國民華中
育體 日十三月十年巳己曆夏
報日僑華
一期星 ̇日七廿月一十(九八九一)年八十七國民華中(B
悄,當場捐贈新台幣十
獲得這項比賽第三|選手鄉風俠,在这次N 萬元桧劉中蓮,嘉勉他 名是加拿大選手布朗寧 HK比賽中成鎖突飛送
男高級組
AMED
WAKAN
代表台灣出賽的愛國心。今年三月世界錦標賽 晉,湘居第五名,是亞 名列第二十一名的南韓洲選手中表現最好的· 五十 甲組足球下月中出現空檔
五十蜕泳
林家俊 朱偉文
育
星島將赴佛山集訓
外援鋒將波倫泰已開始操
FARZAN
五十背泳 百米蛙泳 百米自由 二百接力 男初級組 五十蛙泳 由於政倫泰來港前 個月試用期,觀察清楚五十喼出 五子背泳 會有排版,故星局設兩才簽長約
二百筱力
陳瑞祺
高頭涌
黄家豪 挝尚芹 黄榮森
譚施力.
螺健康
.蘇顯揚 黃恩華 許錦華
| 世界盃男排賽圓滿閉幕 古巴七戰全勝奪魁
意大利壓倒奧運亞軍蘇聯列次席 東道主日本得失局贏南韓排第六世
(法新社東京廿六㬎倦)那甘在此間舉行的一九八九年世界盗男子排球賽最後一出賽事中
,古巴隊以十五比七,十六比十四片十五比二大勝日本,取得七戰全暖的佳績而登上盟主寶座 。同時,古巴除亦取得巴塞隆拿奧運的出織位。 曾在云年捱制谈姚璐運的這個位於加勒比海的國家今次大獲全勝,包辦了女子和用于兩項 賽事的綿標。
協副總幹事劉勝吉
【特訊】亞洲盃女 子足球錦標释將於下月 中在香港展開,所以本 成蔽,而遂居第十四名地甲組足球聯賽皙時休 戰,各跺保持良好狀 悉,劉中遠由於,以應付即將開始的
香學界體育協會九程東區小學
五十行 缺乏訓練經費,在美國 次循環比特,新粉作好 區分會第八屆游泳比賽-於月前在购熠游泳池 每天訓森時間只有二小 準備。
百米姓泳 時,與世界一流選手年
百米当由 虽整合方面,已哭 揭開字幕。參賽學祆共十一間,連動二百餘 天維持五,六小時的期定於十二月十六日至划 人 ·融租;各項賽事,烘爭猲穷磝烈,在 二百接力 二十項賽事中,头有五人在五項做人項目中打 錶分尉,有很大差距。四日開拉跺脚典由集訓
女初級組 對中逹除了訓練經,期間將於當地球儆作破紀錄,並且有兩間學校在三項接力賽中刷新
對芷筠 五十蛙泳 * 頒獎禮於十二時掰始,白大會王怡司徒十当由 李欣 據星島宅席位出去
何家臻 華校長致開會議;繼而恭請教育署九結城區商,五十背际 ,得此,他的前教練美示,他們希望雄約學中 級教育主任招炳坤致訓,招對各項技極表 國籍的金肯絲女士,也國年除友賽。
欣賞,並讚送各校師生之熱烈參嗯,勉勵各參 團體成績 | 趁參加每項比寶之便,
伍忠雄繼冢示,外 我運動長不超斤斤計較能否獲獎,因凡參賽選 到忠義務指導他。
們的新外援波鈴券由於 必有所得,此雖寳貸之「經驗」也。頒發團體男高 到神戶參加篙組亞 意大利隊以十五比七,十五比十一及千五比六經改洲城金郭得主美璘,以六勝一角的總成,辨得冰聯盟的中華滑冰 運抵步不久,面朝未知 獎項你山招氏主持。各獲獎健兒在熱烈常香中,男初 狀態如河,但牛肖定設 接受獎品。繼出來徐維醫桴學致送紀念與協女高 對劉中逹穿著舊服裝,全素是一名有技術及經 團籠及參賽學校,氣氛至爲療,是居水運 女初 齿冰鞋上比赛以致失 驗的球員,對星島有一會成祺如下: | 常的遭遇,更是深表同定作用。
九龍東區小學泳賽
女高級組
八項大會新猷
正:
馬頭涌 馬頭渧下‘哼瑞祺
梧蔫婷
徐亦出
<
陳淑摀 梁樂恩
譚 李可欣 林 袁慈欣
雞蛋
荣善昕
唐雅
鍾勁英 馬頭涌
二百接力
陳瑞祺 馬上 馬頂下 馬頭上,馬頭下 陳瑞祺 協 恩 陳瑞祺 基 協恩 奉 基 馬頭涌
英甲組足球聯賽競爭激烈
投成爲道顶八國循環賽事的亞軍。
·茨城銀得主蘇聰創以三比一力克巴西-以三楼三均的總成績名列第三。篩勒對巴西一冯 - 四局的比分是十五比八,九比十五;十五比,及十五上三
英國及巴西的成蜜同是三勝四白,但在計算過分數後,荇國以愛佳成績而名列第四, 巴西屈居第五,
在另一塲館舉行的南韓對喀麥隆一伙,結果南韓嵗十五比二,十五比五次十八擊敗對 手,取得寧日来的第二場勝利。
-日本與南韓同是二勝五頁,但日本以俦局或佳佾排名在南韓之子,名列第六。 喀麥隆全年逅,名次最後,
!10+.
聖 芳濟各陸運會
聖瑪爾谷奪魁 維拉挫溫布頓
聖芳濟各杳院第十乾區學校聯會(中學組 然鬆脫,不敢六全力一屆陸運會,於二日及〕主席谌仲明校長致詞 |蹰灈-使整個比賽過程 十二卲假深水埗市政局 斯勉,被監閂地神父 牆分,流暢有餘而技術不足運動揭舉行,十二日下致開幕詞。 賽事分為四社,有 十四,連帶影響他在第一大午四時賽事圓結束行 規定動作獲得第十名的頒獎禮,大會教鹬天主男女甲、乙、丙、丁組 ;運動風蚊百名,比賽 項目數十個,角逐劇烈
世界盃男排賽總成績
國家
得局
失局
古巴
130
意大利
11+
五
十六
+
十二
美國
四
十四
太乙跳遠 何鳳、2吳婉碧 十、@葉麗嫦。
十三 十四
五 五
十六 +t
cttttt
小川
+
729
修咸頓勝盧頓
阿仙奴維拉車路士同分雄踞榜首 森林四日內兩度擊敗班霸愛華頓
(法新泚倫敦廿五日電)阿士東維拉向其它甲組球隊發出特告,他 們在週六以二比门擊敗溫布頓,現時與班铹何仙奴並列聯賽榜首。 週日才出廠利铹捕,暫時以得失球率壓到阿士東維拉 阿仙奴
• 不過維拉酒专凖飛越過阿仙奴領導亞維,雖飲溫布 戰,稹維拉在最近八場聯賽出第七世酵利。
高柏迪居次蔡玉坤美臣並列第三 金及營收、杜漸,開車燈減肥想被
會主辦全港公開錦標之
·團體總冠軍:黃社
|六日截止。 觀迎排球聯合組 、私人組織之排球隊參 會員,凡曾參加排球聯 可口可樂杯髽球桃 就打啵溫局,採用長短軍獎杯。高柏迪曲居亞加。
甲組球員,均不得參姚家亮,丙組鄧峻峰。 戦售过爭奪戰,於昨球帶調動高柏油,軍,李軍頭銜由本港菜|
乙組比賽,索章者:可 日下午在泅水哥鄉村傧 機將球打入高拍起身後玉坤和澳洲美臣共享。 男子甲組、C二) 男子 花話:
·香港籃球機會副會乙組、(三)男子丙組三九三、伍 【樂部展開。由一號種籽死角,令其回球無術, 選手,新加坡希菌對二九比三希爾先勝首局。 長黃沛棠,可口可樂公〔四〕女子甲組,一九一六二 詢問。 圈挽店,使出身解數 星加坡希爾爲世界 打了不少好坟,前半段 排名第三十六的夔球好 愛五比二佔先,不料在 手,其特點是反映敏 一次阻擋犯規,失去得 乎法網到,球路多變,分機會之後,高柏迪真 * 往往令對手猝不及防, 連結失分,最後被希糍 离柏迪乃本港頭號|九比五再勝一 籃球選手,竂籍澳洲,
號種籽選手本港高柏迪
第二局 — 全港公開乒乓混雙决賽
袁秉傑李美儀稱雄
;瑗爾谷社会 「總冠軍,男子全場人 有雙冠軍商控標,楊偉
二比〇大勝蕭潔英蘇俊華 國,女子全場码人冠正 尹少萍,男子團體冠
當,會於八年前勇奪聯賽冠軍的雄拉,於開賽廿三分鶯e 工商盃長跑首回合
〔特】全港公開 骑丹薇的李美儀,昨日| 第二機 聖瑪爾谷祉,女子團镫
第三局 希菌又故 乒乓賽混姬賽事的酷大夥投資秉傑時,表現得 选軍聖瑪竇點,體育精八十二分諳锦上添花射成,此口。
茂盛名列前茅
其特點爲航球處理較 技重演,於落後形勢下 時半藏在枝角運動塲展 頗不錯。雖然第一局先 神獎聖路加秕;三號風 賽
次回合一月廿一日晨舉行,在速度與變化上聽然不隱滅先,九比四敲防務 個一組以二十,擊敗 前排聯賽第二名的車路士,因得失球差就係跌落第三名,他們以
好,打法比较硬朗,再被力戰扳平,隨後一開,結果豆粱傑、李美 負十七比廿一,但因後,陳淑媿一。這場比
球下仍有多項賽事破
柏但光聞紀錄,這群是他國人本季第十一個入球;達利在
紀錄,計有點高、跳遠〇比C踢和曼聯。 般若利物浦能夠在当日五份特敗於阿仙奴的一役,他們將以
巴西
本
南 韓
甲組足球聯賽形勢
南楡麗新三强鼎立 本周秩序共有三仗旺角場夜演
〔特〕甲組足球聯賽淑迺上演第七選秩序,共有三仗,分別爲花 花對於園(週二)、東方對題新(四)基海對港會,全部安排在 角市政球場舉行。
躅及麗新爲保持染指錦標機會- 此兩伙均不容有失,否則被少林 兵拋離了。
現將目前印御形勢讓列如下:
甲組足球聯賽形勢
[截至十一月廿四日止
得球
失球
港乙組足球競爭激烈
品與主禮嘉賓,按蓋江 | 潤妺神父翎幵及祝福後 ,宣佈大會結束。
由蘇俊華
祈襕英組對何嘉盛
一、標檢、緻餅、一百公 尺,二百公尺等項。
代表本卷三十七家|工商杯首五公里個人 及希爾。
.
一俊華、蘇澳英一組,奪 厲,分組以廿一比十七 在頭爾易雙方更打至可
兩局李、袁一組|
賽打得相當激烈,尤其
鏓標!
士。結果雙方各勝一周 第一局 開始後兩 廿七分加入聯賽榜首三越之丙,他們去程最後一仗致於阿仙奴痛失聯賽公司的大約三百五十名長跑賽最高積分的公司
賽後隨即舉行頒獎得榮殊。
及廿一比十四擊敗對手
-第三局藍-蕭一組按 長粱飽兒昨屣雲集襻岛,是地產建造行業組的人也全力投入競爭一度秒,同归坡希爾三比一
第一塲
用於邙蒯 李學榮、李笑開一組、術發揮較佳,終於再下 與維拉一樣進入最佳狀態,他們作客大勝頓六比 菁仔诀公園,參加工商 茂盛顧問工程公司, 會出現雅持局面,但經力挫花柏迪,得本国 動虿彼此;洗觀衆
|一城,將對手出尚, 杯首項賽事。就得是項 在昨天的客煤中,一驗設爲豐富的希爾很快可口可樂壁球挑戰賽冠-女风禳决女單鷸决敗於取得了出閥資格。 賴湛壓及迪斯拿在上將分别建功使修咸頓以二比一頜先上半場, 氛;敎勵那勠員,並培
崇斐中學陸運會,黃學克 養關往身證事物的沓神尷頓由迪尼爾廿五碼動射打開紀錄。
校監致詞。...
男子乙組
丘少婷
黃淑美
鄭时网三局的比分:二十出
八百米 志
黃家 黃家
百米粥 一百米 二百米 四百米 八百米 千五米
盛智强 梁浩然 韓敬業
梁偉 鉛球
陳婉語 卓潔 卓潔爾 女子丙組
周劍華 沈秀
商劍 陳媚「廿三丶廿三比廿一及廿
葉秀菁一比十三。
丘少婷
决赛
丘少婷
姝-李美
錢先以一比八輕取對
讖滨
嶺東 鄭永恒 曾志偉
王良 黄家封 阮兆棠 百米糕
吳滿 李小廳 一百米 黃家] 二百米 李仕遗四百米 孫志明·八百米
玉限 何欣
與麗雯|力與反撲,但畢竟對手
劍湖 視超
"
41
三〇〇一二〇和
二五三三三二一〇一角
六四四六六八六六,
八四八七十七
一八分
隊名 賽
南華 七.
愉園 五
麗 五 星島六 警察 六 花花 五
東方五 港 五
日本國際花式滑冰邀請賽
O
川
·
蘇選維膺人冠 聯手克個賽軍
南韓好手排第五爲亞洲最佳成
台北二十六日選|幕,男子個人花式蘇聯 與賽十四名選手之末 國際花式浠冰邀請 【中華滑冰協會由日本選手裡克多與亞歷山大 神戶發布的消息說:一包游前二名,代表台灣要,今天進行最後一 九八九年日本NHKS 出賽的旅芖華裔妤手列的男子自由花式比賽項 際花式滑冰邀請賽,今 中達則因最後一天的官 日,台灣選手劉中達比 天在神戶卅育館開 花式比賽失常,落居 中企-因打朐鞋突
杰克在下半冯僅一分鐘替点頓扳半,但利士禾梅開二度,舒书射入 *最後揭示運動精神,
一球而賴他歐再一茔修頓以六比二天比數遙遙術先,丹交前鋒艾 奮鬥上進,善用餘護。 |斯特立庞遒筑成三比六,但爲時已晚。
馬天尼踞榜首
多名過氣甲組脚助陣銳意爭升班
〔特訊】本屆香港」... 再天尼閣康得六分發實力较突出外,其餘
高雲胜利以一比C在主坜江敗諾據治,現時與修成榮同幾廿三分, 李逢七於八十四分鐘射入全場進獻。
諾域治碱使他們暫安無望威脅前列除低,熱刺的情况與諾域治一 樣,他們主場兗以一比一不被打比。
史超域替熱刺先拔頭諦,但打此在下半過不斷反攻,桑打士於五十 一分鐘射入西本季第十二葳入球更被打比扳平,算笼在七十五分鏜妙 破船使打比全取三分。
在上週三以一球十二碼在聯賽盃賽事中打散愛華頓的諾定咸森林, 【今日重演他們上仗的牌利,治於六十一分鐘替森林保刀射入一十 ,使森林在四日内同樣以一批愛華頓 榜尾方面,兩著護級大戰亦於今日爆發。
崇蘭中學陸運會
崇尚中學日前假沙田運動場舉行八九至九 榜末翔週三,在主場以兩球落後下,奮栊追成二出二平手搶间一分 乙組足球聯賽爭持非常,以不敗成績高恩榜首 各點實力十分接近,月,對手水晶宮由格雷及◎建土先後建功,而草頓及希斯關在臨完場一分〇年度陸運會。由校董傳被槍律師主禮。傳氏
·除蹤接運動員卓越的表現外,亦訓勉同學注重 激烈,八豕積分非常接,由於該隊陣中有多名 到港诣及石硤尾同居榜 蠡的十二碼替錫週三扳平。 近。由於乙年共有三. 過氣甲組師,所以界班末,但分與小游份子 查爾頓與曼城一比一握手言和,開賽六分鐘威廉士替查爾頓先朗尼 運動的意義,在培養强包纨醵及堅強意志之餘 三 可昇甲組,最尾兩隊則 機會頗高,至於美術,十分按近,以後若龍 錄,為大阿倫五分鐘扳平, 三降落丙組作醬,所以每|五戰六分排第二,第三力以赴,仍有很多 一仗得失俱有重大影响一位爲港會。
機會。
·球賽爭非常劇烈, ·其實除馬天尼奥美
·冠軍。
全場總冠軍:中五丁
鉛球
男子丙組
中五丁總冠軍 黃學堯傳德禎主禮
百米- 1百米 二百米
四百米
八百米
千五米
昆土柏流浪與米禾爾色比心打和:「明)
;亦要具需將不醉,收不能的精神。是次運動 會共有四十位同學刷新廿四項紀錄,比賽結果 |如下::
黄宏路
英國甲組足球聯賽績分榜
黄弘 楊德强
隊名
新加坡選手希爾獲本屆可口可樂盃壁球挑戰賽
阿仙奴
女子甲組 百米牌
阿士東維拉
十五
車路士
十五
男子甲組
利物浦
十三 七 三 廿七 十三 廿四 十五 六
第一名
一百米 二百米 四百米 第三名 八百米
李詠嫻 李
曾有设 文美容
廿五 廿三百十欄
張樂
第二名 陈智遠
夲惠[
高雲地利
|諾定咸森林
五
十五 七 1 六十三十九廿三百米 二百米 二十 十四 廿二四百米
李芬芬 馬佩珊 李詠烟
陳阈旺
張偉樂
秋玲
諾域治
打比
曼聯
十五·六 十五五七三一 十五 六 三 * 十九 十三 廿一千五米 十四 六 三 五 廿三 二十 廿一 十五 六 三 六 廿三 廿三 廿一 蹈球 三六廿一 十页 六
廿二 #二姘
十七 廿八百米
芋子德
黃俊雄
陳富强 白年限
廖健聘
女子乙組 湯志健 百米欄 關智遠 一百米 李子德 四百米
鄧少芳
翁鳳枝 周劍琴 黄淑美
·愛華頓
張
賽勝和負得球 失球 分 十四 八 三 三 廿六 十五 廿七,男子:中五丁,女子 四 廿五 十五 廿七中五甲 廿二
1:1
11+
薄扶林基督教永遠墳場 國泰銀行、恆生銀行間 本文江、江海礬、李企 新聞稿,有重大分歧之一 統計調查的資料一向是正方向-滋溉方法澍成。 安葬。
寅、火瘗錢行、順為航 波、摄乃舜、香桔中文 處,可能引至社會人士當然保密的。只是不與一一致。 前日政府宮社會業有限公司、香港尼爾大學、筲箕灣街坊會、產生誤會, 文指統計處發言 名流,各大機構致运安盟、澳洲雪梨頤園 姚香江、蒙民偉、信興
本香港·新聞
希望對報可以向过 保密,有同等法律保军者予以澄清 署理香港政府統
噪音管制生效以來
圈祭帳輓聯及參加安息 酒家、摩師與集團、保器貿易公司、盧子葵 入說:「自願參與統計而汜,透過修行法例, |兩類統計網查在資料保處處長何永遠 禮拜的人士倘有廖本機一良局、李澤塔,中華廠會計師行、蒸伯泉、高 調查的資料是否保密, 交通台今啓播
魚國雞
〔文化消息)一九九七年香港藝術節首次推出特惠 察計劃,楊心安排了三款色彩行紛的套票,以助觀眾節省 金錢及選擇節目,觀衆更有拔會成爲「藝術節之愛」 特惠套票計劃分别爲「綜藝萬花筒」、「彩虹煨粉 「及「四色華彩」,其中最能迎合觀眾口味的「綜藝萬花筒 j套票:燃衆可選擇七務或以上自己套票,觀衆可選擇七 【游以上自己喜愛的節目,獲九折優待。
I
劉健忠 周進生 周進生 區忠 梁偉烈 觞智强
黎保 梁蔼皛 方志基
林志上 葉廣
黃志文 林志上 與國
蘇國祺 類昭
释荑玲
吳滿葵
陳遨怡 麗美玲 李恩
崇蘭中學陸運會,傅待楨 律師與得獎運動合照。
張學
陳嘉欣 陈冰柔
淑虮凶 | 技勝一籌-結果以十八
李鳳儀出廿一再失一局。
時攝。
工商盃長跑賽首爾合起步
* 泰國泰皇盃馬拉松賽
美長跑手奪標
寇蒂斯勝次席史提芬奴僅廿八秒 【美瑙社泰國曼谷廿六日,在那日舉行的亞谷馬拉松中,共有二 不齐名跑手參加,美國寇蒂斯以廿八秒之意,壓到第二名選手掄元。 寇蒂斯時尚爲兩小時二十分十五秒,亞史提芬觌的時間爲兩小時 二十外四十三秒,第三名是日本卡西翼,時間二小時二十二分〇五秒。
·寇斯現年卅六歲,他獲得藥皇盃及十二萬錘八大約四千七百美元 ),他去年在此項比賽獲第二名
銀牌足球爭霸大戰
愉園領隊蠻有信心
【特訊】鹽足球除在互射十二裤下海汰軌新出局,進入貼館基張 一牌賽決賽,將於下月三日與南華於埔頭爭霸。
據徹囹佰除梁子明賽前評論兩隊實力時表示,南華會爲今屆甲組九 送實力最平均的,前面組網進攻有份量,前鋒質素好,故不易對
至於蠡園方面,梁镅糠爲他們將保持一貫戰術,以宮球在開」發 守突擊爲主,由於幣波在短時間內改變戰術不易,也無須這樣做。 他們希望先打好兩場聯賽,打起球过信心,最好在廿八日對花花取 「勝,相信會以該仗陣容爲藍本,全力與少林兵局
睡起腦(現於尖東香格里拉酒店展出。
N
關天作
鄧少苦
精紛一套機,始可免費獲邀參加「藝術節之友」,享用多 裡優惠,其中包括九一年藝術節優先訂粟權,免費耎迨藝 術紀念特刊乙本,免費獲九〇年每半年一期的「藝術節 之友」通訊-和免費參予九〇年藝術節舉辦的講座,大師 班、工作坊及與藝術家會面,
藝術節另設有團體訂票特惠折刊,詳情請致電五 八二四二三儿查詢。
於巴塞隆拿舉行的歐洲足球超霸盃首合,AC米蘭荷蘭國脚伊巴士頓正欲接應隊友傳球八白衫巴
·塞隆拿巴西守衛皮里斯努力攔阻(上)巴塞篾 前丹麥國脚勞特立八黑衫擺脫對方守衛進攻(下)。 吳景泅
港鄧鏡波書院水運 黃社膺總冠軍
〔本報訊〕香港鄧钗改書院第十七届水進 會於十月十八日假維多利亞游泳池舉行,比 [賽於上午九時三十分開始,大會將賓慈幼會中 華省區會長謝典翼神父蒞臨囿獎。校長拳徐嬌 【神父致歡迎詞,勉勵同學於比賽中學習成長, 勝不驕,敗不设。鸭興奮神父則以「自由可告 」四字與同學共勉。校監張志誠神父致送紀念 品。大會於下午三時二十分理滿結束。比賽成 繢如下:
組 冠軍 五十由
蔡 陳屖民 一百 五十蛙式 余浩洋 一百蛙式 譚博文 阿玛志堅 歐陽志堅 二百蛙式
陳 五十仰式 二百接力
N
11
五十蛙式 一百娃式 二百蛙式 五十仰式 二百接力 五十自由
姚亮
梁欣榮
組
光輝 柯智偉 牁智
李健科 林安成
工商盃排球賽
次,本月二十六日起 地點仍在港岛神仔被公 業組的國秦航空公司 分、市場推廣及至明年四月,分五报到 04
可樂盃壁球挑戰賽
今天開始報名 市政局、區域市政五)女子乙組、(大)一亩田 五十娃式 咸、港九排球聯會聯合女子丙組。 凡年齡在十六歲以一百蛙式 主辦第十三届工商盃排
鄧
林 謝正儉
黃仲輝
星洲希爾掄元
球錦標賽,定於今天開下入在一九七三年七月二百蛙式 並接受報名,然十二月一日以後出生者,將擔 五十四 賽除位,必須為排球础上百按力
* =
鍾國
陳金傑
社
個人冠軍:甲組陳澤民,乙組
其它四個行業組別 行業組的可口可樂公司期日舉行,下一回合賽司公關部經理盧激焞主持頒獎。 九龍東區
事隔四·二公里发際接 積分最高的公司分别是,和製造行業組的太古 | 力祥,定於明年一月二 +银行金融組的德斯斯 汽水廠有限公司, 小學泳賽招炳
經資訊有公司;服務 工商杯賽事共分五十一日上年九時行, 坤頒獎與男高專 冠軍陳瑞祺。
易世重
𨧀安
No comments yet.
Private notes are available after approval.