1989-08-09 — Page 4

韜日僑華

臺中

本港 新聞

及開

三期星 日九月八(九八九一)年八十七國民中

閘搶司公家兩爭競業商

空航龍港及泰國

線南越辦開請申

任責承担意無府港照牌發獲使縱

(4)

航商 空線

[港訊)國泰航空公司稱 最近得到港府同申請開辦雅 性起南、河內及胡志明市的定 期航班股務,

拴叔司海青年 類繁多,連押花的技巧也各自不 在本月一日進行 辑,港時,激司高議和正精粹 一項手術後,現一龍满地坐在摭化上,與其妻子 正在康復期中 +‘谈-伊人谈其他們的恩愛感情。 他對本報透露很 快便可向家休美 ,至於何日述睡則視乎他的病假 有多少?

高禮和因輕激中風而要入院 治療,其愛我整日陪伴左右;照 顧起居飲食,使銓敘司的同情日 漸好轉,他現止在瑪麗醫院私家 病科接受治療。

作繁忙,精神棄張之故。

銓叙司高禮和留醫

.... 高產和對記者表示他亦不既 在手術期間,他的太太非常·在善院中居住,希望能在刮抗徒 早日返家,對於返個兼務工作時 担心棠張,幸而,高雙和在手術 後,不但手脚有反應,亦能與太,他幽地在這要視乎他有多久 高體和伉備對記者非常友善 太交談,思想與平常般霋话,她 之病做,不過,記者從觀察中可

·並親切地與配者傾談現時的才放心下來,現時書生要求高禮 見高遭和除了左後腦有帶帆 外,其他手脚活動自如 - 亦與 家人及記者談笑風生,再加上忐 的太太表示高膛和並不需任 物理治熹之帮助,故相持他很 设 很快快能康復,返回他的工作崗 位上。 辭 ,高總和還最多蘭古的關心 ,而今次記者的造訪,却增添了 鋅叙司的一分再说,因爲通始料 不及有記者探望他的。

縱不

使想

國泰及港髁航空公司均 示,他們一直有興趣開辦由香 港飛汁越南的定期航班服務, 但得不到港府的批准。 谟近港府改鋬態閡,而感 泰上月已向空運牌照局申請, 開辮注河內袄胡志明市的定期 航班 港龍航空公司發言人稱: 去-表示有興趣申誡時,港阿 以外交政策露出希望牠們不要 幸語,而踏著最近港府態度有 改變,他們在短期內將提出中 而根據外電引尖航空版消 人士透露,岩香港的航空公 能可以照去越南,越南的軌 公司亦有门塞的利惑注香港 ,而港府財不顯立越南的航空 公司在香港有辦事處" 日前 -北共產國家非花 越南航待的只有三個:秦國、 法國及頴律群。 港府發言人明:航空公司

輕微中風迅速康復 記者醫院探病旣驚訝又感謝

本報記者昨日在前往病房擁 曾高禮和,甫入病房後,只是房 內攙滿一籃籃鮮花,原來已有不 少親友及部門首長烈望適寫活。 記者觀察所得-這些花籃大 小不一,花朵顏色燦爛奪目,插

狀況。他的太太表示高疆和於上和在醫院中慢慢内,除了太太 星期二八八月灬)施行一次較 -暫不想接見其他人,吾生 六之手術,说在正在康復期中。 紵仁爵星期內皆连體和做幾項术 據他的太太:所說,我生暫未 同的珌試,得出满意效果,他 知寤發主因,相當可能是由於工,便可再家内長。

處事辦式官立設港本在南越想不

任處 花花南

,南地

文:有關「問航空公司向空運牌照局申請牌照開辦飛往拙的定 期沆導服務一事,政府發言人昨日解釋說,欲開辦定期服梢的小巷航空 公司可自行向空運牌照局申抹牌照,而毋須事允段府批准。

發言人說:「空運牌照片是决定發牌予香港沉空公司營辦香港對外 定期班機服務的獨立法定機構」。「空運牌照局在火走牌照申請方面的 職業墮螟列於空運(航空服務領牌規例內。j

他又說,廣泛而言,牌照局必須顧泛航空服務的協調和發展方面的 符合保梏公共最有效服務造假宗,同時並免不合符經濟原則 的璽視廒務,

「現時,香港及越南之間並無定期班機服務的空運安排。因此,即 使空運R照局批准發牌予本善航空公司提供兩地之間的服務,但有關公 可仍須待政府之間就此進行商討以及给予所需的航空業務,始能開辦 該定期钍服務,

香港的航空公司向空運牌照局申請開辦與越南之間的定期航機服務 一事,並不表示香港政府在指定某航空公司提供適碼服務及尋求所經業 務聯方面作任何承担。

聲援北京民運遺下手尾

千萬捐欸如何處理

支聯會徵法律意見

捐欸市民如有收條可以領回

〔传张)锴文雅 抛到估計有此要求的該會現時仍天收到法律 粉合法使用香港市民對 市民不多。他補-

說,顧問有關的提議, 欸所餘的一千多萬港元

·將禇法律顧問意見

。同時可予捐斯市民乘

|意該會使用。

白五月中旬開始, 港支聯連同「民主歌聲 獻中華』的指點,共 得二千多萬元,扣除半 卓人帶回北京的一百萬 ;及捐給亡海外的中 國民運人士的一百二十 萬元,現剩下千多萬港 元。最近有人批評該會

讓編註

申請居屋首天反應踴躍

派發表格逾七萬份

。

由於時間不早,記者也要告

DRA

温和武力達成清場任務

西爾居民反對在萬宜水庫西場興建船民中心,集體紮營 宿抗望,與港府班特了九天之後,警方終於在昨天破曉時分 潼成了清場任務,據說警方在執行场任務時梟县一百多人 便用了淳和武力,強行送走在工地靜坐抗業的人士,以旅遊巴 士把這些人士載走,在違媽泰和武力的行動中只有七人陸求的 傷,基本上没有發生衝突。

在清理現物行動成功後,雖然居民還準備在其他地方繼續 靜坐抗議,但已不在興建的風中心的工地範圍,財維抗「乃是 後話,對為行動棒算成功了。

四饪居民抗議在萬宜水興建新民中心,由是心水庫 污染以及養魚區受影响等等。

本報記者:郭瑤詩

“其屋計劃第十一期乙的下午五時-莪兩棝屋苑 申請日期·期兩週的私人發展商將提供免 “至八月二十一日爲止,費穿梭巴士在线 在申請期間,匡屋中心車站與及假墡福烀退( 開放時間為早上九時 近地線,分外接裝 至晚上七時,星期日期 市民前往上水魔花演 爲早上十時至晚上七時及將軍澳花園地盤示範 單位參觀。

營業人士亦可參觀 他緩說:售樓書文 設於-上水廚廚花二期申請表格在居屋中心演

|片將軍澳富寧花園一期發;而中請表格亦可在

港府有責賠償居民損失

我們覺得今次港府强力執行清場行動,對宮民雙方都應膑 汲取一次實賁教訓,其一,在居民方面而宮,沉港府不售重 民意,不照顧居民權益,抗議行動有理,博得市民之同楼,不 鮮,却未有顧及港府左右爲難的苦衷;其二,港府選樣萬宜水 庫西塔建船民中心,已是無可選擇,爲求達到目的:採用溫 和我力也在所不計,自有其不得已的衷,逐渐的苦衷我們也 著該予以骸。

但我們風指出問題的焦點是:港府在無可選擇的苦復下, 必須-

分照顧當地居民的權獄,其片居民如因興建船民中心 受到損失時,港府有宵乐給予賠償;勿使居民受到無辜指失。 我們希望港府訂出居 居民报失的方案,勿使企民存有萬

低於市價三成半各方都說抵買 接受申請期間示範單位開放歡迎參觀 ∫時)自鹚六? 不少市民排除索取申请都有百多人輪候案成教 湖攜殊期將會在紅地盤示範蛆位, 向空運神股凡平請開辦定期航事件徙居者有其屋第十 我格;照估計,不會如格。房屋署發鸯人蠢月奉,有意蛋業人士 在接受申請期鈎、票申請報,房屋委員會民间可前往各區政務處 成港人的内部矛盾。 擞服務是否需衪府批准的。就一期乙,於作吕首次推上期般出現破紀錄情况示,直到下午五時陽止可前往樂富中心參觀, 該兩截地盤示範聞位的 京房屋協會轄下各屋邨 索取白色布請表格, 算空運典和局發牌耱本港航空」出接受申講。雖然今期。

共派山萬多母申請查 系上過五個屋苑的示範由放時間爲上午九時至辞事開業,此外→E詠) 公司飛不會輕率作出任何决定 居屋發售單位多在新市 郛展大氣九時許,及讀書,然以在實例 單位及介紹短片兩局小組晤十九區區議會主席 張內,仍然能夠吸引到 樂富居屋中心開始不斷白標申請者有八成,而包括三十七塊展板-各 对·唐十一期乙五千 多個單位接受申請,市民索取表格者踴 |綠表或佔兩成。 還苑及單位发型,他們 智,首天派出表格迫素仍。

從紀香在與所接觸並在居中心的放宽 之埌候表格之市发所述內-欣賞兩套以居屋計 ,他們多數都希望能被及以入期屋苑盘題的

絃曲劇藝慈善匯演

熱心善長捐款支持

本月十三假灣仔伊利沙伯體育館演出

主席黎惠到先 生捏一萬元、 容雲女士捐 大千,仁濟 好院第二十届 主規 學冁 捐五干元、前 聯會交易所董 事白先生抖的 將白徐珞女士 五千元、陳

城市電腦售票網開始預售門券 精选女主

董坳推廣有限公司與環宇商業及文化拓展顧問公司··泡窘先生捐五千元,香港商業貴播有限公司營業經理( ,八月十三日《星期日)下午七時至十一時,假座、商業二台)、王依雯小姐抖五千元,何惠蘭女士出五千 仔伊利沙伯體育館辦「舷曲劇藝慈善匯演」,捐助華 元、江李金芳女士摄五千元,李小文女士拫五千元、富 成日熬熬童學運動。

飈朊店貫灬搭四千元。

重聯推廣有限公司、宇商業及文化扩展面闢公司 上「被曲劇藝大匯演」門分已在城市電腦售票網公開 雒同猃曲諴藝專業人士及愛好者之參與;實助人及商 發售,一百元已售罄,七十元及四十元尚餘少數讓銷售 战之战力支持、社會熱心人士之捐助,憑藉統曲劇藝之一。全部收入扣除一切支籍外,全部燒捐學日報之救童 優良傅,宮表演於慈善,發揮牧童助學之精神。

聞新港本 日八初月七年巴已裒

僕的存在筆捐欸,不 夏•妥善利用,例如指儀四 赞用及長江一帶受水袋的 爽民。

該會很文光筒釋說

:爲著摄影者心悅誠服 ,而該會又可在毫無顧 一点的情况下,根據會章 使用捐款交提民主運動

「祜曲劇藝慈善匯演」,獲就會熱心人士及揽满熱 烈问点,就獲多位善長支持,計有:

,該會將會聘請英國法

|3求可行辦法·才出

|律顧問,在法律上

|妥合法使用掴款,

免給囗實下

他又表示,不排除

癸向搁欸給不廊意該會 |使用捐款的市民,只发 |他們憑收據或存欸閻魔

明。該會相信在技術不

本港

曲

「毖曲調藝大匯演」節目製豐富,愛好鉉曲劇藝者不 容錯過,而且爲善娛樂簽得,必學社會人士出支持。

圖:珦應「惹出劇藝慈匯演」,捐助祇童助學善長,一上至? J 煨感姓先生、趙會學摸女士 = 徐 珞女士、陳德祥先生,王依素。

八特熱)

地鋨新文一

藍田站電梯直達半山的啟田道入口,

設計頗爲特色。一本報攝]

壇論

一九七一年九月十三日 ,林彪殊過,折戟沉沙於外 蒙 - 中共當局除了指脊林彪 叛蕉矢國之外,對林彪個人 的歷史作了完全徹底的否定 貼禾國礻三上L43年月十午可上

,可以方視上進及子女 有意申請居屋人士 返學,交通上亦較更利 並參觀設於樂富中心, - 如果萬一祗留下上水 横頭二郎安樂樓 單位的話,便會放棄之安盛苑、欣牁苑康 樓的權利。

林苑的示範單位。 居者有其屋第十二 李永新說,詹者有

方便查詢僱傭條例

百

匯報訪英爭居留權

没有出席,而只有十多 是次會議因有肴 位主席出席會議 區會主席不在溶或因事

今日各版專郴

「海外留學特

刊」,「旅遊」,

「飲與食 -。

兩局立塲從未改變。唐拾義哮喘丸

【特訊】兩局濃頁 |法及道義上的責任展 計劃邀請對港同情的事 爭取居英權小組兩位成 開遊說。

瓦來港訪問。蒙 指 昨午向十九區區會 課太交請她們覺得一出,兩局為港人爭取居 主席題瑴第二次英籍 英國政府的立場有轉變更權的艱勞,十分鐘臨 果,並且重申兩局立場,由最初不可行至考慮。他認爲,英國的議員 從未有改變。

彈性及尋求世界國家·對港人的居英權的世 王島啐議員席上。此外,艾希望學,應認眞考慮後才表 表示:兩局仍未知道英年十二月】至卅一日在一下以免影响襖人因而造 二國政府究竟會否在十月 港舉辦的首屆「靑年第 公佈英国政府间性收取||時,區議會作出支持· 港人的附紙+兩局在道冇8。

僱主協會辦查詢會 (诗)香港海外僱工協會集方便 主莖有關條例的問題,特别由本月 十四至十大日,假容馬珊兒辦事處军辦理,一方面仍未有進一步資料| 十九區會主席團 卲會,歡迎價主出席。

是次會主席號東表 她指出:如果英國示:兩局已送露出他們 政府公佈只收容部分港 爭取香港人有居英權的 入時,兩局小組公開 成功率並不大,但他們 表示不滿。同時,在第 仍然會繼續爭取,此外 二次訪英期固爾會見過,兩局已在英國設立辦 南風。 三十個國會議風, 從事比爭取居英權,普

協會會長馬兒指出:由於悄請海 外傷有往能出現很多問題。所以,特別舉 姫一個三晚的查狗者,歡迎谴土狗,地 結是在岳塞到一百五十九號容馬兒辦事 圍,電話食五———六一八一八及五

NORTON INSTITUTE

牛頓英語電腦商專

發展專業教育、作育英才 投資千萬、自置校舍

本校學生榮獲!

7全球第一

歷史蔬久、師資優秀 設後一律、或精辉煌

1st Hong Kon

天晴 酷熱

主要天 上最低

氣溫二十八度 開陽光-

滿及酷熱 ,最高氣魂三十二 度,吹和鏡東至東

全部課程均由大學及碩士學位老 「師任教,並保送下列公開試:

除本校所授科目外,可代報英中 ※會孝、文、理、商、電腦各組其

他科目

3

得此藥傍身

畢生安樂晒

唐拾義 啼丸,歷史最久,享譽不衰, 自升其與别不好之優點,在臨床上已

,絕不讓張。病者發作前,先有徵兆,促

可以預貴,或自知週期性行將發作者,預早

服用唐拾哮喘丸,免除發作。

服唐抢篓毒丸-無綫消,呼吸回復 正常-內用聯香,同時滋其烟,一切症狀 清於接際。正本汭源,可保健康 湝九各大學店均有代售,每瓶六十位, 大就每瓶三百拉,香港文咸東街唐茵率

一年制日夜校課程招生

九月開關,即日接受報名

Computer Studies, Professional Diploma Course 商務專業文漧保程

Basiness Studies Professional Diploma Course 會計專業文憑課程

電腦專業文憑課程

Accounting

Professional Diploma

PITMAN Executive Secretarial Diplome Course

英國必文行政職書課程

LN HKCEE 英文中學會考

2. GCE 'AL & VOL' Exam. Į

3. City & Guilds 418 Exam.

PITMAN Cert. Exam.

4. LCCI Diploma Exam,

F6 GCE 億大援科課程(H--TW/90會考英文

|F5/F4會考儀表藝根 (tu辦、高納記)

長断節發計到要良、團長、師長、長行爲,却把實任推到抽紫陽身上,說是 欧十年有九年赤字,對於馬列主義毛澤 中-東思想的信仰他攤,趙紫陽無疑是有實 ,軍團長,抗日軍政大學校長、大軍区·趙紫陽鼓吹「腐敗難免福」造成的, 和第四野戰軍可全員、國防部長、中央 共財政狀况十分不好“十年有九年赤 任的。他畢竟接在八九年的凶務院理 軍委副主席?何以會「榮獲」排名第三 宇-那位足足惜了十年的財政部長王丙 和中央政治局常委,作爲黨和國家主要 位的中華人民共和國十大元闵之一?這一乾,他本越是「直接責任者」,不但毫 領導入之一,追究他的責任 - 本來也無 马楼大国中央委員會和中共八無內疚,反而大書不慚地說,這是超紫·可厚非。問題是 - 就像王丙轮財政部長

保證優班、保證合格班

★保送 HKCEE 英中會考*" /

圖:著实科學家楊擬本不贊成美國對

中國實行經濟制裁,〔本報

銀行社

你是否已找到太平門?

3316

KOREAN AIR

多倫多置業團 買樓奉送機票

装加七海旅游移民實業考業團,可協助您找到夢寐以求的“太平門」渾 外定居調查問卷,五分鐘為您解決疑難,歡迎索閱·查詢電話:5~413083°

■4天多编多置業考察團逢星期三出骇

$3,890起

$ 8.780

∵和接送猷院地產 5:提供張利撞字資料協助划理樨字變飲

1.加本大寶程機票12 三旽性宿酒店(二人一勝)3真人攉瑞接案

*疆建楼宇交易完成,移送機關或三晚酒店

应湖州籍上塑怅寸

$ 15,690起

$ 14, 490起

新加坡考察團 瞭解就業情况

辦理台灣定居 帶時僅一個月

@4.5天台灣觀光定居考察團 衛鋆期三、六出發 $ 2,890起

·小乘搭日亞或中華航謎,存躒出發,夜搬返瀣

(3)有意回國定居國友,可於四天續光節目完畢後,繼續停留台北,

往往宿觀光飯店,每到三號稱美腊言及台北浪蹩節目:

̇由本社介超装倾角地畫及協蜊台灣樂選李櫃,

|鳥10天澳超觀光業考察團

5-8682823

$ 3,990*2

逢星期六出發 清星期四出發

4天新加坡觀光考菜風

*47天印尼巴望鳥、日素·椰加圍)$510銀 *天印尼(美加達、泗水、巴豐龜) $6590起

·7天日本(名古屋·富士山,衛環) 34000起 *4天隸疆(漢練、潔) $3080起 +4.2黃微症(馬症拉、情感、醇; $246orde

七海旅遊 國際 有限公司

東南亞渡假團 「盛6天星馬(檳城)觀光團

|

$219012 「*岐伯天澤馬、撒辣、關丹、金馬崙 $4890起

*8天(清·臺安、蔥壒體) $490起 *哦天國(¿、曼谷、芭邊類:$4190起

宋費國曼谷、蔥果雅) *9天星熊章擒械)

$ 4,890 暑期最佳選擇

13-7802237

$619012

$13.780 $13.780

美加澳紐考察 每週定期出發

$ 7,290起

酒店照

Rohits. 泰國威馬旅行團

中華航空公司

贊助

法國航空公司

歡迎垂詢、簡章備索 熱綫電話:5-8105633 浩程旅行社有限公司 歐洲十三天特選渡假團 蘇聯東北歐十五天聯遊 歐洲十六天觀覽渡假團 歐洲十八天逍遙渡假團 歐洲十天特惠渡假團 地中海十二天探勝團

新航歐洲假期花堂

疇6 7美國西岸觀光體業考察團

$9,030起

$10.380 $ 15.780

·特平機票前往美國、 加拿大、南美洲、

10天美加東洋觀光業考察團

澳洲及歐洲

,香港中環愛顯酒中27號

安樂壓大愛樓

$.12.380 $19,380

$15.380

「尖沙咀河內灘3-

出紀秬業大環7櫃

業率大 A座20樓 九糖蛋數浙525艷

$16.980

3-7226112

香港中蛋德赫道中的线 透明大廈樓~

閑麗中心102室

0-4112668

詳情請與各大旅行社聯絡 電熱線電話:H-8458328

本公司主辦之各護旅行 贏均購傭吿聯平安保險

美國西岸六、九天豪華遊

·六天夏威夷茂兒島豪華遊

350033

|代理世界各地特廣機業 電腦直達航空公司訂位 美加、歐洲、澳、中東、印度、巴基斯坦: 毛里裘斯、斯里蘭卡、尼泊爾、汶萊、、

、漢城,天天出發直接訂出單,方便快擭 澳門酒店渡假特凱總東 即訂即知出單價 悅都統方 有公我迎信用咭各國旅行團:旅行社基金保彌★

3-698141-4 5-215266-0

:3-7217368

考级:34135 KINGS.Hxi Dama

2 浩程旅行團

新航染紘假期奖皇

澳洲八天博覽會黃金海岸精選團 $10:280 澳紐十二天特選渡假團 紐西蘭十天南北島渡假團

夏威夷逍遙遊(酒店+機票) $4899起 五天蕈威夷精選辦

$5999

$7399

$8099 te

澳洲八天精選渡假團

牌照跹

美加精選假期 金利旅業 10

星期在日内瓦脚合盘人 權委員會上作說,控訴 中國血腥鎮壓民主運動 但蓋酎俏被記者 問及這篇報章內容時要

ALIA

College

院

私立學院

生人大學

制課程:

公司

有限

認可求

人讀

5-232065

泰國威馬旅行團

查)电话:5-8105633 8

牌照:350522