1989-11-27 — Page 3

報日僑華

|聞新港本日十三月十年已己曆

3

港府在今年八月宵佈計劃在未來十二年·個小比例。爁些費用是爲了让分發達所應付,但冇關廠家了解自己所造成污染的實任,對 動用四十億元,去設立六個垃圾轉運站及三 的代價,現代下代港人的臨祺,可視爲將 全港環境所造成的不良影响,套國這小部份 恆新興鎘僻地區的大型堆積區,以期望能符 來所作的投資,問題是在如何使負担得公平的满珥費用,應該可以接受,何况,還附 加稅可列入生產成本之内“轉嫁囘消費者負 “運用是否恰當。 合環境保謨標準下,离付在二〇〇一年時香

當然,一般市民固然該負國祈理垃圾的抱,

每日增至三萬公噸的固體和牛固體廢物。

本港新聞

一期星2日七廿月一十(九八九一)年八十七國民華中

任主務政聘府港府

照護國等加美英持人多百三中其

塲科趕夜寅方一失流才人是方一

徵應名報人千三

英精選挑驗測格嚴個十三僅缺空

訊電 日

〔特讯)中國官方瞭望理刊聲稱,越來 瘟投害香鸿的繁榮穩定及港人的利益。 越多香港人不滿意支聯會,要求他們解散, : 文章還舉出支聯會的一系列活動是妄國 又鹞如果港英政府還不採取行動,防止香港 饋至中央政府,包括支聯會成立時候所衮发 成爲反共基地,就會影叮中

·港關係。 最新一期瞭週刊發表文 章指出:越來越多香港人士 及團蒩不滿意支聯會] 系列 之活動,要求還粗欲解散,.. 文章引蜡香港基本法睟娄德· 康瑞,呼籲解散支聯會及天 主敎機構和團髗要退出支聯 會,去證明香港人不滿意意 適俅組織。

中國官方刊物瞭望週刊文章說

越來越多香港人

地社會主義制度的活動,這些不法活動令到 召解放軍掉轉槍頭覶推政府。 很多香港人感到不安,而支聯會的存在小 亦在北京實施戒嚴的時候,派人送巨欸

獲委任行政局議員是何原因

屈珩拒絕發表意見

三緘其口不願評論外間推測

會在常務科工作四,爲香港前途謀福利所營。他稱,除政府停 直繕及採總會理私營化 珩最近被委任行政局黨正的翘珩,記者間及心区,常務科在煤络小組 外,現研究需要人力資 高,外間傳聞原因是中得經驗時,他表示對工上扮演重要角色。 作很感興趣,亦感榮幸 布政司畬會表示 谅帧的部門,可否轉 方會指他作出違反中英 聯合聲明的言論,但他,但他坦言,並不喜歡,公務員未必享有優先 否 認祖種說法,亦對方「常務科一個個名字,居英權。而觀近苏】 公共交通 因爲分人很難直接了解 公務員士氣低落,他指 政司撰德評聽他的經驗

田,這個時候論此事 渭部門的為臘工作。 及對本港事務熟悉,悅

至於常務科的工作是不成熟的,所以釉 她發表意見。 他指出,這次出任,低於示常務科谳習是她評論。 協調政府各燿部門工作 ,行政局議員,是港督對 他的私人委任,並不是

此外,一位有份会予今次改務主任考試的考生指出:遒份考試卷有三條題目,大約分爲時備室個是對雄 中巴勞資和平氣氛

運輸署長表示高興

指南發售

|刊善處公開發燒。

但英國並非超級大國,對內對外,英鱗目 鹬由黨控制,領導、指 前正遭邁困難,實在沒餘件事事嚴美國走的 挥新野工作與一切「宣 例如绿火越南船民問題,如果跟美國, 爲什麽要錯到底?

及大量物資予內在的非法組織。此外,亦有 文聯會的成員揚言要檢送試器及強樂予內 地的柔乳份子,又在漢驚事件平息後,帮助 予內地公安檢貼通緝之罪犯 經香港选往外國等等。 文章指出,英國政府會 多次向中國方面作出承! 無意綠香港转成敵視及商蹶. 中國政府的基地,但有關方 面就一直無依法執行,架 港英政府還不採取行動,勢 必會影响中港關係。 此外支聯會副主席李柱 客」毫無新意,好似冷

文章所提及香港各方商人士要求解散文 聯會,其實只是代表香港一少部份人士。

商:四五行在維園舉行集會,爭取撤銷 公安法參加人數甚少路面冷落。几本報攝J

遣返船民無可避免

Beh

英國首相蠶卓嘉夫人日前會喀美國總統布殊,表明了盘强 硬的立场。聲曾在香港被別鈴非難民的越南船民,他們無論 自願支非自願,均會被这送。

- 美國方面當然不希望安留過逌诓返船民,但英首相絫, 假如是真正的難民,絕對不會被送他固,但他们不是眞正的難 民,即轉於非法入境者,就必須過國原居地。他又表示 英國 希望聯合國難民專艮公署承諾監察逍返難民的過程。

我們認爲,灌柊風麈奨棁穿梭英港兩地,以及兩局議員的 多次游說與强硬表態,已取得了成果,英國終於明白船民問題

·必須盡快解决,否則對香港造成一個很不公平的包袱,即使英 國或美國肯作出經濟握助,亦會因長期的拖累而吃不消,既然 如此,便積極面盤問蒩+謀求徹底解决的辦法。

現宜鱉定次序標準

由此可見,實施「當然遺返」政策事在必行,雖然美國仍 定出第一批的日期,不過據華盛頓英國大使館的消息透露, 可能是下月中。滞留港的越南船民獲悉有關消息後,當然大 感不滿;芝皰灣及雙力樓兩個船民中心的船民,便山前晚開始 拒絕進食惫敬署人員所提供的食物,抗議港府實施當然邀返計 劃,迄今仍未有任何鹬亂或不像快衝突事件。

鑑於進远行動即將實行 - 我們認為當前急務 如何釐定遗 返的先後次序,自願者當然應盡快送回國。此外,曾經犯案者 亦甌州入首選,以減少他們對治安的威歉,而單身男子及不倚 英語或粤语,較難溝通,容易孤立,同樣應該及早送码越南

僅百餘人參加

撤消公安法質疑人權法案 遊人張望一下不感興趣

在九 八本報專訊》 港人爭取居英權和越南船民問題 的省心困擾下,本港多個政府全 系正面臨人才流失的情况。

空,然而,今年報名考政為王

對支聯會表不滿

任 的人數卻比去年俭加了一成半 〞,他們已在本月中旬參加一項本 就測驗。. 助理烇何首張雲正接受訪問 特指山;今年共有三千七百六十 人報考政務主任,其中爲三百八 十七人是持美國,但拿大及英國 護照的,美國有二百二十二人, 而加;英則有一百六十五人, 他坦當去年只有三千言 十七人報考,比起今年少了百分 之十六點二。而今次政務主任的 空缺大約在三十名左右,而年年 政府都不能驛請足夠的炫目。 他說:在本地招帮到的政務 主任通常在政府服務三年後便會 [被派往海外進修,在三年期間他 門楮調兩個寶位 - 跟隨不同的上 司學習。至於持外國籬照的新政 為主任,他們因曾經在外國讀 ,故他們被派往海外進悔的機會 也減少。

港英如不制止活動損害中港關係 銘囊示 簡望喜有所畫的内

文章又謂;支聯會成立 以來,一直從李企熒頌覆中央政府及推硏内 之宜言,話要推糯北京的法西斯政權,號 一樣。

加緊準備應付下月舉行中英小組會議

四五行動維國羣衆大會

張雲正又謂;经叙科正在批 改考生的試卷,大約在明年初使 會成立一個委員會去約览考生面 紂,同時,亦有委員會成員前往 ,楣,英等國家考椒辦外中業 者,預料最快在明五,六月使 有新政伤土任上班。 他表示:今年華試的試在 考試豹三、四個灰已經設計好, 其中一條是提及「本港象牙業的困難」,然而,在考試前的兩週內,新愒傳媒彄緻報導這個間 腰,有留意新聞的考生自然增加不少資料,對應考逭條題目時會較容易。 他說自己詡任這個颗位是專責司級或以下的政務主任調任工作,而在管理人事方面與閉門 寫文件是不同的。

[製的香港公共交佈服務 指南已在中區康樂場郵 |政格局大厦地下的政府

拍南並無利出的 其(包括專綫小巴及 街褊])的路綫之收费及紅色共小

事、經濟及旅遊,時事題便是汙香港象牙桌面臨的困難,將不少批評及意見的資料重新改寫成 一篇有系統的文章。

·至於旅遊方面,假設自己是一個旅遊局交,爲將一個開關爲旅遊區時可能帶來頂境污染 ,考生嘗試撰寫一篇文章以消珥岛上居民之疑問。

。他強調,常務科解 故是翡誠的說法,常務 科只是與憲制事務科合 併,合併後,還是照樣

此外,經濟宮號校財困難,因爲飾一向少留意經濟發展,這名考生表示:他今次報考 非想加入公務員行列,只是我自己有否能力當宮;亞獲得騁用 - 他認爲自己做不長,九七 前開要走了。(雄)5

執行常務科日常工作。

»扮英文版「一九 (特訊 連署署後,中巴董事長顏成坤 八九年香港公共交通指 「南」分兩部分。 良簏燜柱對中擧巴士公 已將新方案交運輸智 可投出一個全新的退林 該署亦會詳細研究, 力案讓盘工彩慮表示區

-首班及尾班開出時間務,因該等交通 |無既定的路棟及時 ,班次及行程時間。 至於超過六十分宮,不過,指南內列有市 才開出一斑渡輪及巴士區及新界的士的收錄表 首部分詳列各種依 服務-則會列圬壁惕時 班次行走的公共交通工 今日

·取基本民權,歇力促發已見。 優題,該會質

五行距港府是一些頭統治。該會設立十六鴞 在描述,近期中港發生 同時,據稱服 瞬受的事件,當中更算香 損的劉榮錦,現身說法 警民冲突的陳年舊事 人數丸有百人 該會要求香港政府 九二九衝突事件始末, 最後,集會在該會 預耪公安法,呼籲港人 其後,數名庭衆上台抒 成妈一邆口墯中結束 ,可是,响應的 此外,該會在集會 藐不多。損的瘸園遊 人權法 地點出售文聯會的「民人只張望一下就離 撒出香港 越聖魂咭」,以及「遊人們表示對這些果 批 五行「評論」創刊號不感興趣。〔文]

前只是

廖本懷本週四退休

擇最符合個人天份,興 極與能力的職業。

最後

政立法兩局會議

今年六月起因 北京事件,掀起 人排隊申請護照的 問題,今年六月中 請英國鯤土公民 阿的有二萬彩二 一十八人,七月有

三萬五千二百一十四人;八月有 四

張緊度一件事四六

廣東河源四級地震 對大亞灣影响輕微

本港天文台也錄得地震紀錄

譚惠珠說港人不必緊張

曾經表示退休後會開設食店

〔特訊〕政務司康 十九年,先後在多部著職業資料中心現已遷 太懷將在本週四榮休:門任職,在臨退休前還在屯門辦公。新辦事處 进出港府公行列,究自院箸王儲伉甜訪港 位於震寰路十六號大興, 竟他的退休生活是怎樣工作小組的蟻。 政府合署二字樓,心 的?他今年會向傳媒剖胸會在去一年與記 著聚會上透露過!他過

廖太傻明日及徐日床時仍会留在香港,最 設館—爲年青人獠供最 出席完在任政務臠職位 好是開設一間食店,烹新的就業資料。查詢可 之行政局及立法局的最鹉一些美味的食品招待——四六三六八 後一次會議後,便會離舊客,赵氏一向對「食 五五买C1|四大三六 政府,惟在一九二九酉」有很好研究。

八五一。 年十月廿九日出生,今|職業資料中心,

勞工處撂業輔導組 年好是六十乃政府 新界西辦事處 在灣仔,上风骨,沙田

·規定退休之年。 ‘他在一九六零年加,荃灣遷至屯門等三個地區設有無菜資 入政府,不經不覺有 宀詿)勞工處銎料中心,帮助沓人選

距離本港東北一百六十公里

(特麒》人民 入境事務處發言人 指出,近日中英 國護照的人數有闾 降之勢,而「護照 」的數岛-

裕奇 大塭供應。

回降

至於英國公民 「海六一照的中 謂數字紀前者有大 距離,六月有三千 七百零六,七月有 二千三百;八月有 大千三倍;九月有 四千五百廿五十 月有四千六百四十

亞科方面,詢問有關情況,希望 地磔的河源距大亞灣省桃遠,运 知道確實影响:

電廠應該不會受影响·

他去示,大亞灣核電站一直 此外,爭段停大亞門桉笔 運附近有斷層,不會威脅到核電 站聯席會議召集人馮智活就指出 站的安全,過去有一次報導指出 ,大亞灣附近再次發生地震,這 離大亞灣很近的地方有一個漸層 顯示在此興建核電站有试验成份 ,當時已提出祁題,廣東省地震 局解釋此齬惱無開

較後 中 大 覆汁,把公共交通服 北風 微將,

務以地區來削分。

冯方發言人昨日說 「把指南的第一及第二 部分互相參照,市民 可找出應該利用何種交

·通工具至爲方便。」 所謂「偽善不計多少, | 只在乎有份參予」,在一個 名露「梁志成娘爲公众」, 的慈善话動中,立法局劉燈 張縊泉指出他的美妙歌喉, 直至本月廿一日爲止暫時 得善款七萬六百五十元。 張紫泉議員盡善不甘後人,在昨日晚上 一時一刻的一個慈善活動中,高唱!首英文 ,相信「張少」已鲁積極練習遭首歌 其實,每逢一年一度的立法局記者與衆 員運動會變的飛驚,「浪少」總會高唱一曲 +而他今次特別公開在螢光幕献唱,使更多 市民可以直接欣賞業賽除在立法局提出雲海 外,還能爲公益血、杭出美妙歌 2 「张少」捐出歌唯的消息傳邁兩局,超 逾三十位兩局議員慷慨解套,支持張質· 爲公益梢神。何世柱、張人龍劉皇發議員 各人捐出一萬元支持般少,給予他不少鼓勵 而立法局首席議員李鸿飛、夏佳理、劉健儀及蘇圖。屛議員各 人分别恫出半萬(即五千元,幹援。另兩位讓蛋娜德健和越磊也爲

·善不甘後人,分别燊助兩百元及兩百五十元,以支持張鑑泉議員髙

吉林浙江商品洽談會月初澳門分别舉行

而河源一百公 里,天文台表示無影 响,但今日會向大亞

吉林省對外經濟智 廠、白求恩醫科大學製,粮治食品、土產诣南等 產地二分一以上,是我 國民經濟總產值達六百 行政立法局議員 〔特卽廣東惠陽地區河涼 的豐江水庫附近,本港東北

易委員會將於十二月」藥,長人民製藥廠 八家進出口公司參加。衲中華之瑰寶,也目八十八億元,對外貿易 ,昨日發證發生兩次黎克特制四:一百六十公里,距離大亞游一窗惠珠對於昨發廣東省

楙綿千里的長白山 前世界少有的幾張動| 十六億多美元,居全國 自至十日在澳門羅理基」,長米凱旋製藥廠,吉 級以上的地震,南次維持效 公里。

發生地是否危及本港

出口的翦十位省市之中 香港天文台指出:昨日凌駸居民,她認爲市民不必博士大馬路南光大厦澳 林省通化萄裙涌公司等區,肥沃的森林腐植土 物癈寶之一。 秒蕙,香港天文台表示收到十三

素有,絲茶之府,,並持續穩定地發展。 名市民對話 - 表示感覺到今次地,兩點亦錄得該次地魘,爲蘇訂麥太緊張,因爲暫時影响 門展覽中心B廳舉辦(共九個單位參加業務一塊及複雜多樣的地貌,

浙江省對港澳的出口,

現階段,他正 典,他認爲勞資雙方在对一定的照型措施。 下月五號在本港召開的 平和氣氛下展開會誠是為調,透過有關當局從 |第十四次英聯合聯絡 現象,相岳今次的協,事情 它讨 小組工作,他相信,中粉一定能夠解決。 蕭逻柱作日主持交 此外,對於 此外,眩組亦不時 英政府皆希望恢復過往 正常的有建設性的關係 通安全除香港及離島區紅公務員增長,炸 舉辦各類就業輔導活動

,至於會上將討論何種 用後表示,經過劇有關該落重組,揣想上 推廣招業您。

問題則未有透露。 日中巴勞資雙方的談判將工作人手按低,研究

指南第二部分是一

十九至廿度,吹箭 勁東風,今日鹹後 時轉吹北風。

那些可交由私營機構

申請

·三萬七千七百七

2人;九月有三萬三

零七人;十月有

護照

二萬九千三百五十

益公為城成志衆

曲一

歌高泉鑑張

持支欵捐躍踴僚同員議

本年度最後一次之

重點包括:

“商業移民座談會”

1)最新加拿大商業移民法例,包括投资/企業/退休移民;

|國的

2)加拿大政府所採取之移民政策(名額)

(3)需時多久發出VISA(移民紙),可否確短時間得到批准

4)往加拿大辦手耲所需時間若干?需否款往加拿大?

5)加拿大各主要省份/城市之工商業發展創龀

6)各主要城市之商業/住宅物業近況/佳格;現在是否值得購買

7)加拿大之稅務法例:公司純利稅/個人入息稅

(8)加拿大公民及永久居民之定義,責任及權利,何時可入藉

昨發生兩次地設、地鍵局.衹持數秒鐘,程度輕微。發言亞灣核恇站安全路姿 制四點六級及凌晨一時雰二分院 錄得黎克特制四·四级地質。发 央附近建一座水力發電站,發”

.嘉利地震烈度衮二至三級,地之精巣還未清楚。 長白山天然藥物治談會 「浙江省出口商品形成了野生動植物生長 魚米之鄉、文化之郎、 分别於君時五十三分娩祖黎克悴,人表示:河泵出離大亞灣相當遠與食與兩局經濟小組讓」),吉林省醫燊保匏品 袷談會」亦於十二月四 發育的良好自然環境,旅遊之地的浙江省物壺 近兩年一直佔萩省出口 會,跟進此事,所以市進出口公司,通化市醫 百至九日在澳門展覽中 中藥材資源極為豐富。豐富、風光旖靡,金華的百分之二十八,該

·大亞灣核電站安全路跑委員民幣可放心。 |藥保健品進出口公司,心A廳舉行。浙江省對人參、梅营產批均居全 火學、杭州西湖是浙江 會主席黄保底指出:根據本港天 港大地理系教授薛 淍江市醫藥保缒品推出 外經濟貿易廳绺辦證屬凤之首「靈芝、天寒、省的名產名勝之一。躲 文台的資料廣東省河源地區作為「最旋指出,任何土木工口公司、吉林市永紅裂下紡織品針棉織品、服黃柏、木通等一百四十業生產比較發達,工業 郑工商界朋友光臨洽談 發生之地震,並不會影响大亞裨種都不會影有發生地經

省出口的主要地區之一

G

兩主辦單位熱忱

人表示,發現在為止,地質並未

造成任何孮蟻及損失,

震央位於廣東省惠陽區河源 梅電站。垌極安全諂調委員 ;今次會今日仍首向大 藥廠、吉林市纤蘭製藥 絲綢、輕工業品、 多種名貴藥材也佔全國 門類較全,一九八八年貿易,發展經濟合作。

L

治喪處:世界殯儀舘

|屯門醫院首期明年啟用 增設顧問醫生職位

立法局財務委會撥欸七百萬元

顧問醫生負責監察各專科部門

則每隔半年使與期投

橞站紅磡碼頭海底除道口

祺話:←六二四三三一八十

港島南區停供鹹水

【特訊〕醫院事務 雖然,屯門醫院第 部門的運作情形,從而;屯門沓院首期將延至 署要求立法局財務委員 一期稱有五嗇專科部門 挑高專科部門人工作及明年一月底二月初, 合振歇七百大,十五萬一可投入服務,但其餘米率,訓初級醫療之兒 可因用,其第四期工程 千二百笼,在明年初啓 啓用的厚科部門顧問習爲專科部門計劃未來 带的屯門醫院第一期,一生可說開設專科部 的發展策略。 另外,屯門醫院的 珀設十一名顧問译名及門的一齊事宜,包括粹 一名院長之鞦位。 |專科部門日後的運作樫興建工程,分五期進行 屯門姆院共分有十座及應有的醫療設備等,而該榜第一期工程砥部份樓宇的解 一個專利迅門,爲了使日常斯科部門開證後,定於下月竣工,但由於星,一 市民能獲得完善的專科 顧問醫生有對田藝暨生醫護人手的不足,採用一 醫療服務,故此 院 事務署要求立法局財委 會換崴七百多萬元,增 設籍間監生之位 該院各群科部門均設有 一名顧問醫生。

29:281 601 W

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

十二月份新班通告 |

週日——七八號、香港仔工業學 月廿八打校與業街連基座六十

• 三號之間的黃竹避, 香港仔飛、香葉道二 至五十號,業發有、黃 正道、管校道、海洋公

「專題報導: 今日各版專欄

银行業」,「鄭傑 天地」,「音樂」-「中學會考钮有 「英國語文,忱理」。

樱宁位於石排灣、報、嘉道、

西安街

初中殺商業英文:LCC}

考英文:HKCEE.

香港婉法,起跟瓷哐视法

管理计

作

20中易终打字!oman

香港公司法

玄宇亦理,衛訊操作 IBLAST

湖消猶

TRUEMADE FA AJA,

街景香:

ELECTIVE COURSES 1

深灣道。

9)移民後可否自由出入,來往港加?怎樣才可取消附帶之“條件”(CONDITIONAL VISA)?

11)加拿大之社會福利制度,國民保險/醫療保健/女教育/家庭津貼等新移民可否享有

10)移民前後應要注意求項,怎慌報關,需否預先做稅務安排:

12)移民後應怎樣適應當地之生活環境及習慣:

本公司因應市場及客戶需要,分別在滿职可、多倫多及溫哥華没有事系辦事處;而更 得到各省/市之專業友好加盟本公司,以便提供更專業,更完善的服務協助客人完成

整個移民剥程,各新選成員名單如下

1. JOHN C. MUNRO, P.C. 685

前任國會議員

「聯邦壓土部,北方外交部長及現任

(在任22年,歷任聯邦移民部長、聯邦提康福利部啊,

2 DANIEL MALLETTE, MAA.

前任移民局主管

(在任12年,歷任香港滿可之魁北克省投資移民為主管)

3. GABRIEL LAPOINTE B&s

池邙诚小学

4. RICHARD BORAKS ALS

移民大律師

5 LAWRENCE

J.D. WONG, BAS

移民大律師

6. MATTHEW S. MA, B.Com., M..A.. CA

7 RANDOLPH J MASTERS, BA. LL.B.

律師

8. GARY T. LUI, BA,

專業地產投資顧問

TWMini李林 日期:一九八九年十一月二十九日(星期三)及

FOGIST

十二月三十日(星期四)及

DAN'S 126TE

十二月一日(星期五)

GARY ANKARA

MARY VAYNA AMT

【本港辦事處(自設)佔地四千三百餘呎)

"FUNCTION ROOM"

時間:下午五時正開始

地點:本公司辨率

誡致電本公司選擇參加以上其中一日預留庫位,因座位有限,請提早報名以便妥後安排

(十八觀以下人仕恕不招待)

Complexe Desjardins.

Tour Est. Sie 3103.

Tel: 6141 842-9584-25

Montreal Uparec

Fax 1514) 201-1937

1605, C. SA DOJ

Tel (13) 466-2338

Crussare. Cue

Fax: (514) 572-2238

1235 Bay Street, Suite 203

VAN

Rua S Domingos No 16+ Co.

Cada VSE 4A1

TA: (6041 662-8396

Fax (53) 512031

Far 1416) 961-469

Te: (410) 961-4B1.

11 Lapworth Crescent,

圣骗多第二海珠

TAI (415) 293-2488 SE

Sax. 14-6293-5579

Fax: (604) 684

ese shackleton Drive, Richmond RC

Canada VIC SKE.

Fax: 16041274-

ROOT 1301-3 Argyle Centre, Phase 1. 688 Nathan Road, Kowloon ! K Fax: 1052) 3-789-1628 Tel: 3-7670707, 3-913331

光服彌送688號照角中心第一期十三樓1301-3 圖文傳行:85213-799-1688 電話:3-7870773-9:3331

SAFE-LAND INVESTMENT CONSULTANT CO. LTD.

:安全綫投資(移民)顧問有限公司

校學科專業商港香

5-781914

3-7305663

ELECTIVE COURSES

EVENING FULL COURSES

The Diploma 3217006 The Contificats & The Dipl MANAGEMENI VERE Association of Business

Executives (AF

BANKING

•Enseared in

7-834192

涡修课程

ACCOUNTANCY

在校全科課程

•Hong Kong Asses [HKAATI ACCOUNTAN

Primary Intermediate

GROUP STUDIES. ÞA SECRETARIAL COMMERCIAL

9 CERTIFICATE DIPLOMA COURSES +

HIGHER GROUP

Char secpunting, Commercial Accenting. Auditing, Basiness statistics. Cest murication, Advarco law. Data procassing, toanomics, Business commovica accoe neing, Higher Honghong taxation. Honghong

COMPUTER FOR BUSINESS APPLICATIONS O

「凡學生依本規定修業期滿,或话及格考

「SECA ACEA 專業學會跟份課程考試

Management accenting

FULL COURSES

Accounting computer group studies Induction to personal compusor

Managerial computer group studies

i cquist

*Secretarial computer group studies

秘電腦全精

*Compiti full co

China word processing

*Base

+

Computer accounting

*Advanced Lotus -2-3

Business campaig

J - ACCPAC EASY Latus 1-2-3