1989-07-25 — Page 4

國民葦中

特泰康 聞港日三廿月六年巳己饜

二期星

日五廿月七(九八九一)年八十七國民華中

盆權迷馬護維要稱官法

本魯港 新

造々

案入

[新亞社出ù幾

之造版案,昨上午 在最高法院正式宣佈

·被陪審團裁定罪名 成立之三名被告,的 騎師譚文弒、陳培

〔特訊)英國政府與越南筑强迫過返朝 民的談暨仍有重要問題未解决 未必可以在 短期內達成協議。正在曼谷出席聯合函難民 指導小組國際會議的一名越南官員亦强离, 有關談判仍然行:據了解,英越雙方最大 懂镞是金錢問

朱以人道方法解决問題。

八百多人,比五,六月每月平均九千多人 據一位英國消息人士透露:艾神座方談·減少達三分之二,船民減少是由六月中日內 判的障礙仍然是金錢的問題,雙方仍然商討 其國際難民獻望之後開始,在六月上旬仍有 香港應該提供多少酸助,營造远般民重新.大千多名船民抵酒,但六月下旬國際民會 投入此會。

議後則減少一半。

不得们法統社寊導 强迫遣返雖因金錢未達協議

排稱英國芯越南已成 協議,而第一批苺瘠緞 民將在七月蹲消返。 今次在曼谷舉行的 會議,主要世卿上月在 日內瓦舉行的國際難民 ,超後的謝展,代表本 基出席的保安司班乃信表示,由於英國與越 南就强讵遺返船民的滾到,只是雙邊會議, 所以他並沒有在會議上而其他國家講流利

到港船民近期銳減

據與會代表指出, 越南一名外交人員在會 上發言時表示,船民攜 少非法出境,是因爲 國內播放一套影片,講 述續民在海上的苦况。

越南代表在會議稱因已加强宣傳 李华青先後排長大

另外在會議上,本港亦提交一份報告, 游述甄别及起返船民難民方面的經驗,特 别是香誆嚚然遣返來自中國的越南難民的洋 一

康

足跡澳洲大城市 首長親致歡迎詞

港姐黃金海岸表現魅力

泰獨家贊助外景拍攝

由康泰泰旅行毗阀,達澳洲第三大城市里j 岸J·隆邓良開外風花絮 LO NARA RESORT 繁忙的外景拍攝工作 *家贊助及安排的香港小斯本。廿一位準港姐哭 拍攝工作。而港姐所烈 HOTEL,從七月十二 務求令到香港小姐競選 ◎我選澳洲外景拍攝已 受到澳洲航空公司及康 遂之處包括「夢幻世界日起,各让麗就要展 節目加多姿多采 於七月十日乘搭渍洲航 泰旅行社澳洲分社代表(CREM WORLD') 空公司QF廿八班境,洪烈斯迎、準港雄及撬,黃金海岸最著名的海 一行五十多人,經八小 製隊在聚米放行社安娜灘「滑浪者天堂」 *特·偷快的航程,大隊於下乘旅遊車削社今次外(SURFERS

RJ(SEA WORLD

賴恩特各被告人堂十 八個月,不作緩刑。 ,至於扁來另一被告 早徜陪番西米就 崇達成協議,需要另 打斗烟重審。辯方 師估計控方不再對

做服近四名越南人民 消息人士透露:相序會議不會做傳言在 不要非法離開越南,這覿字是去年同期的 一個星期内它結果。但治息指出,就算雙方 倍 業協箍,亦不會向外界公佈,除非直到第 一批强迫超過船民福回越南爲止。 另外保安到班乃福在會上指出,到港的 與會的越南代表只表示,雙方仍進行談一 剉,仍未達成協議,越南方面,始終七張張 越南觿民近期大幅減少,本月至今只有二千 【特訊〕對於離晚石 車胎壓至爆裂奄一 鹵船民荼中心發生翻舢息,消防到嗎,立即用

三獄

按察司報恩 生時,形容賭馬是

石料

八七月十一日早上七時抵景拍攝兰的地一黃金海 PARADISE)及其附 翳該宗交通意外或任何 上追尋其身份。 死者身高約一點六 可提供者身份资料之

們在賽前不斷四處| 集資料,商新贴士, 下袾数以百計金 ,希望錢,他們有 權要求所下注的西

伯能及施術與被告

三被告律師求情時慨嘆

大老虎能逍遙法外

對未能達成裁决的首被 牛陳泩採戰進一步行 |動,故此室中唯一的受 罪者,只是對三名

蝦兵蟹將承担罪過

̇亂騷民船崗石

關無返遣與料

虛位显示表事幹會施樂

營內環境擠進有關, 能傷者救出送院,但生時身穿藍礙商金轉恤 明交通意外調查組聯絡 樂施會幹事王先芳 巴返魂乏術。死者約十衫,花短褲及灘動進,話——四七醫

·石崗營內有超過七千名四歲至十七歲,由於其。 的船民居住・環魘泊,身上沒有身份證明-

而且不能肯定用自己的將來

·造成一定的心理壓力,

元朗錦田公路車禍現縣,冇邊展區歷為受傷少年頭部,(上) 消防用氣唧將車斗响起救出傷孝。 本報記著攝)

再加上要方人手不足,臂 理困難,雙方容易造成濟 至於熱內投出大批的

KISS HONG KONG PAGEANT AUSTRAL LOCATION FILMIN

1989年度準港姐澳洲外景園

。

康泰旅行社獨家贊助之準香港小外 進決賽當晚將會

泰兹行社、澳洲航空公司

|

),到了晚上,黃金海

EMR. ALEXA

INDER JAMES BEL

正)更在此迎酒性致詞 熱烈歡逛廿一位书漼姐

[到黄金海岸拍選美糠贵 芹段,並張免她們在换 過一個惴惴的假期

倪拍攝期間,本素戲行 永安排大阪人住著名 及豪華的 SEA WOR

康泰

香港電台「城市之光 節目訪問

康泰總經理劉美斯 暢談暑假旅遊動向

本社辦旅遊之宗旨

就是今參加者旅途

身心康泰

☆香港小姐抵達澳洲,稍事休息之後旋即投入工作,並在-

滿閒情適緻的黄金海岸渡 假勝地來觀全程由壓深合照,下鵬:生照以泳裝向讀者問安。

很多 康泰旅行社對移民保持容詞態度,只是爲旅遊消費者提供服務,始有需要移民的 旅遊消費 人主親身體驗及了解當地的生活情况。 康泰牌經理對美斯小姐又指出,參加東南亞各綫旅行團的人數,佔總人數的 趁暑假期 六成以上,證明東南亞的旅遊市場有相當的酒質。而康泰旅行社在東南亞的概遊 强往外蕸 市上,都起了領導的地位,不斷創新行程,圖左避新路綫,塔旅遊消費者提 景,輕鬆 供更多的選凈。例如新開闢的旅遊好去處印尼-近年妨究旅遊簽證,吸引了大 一下,而母的遊客,而印尼除了驰名的巴里島外,日惹的婆經浮佛塔〔世界七大奇景) 香港祺台 及首都梓加遷都有很高的旅遊價值? 别在一 東南亞的旅泩市場中最爲香港人熟悉的泰國,因爲泰國的行程多元化, 「城市之光」節目中,加揉了一個旅遊再訪,探討暑假外遊需注意的事項及如何選 曼谷、芭堤雅、清邁、布吉島等都是旅遊渡假的好地方。而近年菲律賓的旅戏市 擇適合自己的旅行團等。 主持人伍星儀小姐特別訪問了康泰旅行社總經理劃美海遂渐興旺,因滑政局穩定、相宜,食宿及行程安排都適合香港人的質求。 斯小姐·劉小姐表示出外觀光旅遊往往是香港人幸浪假期的計劃之一,但旅遊的 另外馬、星、泰行程豐富,九天暢遊三個床,住宿五星級一流大酒店,享受 費者在報名參加旅行售時,應該生意自己所持證件的有效日期,否則莓報了名後 豪华。 才發覺證件過期或有問題,但白白虛渡假期,更招致金錢上的損失。當要去一些 暑假期間,如果想携帶小童出外旅遊,康樂的日本旅行團是一個非常理想的 需要簽證的國家,萸要預早準備有關簽證等事項。劉小姐又指出,自六月北京语 選擇,除了大阪、京都、名古屋、富士山、祀士尼的豐富行程外,特别加遊瑞濱 城事件後,對中國大陸的旅豊事業有重大的影响,旅遊中國的香港人比上年同期 博覽會,以太空科技及兒童為主題,新奇有趣,若少威宣。另外酸的台灣團 黃減達九成,而大部份準著假往內地旅遊的消費萦,都轉往東南亞或歐美澳名 有多行程,照顧不同籀耍的旅器的五十。 牋旅行團。而近期要起往美加,澳洲等地的考察團,康泰旅行社亦有主掰,康泰 最後到小姫送示康泰旅行社爲了酬謝旅遊消費者的支務,在暑假出發的泰國 的專業領隊及當地導遊會把熱地的生活指愀·就業情况·税制等資料詳纛的 紹 ,如果團友有需要,更可介绍律師及地產業顧問等。劉美斯小姐一再强粥,

、菲律訂、韓國及印尼等各经旅行團均不加韬,希望每位參康的團友都默

一個稱心滿意的假期。

◎師半

自製器,王传芳相信船民只是保護自己,因 邪之不相伯仲,對於盡量避開他們,以免受僞裝機器已評首次,以往在不同的褡内亦會 他們未被起訴,感到可惜,不過,連同意本方必須在司謀者中選擇指證 龍、津榔:文發生這樣的事構。他不認爲這次事件與底返拉 同黨,目前估止,不但能是唯一被人獄的騎師,楊元龍海馬是爲,有一個六成大的兒子上關係。 爲利,他花登大許金簽是得了令騎師教他的行事。法官銀片倚三個,梅信會在學校父親 被告呂處境,他們不可流合运刨無法在馬圖立意,現在他們心面對人的小受到嗝字:被告等消息,所以很容易在當然蕤逐的問題三有恐悯 獭,在考道各方面因素後,决定判三體被告不分軒輊,各五月在菲特刚一直為此案 ,至於辯方出師到求緩刑,被察司則認爲不適合。三名被告作亞姆州後 受到精神壓力,經歷兩 -神情太熱,而譚文刻及陳毓培之妻子则浩斯洛萨:不断攸动。

次客訊,黃调生亦因此

攤:「順懿文,非一處;〔二〕臨級善,北一威;八) 索爾卡售與都到四年的 阀生,廿九歲。(二)至四)被告爲騎,同被控八四年一月二十日利亞安北省進球。 六六年二月十九日期問,在本地區,與攝元蒲、當陳伯鮨、雲

*融泰浦及其他人士,在英宝饰濮香港賽馬會於跑馬地及沙田馬場舉行「等雖然中證期 的多場賽事赌博中,以欺騙手法嬴錢,即是不盡全力洮騶其馬匹,瑞直沒有為了 以不正觀乎法影响賽結果。

王位芳又野止,居民在河內無法獲知正確

和焦過,博精,她希望港府放到合國難民公署 在有期約民的期間上錄他們提供足夠的諮詢。

另外,樂兒會也會在有關難民服務的月

上,向供台極難民員必案提社,要求改善献

組免再有類似的斑亂發生。

錦田公路恐怖車禍 被貨車拖行廿米

少年頭爆輪下喪

【特訊)新界 半密斗貨車CE九六K 公路作啟發生嚴重車禍,由建李诮機 · 高都不是太好-雅我

十一輛車將一名過路正沿貎田路向錦田方 小年擴倒,推行二十多向駛去,返至高埔村對 而求情時,形容他們主謀重心人物湯元龍,舍時不去馬,便可以將刑時考到他們的致,防假塲將車啷起再將少 青年撞倒,茲將者 代表三名被告的律一層人士參與选腾,案中狀態或只在馬匹沒有造也在上次審訊中花得, 米後,左邊後車的並將開,一名少年正橫過馬 七八八,希望按察 ·壓至爆裂,滾路,貨車疑因繼閃不及 一遏造件件的蝦兵 獲准因癌坭症緩刑可是到數以十萬元計的報酬,生計及過去三年半探書院,但終因低下 迤行二十多米始修下, 』,而那些主要人物畫 在数年之後仍看來無® - 又豈能不爲不心動? 原的一個,誰他們緩刑治。作良千時,一要嚼午的照部已被ME左 可逍遙法外,其他同謀,飛師艾思亦因健况且若不同流合污,不,他們重獲新生。 石卌船民見記者到探訪紛作示威狀。< 雜記者攝

者包括歐陽伯根·施 康理由獲緩 - 冉前在 浦及鄧飛安慶特敎鎮

澳洲安享天年,騎師 控方證入,他們在案中 飛雖然會經入獄,但 所犯角色比三裙被告

巴利備出,又在澳洲 重要,但都沒有被起訴 實名後。 ,不須在法庭受桀,其

【特噩,一砈專爲遊客服務嘿,終爲 方道高一丈佯荻遊客「放蛇」捣破,拘涧一名 運媒及兩名涉鼎剪淫女子,而神祗罡獄之大股 最後一倘荏寶亦遭破獲"

律師指出:

於昨日被警方破獲之淫窟位於尖沙咀加拿 本 實他們都應與被告】 地騎師在串謀案中所扮芬道三號發利大厦X。 被控,没有他們的協助

裤角色,朴歷能等 油蔴地警署特地像對品海區內活動

及運作,楊元龍根本沒 舞騎師更輕,外築師而不捨,杰拉丁方百計,卒以兩名稞國語樂贊

|法進行他的波馬計劃!

們穿楣自行作求,使

供,無一人顯示意或 主禺師指示時仍可 羞恥之心,尤其是壓因 伯相选位新歡可,在澎策騎,而本地騎師的生 海上作供的態度,似乎出都校缺乏保障,若不 對意馬計劃洋洋自得, 「呷」會無馬可 律師稱:泰補

了對與提出計劃外,到了貪婪而自甘童浴,但 料成功-律師表示,他

了按告的一點不平。

他們除了感

雄師稱:其實尚有 告騎師來自普通家 其他免師及戰馬新等商只要告訴椹他們的座騎,或姓朱涉在媒

專爲遊客服務

· 淫窟終被搗破

到上址街頭「放蛇」,聽日下午四時許,兩名 國語對話表示是好客到港觀光,淰媒向兩人介 栢春色服務,爾探熱鍵在媒前往土城大一按 摩院,此時,特造與探沒亦尾跟至。

於時機成熟時,在按摩院外埋伏探員破門 而入,當場拘捕名涉嫌賣淫女子及一名四十四

有人虛報竊案誘警方入大厦追查

涕楜火警電箱爆炸

五名警員在奎查後 蹬賓虛緻雅明·沿後 操步下柿,經過十二樓 梯問時易發生火警速拖 收揖救,一個電箱突然

「爆炸,她發三元

X七首當其衝,在操作

四名男女警員受傷 警方高層調查是否有人暗算警員,後嚴重受斯,而是隨之

女警一八七ㄨ九及男带 【特訊一名警長昨晚帶同四名警員, 四九六一亦在事件中受傷,另兩名沒有受傷 在尖沙咀一樓大廈三樓調查一宗虛報爆竊案 之藝員見狀立即顔獻,及用無發傅通知上 筏,附近梯間發生火棄,五曹隨即利用大厦藏 峯,消防風到場後在十時十七分將火救熄。 火喉濆枚,一個裝管却突然爆炸,導致四男女 • 大批警莨事後坦嬔協助時 - 另一周四六 警員受傷洽院救治,其中警民傷勢較爲肤调。二×九亦受輕傷,事後各傷者全由救車征 火春色因香醋仍在焉本,並不撂做警角中伏之 伊利沙伯醫院急救,首三名藝良傷勢蜈霈留 可能性。現正追在碄報案件之來源:

普度受周一步治僚。警方高好人員亦在事後抵 發生好箱爆炸之後梯位於彌敦道八十一號,堪觀產,是否有人唱有警員,消防員財調查起 在利大厦十二楼梯問,昨晚九時四十二分,一 火原因。

名姓楊長幣商三男一女藝員-接報前往上址 警方事後追查做報爆之電話來源,證實 十三種一單位-蹲查一宗精進行中案件- 在彌敦道慈地道交界一公共電話亭打出(合)

。

新界石崗鮨民羁留 中心前晚及受七個小時兩度發 生之船采騷亂事件已出心中思,事 件中,警方共拘捕兩名涉嫌滋事 外來角長,有四名警務人員遇 受傷

觀時,一說藍子警務人員 仍屣有石媯滅霸留中心外戚菊

救傷車送往博愛醫院救治,但當 抵達醫院後已經證實病,

石岡祺留中心船民晨於汝三 時許,開悉送院船民不治後,再 曉叫業,不靜接况又再起面 亂,由於死苦之妻子聰間訊後 倒,警員欲將其送往醫院救治 ,但遭受二、三百名船民阻止, 拒絕將該女子交出,雙力對時, 船民不斷叫囂,拶况題席緊張 對方在昨在美搜營行動中, 在營內共搜出八柀鐵板及木棍攻,有船民又再向戒備之卅動部隊警 擊武器及一百三十 枝罃蟻鐵釘。 锑雅居於石崗 的粘民,因不善 方出動三百名抵 部隊人員,阻識 們剪破鐵絲細與外 來探望的彤民痍 ,於前晚八時五十

緒情激刺再治不院選民船重病

亂騷度兩民船崗石 息平告終時小七歷

捕拘被民船事滋兩傷受員警四

风投檻石塊、雜物 ,有兩名警員脚部

·被石塊所傷,情况 並不嚴重,無需送 院 機動部隊人員 再度配湖警棍, 牌、頭盔等防工 與在旁戒備,未有 採取掃蕃行動,至 凌毘四時左右,與 警對峙船民開始 到時卅分,難 况已受控制-張 氣氛亦告平靜下來 一連機動部隊 人員於昨民仍在其 內戒僚,而区智中

·心情况得較& 靜,而營內船民兒 記者到採訪,即 與地獄,至晚上十一時三十分警 有欺人手持機,高舉木萍等 方控制騷。其後警方派出一百 遊行示威,橫額及木板上均以越 八十名警員入中心內搜查,搜獲南文字寫上「無辜」、「反對廳 一批尖設的物件。

别」等字眼。

.分起猛亂,用石塊 擲警,百多名防暴 警察其送入營搜出

·大批武器,勳至 十二時許至靜。 據警方消息指 出,前晚九時左右 -石崗染民钢窗中, 心約百名越南人 開始向警員投掷石 塊,塔面一度十分 遽亂。兩名警員在 事件中受樹,但 無須送院。警方派

至昨日凌琇三時許,內燈 民閼悉一名因病院船民病亡滑 息景,亂得起。

昨為警方曾召來一名越南新 翻譯員入營,協助調查及和各 內情况。

死亡船良舞五个九成另子 T 警方發言人指出,石岡船民 AAN VANX;在昨日凌晨 鵩留中心內有扭蠹七千名越南人 二時許,首次騷亂暫息後,居住,該中心白六月廿日開始由 該名男于報稱馥部舊患復發,由一警方管理。《合J

本·港新聞

(*)

每提及外展社工, 大部份因身體有殘疾,性格,有病所致 .都有使人聯想到,在球,不能與正常人般行製自如地去參加活 媽、袱臟、的高等地 動,另外-文化-低,有些甚至是文 八八年十一月社署在泪答循道衛理 ,與一班邊緣少年一起宦,因此對很多資訊的接收會被封閉, 中心信件中提出經過討論及檢討後 的社工。

五年計劃內,所以不能給予資助去申請 何東基金,

居者有其屋

放棄了本身應有之權利及福利。根據八 兩個組織所供給的資料,理論,概念及

,此論點發表後分別有七個機構產 對此熱議與甜,但如何去評定一個 桴之旗準,便無法作出一致性共識。 流焯華坦言,社署此做法十分之茶 當,因爲目前已有兩間中心在推行中而 且让灣所有的參考資料都是從兩間中心|

VILLAM

3

【心

康泰旅行社

Apertado, vb 6-4140101

金灣最高級

暑假不加價 泰國團

费阅

曼谷、芭堤雅六天

$3690 逢星期六出發

直航布吉島八天豪華團 $4790 逢二、五、日、 清邁曼谷芭堤雅七天團 $4190 逢二、四、日

(THE ORIENTAL BANGKOK)

連續八年獲選世界十大酒店之首

全港獨家住宿曼谷東方大酒店

(酒店價錢最貴、享受最豪華)

直航布吉島四天豪華團 $3590

增遊曼谷野生動物園、芭堤雅小人國。 曼谷布吉島五天 $3880 七天$4480 (雙程內陸機) 布吉島灢選曼谷芭堤雅九天$5090

星冢河畔大酒店(Royal River Hotel: 住宿:1要谷币最新最豪華之

柬埔寨

?谴邏灣

「全泰國略圖 2

臺芭堤雅庄呈家大酒店、七岩住觀馬大選店。 3獨家在七星級仁廊忍泉大酒店”

天天出發 莲三、六、白

曼谷芭堤雅五天 $3380 六天豪華團 $3690 七岩曼谷芭堤雅七天 $3890

天天出發

不但泰國團辦得最好參加人數最多,星馬及星馬泰旅行團 參加人數六年來亦保持全港第一

全泰馬星

毒常務委員會合辦,由行第一度商業ㄖ理比賽 萬多元。此計劃之構思 者進行角色扮,去了解 吐露港扶輪社

大埔建戒毒營

海豹剌债筹憐一個禁驚,所須費用大約落有一 ·是用一個家給參賽 廉政法例。(詠] 戲劇比賽。

最後一活動會在 進一九七磐年多磨大厦一業主組織法團)

召開業主大會

達二出駕

̇逢一、五機

·泰豐六、七天豪蕺国

$5180起

逢三、四、五、六出發

馬里泰(檳城、馬六甲)九天豪華團

·泰馬星(布吉島九天豪華團 泰馬星(檳城)九天豪華團

【泰星馬(馬六甲)九天豪華團

$8190

$8190

$6190

連一、四、五、六出發

$8180

泰馬羅布吉島 十一豪華區

$6820

全泰馬星(清邁、檳城十二天豪華團

$7240

·逢四、日出發

̇行程最豐富、楊選:清邁、曼谷、芭堤雅、檳城、怡保、吉隆坡、製浪高原、新加坡

【馬星(檳城、馬六甲)六天團

淨白出發

逢

獨素生宿新加坡最新落成最豪輩之史丹福大酒店· 健力士紀錄世界最高酒店樓高73臂

星馬(檳城)星(檳城)七天豪華團

$4890

$5190

增加伊守個趣帶、欣駕精彩與變滅。 2轉家磨菇橫橋之蝴蝶公司(全東南亞最大。 「煞星(檳城)七天特級團(群程內陸械

曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天 特點:(牆惠藜獨家在加坡设立分社區接經發。 星馬!浮羅交怡島)八天豪華團

$ 5290

$5580

$ 5890

漢三、六出發

拍賣大秘中國古董包好

器雕花象牙銀器鼻烟

戒指足金鈪 日飾及其它 品廣告

它攀類

工鑽陶

藝石瓷

5新加坡、吉隆坡、礦統三地均獨家住賓最高級最豪系之香格里拉大酒店。