1990-04-12 — Page 2

四期星日二十月四(〇九九一)年九十七國民華中(2)

報日僑華

訊電 日七十月三年午庚

論社

英外相韓達德在莫斯科說

戈巴切夫

制

陶

宛認

戈巴切夫發言人表明蘇政策

採取政經壓力迫立陶宛就範

【法新疆莫斯科十一日哐,英國外相離達殛多在記者招待會上 酯 * M长梭記袋萨際慈訴人巴頓夫它否認莫斯科鎘普立陶宛共和 【確方可他脫離蘇聯對該共和國實行經濟計類。韓達德表示, 戈巴哥夫件至薮次表示希剪可能通理財鹄來解决立脫離蘇聯 而湖立的問顯。他艾西,巴胡夫在遇以此類問題方面與過往的蘇

·脚政府洄然不同。韓孝孢同游聯外交部長謝瓦德納茲結束一日半的 會議後,在品者招待會上發表上述聲明,商討民的會主要是时 希烖沉和國統一問題。在鹅國統一問題上,顯然仍未獲得任何的 展。韓途裆日昨發經同戈巴切夫舉行九十分乳的會談,但他拒韶 薛述售液的實况。不難,他說,北巴切光三向他抛出傑西,蘇聯政 府已經作出决定,不會阻止物資流生立商與。戈巴切夫的發言人馬 忻紅夫咋ㄖ發輕告知望考們,莫斯科可能會致感探取經濟、政

·治及其他的掛血,對立面宛雄開壓力,便之放棄獨立。一些蘇树公 司可能會停止把石油運在立陶宛。

韓達飽又說,他已告知戈巴奶大,英國對立南區局勢甚關注 + 乖强鑭立陶宛局剪如何解决,關係到東西方係的前途。韓逹 亦强商西方很重視立陶宛局發展的消息,殊不知最近禁止苏 國記者到立阿雅探訪新因。韓達裇說:「我們的興趣是被廟通過談 判来解决立陶宛問題。自從立陶宛蘭會在今年三月十一日宣佈立廟 殂脫離熱鞬而獨立以來,立陶宛的善根一直都陷於局,立陶宛语 镰樻匕∑•阿莫斯科舉行饶判,但克里姆林就已示,立陶宛如想 發刊,就必須要先抛消所發表的獨立直言。莫斯科官方塔斯骹引述 已切夫的談話,如果立陶宛忠獨立,就必疽要依照蘇聯憲法以 及最近所過分的蔟立法例來進行。導體,在德國貎一問題上, 西方堅持統一的德國成爲「北大西洋公約組驚」會訊涵,但上孫 眼提出,一後的祐國霈愛戰爲「北約組織」的會固團」,亦要成 爲「華沙公約組織」的會員國。

布殊宣稱戈巴切夫瞭解

裂分向走黨共

·八美聯社莫斯科十一日電】蘇共高级 富良星期二指畫著名的激進分子試綳分裂 黨,並在浩討強硬的抨擊中暗示他們可能

·被開除苳籍,共央委員會的一項聲明 說,黨內的「民主論塭」組織正試西把黨

·完全自由的無形式的 成得一蠟散沙][ 【民主南濱」成員和求 更快速和搬過的政治 及經濟改革。 領導層包括民粹

·派的葉利做「主 融嘢」在今年一月 立以來,一直辯鼐好 不好股離共黨吳思 灶,成立社會民主黨 黨組必新决定應否留 個剂的「民主拴埔」成員在黨內。艾巴切 太推動蕉商接於多黨制 - 而他的歌已把 黑的大部分樹力轉移給政府,但他同時, 圓避免有一千九百萬黑風的共產黨出現分

·他絣散要團結一致,以便進行他的改

子分派革改進

激

構機新職組釀

醖

今年的發球小姐喜美賽會在美國洛杉磯樂行,此乃遥佳见在世紀廣西酒店所排列的 泰芳,光四射,性感迷人。八美聯

錢其琛重申決策 中國有四個不變

-佩尼亞 薩中將代表 委內瑞拉總統,授予 基向上將委內瑞拉軍 一級十字勳章。

楊尚昆說 中國不會 關起

一中新社北京四月

議會峯高行舉月五蘇美

意主有另聯蘇

議建國美絕拒

『雜複定肯程議定未點地會開

英倫商業電子間諜活躍

东上升的南勢 消租海号可以從專業電子公 阿狄斯任職的通訊體系石限公司,就是專門 尚英褾搆提供保安同安科以及爲它們拆除联

清查行動 判刑對

八才臊祀奉窭頓〕美國官則宜稱,蘇聯總託戈巴话天, 仍未接納美國總統布殊所提出關於高实會議地點之運鎭a陔等不 透露姓名的官員說,白宮提出由今年五月卅日至大月11日舉行的产

過去,损防非政治性愉黼早已是英國史阴 而對方兩米公司亦早就明事不關己 半會酸,部份在布殊總耗,渡假勝地铟因州的肯尼班克米舉行,但

一合約公司 政府機關的首要邵題,但最近在英 蘇方不同意。高峯會議在五月卅一日正式開始時,布殊的流可會國一家演藝庇業機構的辦公室却發現{莫著 竊取情報不擇手段 阿戈巴切夫在西點一起出現,因爲布殊統編將在西點發 演 ,成為「財米蹀」大新聞,引起了當局和

自一九八七年世界開始笔族貿實系统誤, 說。不過,美國富及們說,布戈之不可能在西上同時亮福,點了米,我會的關注。

金融市場不夺視則,加上實行電諾實質系統後 行揭宇宙稷,冇殊總統可能不得不要取清画 在西點發表的演說。

引致的激烈出爭的钳子科技日益精進,都出 人上安装,也很難战波,俗話馴此各可以用 由於稀方對美方的建粛术作正面的反

電子間產生背景

現 作幹的出售。瓦非阿斯相信; 在文傳品楼上,竊聽器收集到聲音比议,

·嚴,令到兩個超級大國的半會議售

在魏爭术烈的商業社會中,電子做谍狗葅 公司進入論效市场铋,实触了镜欸市阿業蛋 把們應傳出去,綠在慕過害的錄营揚上。 佣工作出妥障碍。

已發展到甚縻地步,因由何在?就英物产生的 的信譽傳統。他說,以前你只與英國公司交易,而电脑文宇處理機的鍵盤,也多良袋服旗聽器 消息人士說,虽僻的美桨高峰會 商業隔情况来看,目前商業間諜有日漸增多 ·現在却要與國際性的公司交手,眞實的世界 的男, 講很可能全部都在華盛頓舉行,期間的,據分析很大部分是由於金順市場國際 複雜得多,手法也抗得。

在英啦,潴留病巣器,並不排成刑事罪行 , 戈氏可能會針閑馬里湖州的大街登二化引起。

商業闢形形色色,多年來在世界各地本,但若在沒有獲得許可證的情况下,使用收

···蘇聯外交部接選人格西莫夫說, 一個通訊監察有限公司的技術性地遄瓦 來都有發生,一般商業供牌出多不願意公開被 機真與器,則可性热锅欸三·成入欺個月 宙時巴切!是到美國進行工作 阿狄斯楊文指出:「由於國際性的收9日 精的事實。現在養來商業電子間已無孔不入,若使用我話無卷,刑罪加一。 的訪間,並無間觀光。然而·布

商業公司撼了安至,毎年都要清查和拆除 盡增多,要獲取甘膝公司的醌外情報,而且不用,在許多根案中,所用的各種竊聽乎法-「簡 *總統以指會見外國領袖:列必與 套手段,这情况已成了嚴重的問題。

政有如占士邦濯影一般」。舉例說,有一家公燕。通訊監察有限公司的一些顧客好手 們一起前往參加打高夫球赛的運動 化 黄近被發瓦安装了竊聽器的梁地產公司, 司爲金直了一張新會議桌,此後即接二逆 都要代這個公司查、拆除童聽器,三次之 不過,白宮素,直到目前為止, 一区從事英國和英國的地產投資和近來三發生洩击事件,經一番调查才發天原來多,而遭涉人被收購行動中的公司,甚至導大 ,半岛津万代出版運公司及徹菲爾戀地產 新燦的團坐而是空的,当和善消了拿8 做星期就要清查一次钢朗時,而每次平均股價 超到棒球垢去打球。不怎樣,相惜

「集團 對梁素公司作惡底收購-悅地泰公司 器。

杓逆三手英段,公司不但要付出道筆費用, 布殊蚺同時會爲戈巴切未安排一些 正努力對抗道一些性行動-但乐地產公司未表 警方和保安專家洪示,根本無法抗計塑種 且不防壓煩。 令人驚奇的節目。

示是否事疑竊聽器事件與此項收行動有關。 商業骸子間諜话瘌北有多少宗,但只知道一正 【路透肶美國三地段十一 日岜 美國總耱布殊周二說,與蘇聯達成裁成竞馘長程桉飛弾協議一 之涵,面談判代表還有很多工作做。布殊說,現時匦矶他與 逊选宪文巴切夫的高烽會只有七因,上述協議可窮無法及時完成一 布殊乘坐空軍一號事機往多倫多,與加拿大總理穆朗尼會談,推 在做上對而奢說,「現在我們已經有了時間我,其中有大致上作 做,因此我甚至不橋預想接近高綠會議期間,已經做了多少工作」 他說「若能下丁高峰會議日期總是好事,最巫要的是我們段 與日審大會談,而且用热對工作地展方面有刺素的作用!。。

·與國其它榮坡的合上東區關持美只浪費 國委員會的會員企業提

加

丸紅公司總經理訪華

與李鵬總理懇談 强對中國貿易

上海,二日至四疠問 共對梅隆患者一千九百 國際装的代們 北京-然後前往襕圳經五十例,淋病患者十萬同术使用更参轪項 潘特區枋間•經由香港賽二百四十四例,發痢來撲褫品質實與設漸 【預定七月抱園。 米蘭二十至三十九烘者行。來自一个招 應付最近國際形勢緊急變化。

佔百分之八十以上,匠案的代在一天 中國傳染病於推廣種藥物療合強的會遠結束時一致通著 六中新社北京四月 干涉内政道一:四原時指出,富世界將對

1栻-全國麻風病人學一項長達十三百的聲明 發病率下降一升海·告 ·世界舊生組織 十一日電)中配外長;對外開放政策不變,發生了重大變化,一些 其琛命天上午在這裡指

自民黨巨頭渡邊美智雄月底到北京 【香港中國通訊社 全國現症病人為四萬 梅監會爆開的要改少對 「出,在æ國際形勢 那外長杰克還會於原開干涉别國內數,這是引十一日電)國家主席柽

(中新进北京四月易促進委員會辦膦,本一定三十日前在中國訪問 北京四月十一日體。二 倾倒。連)中華人民共 麻醉藥的需求工作一 生急劇染化情况下,丹產中國遇一立的兩起世界動決的一個重要你花今天下午就,中國 作交茳將更抵达難;上假假和時機,過後因案 强烈抱怨,美中貿易 十一日電)中國大選本 月九日抵達北京對華作。讓連多在中國停留 九八九年中国兵發生甲和經傳染病防治法」,項全球性批習。保護使

·但不管怎样花 指自己的方針,在龚 圍有四個不揍。指稱遭位外長的像誠悅兩

由於結搆的收場,兩市。政治因素是一全國委員會正在準備一現今天上午對日本客人四天闊。丸紅公司是到五月五自爲止,預定傳染病兩種:乙類傳百一九九〇年起,法定 更多航項來比诚版毒 四個不變爲:一!堅持 概半小時,雙方如新標,和平與發展道一總機) 納村經輕勝愛花,整機純各自與其它國家的智性感到聖議停止中國最亲國會的幹細紅管 貘 - 希望日本政治家、日本九大綜合贸易商机 同中共中央維生副江澤 榮二十一槛,應發別 檢理和報告傳染病病種 與吸毒,係藝再聲明中 獨立自主的和平外交政形勢,頂境保護,將是不能逆轉的,中國等各方面的政策,對,易將回區到整的困難, 蔥國香邁的原因」,沙,沙利文本人將到國會企業家和其往各界人士之一,國中站有著廣泛 民,慈通李潤等黨和國家比一九八八年下降了 將增加到三十五 不變;二-加强向第一關係等

有向心把自己喝米建设 是繼棄實行開放政策,三、中美兩國以後全面利文源:「我用經濟手 出席有關聽度;香港上,從中日友好的長遠利的饼,去年的鱼 府要人會故。 百分之二十七。中國法 撲滅毒品 情侶不把自己的大門眾想重建關係將更爲困難。作爲政治在界是一項商界也將於下個月到英出發,爲盡快恢復和華貿易額達二十億三千 三世界國家的四牌合作意見。兩位

设计掷通過道出的一定的報告傳染病共有二 秦些偉是在會見委來,在和平共處五夷夏,利文警告說,縱使今消耗的股東」。在統到商業戰。到一個月後發展中日開孫作出努遊訴教元。該公司在中國訪問,作為民黨的,十五種。其中置薦, 需要使用 定山止可人 |逥基本點不變,目前共尚開 傾城內米拉陸軍將军分卡洛即基礎上同 第三世界發展中國家如,使兩固業已存在的友斯·佩尼亚格薩中棒球

年暫時停止彙班國祎遇 項至成功的可能性 國會投票時將會有更多。李興在見日本丸江北京、上海等十個城市分者之一,關於改善去米,肝炎,改行性乙型 强相互團結合作有十分好期再得到進一步發展

【中美關以後也必然時 - 沙利文分析說,目的議目們知道停止接中公司轉經運良好富雄一没有学事故。 健我示的,财位上 重裝感繞;三,在和平。無改練,兩位外语 希幽中委兩國軍隊今後還說

年天安門事件後,由於炎·麻 - 百日横等 重新藏立。所以,停前已有不少美中島至 数码待遇後果。 行時說,本來利發展 六蘇寧勦京十一凍結對中國第三次日園十三種,去年發於率分 共處五項原則基礎上發著

正國首腦七月會議 有萬多往,不斷加深、社會 一展而各國的H节關係不可救它煮

前中日關係珧在出現 ) 自民黨東憲派分執等,而發生產鵡的别下降了百分之十至二十一日電)出席吸毒問要角色。 些困難,解决這些困難一長被邊养智進,練中園日中國還提係,作出點下、军齐的主、新西壽南島地爍 除兩圈官方努力外,民中日友好協書的還請,寒。渡過定三十日開往衡性,脊藍灰質炎,

如對立陶宛動武

美蘇關係將變壞

自及加索經濟合作。僅 在數月前,這樣的協定 - 實西䜣米庭,不料 提中國的改革之風 ,寬使之得成現實。 [美湖 盛頓十 一日军)冇殊總統今

四月十一日,國務院總理李在北京 對魚台國賓維會恩以龍釕富根據經理 長的日本丸紅公司消團。【新華社記者 ,邳國)

佩尼亞洛告中將對國家的重要性 示,委中兩國雖然思想有选定才能按計劃遊行 意識不同,但雙方有著超設和其他工作,我餚 秦基

我同就莖,才求和平,外來的消極因素。中國 不應干涉 為人民造福,所以可以對自己的國家有信心,

美國將協助改革中東方集團國家 〔美聯社西德波恩恩案,并對許它们的「决]殊的图。同日全體計 種:歐聯已清楚了解到 十一日前美總統布心堅定,不容粉碎 五國!-包括 它對立陶宛的獨立 太日致書東、西經濟自豪哥賽克於歐正式通過一項協,它運動科書,將使美整 - 重申出的诺言,協淋經濟合作八十五國門須進守自由市場的經關係壞,布殊乘搭「 助改革中的東方集團國)會逊最後一日轉達布「濟原則,多黨的民主政至軍一號-一概往倫

英國又發生因犯暴動

挾持一獄警相持不下

:一路煖永倫敦十一日造一宪段钊能聯合社報道,英國又有新的 監獄爆發,名獄警星期三晚被囚犯挾持作爲人食。织道說, 暴亂地點是蘇格桨一座三層减的高度保安監獄:其中常时被四十名 囚犯攻佔了,兩名熱醫受傷,報聯鞋說,因犯沒有發表任何陞明, 會有職員強過被快持著的獄驚,他有來沒有受傷。鼬社說,出事 監衆名爵里特斯,位於蘇格蘭蘭納克以市,建於三年前,專因長期 犯人。

多意見加危大楼租雅朗

·尼途中在械-天上地 「 讃熤•記及蘇聯 被大巴可夫昨日决定 採取措施, 蘇聯在 立陶宛的利益「惟 : 指出:「我們的立 十分明確——和平解决 此湖疽,因爲除了使關 係倒近外,我們不承認

伊拉克揚言可用化武摧毁以色列

·以色列的分析家相信,胡賽因楊常使用 化學武器「摧毁牛倍以色列」,旨在阻止以 色列先發爛人,打幸伊拉克的梯子計劃云, 値齶有遇理。

美國對伊拉克總統揚言要用化學武器應 付以色列一的:認道是「滾,不負責任 竝五野貴的行錫」,國務院發營人則指出: 「在道個巴理十分敏感的地區,不俬提到化

西方和以色列,可能来各國最近大舉州伊 伊拉克点税码因日前在巴 弱,是無害的: 格伧台廣播時苺稱,他已獲得 伊拉克强烈否認它會於八八年在討伐越 拉克的機會-谙先擊伊拉克的事工業。 张家武器。假如以色列 國庫爾森族叛軍時,使用化學武器,但却承以列色於八一年在伊拉克完成原子進 犁伊拉克,他將用此種武器消滅,韶 - 黨與伊朗軍線戰爭之際,滿了報復伊朗 的難設之前,出動轟炸機襲擊,予以擋敗, 以色列约一半。並謂-徵若美 的使用化學武器,才採取了同樣的手段 至於農近,以色列前國防部長拉賓警告伊拉 以爲它們的批評,可爲以色列之 伊拉克曾經簽署日內瓦禁止化學武器議一克,如把原子彈頭裝於導彈的飛機之上。以 攻擊伊拉克提供挑鎭忄將是悞 定步。此項議定杏規定,中國有在进受 色列會再度赛伊拉克。 其他回家使用化學武器攻擊,萬不得已時, 西方諸國景近护联伊拉克關於人而方面 宵了報複懋息,她可用化學武器的 的紀錄·和伊拉克多方設法尋求了武器。 綜合西方落地派號巴格途外交官送露的 ̇候時指出胡賽因的上法聲明,是反映他對既:消息來,伊拉克具有每年生產三千到一萬 方秕醉的愤怒,既济及厥懑。

∫千嘀化學武器的産力,包括有芥子氣及各 故赛因否認伊拉克已經獲得核子武器。 磁致命的神經衰。胡寶因說,在今天的世 但他磁說,伊拉克的新式化學軍械解,和核 界中,只有英國和蘇才有如此先進的化學 于武器一樣只有力,胡氏強調:「我們不 武器。 种西方諸國派朏巴格遠的專家說-伊拉 擊武器。」 需要任何原子彈,我們擁有二元化學武器, 難以原子炸彈威脅我們,我們就用二元化學 克的軍人,是阿拉伯世界中最有戰攝經驗的:. 更馆得注意的是以色列當高的衣烹,以 *文說-伊拉克軍餘人就約一百萬,坦克及色列總理涅米爾指出:「中某憐勢的最基本 武器轉其消滅。 西方外交家說 - 所消T二元化學武器」

蘇送,是對以色列的極端仇恨,一有腳很要 作戰飛概比以色列所擁有者還要多。伊拉克 ,可能是最先進的。此種化學武器刀兩種不 西柱聯給-執照,生產蘇聯設計的ㄒ七二 報復寺,並且不斷悲摧毁以色列。」不過! 單獨發生作用的化學藥劑組成,等到需用時 型電坦克。此外,據翁伊拉克自有幾個中稔·以色列警告說,如果伊拉克颱聲,以色列軍 ” 除會罃予「粉粹的一擊」,以色列並呼顧其 ,始將其混合來,就可產生高度危險作用 導弹。 近幾年,胡賽因被西方外交界認爲其他國家制止伊拉克爾險。 二元化學武器战佈一種致命的神經氣體

·裝於炸彈或治冲裏面,由飛機投冕成用大 有企關控制中的野心,並且可能恶桜阿拉 炮發射。此種化學武器比較一般傳統的泰彩 怕不滿美國主導的中東外交的機會,获取ī 武器于越,因爲喜易儲存,使用方便,兩哦一些好戰的姿勢。 組成部份的化學物質,在沒有混合在一起之

本名

港

〇九九一)年九十七國民華中

務庫

意滿不

長通除扣

健度幅薪加

論評界各

: 以色列不僅通常戰力的陸海空車强大, 宙真實法在,並且戴如阿拉伯勒盟日前在 明所說那稔。一已有每據也明以色列巳成材。 子强國」伊拉克产泉塞牙審橫。

日本首相將呼籲各國

間交往也很重。他表

泉

革解放政策,本月初開

朴的七屆全國人大三次

·世界衛

生組織的三個主要目的 下凸料防止吸毒死 ·

更多經費 出更有效的結果,對那

八法新赴英國倫敦 品兆扮演一個重

在大内-唐疾等。鳥

未有傷亡報告

精兒童造成产院的脊良

日西德境撤走 灵去年比上年 上升了五作夢,有十一島星期三受到一黎克特制五级地震所舊總

美國入枚巡航導彈 ,中國將鷹廣營行強 一致改善對中國關係 日外務省證實研究恢復對華貸

·音带通遇了經過任訂的 友好合作,他赜說,作不因外來的干涉和壓力 別國內政

(法新耏西被布茲伯二十一日電)一名美 閻省份超過百例。狂犬這是繼北島後的另一次地晝, [時事就東京十}[國首阱會驎的預備折兵務省也針對解除凍結 中外合資經營企業法,但發言人直佈,盡首批八枚巡航導下期三仍因髙發水本,4年 區一名職業軍人,他多打亂我們的書。杰克 瓦爾) 日本自搭海部俊 舊沒有壁行之前,不主加以研討。

新西塔,故事局說,南部的地震於當地時間 八中炘此北京四月天蓉雄中國一個炸車鄀溫外長變長,環的颗命展透露說,在七月 而知,但是道儷批原大

這爲外來華投資造及撒一九八七年網段中程西川飛彈條的從西 黃內五千一百五十六例早上九時四十五分發生,實央位於菲奧格斯特 開於第二次日圓貸了更加有利的環境。 十一中竜)嗦務委員蒍 榮後,很快便感受到中立中兩國關係的發展構召開的休斯敦先伯威首概會被提出討論。」

境內藏走,美國在西德内部署趣版六十二涵;除一例生存外,其譟附近,暫時沒有受傷就告。 橋本太郎 | 嚴防部長麥基纛上將命 國軍隊的良好素質+並常滿意,兩國間關係的

李胜靚,中與讚賞航飛彈,今次八枚是振永的首批,將由一架 全部死亡。 處會議上,將時顧參加[濃時事社東京十二九日在米院預算委民鳥丸紅公司長期致力於進 用運機從布茲伯倫遘恩空軍基地話返英殿。 上天下午◎思南美洲朋友!對此表示祝賀。雌慕後 發曼有養堅實基礎。所懷的固家,解除對中 外務省外務報谦著作了「以安定區生的進中日程濟合作的態度,

中國大部份省區性 五時分,強世隱裂特制財點五級, 沙利文抨 擊英国

發言人說,另以八教巡了導彈將領的技燧因發病率上升幅度大,品位首府威盛頓以北之海床。 國的精裁措施等,同中 官渡邊峯造,十日在藍 計劃標限,可以解除,他財富雄說,丸紅公走,但由於沒有巨型案抵運載經可何捷。刘 國改善經濟界,與去嘗會上,關於去年天奔時」的習。對此,主司繼黨中國政府發展 蘇兩招版大 國是於一九八七乎達威鎧棋中程( 平天安門事件以後,予 門事件以來谏枝的對中管機關的外務省,採取中国买我所愧定的收策子飛雖條約,並於一九八八年山兩國政承裙 以凍結的對中璚第三次 第三日圓欸(星對應,受到注目,「相佰二十一世紀中國 成爲法神。雙方必須在一九九一年六月一日之 百義守狀解除凍結問題 九九〇年度——九五年 此外伤訊道官的經濟將會有更大發展。 前鏡股所有 中控橘子水弹,據有關攝約,美 箱關聯,海部首相在國 度、總額基于一百億發-闲新点到橋本藏 丸紅公司將像過去一樣塊將銷毁其所有番典一科二型及巡航導彈,蘇 會內對記者團提出的「圓)說:「縠合各種相的意見,關於爭財幫,爲灣進日中經濟、晉 觀方面將拆與SS—二〇A,二十四A18 在先選國首腦會議上,情况,可以考底,並參團結,表示我的鯧品合作作出努力。龍野→五,38钅 二型,及88二三型中夜逃 日本是否準楹提出解除 考有關省麻的法,就度。

|堆一行腹中空無纛習 弹 對中國制裁的建議?」今後應該採取的處理——

停止中國最惠國待遇 令到美國受多種損

美中貿易全國委員金理 燕石油等大型企業沙利 三 事長利文会天警告說 文認為,中美兩國於一國與中國的過山 一旦英國內上給中國選 九八○年起互铪貿易,一些企業 易最惠國待遇,受害的 謝待遇,兩國貿易類意 的貨單而 不碰是中國一方,美國利增長的主要原因。接作生意的事

四人口統計

二億五千多萬

{特事赴華盛頓十一日電)美丽商務部

愅將失去一個大市场、對易都已達一百大十多,消音者:三、有害於美 大實主,損害經濟利棻億羖元(按:中國海國與香港的經濟貿島線 時也涉及政治。 統計為一百二十二億係-安平,中美雙方經 前全英有六百多家企業完,不包括涇轉香港,香港的薄口貿易額已達 數十億多元。 和中國有生意往來,甚易額」,比一九八八 水社交說,停止術「十日發表的最新人流計,该回的人各 中三百多家是手中有邊年增長約百分之二十一 惠國待遇也將使中美九九〇年一月一日爲止,甜甜二億二千案中 全國委員會會員,演出一九八〇年增長,關係造到結構性破業三萬二千人,较上年同期中加百分一站要一 波苷·罪用沉無“可自倍多。停止給中國的最,柏兩國帶來「三難」一般估增加中超過十年的百分之零點八,傳過 :一,在失去經濟基谋一去千年的還商品難。 【英段肚威斯康星州 撂倫代爾汁1

英國外相幹進神,向黨就的无名英雄基, F)星期可乐塞郊盛的一開石油包 裝公司的数干奶一公升)石油着火,推

在莫斯科。 在暗槓把凍切大勢 爲了七個小時

火大廠油石美

俞加萬士掉燒

閉關校學廠工近附

檢

里森石油公司意中, 四公司內沒有

·也沒有低者的精告 ,一名谁版員在煙火( 及高溫下拟,另一 間工廠經理 貝克說,幾乎所有. 五萬至十萬漭《十 八萬九千至三十七 開千公升)的艇外推 “腹拱石油和二千至三 半加侖(七千六百至一萬一千四百公弅】 煤油在違建築物內燃,他還說,有一百 五十加侖(五百七十公升)的杜裔殺蟲劑 相估已燃腍,並可能產生有毒烃氣。

此外,西方外交界運動, 我因懷疑,

八特)裾府消良指出-秆及服務 件常委會提出增加珑失率大公務員起妍點 至於另一個想到是其餘二百一十大 新令到政府每年潑加支九選七千萬元。 ·系-薪常會會在年恋前完成在個檢討,項目

為去年十月一日開始。

1

公務員薪愅液服發件常类會發表第二,包括建議將高級技工和技工納人培薪級表, 魏報書共有兩個大檢討要到,首先是包括並將學歷基準提升 的三價產點,分明是一百二十

.. 消息示:如果財委會通過所有建,

政府每年

<特題庫務司衮高樂 示:公務員今年建獣加薪百分 之十五,在扣除通過事後,仍 然高透其他世界地方, 麥高樂昨日出席香港家症 電器用品新麦品展電棒推出, 對於全部公訴馬壯示對今 年加,幅度不滿意,他感到經 他說:公務登必須繫記在 扣除油肜率後·他們有百分之 罪的實質增長,已經是十分

失率大職系增起薪點

整和改善 洗蔥 系

政府開支增九億元

多萬元的

• İDEAL-INR SKJ VAŠIBENI

啡

火奇的一代界·

氖參加蘇聯共靑代表

望展界世

一九八九年美國的山口總值達三千六百四

香港内部市場。 十四億美元 - 佔世界出口储三萬九百世北 *下雖然未能拿出正印骸的百分之十一八;其次是西赦的三千四肖一 字說明近期香港內部挺動得太 十四億美元,佔百分之十一。去年美國的進口

·快,但綜合工啊界人士意見,他们四十九百二十億美元,佔全球轉逄値 大多數認爲變得太快非,分之十五點四;其次是西德的二千六百九十八 事。因爲香港正面臨經濟發展 億美元,佔百分之八點四。 戲說之陰噩形勢,變動得太快 關智慧格定的數字還顯示去年美國的地 可能削弱工商界投資,亦可能 佰校八八年增加百分之七—诗区超過第二位 降低市民購買力。

西寧的二千六百九十八億美元與第三位日本的 內部市場盛案的條件 二千一百零八億元,去年,日本的堀口教路

决定。其中深具决定作用的是 百分之十二甌五。香港與中國大陸去年的地! 對外貿易之盛衰,無可諱言, 被植同樣居世界的第十{與十四位,其口 近期香港對外貿易遭受多方面 分别殷七百二十三億美元與五百九十一據美元 打群*特别是第一市場的英國

與第二市的中國,研習欠生,香港長首先做 一連串數字說明了美国今天仍然是力量担 審的。否則,我們也不意面對經濟發展放級險 剛的資本主義王闆。短暫時期的困難,不能

根英朗經濟我退,反之過了英國推巴的精力物 在外街一日未恢復好景之前,香港内出出 力,根轉經濟不利形詩,發揮其實義主 塩很難以彌撬強,先習何時好景,並非我們阱 國家走向繁榮之可能性是未可低估的。」 能掌握。客觀形勢之發展,從來就不是依照我 們之廊業的。.

爲今之器-北們除了重整財經政黨-生 商界以及俁人生計的大計劃之外,米有别的篝 可想。

過去有人行過:「苦奮鬥,用就財 敖應付經濟囚離最有效的做法,在下希望香港 市民梢危注意。

加薪問題

庫務司賽言樂表示,是次公務員費

之十五已是合理的幅度,在現降的經濟情况下

,是很難有雙高的薪酬長。

即是說,政府全力,公務員是否滿意

?政府是否已述力?這兩個開題,在下不 世爵,等待事實进明褐I

工商界以及各行各業的從業員, 美國經濟不衰退

供這一行一新种工作者 來自紐約情恳,專家們指出:關費轉協定」的從業員,如何量特 最近宜佈,經過三年跑居西被之後,去年美國加薪問題,才是在下街 國復世界頭號出口國地位,同時美國也是世界 特别重視的。 頭號進口道

三個

̇宗鄉支纱味起

四月的北京,春色滿城,花、玉術、樱花等引開放,五彩 台冽的花菜糖首都收了易勃生烶,月北京人帶來了勤樂,以使 來京城遊滯的中外賓客徒她忘返,但門西大街路旁的桃花燒北京 添「春意、一彩華社記者廣中

先夫區 公耀南府君 之於昨(十一日在

缉辚森執錄·惠乐牌 高达隆祥均感

铜

珍搖業

持非常嚴,但所常會與爲近 ㄩ三個失建提高一個好點,

日批准費用一千一百七校去的擴胱埃斯百分之一

尚有本港

般重的政府,對人手的挽留活低,浙主任協會對接头三占號九了財政年度,在市

常言奇報關上將來得到的薪酬阿整點闳協的要求仍有一 貴船宿一直理特得到的特别津貼段距举。

一市局本財政华

九萬名公務員即時受惠 響著

怡六億 长近九品名公務員即時受惠,其中招聘困,政府資助機構的員工期佔三億六千餘萬, 摧及人手流失校高的宮生、護士、社工、行 受公務員人教有八萬九千人,大約佔毖薦

游說盟國提供居留保險

英外次家居静京作四日式訪間,他受港人滿注思英方 及遭返船民問題成爲關比焦點。

居美方案最近据艾國會,從方案的計分法中,年齡、 桱腋與教育訓丼列爲主要得分項目,宋臣符合道三品主要乳目 者,獲男居英權的機會是微乎其质,超新人主勍『櫙!與碤 因此,居於方案毁售安-,不少許許拑属英方案分化。 外次李浩谩在两袖行程中就此發表聲明說:英國書對香港 角實,吞我早就掉中心,我們用食胥任去游說友,到二十個

·國家的政府臨予港人居留保險計劃,並且已有法國及新工 从等八個國家已將包應。

「失流才人止阻能未

表示 不滿

想理到未點薪起增

*三码流失校外事公務員業系所表示不滿,

阻止安平人

檢討根告接

公務人員不滿加薪 望行政局再作研究

四百四十五風術及燈 該每月僅實上发示: 懂活。

市局量於本年置 改善市區房居食生活

辦的活動項目外去年卅 的目標,以及根合居民

加了百分之十四,因此 更鞬康的进費和治超較多世收,以舉

(恃里)高級公務]成立兩次的委員會去斑 獲財翠小相思说,動的求。

公務業評議代經黃河作日 究。 薪俸及服務 其乐,四個經講實仍持市集揪欺千萬

發表自多開定,他們的不滿今次加

希望行政局再护研究

・他醉們由於今次四個

支持康體活點

今日版專牌 「色生活!

括嶄新的慣性投迷,

,「中學會考試題預習:附外敷手中國歷

木舟水球,蘋閣市民的