精

品陽路政署計劃興強行一色的 ,所以允許山融

模利益,翟和主受的 准舘·些都快 华人程人化的預剪取向 透過活動促靑年 ·解責任

在選個悠長的暑假 馮家正説培養青年有使命感

內,社會學利署尚有四 六特會福利公民一青年發展計劃活 次提升。使青少年 恊分區青年發屍計劃活 濬县为深青少年對公民 動作日舉行;前項活動 常驻估人的界任,然推出,活動包括研时 教育的認識,特在莲岛 亦是五區青年發展計劃 接向他們讓織食材社 青及義工服務等。而以 暑費,世行一個五鲨 的「炮」。社會福利會的過錯, 本年發展計劃,希望进 要助理署長渴米正两制

業

外孫女 潘曉珊 親屬繁衍 未能盡錄

治喪處:世界殯儀館

魂址:让通畅行道十號、連接火車 出站紅黄岛国海底段班日) 地址:九龍花街二五四號線

[熱

六一

通訊處:轉記煙行 ·沿著問這個號地下

座

7月19日下午

·課程研討會將於

歡迎參加

七時於本校繼行

程

新法 R

英文夜校

7119209 7600197

戲席

六特踩作日都反對埃决定,該案只對一部份人

司及財政科下至要前族各政府部門之人丁,很多部門主曾被被村进被年被後的二在美配,發覺就有關同性德弄刑事化 薛氏並整綱:在傳族的 經濟效徒不高的區議會猷太多人手出席,導致人乎更不足夠。同時,發鶯一些代表到運機會的論壇上,立法局戲中國社會萬,同生 可能白坐四,五根小時,這點實有浪費,所以向當局反映若莱在籍減人手時,部馬便會滅输出 薛浩然爆開;雖然在立在是不容類的,是有限 法同食機上,大多數術「非刑事化」不等式 德詠人士指出:軺次监淡會合福或委員會會議上,總有八至九個部門的高唇出席會議均實成了生意, 趙們往往而對坐四、王小融的情况,惟有一些徒資人力之嫌。

合法帖」,超逾凡是

導致更多人成丹同性思 當局應联行一次民意洞一者。爲了證明大多被过

政府當然希瘪只削減人手而不酸少服務,过是不切實際想法,似乎政府會偏向一個做法是「都贊成的繞 區纛會有流程涉及某一架門時,某罡門代表便在肘推時訊出席耔答鷸虯質的。 消月人上強尚無論拉樣?削減人手後服務,定會受影啊,而每區區議分都有十至二十個小海,以了解市民在透方人都反對同性然非刑 組,若俗個小組鬦山政務處安排一位毖書的話,實在悠可能,所以,有些工作小粗明年開始花,一面的意向,

患服務可能暫停。

乐时十三通海南名因次民意调查 進行誦亞水管工程。予私底下總行同恩非局拒其要

·除專利巴王外+所刑事化。而立法为质于其一個合理的 一台車輛不准在禁区内上 薛浩然不但不贊成道個 落實。

報日僑

消息人士交雜,有些政務處其開設之分选較多時,人手稠配困難時,可能會開一些,以一的食上,成員以卅二

郭政府代表如不出席頓失重心

會議席上乏人解畫

一决定,且認爲人多以市,立法局諾瓦黃宏發烈向性 阳爲;實在無必要就茵,亦無 園·港博恩副主席楊森談九一遭海談

本進行民意闖查,远不

·到眉飛色舞。(本]博

地位大降區民失望

未及時獲得簽證

人手不足只係藉口金蟬退壳

布政司較早前邕下」上时胎,目的是精準衆 屦明生有煮禨選舉的官要官出席,倘若壁的國啊去向中國反映道 規,篮接會的前景也是 本觊政府接納,布政司是居民的意肅, 上村時说,政府中央政文會作登山內妮頂示,

策組組長顱內簷上研究可帷撤消以前的指分,門出席解畫的話-意 這個問題,至今仍未提或者是部門可以自火去 味利吓會的地位大大

不去區議會。

自從地方行政

下降,有揖居民對阿諾 會的期望。

灣仔今起培設

人的意見與政策組成員 至今-區號 的舔是有不同 - 於他們酵詢機構,如無 內部未達共識

門出席,區議會向何 布政司在上居区醤 路詢;眞夺人有點 會時奪下了一道内部指 俗,要求各門派出有

安貨上落禁區 布,由星期一(七月十 一直以來,阅該會六日,上午十時起, 介春園

來會爭議,解答者| 踏入今屆的區議會,他與太原街之間一段,每 唇,很多政府 曹所討論的中央生問題 R上午七時至午七時 厨爵少?故宮,用禁止上落客貨

今日各版專欄,恐期一專題報導:

3)新港本:日四廿月五年年庚醫夏

者奖盃蔬粉

人手關係

而點那冗長會路·事

巫爵辦公室閉門工作

各區政務處人手數字

二酸粉區

人手估計

5.70.

作車讓門牌

[汽隼寅遊膑]、[蒈樂」、「宇天地

36

東區

130

110

深水步

神尖區

56

旺角

$5

70

黃大仙

130

觀塘

1:20

10

元朗

135

蒸

!

16

$2

沙田

134

13

北區

陳映眞提出抗議

的費用,將由路政署的天晴 有幾不同活點,令宙年人龍龍稱:香港社會民 對活動及海外时形式 折的角色,我说自己的

示,没有花風

张雨外,大致天第一了解個人實在從而去貢 面臨視大的挑戰,在敌 治方面,實在開快年肯己的實品

·及低製崔約甘析、顧社會。 由社會福利署西九一化支持和麥與,故 度,日間天氣炎熱 龍各区海军事務完及小 园培養平靑一代參與社 用工作辦愆「貴任會服務的述命感是必須 爽實牌——時代青年好的。而能幅氧茵 佛道石花故,整辦是次 股計戴。

雷椅和種植花木確方,

《固在「城市論壇上,立法局議員薛 花園的商國由亞于老,對同在非刑事化,並要求港 斯坦珮道交界處起,阿就此進行民意志 收取市民意見。《本 神安拔萃男娄院人報攝

请配合公主道天橋

在八五年新世時收得單 程行車,有關改善去年 亦在今年二月恢摊雙程 皆老街一段西面陪坐姿 移,恢復雙程行車。 ,由於道挝路予以妹

「心台灣黑呀闻在台北發表空明軒:證:套求使用花固 香港英風茶局,以延遲,但絕發給入港簽證的一入口號一

手段,使本人推法在今六十五日赴港參由一八五季

「台灣「中國統一聯盟」和大陸「中國和桩] 一條行人道,籍以加强 但進食一妥烁籌備,訂於明日——一九九孚中一保捷行人安全。 七月十六日繞香港液會杏院进行的第一屆「香港仔海濱公園 岸關係學術研討會」,是一項相套破壞人推,

「民主和自由的原郡。

定明日正式開嘆。

爲此,本人對港英国局表示嚴金抗議,並 要求其母此提出合理的解釋,從而表示適當的二千四百萬興建的

對於明年新,阿民信心大尖,實在庭得不償失。藉

他羮憲政府前基政務處一至一成,首間腹使舞,他感覺政府對区 -

區陽台每兩個月才開一次會,委同意,半人手時,可能有一些政務分继也因無,望重的旭度籍幹,區議會一路發展下其 前景却未明。 也是一樣,政府部門代表合共只不赵人手面「大吉」。 灣仔宜祆盝成易安獻保政府官或不 花兩日工作存閻,报本對其影响不大,

南檑區慕身讓有越界政府部門提出 他亦了解到節省人力資龈有一定困、 出席區體營會前實在無意思,他相信全,這個構思示失望,他覺得政府對諸 會不发质的脉低,加上今屆 已發一些部門代表挡茨出甌潜 音無必要祖們也不出席。 ,被表示集政府部門出席的優 體重只會係區民對耳堣章印换页 倍,而其致有興趣參選人士華興

·無鳥。他指出,在上屆布 政钚醤向各部門下達指令,一定 罗部門商泄出席區購會-答。 良養事,但明年可能連部門代表 也不出席,置分人失信。 油尖區雹洪到伍染渐不滿底 政府科杵政府部門代表不出席国

(本報專訊) 一屆威趟會開始 政府築門仿不出席減議會的借思, 步的延長示强烈反對,這會損害 民之開的溝通!將區講會形象贬低。

·肯食的落費,政府倒不如 忻釘戴衆地將區議會取酎 • 起 「可以減少很多人手及野開 東區區豢月杜本文指出:鹰 帶會在上這五召開緊急會翻騰, 决定不會接受部門不乘代发出席 區議會的建华,並要維持現狀 他說:政務專員向媒蜕风解 骨部門代表不出席區議會的毡俄 乜由一個政府部門出,改可 烘陆博士可會不接受。此外, 政府希苤各部門蹀法節省人力资 恆百分十至十五-所以,遒部 連想打圓購會主意,毋須要山席蓝蹒會 政府一定要小心從事、免致弄口反袂。 港四百多位區議員不童贊成进程構思 讚國大可灣城門開了。 杜本文建議政府部門代表可以減少、倘若這樣思將落實的話,阖不如將葉 以女人手。 ...他表示:建立八年的攝業已在宽.出席一些活動主殿,亦可是節省間之一張會解散盘,他批神改府以削人手 民心目中竖立路典形象,政府部門代夫 1+同,政府部門也素配合自動化, 為理由,安程政府部門代表不出席鬧 童會議是對市民不公平,閲議員提出

傳說有此構思,未知是否落實

政府部門節省人手

.不出店區議會,還會把鋸拔會降低,令用科技去欺代人手。

不出席區議會會議

區議員反應強烈一片失望聲

指爲貶低地位・議員質疑誰人來作回應礴的也,但是行政

他强调政府口口聲聲術區國會發

府與區民的遒通橋樑,區議員要代市民 清湖-北竞向那人提出骂好吃1

了了解白谮雅」扰兩參兵社會事

九一年區議會選舉

區議會界線有轉變

“另一方面:爆案止,與一張常是努折必 馬交對,倘若獲似 亦强糖:推行公民教育 然;周亲在下里斯通過,新的這區界法 必須由基活做起,般二的會議上畫融有開可公佈。

的志屈團體、學校都可 劲,以使配合九门年 選军事務离現時正 以容助推行-紫青少年 良选民登记的活動宣傳導捩行政局的決定,然 對選基尼公民教育有,政務藉著在三月下後向外界公布區議會選 了認證後,便可以將教一旬起拍

政府診所設售票機

潔 康新界險,因結一定要

告之選民屬於師! 但 盛生们才可去登记。改 府在九○年由对用二宣

代替人手法籍工作

五十多萬元去直得今之 (訊)政府举始在各診所安装登記售票 选民發起活動實,同 機,代做人示銀,門診病入幣候時間。陆-亦由一醐防邪門工 丹一方面,李生署新界來部的高級醫生出席沙作小組專實推行选民登 回嬴一個衡生研时突時,谦生署傳在馬鞍山|工作,今年的登記 【怡安

所,以應人口用。 被告二百萬入

家庭慘劇惹各界關注

近期碲常慘劇經常發生,正好反映出家庭間烘道。 撒瑪利亞防止自投會的統計數字你顯示,八九年沙婚姻家 閃染,合共有六百五十三宗,比八八年加一百五十宗, 近兩成半,而且些個案只不過是冰山的一角,基於中國人! 新的觀念,家醜不当外傳的心理影响下,不少受困擾者並沒有 帝京專家開解,終至成慘劇,始為社會人士發現,由此可見 郭題的嚴重性。

盼增家庭服務中心

我們甜爲,偷常推螞的發生是可以頇師,而若一個有問顯 的東宾在遇上困擾時向社工傾訴,成步或少都會得到指導,令 聲及實监問題一定程度的彩馁,發生悲劇的可能性更會被 不低,但可惭目談社工人手不足,再派上人口分佈篮不平均 ,造成部份新市鎮成新落成的屋蘤-缺乏有關方面的服務。

「社會偏和白发讲一下月兔成,占悉將一外检时发用家 庭服務中心的可能性,我們R望同時將她帶來好清

會考英語保証合格班

「如學生修舉課程而未能在會考

取得E馺或以上成績,

保證退還

「全部」

際芭蕾舞比賽獲獎者演出

表演者:中國——季戲、歐比、

李瑩、潘家彬、 辛麗麗、楊新華、 汪躑源、李春元、 蔡麗君,佟樹聲、

學費

美國-----史提芬妮·納善、

辛度

域甸·比粉雜決 蘇菲娜·多魯妹、

九月

彼得·康薩丁 總渊——奧莉維亞,摩頓、

伴奏:廣州交管樂團 指揮:胡炳旭

課程:

本部所有保

於本年開始諧由 專業問及英語 師邇新編排。

一九九○年八月四日及五日(星期六及日) 晚上七時三十分

香港文化中心大劇院

門類:二百元、一百五十元、八十元及五十元。

( 學生四十元、二十五元)

門票現已在大會堂、香港文化中心、通利琴行及城市潮

電腦售票網各協票處發售。

傳真電話:734 9009-

華僑日報 救童助學 請解善囊

香港文化藝術基金會

主辦