1988-09-28 — Page 6

報日僑華

三期星日八十二月九(八八九一年七十七國民華中

港

本

新聞 樂意接受委任願爲社會服務

新委任立法局議員 暢談今後工作目標

·知悉正式獲委任,他對記者表示政府委任他爲,丹桂」。参加者可於營]午柔譲地」後毆欸帳珧’ 立法局議員,乃比機會他爲新界居民以全活,日上作八時半對監壞道,梅戲桃 下金門歌 四十餘年,為安息日會元老,任九龍三育中學 海邊泡打幾行門外之選,步五小時, 長打軾,深散姊,挑李週於天下。一 民利益服務,在买i厢立法码事,他仍會照近 崔原則辦事。他與需在立法局未來三年內任,

林拳石萨湖,参加省陈 九八〇年榮休移居津洲,仍每千辛勞,這個 恢粜合,采取至莊地等 步,遼母过富水林區延駄力。自谐积水及交「時光出版社一翻评及客遒眞理带刊,暑爲「 深探丹赴宕氣,穿起「通費,不需報名。

【東亞委叉會」之意,搭揖航,作品今穩該會 玉淑医华人教发每天薮修必課本,贡献乖大。連爾 八八中秋綵燈會 議會,許世。隨著性之。夫人及任教澳洲新南威爾斯 李廣林燈謎主燈 市政局查 州立和梅樹大學研究院之長子麗塔 ·博士,随 助,葉紅侍在側,次子羅感應博士,但被美國侯斯頓大 政務處、銅鑼灣北分區委員會,北角東、北角 學,飛供育曳。 南、北华北分區委員會很合主語之一六八中秋 郑燈會」北角、照街英皇道陳維周紀念學校太 傑場舉行。綵燈會饰白晝宮,其中燈謎遊戲由 ·五十二號九能體會舉行追思禮拜。 ,該組老少成置,佔古射今,深入漢出,雅俗華富邨居民會當部體 共蠶,策劃别出心裁,依照古法,設可鼓一人 ,兩者以難做家,不中書寫,將康 追月晚會熱鬧

他會關注本卷上地改策及调教政策。 鄭明訓 鄭明脚詐台獲得委任議拔示 非常高戡,出於自蛍日都有多留 會議要開,所以,他在秘書陪门下创新聞界附 送一張相片。

鲜磊指:・香港旅遊業越两 越市牌,去年有二百五十億港漿

·抗計今年可創出新紀錄。他估計,港府今次 委任他应鹰立法哥設目,可底認識到岷遊業的 號。 他希望府盡快考慮新機場的設立,改善 (特邸)第二批立法局委員昨日公佈,獲地勞工,減低本地工人荒,不經他又乘形式中,環境汙染的掷婚,提供職業漧爾,訓練帶上 港督委任的七男四女般仁立法局議員表示高照,涉及很多技術困難固備,政府要小心考湛都捉,對於勞工袞缺的個燭,他認盡,在骄衍管制下 。例如金入,第一,打開兩年後想戏,平大,可能人一定數量的外地务工,以暫時解决工人 加入立法局,並向北新安洲工作路間去遷就立 法腾的巡作。

陸苟工習慣本地生活方式,感染港人心態·荒題。 夏佳理對於今次獲委任爆业 三到期强行运乏,其中可能產生很多問題, 汲子江示,一個健康的落 法局讚己示蠲興,並認爲是一 張子江

會應該有爭論在在,有不同意見 極光榮。他自認受惠於香港很多,希望有機 怕必食報,佛香港社會服務。由於過去船在公 是自然的事,如果在一囡議會內無爭論藝片接 共默空並不活懼,初應獲提名入立法局時,他 反而是不理想。 能自己也感到一就意外,

他在立法局所自特洲關注系甚麽問過時, 他個人對金融市場,國籍事件及老人問運基最 有興趣。在商業方面,他會留心股市及银行理 作,也说心越南榮民及基本花射令後民生影响, ,记者提到就能森報古香的建酸如何可以落 執行。他管柄要作過立法程中,涵避金融市滔 *獲得更好湓觀度,運作可以上数访,他攴 估恆人可以在近方面作出一些熠貴。他艾 相信個人可以在进方工作出一些價際发愀。性 艾酒金融市岑,林罉萬,我守法律應該楮價 瘵情况而修訂,他將會促請政府注意緻點。 出發也是否变成直選,他說從他專業 *脫,答案是肯定,不過從實際角度去考慮, [人一些未必攻弧料,特别是市民教育水 下及公民意識未夠成熟的時候,一人一煨意義 不大。例如五,六百萬人口,只有幾千人有興 趣去投票,這-惡辦足夠发代全港市民嗎 ?他認怪首先要教在民衆,提高公民意識下才

行录。他自禍既非保守,亦非民主派。祜 我身特律師・習慣胸無歿府,他樂意牌反正整 方意見,並以事實作為依據。

至於类二氟天看法,他基本上大同引入外

各業工會代表舉行研討會

沒

工團總會七大理由

一致反對輸入勞工

制成呈文致人力統籌司考慮

他補-

,眞正的民主是開放,能夠彼,此 豽;然和・在4分内過份族烈則不太好。

華盛林主盘;览器阴润分函進行•品豐富

•如此交面,極爲熱情,深受觀眾及規 盡的枞,八八中秋深州会的特色,

·羅牧師已安雅雪梨能文嫻雅固。沿方教育 定於十月一日(星期六)下午三時正在界限街

今天拍賣

下午二時三十九月廿八日(星期三)

一(除拍囊前售出外 )

協聯估值及拍賣行

香港皇后大道中30號娛樂行13字樓

5-222088 5-215368

3香港舉山菲便選27,271及27日晚正太

→2字懂C21度C26號車位,3字樓及

「大壓地下A2、A3,ABA1A10號車位

交易清楚後交吉;欲知詳情及彈機,清洪本拍賣行。

五件

內九學文

誠聘校對員

文化大機構急聘男性對員、 程度,有經驗者優先。請晚上 半後電:五—四九一一八 -洽

聘請電訊繙譯

某文化機構聘請電訊繙譯需有工作經驗 中 及晚間工作應徵者請詳列履歷及近照

·華僑日報信箱一五八號洽·

欖勿拍賣行拍賣腰帶、褲各物 廣告

***#RG UNDER DISTRAINT NO.1324 OF 1988 湖於一九八八年九月廿九月星期四日上午十一時正在香港士丹利街1 至 12 號萬利中心9字平本拍身行內將存在香港潞臣鐠 客啓)門牌一

AC醌く强教 DEFT.: CHAN YIU KWONG(NATURE OF UNDER DISTRAINT NO.1295 OF 1988 GOODS-ONE LOT OF FINISHED/UNFINISHED TROUSERS

拍賣行拍賣 NOBLE CENTRE 之 圖文傳真機傢俬各物廣告 举於一九八八年九月廿九日星期四日上午十一時正在西港士丹利街 11 APP. 200 PCS., ONE CARTON BCX.OF WAIST BELT |至8號萬利曼中心字楼本拍直行內將存在九龍尖沙臼東部麼地道門廠〔CLOTH) APP. 0 PCS. 貨物性質,製成及牛製成都約二百饭 六十七號 PENINSULA CENTRE 底材擞下舖位LC七·NOBLE

i 一箱膜帶約八十)各物照法院封者當衆拍胄以值高者得投得者 立即將全部货景以凡銀底嫩足並須於指定期內將該貨物出液下机之後若 南區政務主任梁板牙南區區議會主席許灣西|穩勿拍賣行拍賣廣告 GANTHESFHOW WAI MAN, SAYMOND AND TONG

有錯漏或意外之作俱雠買者自理特此聲明

辦中秋追月晚会八十六日下午八時假互內 康廣場舉行臨坜參觀居民败于人情况熱閙請

跑磊相信,香港與中國大陸夫來關係會起 來越密切,對於及本法意見,目前出現兩大陣 Ki铀主版彼此擁哀求共識,而香港政制苏 衛隆街難。

阁:王玺李奕林科院常會主席岑才生及 省攝於坦越撒台。...

他又消,榮仍然堅決反對政府設銅鏡, 因此舉會使物價提开,影响香港購物者天堂的 美譽" 田北俊

對於未來的改悯,他坦营基本立事是民主

田北俊表示:他會比較開往 臘燈行染問題,尤其是工業區的 *但欲則不達,希望能源滾漸進,至於循序

酒境。同時,亦比毅毅成輸入勞工,以解决劳 旧的時間表應從長計議。有關失闫立法局內 派克保與主表守分的傾思; 否 捲入這股一工短缺問蒩。 黃酒之內,他時,分術照個人立场,就拖生不 民同事件發意。

川北像說;今次类任他可能與他近幾年在 葵科會工作有關,而曾身立法局滑面,相信王 劉华寺宮獲委任爲立法局 作ㄛ六,他本身是十分關社工業系環境丙料 劉華森

漧員感到非常高,但由於本身, 抑制婚。 工作繁忙,對於岩然三年在就先要作出调配

拙本身並不授於保守夙民主派,是以本身 總站钊#爭實,不會受别人影班干

對於現時基本法徵求意見影,並未有深入 的研究,啟其他議員及傳媒的意見,認爲現時 基本法徵求意晃研末季完善,部份地方作出 痧改,以快順利過渡。

傳說;宋來靳一屆立法局作,民主要是 否會比上一個較遜色,须要说乎新一待會議尉 始後才能餓解,現在一切几不起是忖湖 劉台裔在主持邀局推行委

[[翮)本站若干行業,對外地待的建議,汪恩动性,强烈 六-慌销陶塞院對背点佔百分之七十,可使立於占他被大自

他指出:由於教背米平挺高,很多人都不 厢意財任工人,加上香港社會近年發展迅速, 各方面都需要人村·故此不工業界人手不說 袂,其它污器也有可括情况。

他認爲容許地梁入勞上朝的穿越南難民 營讓難民可出外工作爲位,因外地勞工數產, 年期可以有方法控制,但放寬載南过民,閉器

易大射南人民來能。

示非委任鹘不合是由於家無關係,而父親出

田北安初見前立法局議員田元,老 羅慶蘇牧師辭世 於近中身的不他日本大麗事。山本位又風総本敎會行思禮拜

持有外或護照,他交是基本法整融委員,並

與會特別會議後,被记者告訴下.且是「八街八工商專業路绕方案一的成員之一 【讯】宗教的奇景髙倍,基書復安息

2443--LA/MAT 4683/02(FL)

less, 日發港林區前執行容畫,九韶三育中學前校 「市場與艺由人」。當特 只是界定和保護買實襲 日(星期日)舉辦公所和羅運站牧黼,於八月九5以腦帶血病于澳洲 的會堂可跟座無硭帶,上方的財產和泰利,製 郊遊活動「三傑石河克雪梨市阿文遠張祺所,單蔣七十二歲。 一批核碎淑之嘉實業「千和交易上的網, 五百人,包括學術界人以及在有將要時怍罚間 【上、學生文其他社會人對方的亞故人。這樣, |政府?是一但煜 宜蘭-認爲,作堰人財產而說的「低張政 個自由社會,要其他」,政府對经济及政 六、三個你中:其击、治昀于少,則您能、 以人經濟、以及台向到人食的「自由」

香港地方法院離婚案

一九八八年第二五千七澡,

茲有一離婚申請已入高术进就申請與余錦華離婚 前安新界荃灣瑤心,華樓六一光室六字樓,彼 他悄出,「晉由」 池赵露,香慈之率 可向香港金道三十八號最高法院大樓低一樓香 其请录一退非常被整的以在今自的成就,可以港地方法院離婚登記處領取該申請書副本一份,個 名詞,異止的自包括柄得上是一件「意外」! 於一個月內被仍不與被登記處聯絡,則法院將進行 港九工河合總商在第四十一共織年會材代表大會,亦會對隱活就 入外勞工離園 出國時,她常各業二版代費均一伤通過對,補了政治、經濟、文化等,免於今後容港能進而缺席裁判本案, 七項反對理由於七月四日奥达教育人力統認司布立之,號推非越近,多個信心,而各假性圆立一個自山的社會,除 的自臼的的自由是互相一市場桡濟要維卉相當的

[應 高鈾一不可。而今次市民要在政治上取得一

香港最高法院經歷司 貝斯

一九八八年第B鸥走五宗

选共處。行引諸多利街-(四 西德亦曾因勞工短缺銘進希臘及土耳 政治科面的上的自由,這一個有代表性的投票 他以「自由市場」和「選舉制度,可以限制政 做成不良效果,可引以馬斯·「五)松港外助勞工能經濟收益,只由一 私人經濟」代表一種新旧的權力及保飛人民的 淇酸,還對納輕人生不公治,一六)及與開放獄閉式難民營,因此语是 變相接入外地站:財政預尅在鐵裡行酒業,推出过人」則代友「政治自上 由於船赛放緩,勞工類被街乩,可望於大至九個月內憑學好次,既是做山』。

佛;}料,耐 上上的各方而人士-尤其

請者:信德中心有限公司 致:举地址爲香活上環古道六十 有關一份在一九八八年八月二日出的破產通 《魯者:信德中心有限公司注

諾貝爾獎經濟學家佛利民認爲

維持香港經濟地位

政治」自由誠可貴

定義爲:一般人一同的信念,就是:倖名 明湖體)的自蔥性〔非 能夠遠至一個月上的比 會,首先要的保人民有 「漢進挑一的出焉。私人 趟濟启指在接政府干預應自由,有丁選擇的自由 下的总濟運作。而自由,才可以有自由的經濟 市場而無根模以上兩點交易存在。而最重要的 以私人科益的基礎上,再花護私人經濟利益而

【牛】曾獲巽团(位,除有賴於自热的市 佛利尼博士昨日爲 所作出有關雙方的財產設的「假的」,才 爾經濟學獎的佛利民博福經濟外,更重裝的是 香港中文大學創校计五反桅利上的交換。 可以保婚人民的自由。 上韶為,香港令後習 本海能否在將取得「年紀念講座第三 在自由,私人,南 前嶺南學院配泰科 班航栏持現時的經濟一政治]上应当由。 【作主,衆題爲「自由少聯產下,政府的角色 學系經濟學·請師變力強 認爲,锦控士這次所 的都卮自由經罦滾理 一般中的一些基本觀念, 可以說是保持其一貫上 張;除附以香港及其据 地方的例子外,並沒有 仕赛棒别的新論點,今 沈射座之所以吸引了不 少開衆,可能是因爲他 們都抱著好奇心,想強 利迢位極科學上的【諾

「國際投資」專欄

評論最快最準確

是讀者客觀又確實的投資顧問

副本和最高法院命的发苦本各一圈下 八號「字望及刊夸此碳產通供在香港華僑日報為「 闖下可向法院 的中文印紙一

情懷人代表律師蘇浩明律師事務所

九眼彌敦五八二外国和中

華僑日報經濟版精心貢獻

分析貨幣貴< 國際公司

C...

石河党丹桂

外地產與整體投資形勢 I彙集最新投資綫索

長風旅行隊

葵涌大連排道岩度市協商戶不滿區域市政

生意轉讓聲明

為遵照生轉讓(保障儣欄)條例法例第 49章)第四及五節之規定。茲通告如下

下簡稱「出證人」)在九龍永康街77

您,現出讓人周逐站上

【稱「承」承受該項目有交易將於一九八八年十

年六月二十日

。

葵涌三個熟食市場商戶

月二十一日或之前有關該經营地址之一要担 首各界人仕對於出選人經受上述生慈之街

蘊未病者除於本秦明刊登日期一個月內採取法律訴訟逸期:

香港愍后大道中五號 位高大厦五三室 伍傑齡、李國康、黎文良、陳洪基律師行

讓人與出讓人代表律師

無與承饿入無涉,特此聲明。......

一九八八年九月十二区

不滿加租高達六成

EMLAKES EI? Blan! clmil (—–—–—– A¤

致有關人士通告

SHUN WAI TRADING AS NOBLE CENTRE (NATURE OF

曾民貼係主任劉惠中,房恩譽謀富邨辦翦 *善越承香港地方法院命UNDER

GOODS-FASSIMILE TRANCEIVER IRI> 世建中,華富分園委員會主席張伯街,分 DISTRAINT NO.1278 OE 1988 於一九舊物照法院所封者當衆拍穿以價高者得投得者須立即將全部款以現 主持等繪獎品及紀念品與决有關人士留念 八八年九月廿九员星期四日上午十一時正在 紙粒足並限於指定期內將該古物出游下凄之後若有篩成意外之事俱

HOHE

香港攬勿兄弟拍資行啓

欖勿拍賣行拍賣 NEW STUDIO GARMENT & Co. 之冷氣機寫字樓傢俬各物廣告

電話五-|-[鍪1:1凶 ·香港勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

公

新界上水道路封閉事..

上成人渡後的三鹰始,有鰭業演為作出賽,我校內將存在香港荷李活道(譯昝)門牌四十 女帝比賽,魔市,雜技,歌唱,支持世或有——五十一號三字栗A寞 DEFT : MR. 英避等,市民此開心繼一個僚的中秋綜合CHU WING G NATURE OF GOO081 善县下午三時在該會產生奉行敬老 ONE DIX TIANALY NA1602AF 濃 宿舍髙老,及王少清教世老人REFRIGERA GOR, ONE GERMANY 啊心,該會素英共一百五十人派將月外及禮物.P DIL WATER HEATER 貨物性食 ,每人一份,由該會首多記材股,黎昇, 佢,熱水器 所取封者富衆拍賣以 郭傳康,這癒,張民方,賴景擦,袁宜章, 高者得投很害鼎立與全部質疑以東粜紙足 陳弑蜅 - 梧茬聡 - 麥杞南,王鍋粥,陳乃光, 並限於指定期內各該再外出漼下战之後若方做 码我意外之事俱錄禕著自理特此聲明 哥天佑,陳石堂-黃偉棠,尹焜擞,韋桂基:

[一九號——一二號 GOOD YEAR FACTORY BLOG. 八字樓 日抵兩晚由脱上九将至翌日凌晨四時封阶。 張絕瑞,敏浩慈,周質,到愛,因

香港攬奶师弟拍賣行啓 文漢明,陳超常:梁汝楼,何國泰等親臨缺待

張之居於香港灣仔軒尼詩道一七八十 八月二白務上發了!

綜合夥關行描氏兄弟谁公司已於一九八六年

:特此通告

☆必須盡早,只於此通告日起十日內,以書面通知 舖之東學關潮冰國家的路牌,凡反對,注册證尊商合夥西行之任何密客,如認念, 項申請者,請於此公告登報之日起十四。該合影德在沿券業務上有欠其金額而米若現, 天內,將已簽證及中明理由之反對帶,位於上述地址之該公司,及位於香港中環交易既 寄交九龍紅籐馬頭圍道九 商業

城二卅八之證監理專員。

檬烤爐 啓

揚蜖姵

LINDER H.C. ACTION..NO,A2248 DF 啓者独乐香拨高法院命 ,1988年於一九八八年九月廿龙8即星期四日上午十二時正在香港士科 至 12 號萬利豐中心9字梭本拍實行內將存在九龍觀臂巧街門神 街1

WONG KAI CHEONG BANNETH TIA NEW STUDIO

謹此告,爲方頓進行道路维修工程,連接大埔公路粉酸段( 縞道]及上水逥旋處的北行文路,將於一九八八年九月二十九日及三十

在道路封閉期間,在大號公路段前往元朗的駕車人士須收探

GARMENT & CO, 貨物性質———鋸機,寫字樓像以及用具 各 期限空迴旋處- D3 路·馬會道及寶石湖路,然後再装入,上水超捉 物照法院所対瀟甞衆弟受以價高者得投得者須立即將全部货歇以規鐵紅。同時,九巴第70K就發將會改變口3 路,馬會道,寶石湖路、鄉政路 足並限於指定期內將該宮物出渣下提之後若有进案或意外之事俱觑

有做地點將有適當標法,指導畬人士。

者自理桲此处的

鐡話五----二:客西 香港勿兄弟拍賣行路

及新盘路。

運輸署署長 蘇聖祖

機勿拍賣行拍賣廣告 啓古茲承香港地方法院命 UNDER S.T. DISTRAINT NO.228 OF 1988 #6125 八年九月廿八日則星期三日上午十一時正在香 行内將存在九龍新蒲崗衍慶街十六號 SAN PO KONG MANSION 十三字麼B OF 1988年於一九八八年九月廿八日即星期三上午十一守正在香紫土乎甘霖街與渡船街之間一段將由一九八八年九月二十九日上午十時起至

池士丹(街0至2號萬利豐中心 橙勿拍賣行拍賣冷氣系統雪柜廣告

KN WONG HAK HOT NATURE OF

GOODS-DOMESTIC FURNITURE

**SEKNOPREG UNDER T.W. DISTRAINT NO.386

告 暫時封閉旺角山東街 当此公告,爲方便在山東街進行水開急修理工程,心街

丹利街至12號萬科台中心9字樓本拍商行內將存在九龍青山道(北)一九八八年十月二日上午十時止暫時封閉,禁止所有草輛通行。

ERİKCS# CHEUNG KWOK SUM, JEMMY

OF GOODS-GROUND STAND CENTRAL AIR CNATURE CONDITIONERS, TWO DOORS REFRIGERATOR

貴物性質———住宅傢俬 各物照法院所封者 EERZEINER 現與紙定並限於指定期內將該代的出满下姐 ——冷氣系統,各锵照法院所封者當飛伯齊以银高者得投得者 之若有译成意外之事俱餗罚者自理特此聲音將全部以現缐無足业限於指定期內將被特出問下槌之後 有销号或堂外之保齡皆者白乳特此明 電話五——三雰二 四 香港搅勿兄弟拍賣行啓

香港境勿兄弟拍對啓

攤勿拍賣行拍

H.C.M.P. ACTION NO.187 OF 1988

豚者承香港最高法院命 UNDEP 「準於一九八八年九月廿八日即星期三日上午十 一時正在香港士丹利街10 至珍性草和登中心, 中環本拍賣行內將祥 在香港置富花園S LAI YUEN(南延)(譯音譯文)八字歌B室

2ND. DEFT, KAM CHEUK CHEE

CNATURE OF GOODS DOMESTIC

實物性質,住宅)六段上中文譯意如有 精選以英文爲华)各物照法院對各常拍A 以租商者得投得著演立脚 全部作欸以現锒紙 單並限於指定期內將段生物出清下縋之挨岩 *锴習粱意外之事候過西南官网特此聲明 香港搛初兄弟拍賣行啓

!職業訓練局培養人☨開拓函程

▶四樓A座現向市政局申限位於九龍廣東。

申請酒牌通告

本局誠後下列職員、道三號海趣大厦三地三奪七至三零八店式為大厦1301室,已於一九八六年九月十二日终止

| 助理中心主任(海員訓練,

| 助理中心主任(海員翻隙)須在海員訓練中心開斯中心主任担任慈中心之全面

: (月娇由港幣一萬罗三百三十五元至一萬七千零一十元)

性管理及行政工作

申請人須具下列資:(甲)(一)英國贸易部所精老歌甲板阅級船員合格 證辔:<二>在過往十年內有以下工作經驗;於歌梅三級讀書後,須在英國達 洋輪船上担任最少三年半之海上值班服務,其中一中雖為權路取得二級經彍後之 | 海上班服務;(乙)真好之行政管理經驗;及(西)德纜有流利英語(能觊

儲注:會感一九八八年六月二十七日之廣告而中蛰此策位者,不必再行申請。

以上職位之申請人如選取錄,通常以簽訂兩年合約方式阿用*個期包括在內。 其後,繋業訓練局得酌情與僱員簽訂合約或以享有公精金方式聘用,或人迷於 合約圓滿後,可獲得相當於合約期內底新裁雄百分之二十五約滿酬金其他福: 利包括享有假期、醫療及召服務,子女教育津貼、 普通及/或粤及香高中交者則愿住)。

條件:

硝表必須於一九八八年十月八排的交阁上逃辦事處,親止日期後大 個磾期內仍未獲邀面試者,則可假設其申請已告落選。

「中心十五樓,工業教育及副錬署纸常凯铼執行幹事辦事處,燦之申 (乙)索取申請表格,可親臨或附回郵封效薗香港灣仔港灣道二十五號海港

(丙)查詢上述空缺,可做五一一八九三二三四內歲二九號。

(甲)申請者興在申關表格上詳述工作經驗。

申請及查詢辦法:

· 中心A座十二字辦...............一五室市政局酒

1.日期:一九八八年九月廿七日

「牌局秘書卷。此你。

:據薇雨議員表示,劉皇發獲委立法局議員

今次坦加辟智主要是 盛局昭场赏与不希望 再津貼熟食市場·新 以把一切行政和理 費用,透過徵收

有極大帮助,因爲他們

、豉油街、新填地街,亞台老街及渡船街。

在道路封閉期間,在山東街秋前往渡船街的落軍人士請改甘霖街

運輸署署長 蘇燿祖

有關地點將有適赏輔導交通設備,以指導駕駛人士。

政府統計

聘請臨時外勤統計員

【廣告] 欖勿拍賣行拍賣 FNG CHAK STATIONERY (一)僱用期,此一九八八年十月二十四日至十一月四日

【按到梅用式,

& BOOK STORE 之文具及書影印機廣告 (1) 薪金:每日一百六十六元

MANGADES EN TONG UNDER DISTRAINT NO.1271 OF 1988 CH 立威萬利豐中心3字隶本拍牙行内将存在香港芬尼街(譯音)門二 準於一九八八年九月廿八日即星期三日上午十一時正在香港士丹利街1

RJF DEFT:FUNG CHAK STATIONERY & BOOK |STORE(NATURE OF GOODS-STATIONERY AND 「BOOKS, ONE COPYING MACHINE MINOLTA' EP4502

物默——文具及蛋,影印機J各物照法院历封密來拍蜜價内者退 投得者須立即將全部獄以現錫紙&足並限於指定期內將該肯物出泐下 槠之後若有辦棄或意外之事假際買自捶特此聲明

出話五————二〇二三四 香港槐勿兄弟拍資行

攪勿拍賣行拍賣 SHAUKIWÁN BOAT

PEOPLE TRANSPORT SERVICES CO. LTD. NE

氣機打字機各物廣告

} HW UNDER L.T. ACTION NO.851 OF 1988 於一九八八年九月廿八日即星期三日上午十一時正在香港士丹利街10至 12 嘅萬科豆中心9字楼米拍賣行內將存在香港铿学灣東大街門牌一四七十

SKAM KEY MANSION HOME DEFT: SHAUKIWAN BOAT PEOPLE TRANSPORT SERVICES CO. LTD. | CNATURE OF GOODS-ONE (NATIONAL WINDOW

TYPE AIR CONDITIONER, ONE OLIVETTI' ELECT.

TYPEWRITER 實物性質——冷氣,打字機)各物 法院新封書當 衆拍政以價高者捍投導者佰立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指定期 內的酸岢物出消下雄之後若有进课汭言外之事俱的業者有超特此聲明, 贺涵———二二零二四 香港境勿兄弟拍賣行韩

ERIFICE MERRYLAND TRADING 5. 之冷氣機打包機傢俬廣告

+# UNDER L.T. ACTION NO.719 OF 1988 華於一九八八年九月廿八年刚跑期三日上午十一時正在香港士丹利街13 全珍號萬利中心1.字极本拍執行內將存在香品筲箕灣東大街門 七號 KAM KAY MANSION 三字侠三〇四宝 DEFT' : NG BO

CHU,MARIAN TDG. AS MERRYLAND TRADING CO. (NATURE ·GOODS FOUR 'DEMC CEILING HANGING FANS, TWO 'BETTEE PACK 399 PACKING MACHINES

龚物性我......┻帛塌,打包)各製照法院所封麥富衆拍賣以價高者得投 得者須立即將全部資歎以銀紙做足非限於指定期內將該資物出清下搥, 之後若有进程或意外之事俱彃買者自紐特此聲明

電躇五——二二零二三西·香港攙勿兄弟拍賣行啓

[ 大澳居民赴督轅 鄉議局成員

原不同微微的設員,請願抗議拆公厠 進立局 演全国译務。

西

性別:男女均可

教育程变:中五程度

年齡:三十葳

八四]旒:在助理外過慈浙主任督導下,拜所有關工商業機構,紧 狁

格及恊助填表

(五)中方法:申請人請在本年九月三十日前帶倫山,爾張及有關證 丽文件-𫐐身往勞工處躪下各區木港就業輔導組修記。一鉤沉 晤:五——二七〇二十六、三———六九五五二五、三——二六五 [{......→四丸二〇一五四},或親身往灣仔诽智道十二號 登扦政府綜合大盤第二座二十一政府號處——業及薪矸狁 計(外)相接后一查詢電話:五十八二三回。——五或 五—— 三四七九北]。

宇...地

政

招標承租致府土地

預期先定3年,其後按季秬

新界青衣笫3億,青衣北倚苗底

#3048 K & T

面Ç約J2.58公頃,

作神之公差停車場,供貨尬車頭及拖架停着

截標日期——一九八八年十月十四1正午十二時

在湖面則及索取投原表格、招標公告及章程,可判新界青山公路荃 荃灣地鐡站停車場大夏十一张英香培政協、香港花 裨段174–203號 固疽笋利大廈十五粮塩宇政器及九妪上海街二五八號油蔴地停本 塲大厦十一樱孔能形或庭。

宇

伍期先定3年,其後按季甜約

2803012 K&T#

面料:(約12..64公頃

地政 署 招標承租政府土地

穴俄作停泊货和拖車及旅米之股要公案停車

截標可期:一九八八年十月十四日正午十二時

查閧安則及索取投翩表格、招標公告及衆程可到新界山公路荃灣 $174——→208號荃灣地站停車堪大谚十二挺葵沓地政、香港花 鐵道美利大殴十五枢屋宇地政署及九魄上海街二,说油蔴地停車 塲大厦十一樓九龍地政處。

仙强可使用代芒屈十多年的時間,一直都生門苺置諾不 運

廁,在推ㄜ鎮,就如 四方使隆達的很

......們的代表將被团信史和遊客,而現時地、 航公厕博源 售

存之代表,並將一紅下戶百餘名無研所居民們互相推卸野任,區 色袋盂一併呆上,而爲每天必到的地方,但大 且有人建盛村民可用

呈上紅痰盂被拒接受 我養養的維售代表 優地方代在没有的, 也有,遠遠们越

華僑日報

救童助學