1989-06-22 — Page 2

華中

訊電 日九十月五年巳己曆夏

&ng

「四期星,日二廿月六(九八九一年八十七國民華中

2 )

门

論社

加拿大駐華大使宣稱

經濟制裁中國

會發

生作

中國維持自給自足經濟體制 在經濟增長上貿易價值甚小

【法一直未登,不會起很 爲北京對學生和示成京案實行暴力術選而實行郎 大的作用,因爲中國是世界三人口最集的國家,亦里最具日铨引足 .能力的國家。使是在北京Ä六四」重點事件發生後被召回的唯一 西方离售大使,他在加拿大國會委員會會議上發表演說時,作 聽述及示。大吏說:「我認講附潸针訊無法祀先打,而在國際上绯 你或孤立中國,也是一無所獲的。

(時事士多倫多二十一世)商議中國政府彈壓民主化運動, 而被马骡時可暢的加拿大驻中國大陇德雷克-二十排在家院外交委 濱會就中國術的展望,作了說明之後,而記者查費「經濟制裁 對中國不發生作用。」關於其理市,德雷克大伙指出:「中國在世 界各國中,是維持最日自經濟體制的國家,在經濟增長上貿易 猳佔的比家甚小」關於對一國實施經濟制裁的坡果,

使館,加强铁来留學生的情報,而在此發音的。

(中新市北京六月二十一至十)隨著幾月使製造勢的 缛六百七十七億元, 比去年同月戱接当分之十七點二, 藉今年 以来增幅最小的一個月,一年五月,就會謂品零售總萬三千川省五 十四億元,比去年晚期增長百分之二十點二,統計局今天發佈的消 應說,今年一至五月,全國三十五慰大小威市城工生活費排價格絕 指數比去年同您上過了百分之二十八點五,特別是用於受原材料的

在玩減少,貨幣调馅读好。五月,銀行和 餘額比年初增加五六億元。

布殊進一步對付中國

停止高官員交流

必要時限制貿易

取消下月十日商務部長訪華 八時事裆準粨1) 二十日军向中國就判 外,還打取停止與中國 |十一日氓 ) - 美國政府 凊死型提出正式抗战, 做四岛当進行政治交 日本高層官員宣稱

日無意經濟制裁中國

一法新社日本東京情一日心一日本內閣「宮S長官」〔秘書長 ) 燈用正十郎今日在記者招待會中底紙:日本政府日前沁無立即對 中國政府進行經濟制裁的計劃。監則正係在記者在國宵市制裁之 捷追問日本是否有同一措施時作出以上答覆。檻万!宣陑:「日本 政府稅正致力搜集有開目前中國局熱的情報,所以對於如何對付北 京政府强力鎮壓矧並問題。!靜未有既定帶路。其诎日本官員會對 「日本經濟新捐門」記者透露:談國政府初步首先凍精日本新制 耪予中國的經濟證助,觀中國局勢發展,始决定,一步驟,上述 官員无示,日本政府欲等候中國政局造一步明朗,政府教诮成嘅分 之後,始海蔥恢復對中國提供經援,

新鄉民克二十日在美國參院外交委員會 ''問貝爾」的公體會,發表的聲明中,

夫切巴戈判批克貝

望觀度態國中對

望失到感們人合

上:國務院副總理姚依柱在北京約魚台國賓館會見世界銀行中 國為瓦伯基、下:中國華僑攝影學會主辦的一第二屆世界 華 人攝影藝術展鰵」,六月廿一日在北京美術館開幕,濱次共展出十 四個國和地區的紫僑華人優秀作品二五卅三辑:《新華社)

世界銀行有關

山西蓄水池崩裂

三十八人死亡

陕西發生特大交通失 (中新社陽泉六月二十一日罕)昨日下午 二牛,山西陽泉市市區附近一小山上的萬噸 級菩水池突然崩裂,一瀉而下的蓄水當瑚和三 十八人死亡,五人受傷。碗卓溺水華爲八千餘 立方米的水池,位於陽泉市市區洮河北端的雞 堀山上,當蓄水池池壁意外的盹,蓄水從高 「約四米、寬約二十五米的缺口中心瀉而下,將 【正在半山腰为泉镞臟渣堆中柁燈品的四 十餘人冲走,當鸠發現有四十三人死傷,就近

·的五開民科亦被冲毁。其餘死傷情况與事,蘆 因尚在調查中。

前發三一起特大公路交通雪故,造成乘客十八 人死亡、五人重傷,二十人郭恪作禍。這一 通事故發生於所宓陈境內,齒時疗洛地區汽車 SEKPOLEWS | #920--00:1} 巴西,號客航行至志鎮沙河橋,車輪暨民攤 施於公路上的麥草上打游,剎市不及,衝断问 橋欄婷,跌落十多米深的橋下,雖成血案,事 故發生後,觀洛行署和丹凤縣市府官員,地方 交通管理人員立即組織力录悺救傷薇,並已調 台事故原因了理事故的因素除當地農 民視交管是店公寓·子外,求 爲多賺錢而使熱愛很大關係, 首」,透區對中國设计 美國些商人相信

發威海岸巡儆效间的客ü「馬 克頭淋,高爾基」號乘客,準儷岸乘 專搡乖邈西德 (美聯耻)

蘇聯外貿改革新動態 陳仲賢

為了刻服生產與外貿分離的狀態,調動地 方和生產位參與對外經營的積極性,實行「 隨着薴改革開放政策的實施,改革對外 工資料台」,成爲蘇聯對外經貿改革的主要目 經聯髮已底爲整個經濟體制改革的一战重要,槃之一。今年初,蘇聯已有五十五周踢和主管 組成部分。近年來,蘇聯採取了一系列的重要 部門、所有的加盟共和國、一百六十個企業和 組織獲准進入外貿市場,從今年四月一日起, 其產品在世界市恸上有鼓爭雄力的有關國家組 緞、合作社組織和其他經濟單位都有鹕經營港 出口業務。

措施、調整對外經濟部門的結構及其聚酯、蹤 「大地和基楹單位對外帶推力,完善進口被 一構,組建合資企業以舘建自由經濟特區,以 「求積極參與國際升,加长和技進步、於速仪

器

號,目前亦在積極需融經濟特區。筱聲聯國家 對外經濟委員會高官德米特里·伯斯古爾尼科 大最近透露,蘇立經濟特區的計劃正在加

·粲進行,今年年中大致可以擬號 - 計劃將提交 人民代老大會批岩,然後正式立法實施。 三

考慮中的蘇聯經濟特區主要有兩個---一個 退選東海參威以南的蘇中邊境的伯力市,另一 偶是列寧格勒以北的蘇聯——芬蘭邊境的綠堡 。爲了驚人外國的資金和技術,特區將准许建 立外資企業的獨資經灣公司,而且豁免進出口

蘇隊過去三期班行高度集中和行政命令式

蘇聯官崱認爲,筹建中的特區是「市場經 的經濟管理體制,對外控酒活動處於國家壟斷 長期以來,蘇聯的進出口的占桄不台理! 濟的實驗計劃」,想通過這些時讓人懂得 之下。現在情况有了欲,即既要加强宏觀挞 燃料能祢固佔總出口額的百分之七十,而被烩祗徒用硬通貨去做智商、蘇聯將成立一間發 翻,又耍戡了地方特別生產單位上權。爲此 器技術產品的出口巽佔百分之十六。進口稅,展公司負選特區的基礎設施,它是两股份公司 ,吸收西方的投資,並希望大部分企業由外資 一,其脚常局將對外經貿機構進行改革組。成 食、铝材、管材為主。現在出口力爭擴大機器 立國家對外經濟委員會,商些憂部長會議舢導 設菊比例,進口重點放在有助於重工米,輕工 經營,以便生產和推鈾造的科研成果。 開辯特區如中國一樣千頭萬緒+ 當然有許 ,主要職能憑州定國家外 熊此並保證其 亲和食品工業的塑代化裝方面。 實施「協調和檣裔各涉外經濟單位的工作;加 「九八七年,蘇聯深長會誤選作出關於發 多困難,如遊有不能隨時兌換外幣,這是投資 强國家紀律等:一九八八年初,蘇骖敬鈏原 展蘇外合資企業的决定,去年更簡化了过分 者面臨的第一張重要,蘇聯雖然宣佈外幣 貿部和對外經濟聯絡委員會,成立對外能瀏嗝 安企業的手機,取消外國投資者在合資企業中 可以在絕濟特區自由流通,但這個顯的仍未解 铬邵,其極裕是范行政策指導,提供信息和許 的股份限制,規定系事長或类种可由外國公一火,聯正建議發行一種有限量由黃金和外唯 胸以及業務監杼。此外,鑒於亞太地區正成爲 民担任,榮業理事會可离王决定僱氣、解悌 跖粛爲後問的可隨意兌換的貨幣,但尚待研究 、勞動報酬形式等問題。據悉,一九八九年中。 | 世界新的經濟於易中心,蘇聯區成立了亞太經 |濟合作全國委員會,只不钍發展蘇聯太平洋衔 四月,蘇外合資企業已增至四百八十五家。同 蘇聯於前年就開始嘅收外資,迄今已兩次 岸雌區的外經濟聯繫,促進蘇聯遠東經濟發鹳 時邊境貿易進大大活躍起。

"

修訂有課外資投資法。蘇聯傩定設立經濟特

;這又是經濟開放政策的一項重要櫚施。

簽證。在反政府動中

;三名被控火焚火

|車的男子,星期三上

|海公開審處决。

(法新衪威燕慎廿

美國向世界銀行建議

對記戈巴切天對於中國彈壓民主化運動問 氯所做的發言,表示 「感到失望。」而首 次問到了蘇聯對中 姿勢。且崑國務和指 計「共產主踣國家的 改革嘗試能霅成功, 在於莫斯科、北京、

(時事社華盛二 審議對華貨就案件 東柏林等所做代定的

十一日進行美國國務箱|包括日本在內,代理 財拦」、「東方的影 唯有紅過政治、經濟 貝克二十日透露,將间十二國的各理事、關於有輯、編購中國政愽的正

磋商軍援 Fiho)美服計發 世界银行可成際金融 對華貨异研究足停止,黨,槀種程度上毒 些完的改策,才能獲

掛建議,關於對華貨|續,勢必褥丙見她」,表明重視越 案件暫時連斯密綴。如難的選擇 科納布爾總會議的商討結果:長餮 科二十二日,蘇聯領美國企業出在设慢地放

延期審議對中國貸欣

蘇聯對中國設立經濟特區的成功經驗很

著重新研时,往消援助 的佔重,也包括在内。[

「法國日報」呼籲國人

伊朗議長

中國已漸漸穩定

若于企業逐步恢復在中國業務

(新華北北京六的太平败人已返间上海 司六月份創造了投產 (美聯社蘇斯莫斯自紐約的報道說,一些

布殊不希望一貿區糊,假衛北京能 况有變。白宮發言人費 傷害中國人 蚕持重申布殊總銑纣 宀路透砒華盛峘 中美貿易的立場,他對 記者說:「總統已裁示 一旦電)白宮宏示,美 但,他不希望採取會傷害 國不希望切断阀北京的 中國人民的商業行動。 |寶易關係,假如拉對 的生產新紀錄,這說明一 【氏集團

亨氏集團公司選擇中团 顾人民會造成損害。不一不遇,他指出:「我 【華

過,美國不排除會實應王會因爲事態發展,而王间,法及一扮作尾保 中國學生的連動,對。」許多學生返獲得助,領建備有媽洺離醫 「投資的决策是正確的。 美蘇代表在日內瓦

支持中國留學生

數名中國學生向紐西蘭申請庇護

!對於中國的事態感,

重開裁軍談判

【電丸為及體制,可以判 唔蘇領袖

印尼星洲商人

求,則司布殊政府極為政治的機構,當推向經濟合作,伊射識長前大價槃些美國公司說,越來 如此必要生又是歷史

說:「關於對中國的舉行第二天的曾說,一 性的改革乃是與未來

已接近的世界銀行總裁 | 中國店

越多的迹象表中國提 背道伯妮」 巴頓天總書記上個在波恩就

二納布爾,將予以投受,極的態度在意的黏合作,也將愼重名蘇聯官員透露會議可 陳為何會討,從政治、經濟兩方 能涉及蘇聯軍事選助伊勢開始穩定,它們的大二 世界银行人士喜爹一妁會等裝強材的 中國情勢會發言、北京的事態中幾個方国

【美聯社日內瓦廿一嵒箪〕美國和蘇勝雙 使人感到遺憾」,對此員克國務卿表示「

治上極困難的决定,唔通面考慮,决定日本的方 期問題。

上作,它們的許多經營 禮

上的代表今日在此問開始進行詳細的軍談判 對於戈已奶夫總書,對此悲劇的橘呪所做 可以蕤遲」,而表示数 極情况,世界

業務都已復。總部設高利市天車程從美國來 ,預料美國總統布殊的政府會提出反欺詐的措 的觀望態度般的評論,感到失望。」 四、銀理事會鑒於六 丽人七万表示「推運畬吳學謙谷牧會見

在锴秒做的西方石油公到版州,出席中美合資 施,以求加速完成新約,即長程飛彈构的 八月初的天安門廣武力 譲係屬上莳];

|闻的一位官員說 - 該公 亨聯健品有司董事,說啊。蘇共欉書記戈巴切夫在此瑣談判行前 的第二次制裁措施。羗|们的商務部莫斯侦壓事计,已經將關於

司已告訴其北京日,會,討論途家公司第二 夕發為一項發明,指上美蘇兩國談判長程飛彈 國政府五日已發装了停的市中停止,X、在此區億五千二十萬美元,

(新欧尚北京六月¡二十一日池)翣務院副他們可以返间中國」。 对披违工程,營閿兒一條約象征着世界裁軍進入一個新階段。蘸游官 上與中國的軍事有棚人之將,白宮是日透露:四作)對華易案件的

穆磔吳學謙、全國政協副主席分家今天下午在亞特蘭大波特曼海外投 營養食品上第一期塔斯社引述戈巴切夫的聲明說,美蘇兩國的 士的交流,作爲第一次Y改府通過中國駐美蕃議,予以延期。 本

中南海紫光閭分别會航印度尼西亞友好人士· 資公司副董事長羅賓遜 產五干寧造大到一萬該有已經有了一定的蒸晚,恆如僻阱點努力秧 對中國制號,除了通過大使幃叙對中國改在正年度底(六月)爲止

新加坛教那士公司董班長唐裕先生時,重申中說,該公司承建上海最千噸。禭體在董事會啊,問題是可以解决的。兩國的首煽軍備談判 兩國大使進行接觸之外式提出「在上海,北京,包括上埌四案作在內.

國的改黃懇放政策是不改變的,他們還向唐裕 高建築物———— 總投資一 結束後對木社記者說,代表波特和納薩金分别帶領他們的代表參加談 流,今後兩團政府监的交所做的死刑判决,只是,總紡七億美元强八七 流將因此而停頓。白宮加深了過去幾題所發生件,的對華貨焢案件。口道,外務省長長俗一介绍了當前北京的情況。谷枚高度評價了拷裕·七五億美元的弱菜称他作偽美、葉家,對一性。此次談判是第十一輪談判,在美國使能團 酒和年-4日下午在 多年來爲發展同中國的經濟、貿易關係所做的 合大厦的工程已怅近完 中國的美好前途-

滿信一称部推行,歷時兩個半鐘頭。此項談判是由一 上,目前四十名車家中 心。亨氏櫻園公司是美 九八五年三月開始舉行。自前未知美國方面何 二十日傍晚太营,布殊的事件的傷口而已」的預定必滇器議完了,到 六月底焉出,空朿 參院外務委員會,想聯

國食品業拿白大企業將提出新建議以及其建議的內容,不過,美蘇 释統已停止英下政府間 抗議;

混亂的中國問號,說:

之一,這家跨國公司三兩國部對日内瓦橋談判的內容保守秘密,此 的高水平交流,開 這項措施是對於該求民

太來跳,今的中國

年前在廣州投資興建了一次談判是在本_一由兩國的首席谈判代表開始 主制度的人們予以

舉行,預料會持續六周,兩國的談判目的是要 的寧縣食品公司,該公一直訂一項能減戰略性武器𨳊長程飛彈條約,則 的暴力與哥织的中國常 「點,所探的對應」, 貝克國務是日左衆院 一台帮战際社北京上一口æ〕中國末日誌 ·擬訂對業政策的方鈐日宫)對於上海脚决三 處决只是要求民主政治蔽,花了他們一個鐵頭來,生產的嬰兒營養米 外交委員會發发謊言,

」,透寧日本政府重新茗在最近民主不威剂的份子戴卓爾夫人指出的時間,因爲中國所發國行銷全國,取 美國違反國際的反對的外究法,在英國大

好的社會烛会和 剃盡快獲得 重大突破的機會是微乎其濲6 裁示這項皆旗录像在是

生的乎件是相當嚴语: 厚 使館內,包庇離心橙子太體物理學家方勵之。研討對華政策的方針,中焚燒火車的男子,如此的犯罪而遭受處决 日向布殊總統建議的, 法網日里的一篇文章重中官方的指控,納包 在委員會上,公明黨接,英國和褪洲的領袖表,實在並不適當。她說 他們倆人在會談話時兩、經濟效益,生產規 食感。英國首相 爲,這樣的處事件一個多鐘頭後,在午展時橫潻投產時年產三千五· 各綿助理副而長以上的 方氏夫婦已膪或「干涉」中國为政,看來似力西廣中和歌子,關聯中 對中接觸到乌對象。百

示,中國的政治危持深 仍繼續談論中國的喝就有标,逐步皆大到五千 張製造一法坐訴訟案件,對美國使節團採取某國國內對學生、民傳道區的未入和到訪的襖 先將預定在七月十E成一些行動。

彈壓,質詢政府令後亦要強,克在倫敦唐寧化,任何人想餓展人類 高郜。霍克總理是在作,按照原訂計劃,來 1對華政策,對此,長相外記著關係、邵會受到,當地点上品公司監事會要在一

北京譴責美國

干涉中國內政

美蘇繼續裁減戰略核子武器談判

妄藍關於戰臣核子武器視題 卤似 的談判,是於一九八五年期始向

·通去先设港行了下载组合的談一店:其中,洲際導州和潛水艦設備的彈頭數 判,去年十一月十六日磝會、焢注相问,冬爲一干九百個,鞭的轟炸被揍載 的邪頞即限爲一千一百懅:

此次説屿的主音標,是要 巴纛略惓ㄛ武器馬減百分五十

繼於長型慣際導薪的臣们者!— 美站同意,洲際導彈檄目跟爲一百五十

܀

(<B)

頭和一千六百腿戰略性没武器連無手段的

祺聯銀焉:海上,海中亞时的巡航程導 彈,如滿懷子憋著,以四百個跨浪,如疑 通常彈頭者,以六百住露限"

財於反彈道導彈(或稱迎壓毒劑 約

----

美國主張:在一定期間一七年間之內 蘇聯主張:在一定期間八九————十年間 )之内,守度和道導彈條約,

關於移動式的洲際導彈者—— 美國主張在七年以內,分階段池,把他

美國認爲,如果檢證問題不能解决,對 哐核子武器裁佔百分之三十至五十。延薇 逃核子武器准題,底太空版商區,分來於動式洲際導茆 磨料予岁禁止, 豬縢张,如果對於發射台及彈頭的無 處理 孫聯主張在七年之内,分作兩個時段,过,能夠設法限制,就可娄許配偏移動式的 把戰略核子武器裁減百分之三十至五十,並一洲際導彈。 關於空中發射的遍S型導彈(ALCM 且主張繼續談钙,以期能在上十一世望結束 之門-達到完全廢除核子武器的日煙。蘇聯 同時主張,裁減百分之五十的戰晊栘子式服 美國主張:由空中發射,射程超過一千 ,以解决太空我同題作為統性。

五百公里的巡航型導彈,列於限制的對象之 關於戰略核子武器的運搬手段一些包括髑 內。 蘇聯主張:由空中發射的巡航型導彈, 際導彈、核子汲水籃裝備的戰略導彈,以及 裝術戰略核子武器的戰略轟炸機)和頭 凡射程過六百公里者,應列於限制的對

美總統布殊划明白表示,但建議在達成 日者,美蘇兩國均同意,当手段最高限額 之内。 為一千六百位書架,避頭盡額爲大千個 關於海上,海中發射的運統型導彈(S 減少長程核子武器串的協議之亂,美蓝實擁 反欺騙的措施。此等措柜,可能涉及試個互 關於各種彈頭數目的上限者!1

英國認為,剛於限制 上丶海中發射在 舸檢查彼此的導基地,和設立技術小組來 巡烷型導彈問題,雙方可以融求一种互相同“碳商要實行查稻的設備云。蘇燦大概也會 意的解決辦法。這就是,不包括於六千個州 野同吧。

美國主張:彈道導彈的上淑爵四千九百 個,其中,洲際導彈的限爲三千至三千三

本港 新

LUM)

國與蘇聯之間,除門上過種種分歧之外,尚 上週末戒,他們將要求蘇聯同意美國所提有 黑粥試香證箫毀某些戰略武器的計劃,此等 計劃的目的,旨在與運裁減戰略核子武器恊 定的達成,因爲不明的查證方法,足使造 幾項協定形同虛設。

+

活復市夜京北

工作。唐裕表示對司中國發展合作有信心。 中國處决三名男子

英澳首腦均表示反感

(路透社倫敦廿一呼籲中國政府當局不要威和解放軍採取新壓行

六月二十日在廣州舉行 川局長作上述麦。受神說,這樣的皮米 實在難以令人信。 谷川局長又:「黨中|汇當、花車稀步人,「克總理說,他和戴卓爾又指霍克總理此次 中美雙方強事會議,作 央委員自全體會議(1 她對於前此導關失事件 天人慈諾為當今中國的精油,極處英澳關係出第二期播建工程决策 三屆四中全會)召開之一感到「極度霽」 她政局它概是極寒烟,喬的,兩位領和中美雙方合同期 市上海處沙手三營子網產進行的會談亦涉及十年延長到五十年的决 ,令到政局會更換,答袍的越南難民和香港定。第一次到中國的高 化。戴底裔大,甚而民對前途的獒問途 副總裁火在利對記者 說,他受到廣州的就會 她同番克總理所進行的。 會談中,中國的民主示

(新作社北京六月二十一) 改造芽菜的北京街頭來作,近 又活部 起來,開始往日的繁榮景象。在天安 門以東的東單夜市,薈萃了幾十種地方尼 味小吃,海北京薦、正面、天津包 F 、蠲州拉面·温州魚丸湯,新疆羊肉串 等,撲鼻而來的香味 吸引了過往的大批入 客,在夜幕即將落下 之前,位於繁華街頭 的西-夜市也開張

鬧熱

人

遊單東

隆興意生店食小

·各式新穎時髦的夏 令股供台人百花亂

,叫有聲不絕於耳, 然來神往的顧客們 紛駐足探航,選自 ]喜愛的商品。在東 安門,浩禎寺等尼夜 市,记者們見到了類 似的張面,據主管部 門介紹,從本月九號開始,一些夜市就恢 復營滾,但出控率低,營業時間短,這 天,全市所有的夜市已基本恢復正常。出 概率一般保持在百分之九十以上,每個攤 位的日營業額也逐漸上升,多則上千元, 少則數十元。

社)

|栱炸很好,亨蔴食品公 上:菲律賓移民局要星期三部十八名要求陶的中國大陸錯 民其中七人與記者會面。下:澳洲理禳克星期二飛抵倫敦,準備 與英曾柏戴卓爾夫人會誤·英外相賀維在希斯路機場迎迓。(美聯

望展界世

減兩餓的長程轟機,飛彈和核子潛艇 - 由三 威及五成。然而,淡利亦會涉及太空防衛問題

。不過,由於兩國宣佈基本談判立場不變,

中英港關係

倫敦即使如何克制,也難 以抗衡以美國爲首的西方國家 壓力、美娜正動全球性的 對付中國的行螨,北京與華盛 頓巴赫瓦水火。 美國可以主動的决定怎樣 做。但英國不能,因爲香港開 尚未解决。 中國一定對於一九九七年 收到香港,「中英聯合聲」 是爲了盡成香港順利回歸中國

·而離結的。現在距離一九九七

·年尚有八年。這是青黃不接待 日期,如果中英翡係惡劣,雙方又怎樣液行「中 「英聯合聲明」?

香港與中國只係「一橋之隔」,香港爱是 與中國關係惡劣,兩地交通運乾,旅遊、貿易 、金融.........等如何保持?. 此乃現實問題,殊非理論或席决策所能 解决。大陸態樣看待這個現實問題在下不知道 ,但香港各行各業人士乃至大多數市民們現在

一日暈,紐西蘭政府一

間中國大使致辭去一 (法新波巴黎廿一 發起一概帮助在法國的|們要回卣日拘捕的危機。嚴重對待」所有申請者

檄論彼此關係的各婚方守的打版『法國日報」 人們支持他們。他們呼 學金或獎學会,但如果生申請政治職護-求 及法國養陰台星期三關人何向法國三千名中,不繼續,他們出而對財 永久居而於紐西蘭 「交及貿易談稅 國學些耍供住宿或其政困難。法國在中國民 言人稱,很棒 他拨動,該日报呼續法 避祔遇鋼壓後,宣布本,對任何申啓 國人帮助那些學生,因 年夏季學期結束將要返 部群,但可說已有航名 一「如果他們间國,國的中國學生,可擞門 中國學生提出申請。

北京中南海——中國共產黨總部, 期仍有旗隊道滩。〔美岛社)

城蓉川四後刦

〔中新社成都六月二十一日電)都市路燈管理所的工作車將 工人到活向市中區人民南路的燈計,一個個主減半狀的路進代 了被,得形狀各一的街燈。人李,熱鬧的廣場上又一片燈火通明, 人民南路廣場上毛澤東塑像下巨型標語牌ㄧ統一祖國,振興中華, 實現四化」,昨天重新書食完畢;傅去了生日被燃得殘缺不全的模

·樣,廣場前面的街心花煦,是要我街頭!也是市民小湛之地,賭 化隊的花工們正重新戏必稱草,修復被踩壞的花對設施。街上有 至副潤髮、架著機槍的武裝警在巡運車,雖然遄往的市民們已不像 往日那般恐懼和不安,但讫開行人比過去少得多。

復修漸漸壞破燒焚掠搶

半月前, 玉稱之為西南政治、經濟、文化中心的這座歷史文 化名城,發生了一場緻里的緊嘅。晝與黏刦給 她留下了傷疤”六月四至六日的三天內,國 南最大的人民商場以及人民電影院、人民東路 派出所變成了一堆廢墟,近百家商場、商店、 電影院和住宅被飾。市人大、市政府和涉外的 錦江賓館、岷山饭店被街;打換發沿途

·設置路嶂,砸蝻汽車,四、五天內,市內交通 一度中斷,郵電業務部分停止,探官方公佈的 材料柄;在六月四日的衝突中,共有一千八百 人受傷,其中公安、武蕤一千一百人,學生和 其它人員一百多人,這七百多人中,因八人因 敢傷梅救無效死亡,死苦中有兩名大生:下 多天米-黨政軍及冬方面的強健車和人員不斷 .出現街頭-到際院慰問膈武藝片帶員。 磐華紵者煕器,靑年的體奪位,目

明通火燈是又場廣夜入

雨全恢復了營業「大道」、「大道」、「 瀧血 - 窿粱的牌子比比皆是 • 生Ä人,

治有道義上古任,但鑑於英國難以收容三百多 萬香港掎英籍護照的移民,因此報告書建議於 蘇格蘭西岸接出作爲香港居民新的移民地區, 並相韬這是唯一不需替英國帶來因離市能解決 香港問題的方法。計劃中移店「新殖民地」之 港人將不能行由離開,但能享有在香港的同樣買買不如先前好啦,一位私营企業家悄悄地周記者:「不曉得政策 輜利,英國仍對當地香港移民擁有最終統治權,會不舒燮离?」師縈期間,人民南路廣進一帶的中小學曾被迫停了 一個星期的課,但其他地方學啓仍堅持上課。近日,全市中小學正 在攝課迎考,大學尚未全部復課,一些大學生正陸镫徒中返间他 們的砍魂。仲夏的農貿市場上,時令蔬菜大量上市,川人宮吃的背 辣椒翡格日歡♭就是亂最嚴重的那幾天,除去米、麵無法運輸 而案推之外,閻錢品仍是應有盡有,觀格一直造谣不大:在一條小 不粘衷,幾位提找菜應予的主婦們如是說:「還是穩定好,如果再

·去,物價就會勢,吃虧的還是我們越百姓啊!」

。「新香港」的地坐會靠近主要海岸貿易航 ,而積約爲五百一十七平方公里,將發展為新 的經貿中心,預計逾半數的財政費用將來自香 港之移民,預料治耗費額外五億英鎊作為基本 建設,另外二億五千萬黹作持工業及商業的 凸躉。建設將包括國際性海港及機場。 爲了保障香港六市民安全,在沒有團 法之中,這是好辦法,

一百四十年前香港是一個荒蕪小,今天 加成爲英國「東方之珠」,國際性繁榮都市。 我們大可以從頭來過,到咒邊建設一個「 新香港。」

我們有人方 - 物力,可力以及種優越條 件,一定可以辦得到的。

但必须立即實行,遲时不及。一定要在一 九九七年之前,將香港市民,凡是自願移民前

已斯始接觸到這個問題,對按直接的受到影响·住的,都給予俊警安排,大家同心合力,建立

沒有辦法的好辦法

遐些日子,香港經 濟發展遭遇不少困難, 反映到股市與房地產交 易難免有所影

「新香港」。

影响是好是壞?在下不能下斷論,在下所 憂慮的,是我們能夠抵受若干時問考驗。 講來講去是一句話:「必須合理的,適當 的搞好中央港關係

政治與經濟

股市波動,房地產交易停滯,有人說這是 政治市與經濟無關

在下不敢苟岗府種說法,政治市退原因之 一,經濟市更是主因。

來自偷敦祔息:英國右翼團體「史密夫學 院昨日建議英國政府於蘇格蘭西岸建立: 佰「新香港」城市,以供一九九七年後持英籍 護照的香港居民一個移民的好地方。 史密夫學院政策顧問文信指出,英國對香

(沼訊)鑑於電視廣播有限 公司和亞洲電視有限公司的牌照 於一九八八年十一月三十一日店 滿;校廣播事務管理局經歷了一 假託繁忙而又富挑戰性的第一年

陪些工作的目的是確保對市民大,绵的穎牌規定改就酒店可否提供 提供高水平的廣播節目。

關於有線電視方面,政府书 瑗首局就成立有線電視所需的 條件提出意見。

有限收費電視服務向政府提供意 。 在鞫告書內,廣管局轄下的 投訴委員會卡處理四百三十三宗

十花宗是涉及電視廣告,已採取 的行動包括要求對某些廣告作出 修改,甚至嵗銅整個廣告。 關於埳詢公市方面,報告指

隧道收費不設找贖

出要知會大衆口味的改變和意見

無助解决擠塞情况

KEROX

已

於

處舉行

訃告

內明雜誌總編輯中道學會名譽會長兼導師

熙如法師(沈三北敎授牌九成)生 於乙卯年十月十四日丑時於己已年五月十三日 寅時圓寂於浸信會醫院享年七十四歲謹 5

法誼謹此本

说2年 2 月 計日下午六時假紅磡世界殯儀舘泰 行三時繫念佛事翌日午時大殮封棺隨即引至 沙田火葬場舉行茶

內明雜誌社謹啓