1990-07-06 — Page 14

六月七(〇九九一)年九十七國民華中

1日四十月五年午庚歷護

報日僑華

五期星日六月七(〇九九一年九十七姐民黨 114

刊特球足盃界世 90

到

N

·西德布林美主射罰球,强中佰加 ( 右 ) 腿入網 : 西德在互射十二碼淘汰英格蘭後,球員高興得堆 爲西德打開紀錄,領先一比口,三號爲英格蘭後衛皮 在一起,最底的爲門將伊拿。(美聯社傳眞) 亞斯。美聯社傳真)

五球

西德連續三屆入決賽

・史拉菲(

哈籍(隔)

和英格蘭,然

∶四球

屆決賽的翻版,都是由西包片很 上川在

米威西班牙

今朝要報四年前之仇

英領隊笠臣預計西德可以奪冠軍

〔美聯社缩袋五日倦)西鏓已連續三届進軍世界盃決賽,若

·墨西哥城的 白於阿找廷 名:第三名 第四名則露

君盃

此利時 賽阿一樣勇挫

......歷史上首次轉續兩屆决賽常低相同,西律力周朝回四年前在 發西饼以二比三版於阿根廷之戰。

雖然西他需要在互射十二碼時,才能以此三淘沙英格蘭, 但他們透篮软高,

而在工射十二战的情况下淘汰對千,而在火場中 粹邊當前基和拉腿肌受傷,只造成少許 曾枳奉形容阿根廷一同出色維當經驗,周日將與力 然而,他強調西港先 荷蘭和英格蘭後,增强信心。

·英格蘭和荷蘭凡這次賽事的强除,

廷根阿鬥再德西

則希望歷史

追演•和上

禁上世

演出 社

創下新 概走於

過與阿基蟻之

3

榜虎龍手射神盃界世

GA (MORE) 尼尔(英格蘭) 三球

施利舞阿挄 比䒑西诼) 列巴斯基(西德 班两芝亞麻 科西加一拉 古利玩!比利) 被斯達斯比利時 迪業大,比相時

)

和拉宀饨 } 悄惠玉文一西铯.)

兩球

比媽(捷克) 加拉脚一巴西] 武章〈巴西〉 祺鍋一南斯程* }.

史斯高比科特 卡亞妹一博斯運業加 科里斯

斯加

胡誥、英格蘭)

(赠*)

巴列特羅馬尼亞

基夫斯荷華

史杜高湖南斯拉夫 古銀治(荷蘭)

.朗奴高文,荷刺

蘇南斯拉岩)

西德帕除根舵很樂意,將周日的決賽視爲「張命四年前 脱的飛色擬會 四诫附之前信徒在世界盃食敗陣,一九六六年在伦敦,兼大利也退出衆,快賽也有可 於英格蘭二比四、八二年在馬德里自於煮大利一比三,八六年在 墨西哥戶於阿根廷" :

现在西德训具借心住周日迎戰阿根廷,而他們卻多場賽事冰 守茫然,使握任服馬國足球場之就离於收集好。 衞星的阿根廷有四名主力球員丟兩個黃牌產不能在

意國輸波草皮跌價 哥高查一戰成紅人

馬圖斯失水準因揹有黃牌在身 本報特派意大利記者李子雲傳真) 安利三区,三八年)百告跟伯 |及巴西一五八、

阿桄廷的門將 年)則成功取得錦標。高查在意大利變成紅 在最近五屆世儒,西他突,他在兩場開盤比賽 四次打次賽:週日是中挽救了南斯拉夫加 裤除第六次進入決賽:大利的共三個十 但只能在五四及上四年 球。高森本來只是阿 羚後備 - 但龐比度在本 八阿根廷在人世之国比赛次性受傷怒, 这世界盃決賽已难 行了五十場比賽,總後成為唯一一支南美球玕高盗運正選資格, 射入一球,均除陵已平了巴西於 且成爲功臣之一,能知 恆堨三點三球,目前五八年瑞良決賽週的世他在世盃前已因也沒有 在射手榜佰光的仍然是 否,成爲第二克太比賽達半年時間。 五球的意大利史基勒治 李洋彼岸的球隊,在歌 A麓大利對桅克的 「脫珠光的史高拉菲,四舉行的世黍快賽週打一場比賽,挺克史高校 「球的喀麥隆米京,兩球 進入決賽。 菲日加入一球··但被我 有米高、莫格蘭述尼加 ·意大利對阿根廷 判越位在先,但黄 及西|馬爾斯,三改爲的游決賽共事,成爲本門將辛格終於團不上 西佛的相以及祈士世盃期間花脱卩燉展一口,表示感內設伙比賽 [多的一場比賽,收複人球的恩賜,令他得以 山西筛進入本世|黨二千八百萬人次,保持谱白身張,直至對 盃決賽,成為世杰歷史 宅於四億方面,在西德阿根廷的賽事先将 第一支連三屆進入決對架格蘭的一場比賽 但璩對他來說是 铁的冰除西他在八二十,西德全國三分之二夢 及八六年世盃進入决人口收着调場直播 4西德馬至斯在母 案,但分別敗於意大利·事。不過,因鴛章大利 英格蘭的比賽被 海楂兩臼進入決賽的爸的氆馬及米蘭球場其忠原來肜身斯表現免

管,

原大利和英格蘭均在互射十二琥下被淘汰 英格蘭雅隊卡比臣對周日之戰有明

周三都意車站外有球迷衝突 受傷。(美聯社傳真】

世盃賽收入甚豐

已逾千五億里拉

十二碼決勝負殘酷 領隊建議繼續再打 占卜家跌破玻璃球

界盃,而許多贴在车上 的世界盃紀念章也不見 天-意大利的塑化演在

利足球總會統計,在雲貴 珌里及都鯭舉行兩場世

連我的,磋丁理論不 終擺失敗。不過,和我 链跌快競的亦有許 其中包括虾多意大 們的占卜家侘內·因爲 本屆世界盃的兩場準決賽都是在加時,他們占卜内賽的兩隊尼意大利對西估,沒 後互射十二碼决勝負,這個失勝方式,對料郓-

出一像阿报店,令他們的玻璃球队 球員的壓力不可辨不大,尤其是太熱門熬,梅粉碎,

萬元門券無人問津

大利花直射十二碼負於阿根廷,就有更多一 由邪整雅程返回羅馬,在火車上已經 人叡统预方式刑否合理?:

没有了那份熟氣質,可能大家都已嫣牙 昨天梭,卜比笠臣蟾見我們記者心疲,所以許多行家一上車用無 時就装铿互射十二碼是殘酷的,毙直良好,惟獨我們有時善之使,亦可起及發稿这報 是讓下除可彤;交鋒,夏至其中]像有人 舘,所以不得不分秒必爭 - 用来每一刻皰 球爲止,进種出,太空亦有好處,但可問來傳遞展新的消息。

·能亦有問題,就是用隊可能再接一百 十分羅也再人球,那時所消耗的預力也 不知多少了。記得去屆巴西 法國内就 無因爲體力怕任過度而開軟,影響接下去

回到羅馬,聽到有出賽的球票價 求售,聽聞一張非侬本過萬元整的入場 券,現在約七十元已可以買得到,其實 大利监綠天德堂接,那些門白經不能。 號,而我聽到許多將入場的意大利; 意大利传媒失去了在世界 說「他們入場一定會穆西納,其中原因除 術以來那份舞動,在街上走過的就大利都,了西得是歐洲球除外·另外亦寄望西第一 老無角打朵,其而究世界盃紀念品的人也:舉挫敗阿根廷·供他們報却意大利因 少了,在街上再也沒有人停住你供你談世:碼而被掃出局之仇。

五月份貨幣統計數字顯示

港元存增長速度加快

總貸欸和 欸增幅亦大

歐洲图

英本意

意屆

錄紀新創波和屆本 砈*合巧其何羽鎩意英

跌狂意生廳餐局出隊意

根廷則是转化多端,所以兩強相遇

二十五萬將百三十八萬儿千一百西。

·西熱名餚之献率五百六十六千 千四百六十萬里位,場東約四萬七千七芃 於世界盃開林後至今的八十人,而每場平均 收入住三一 九 百二十八萬里拉

界盃開賽至车

是否公平

伍未必能利通,决仁見智。以說以後研究更好的游 出各再家的决

恪- 任何事情都會發 宀合聚社羅馬前)率失賽都是由十二碼來生。但此辦法已被沿用 世界盃最後諧段-雨拼決定梭刴,演出好的除很

麻才

西德總理參觀決賽

門將伊拿捧爲英雄

{美就在波恩五日儷)西偽政府新闻件固炎示,總理科 出會在繁忙的工作中,拍出時間出席世界盃賽。 ..

宮發言人捉絲打在湖三西华以五此四軾財格幫後,聯絡 總理後證實「他會怕住。」

科附工在偷強出席北約會訊,陋規打說,官方不知他有否 為闽西適隊上,

·她椴說:「但肯定他與我們同樂高興。」

·科用非出席世界盃唯一的德政界人生,將於十二月 删選舉成爲主教的ㄜ科洛尼,已過的賽事,也會出席

此外,一名在世界盃制法的我也與科爾同名同姓, -西德報厝店西盛讚他們的恩·尤其是門將伊章,因他撲 軏了兩個十二碼球。

同時有報章在死版「日,墨西哥一张之仇」爲

. 報章同時以,版刊登有世界盃的新撰-共囝悴題: 「伊拿带锯西治入決賽」

·本報特派意大利記者;典 李子雲傳眞

八六年墨西穿的劉版,打阿根廷與西. 伊森本属于遗上国阿根以三

粹湖汰對手時出現的情况有很多巧合 值得紀分別在皐不勒與協霋行的 準決賽,阿、禧均以一比一與對學

:分勝,兩場上的蔥結果思黎 四,意英兩隊到是在首名球員中 換,在最尾兩球員射失,此外, 其 兩糉都是先射的球淤,本屆让界版亦創 祈紀錄•他離出現八場和波賽車- 是十 四扇世盃賽中雌多「国 - 酒去只在IQ 年的賽事中出現六場和说,由於意大利 宗能进入決賽,令意大利些行各業受 影響,在街邊兜售旗性的小販,原本每支來價值八千里拉的 旗,可以被傳費十萬里拉,俄米巴出席後,無布,原供出 一萬里拉的號角,也要谮伊州第,共融上掀亦一啭千丈,「名 對應上人說生意額下五十巴仙。

其怕供香港使用的 貸歇在五月份上升百分 之零點九,二月份和四 月份的埌幅分别稔百分 之一點九及百分之一點 八—至年珽長率爲百分 之十八九。

': 供香被以外地區使 用的恃胜 ⺼设和四

使外幣貸款增幅達百份之十點七:月下跌百分

貨幣供應

,五月份冴百分之十三點六。在华團聯長百 五月份的港元貨幣供應虯一下降百分之一,分之六十九點穴。 的港元崴贴三,随和海上开百分之三點一,四月, 佻非到维香港之商品寳易用的飲料11月 當地山五月份亦住行增長,你的境褫时分新百分之零點阱,百分之一點響,分布四月份分别增加百分之十一點七和百分

。另一方呵,吻徒疑及蒸残作丹內亦有所增加·和百分之一北堂。錄至今年五月止的過去十二·九黏九段,五月份下跌百分之三一,全年银 一個打這些裤元貨幣供應分別上升百分之三點八: 加百分之三點六。

· 交報告的金融機構數日

·疫授和幾將館站也以免活率地在歇後的港,百分之十三期八和百分之十一點五,

元存斯进1月和四月分射上百分之遮點大排 五月份的达費常供應M一下降百分之一點是交初告的持牌银行和有根横捽储银行各 一時後,五月上升百分之二十三·七:M二和M三均上升百分之一點五,四月份发那一個,被鼓分別為一百六十五閣和三十

1572 165 B-01615042:158 10. |

9111910

16 強向羅馬進軍

2:01 意大利~

· 愛爾蘭 R

阿根廷!

沙連車、意大利

止日五月七至截

的通讯,谁現意大利站!有其他辦法,他願的可說,但這總比祥战 新五岛,却因十一·里好好來處理:直拖過的推演方出爲 西碧與枹 ·至於將如改 刚刚换了決賽權的 们既然是難度,我們亦須由以後的有調研今人有點不服- 非 對於射十定勝負的,那是宇宙的工作 英國順蹰岦百苦記者的特依不能再幣

悄出楼好奔冠軍。射連看法,他說:道是早就了 梅問時說,射十三碼非一個完中的方法,則 初大利饺隊其他尼只憑一话多 · 定下的辦法,我們無丽

{路透社部藍蒩界亞門 演拑全郦烏足球藝術而踢波,完全设有硬朗书说的就 要熟結,演出好的兩隊伍都扈無扣 頭,這也是値得一說他對記古丹園道是一場好ㄚ, 有姊射十二恶戚出,英國說在昨夜 而相信球迷也同著他的說法,亞雖然是輸了,但 强出舒波,酴些把西施打垮,可能有此间出,已經夠深这了。 也是在射十二铟雅茲,無怪各成員 说球裡的神士風度,大家都改有怨言,然 在射完十二碼之後都喪氣頭起 強度射失卞物,反而漫得隊友安慰。 更衣室-攝哉而收,無話可說,其

周六開陽將與主意大利爭名悅,這場波雖然 使頏融笠臣雖然其美,但仍然一中十分重要,但在英因而a·亦博想爭選第三位老 張珮散关,除了拍球直膦頭外,亦盛讚等將用南,射 塞·只是經過道爆此爭,球員都有坐近,最重要尼米 作熺俊示再上陣,

加時120

笠臣稱讚一場好波

世四的

球員盡力敗亦無言

,他對交乜都能 夠也將部署而作戰 實際英洋亦有壁多

連尼加仍然力爭神射手榮譽 在極少數

機會,未能取得勝利,乃地運氣使然,在英隊來說, 他們都已盡其所祂,至於散於射十二位,他認爲比何·东成,自己是滿懷希望夠在決賽中大顯身手,世 一潄十码都只能將其命運忖:希幸運之神,促膝預.. 事無常诀,這尼他最失望之處。但在射琊榜上他仍然 測 - 例如甜度之射天,和其將完場前射球中柱都有機會-本之戰,花何人珠。仍可能是今崮的种射 足和水果有關,故球賽最後射十,就任何人都手是他的希望,他對這代與西箧拉平-說是其皮 難料,完至對改良的演出啓潢,而西之,他师 近年來的悬化试出,

豚篇西施演出也常好,這是一場近年來他米會看到 ,就亞曾對紀著凱及射手,賜定勝負問慎,送然這 過的好足球。他對与打得好,却是四面亦沒有貓, 是並不十全十美的辦法 - 他最好有更住的方法,但 這個也是預早無法估計傳到,亞認爲球員在場上的 這是將來國際足協會的事情了。

撇唯一的射手,

但仍然能夠立場

西德領曽根鮑華在球隊就得決賽權後,喜形於色。美聯社傳

本屆世界盃的讲要相何此實在太多·

場上調都要打至昨射十二碼才能定勝負,天 ·连袋球門,妳路頓道時正出坪,但見從高飛來, 家在決定時間回是一比一,最妙的是射先的 陳劃第四與第五位球員射·百計的一 運第五位球員也不要射使脱否防州。

非常努力的球拍加面出膜载,布林美的划引到相加的脚弹, 極力回身,卻為時已晚,悄後一读,其活動自然至力及便,抛 號陈再作一個語,以史麗芬人替繼邊,送運動一如對喀麥隆, 一樣。但西壓設吸收了大利的被动,在前 耿重覆看全

·浪亦爲手環接變 灕

崵筑蒩得一款的就 易格蘭的詞融上出豆

二期 五月

香港黃金及白銀市價

71993年6月5日

|本地倫敦金| 351-3/361/8860.7/3613

我

33562348

366451

26645

20.40%

逾

3650

3650

「白金

-- 5000

白銀

384

384

黼:别

買

金林

3340

3350

2780

2805

我

2915

12925

鴻鴻、

2915

2925

2915

2925

480

「頹糕(十雨)

利金舖有限公司提供

436

他燽明智,一開已 經搶攻,运一楹攻为 使鲜也除佔失守。 當锅的做觀忸定下 來時,他們說利的攻 雙可見 他可

脚受伤而退下火線

西德英國顯真功夫

攻守精彩寶是會理

比笠臣部署明智搶攻聲勢壯 但求演出盡力成敗不足論英雄

這個衛綠正九卡

湖北文+有兩悄入球 填在道場波的表現實,

「換入到变後門𨨏瑟西逋其缺商里埋門。當然,從另一個角度去 瑺撞鞋 - 寶和之原好像注定似的,射十:樂善店離免 - 最後其 有 - 英格酶的後防非常致密,È·畢克對高达意如因 格蘭被灣汰出局,因兼大利學乖,即西德明與阿根廷角逐冠 此亦迫使西饱不易放求人中路 -由於英格蘭梅蘭出色,花奇婆...锣實來,比實還與波太尖熱表現出色,成本不應該英雄,我逐 士文的活赭度減至最低,上半場雙方以托门打成平手亦重合:有要的正是如此這般的比賽。雖然以配學而言,竞的兩運比賽 理不過。下半場時,西德的攻勢明網加强了,並且於一四分别在:曾不是最吸引的,但希望這兩場比賽能爲球迷情來, 右先開紀錄,這「球亦市幸運成份,布林主射罰球,洛蘭界的

西德工業 !

產值回升

“八上升至一一四九仍低於三月份的一 點九,醫的邦娘行的統計數室,去年

·此命年五月份西跑的工業西雅上升年华裔七點 一。經濟部表示五月份西工業生產上升的主 要原因是设礦業上八點,公共事業科

·站笠,建築業冇是一和製成品本佤 而“亨年四,五兩月西德的製成品產道比今年 二,三月份的產值下降。

排定出下一步行黏將,已早斥香港市场。

道渠要重資外措等國中

賃租代現展發極積

鍾志光

十年前第六瑞粉底引進了一條定出的牛仔布生產藏

體的新型行 中国目俄州胜的現代祖業務- 粥小说代讓推外資的美國的重安樂道,出於租赁公司 租估叢在!: 脫長紅付,甘织爸還的,合資的外力! 尚出現。作三級都願意保持一定規模的街顷,在一段時間 開放,改革後出現的內提供一個相對很近的貨獄潘度,即使在去 用姐何台引起,年產方一些她幫對中國實行經濟開放,多數

爬厔崎生活中街: 的自本當上成行的上面東英公司 军百萬美元,西躞德以斯頓銀行給中國環球

!十年間,稍不到至「三蔉·企窦达湖八

曝史,踏如服-

性相貨上爱之一的中外合齊形爾公司引進的就發佔率 左者。 曾却比世界一發,回供本 初,中國信託投資公司 與日本東方根有限公司合

笹中國現代相锤类的吧给市堿性將 帶來了辽天的活力,但谁也遇到了他睡拊

·難,垃烩突出的牌也拖欠祖,阿度推企宰日