1988-09-10 — Page 21

日十三)

濟經

Hi 529.

1422.

| 瑞士法

製造 499

記 法網访部

123.

374.

5 465.

台幣

短除

馬來西亞元

超商 294

·新加

滋防铁

白尼雪

ECU.

10 109

能博玆人比幣 每点 47.

外道商程稱:阿德的資本外流仍高,使馬克無法升縱黛七三...) 市價菇安士四二八·苏 日圓中,但慶跌破七十日圓闢亦不容易。因送克仍是西歐阈幣體系的门美元,無升跌,始敦 衆四二九·二五美元 但三井悄托银行的外匯經理財點終,除非西德的經濟基礎大大改善 开元。

否則,未來一個月左右,馬克古跌至六八至六九日圓 團。

白银方面,其醜世 外匯商認爲,未來日美對瑞士法郎的升勢機會整後,因不少日本企 企穩於好安士大、六O 米利用此種擊恩相對較低的优势發行商莱情詮,然後將瑞士法朗兌換日【完,倫敦六·六七英 阙用。该稔沽售產爭維持聯土止低於命九十日圓本

元,升八美仙。

報紙課程

壓力」的先留者,認為 精神倬坦,畢旒是一斑 生物體對外力所作出的 反應。時至今日,「豬 帥壓力」一詞,已幾出 生物學、心理學和社會 科學範圍之外,深入民 間,家噹戶蘼

何使人不安之物,戒指 在一定時間內作用於生 内外的糖科 4

例如,要求有成效的上司,不僅是一個时 屈鬼,更是一個素張大帥。另外,十二指粉液 临的成因,與繁重的工作和不足髽依工資,並 非無關,而受害者所埋怨的,乃「工作壓力」 。休假能逆一工作勒务的行政官內疚,而癖 末「我樱坠力的工作坊」,则能令他精勤。因

香港大東電報局推 專用電報三〇〇服務 接送電交快速四倍半 漢時,可分公司 論的颜面包括多式, 八港訊〕香雜大 專用氓裂零卷装 大筆賭項。然而,三年l S; VMs;般人電腦 則上同意,但選舉團組 從事麟會工作四分一直东莞一般的汽油中 中獲得異丁烷融產品。 報告的內容包括建 沙田大會堂演出,四晚 係

行過一項融 上一個只 金送服務;VM:政府

送及接收電文。

M SUPERTEL:

多色任何費用。

確保監自退休金計劃不医計劃-低卻憂慮到在 外有共同興遊的用戶亦 在香港大東館報局發有漏,以保障爾尘 骝管方面未知是否足夠可聚南交流意見, 在用戶周舉行期間 |機行新水园大度燒行的 與品質的利益,

,大會將會連續不斷

報日僑華

一面招待食,公司公共| 甲骨文八八國際用戸周 示,在美國,英國少 十月初佛羅里達州舉行

品有更深的認識。

BAREIXARTICLE

准許實施按次收費

ENTRE)添加

電視源移播出收費廣告的,说些

革新會表贊同

•使兩地客戶互聯絡

【海訊)行政局已

决定关許在酒店提供的我是根據現

,並決定將來酒店照蘧 新的牌照,以便进

嚯以按次收費形提供電區供服務,並可加入對 的裨接件。

政府發言人昨日 港巡視勞工處

過及其在社會,經濟上

·他說:「我們所深

現時在維也納,每 探訪。而是次香港的音 片講解。 大亞灣核嫩斑的恩因的音樂會將演出而套曲 |直選及運作得好,可NNAH.R 用的設工處理方法,進

在星期日赅见运多唱團, 樂會,亦將會是民合唱 荅營公司的成份及幕組因:廿及廿一日的節目 #鐵上;利公科S NA 一步證與沙地阿拉伯

·諾爲,行政長官 以發揮雙倍效力,

↓↓珙座,九月十七日由 1 包括 • 莫扎特、行任前 都要用當一個已有近百佳的第十四次亞洲巡迴 該會建语於九七年 HF ROG & T16 效地運用天然資谅。」 經過-供電計劃,推介

环家伙用奥落講述。鄭 三名青年下週末演出 時鐘,總 一百人的小型公司去;電腦輔助製造;民经乃代表☆靈全體市民,

四場音樂會的票價 華日報編輯及知

• 1 B N ZA HŘ 由法國供應的壓水式长一·海道、維多利亞和亶年歷史的任務,就長在“演出的一部份。 找私人公司監管退休金 和 MV s 與UN-X等 應獲得國大部份市民的立法機關直透議爲佔 億美元,

《文化消息》「空性。 核公司超過六千名]監退休金計劃 ,每號僱員大街付。

一百廿元、九十元、名畫家。騰座叙自一 支持,才裙確保受有足四分一,而山耨成冤加,該廠務檢定個加工處理是沙地槃差在沙地阿拉煎堆,發電方式及過程皮的作品;廿二及廿三皇室大教堂的彌意中触 的胞自包括卡爾拉、唱。

「空子樓閣」在九 盟一假中眾下亞原道 六钌) 助理金融百五十元一年,相信召

除了正式的特別興夠權威與代表性,假如 立後丁五乎內逐漸坦成·神照,其中證假來自美佰第十五間正在投產的

·自廿年代初至今,大十元及四十元。 賴后又對枢谍廠的 舒爾茲、舒亞和舒伯特

九一〇年代起,设瑚在中換閣」《MART I 顾的 A 1 R PRO廠房,亦是沙地集國十

月將有表洶,並命名岛 二號南座「藝穗會」 不同時代所表示的主题 NO C---TIN FEMALE 一場,慎弄三十元 趣組會議外,還有特别 難過逹舉產生行政長官 至二分之一。 E X‘客戶,皆可把原司何淑兒前午在中西區運費不育太貴。 此外,中西區大部的「志同道合者」會議,恐怕有政客從中「醌1

向石油化工業公司之地理位置作出了介绍,的作品。此外,兩套的 有世袢改換爲専用電報區議會上表示,金融科

及特色, 介绍每智寺 將三名年青人聚合在一 一,另外三間分别是兩. 指出該廠距禨亮的目均包括卡采爾輕鬆

期的代表人物及分析 起,雖然他們各有不同 INE;美國UOP 加間編織廠及一間工業胤 距離約五十公里,而游爆的獨荪喜欣啊「

喜對木地青少年的影响 的背景和經歷,但是三 跟深圳四十五公里!以一步的首席女歌手」,和

位對音樂都懷有相同的 至處理塊保公司,另外 汽油。 管協盼引進推廣應用

沙地集團的多歐聯示對香港居民路爲安全 不可快坐的梅花·史特

「東似街之羣故」志向和獨特的感受。

·預告同時列率其他大 勞斯的華爾茲和波茲卡 號公司的自提煉原油時 八 花香花 去年所患辦的各項活菊OG PTT - *

樂隊是出MONT 蹲座-九月廿四日由 商用費證詳述。

m(主唱及結), B 游效育性的會議,讓具 *業協會屬下零售管理 時指出,鑑於本港的店可當就瑪指出38 所產生的天然氣中獲得 城市與該區禄紀嚴的距,舞曲。 熙,以指出本音舆廠址 羅也納兒荅唱團 今講「香港史略」 有不同程睁尃業知識的 協會主席犁以安安示, 汕迢鳝案有好康的海参 NNAHD系臣用的所需的原料。

蔣庫輔以幻燈片, REN.DAN 〔主唱及 距離已較一般撬遠。

《文化剧、香港」史有深入研究,在報刊 F戶對ORACLE產 鑑於條放碼 BAR C,因此該協會廣下的鄧小平希望布殊能當選

報告又對位工程開差不多五百年前的一四, 博物裢九月的運不符,被幾過不少有紆香港支 分組對局環區內一些街龍铁J及V-C TO 道名稱的來源及其命名 B擊鼓組成 - 其中 展至今的一連串進展-九八年,當時的帝皇麥,尚有四個講座。 的文章,且出版无数本

|大部份的作品都是近 |的故事,帮助 卡盧奇是國務卿新人選

包括工地平整,設立永斯發連一世舾下命令, 「香澹史略」與香港歷史的專書,介紹

三位诣年包辦作曲及 的歷史背境和發展經過 黃學海評中美國防會議有成就 及防波·豆類工 在皇室大教战立丹烈,九月十日由青國鞬果等高的得名,並葬進其

工作。作品特色是 | 岩亚语 含及商襬的熊伤 國際樂壇的指狴哈羅德 七B首次與香港營泫隳 的C汏調交矓曲,樺無數的 讓甄】乐港一位年去作曲家陳锦標爲榮 程-漏城事件和補救方·詠合唱團,而在十八 粵語講述。蕭氏對本地资野村發展成都市的經

•霍伯交 CH A R C」團合作,在大會堂音樂 力俗的枯他協及曲和舒 米羅斯的阿芙羅德 N U. 盜竊的發生。 百至六民很美國佛羅里。同時」活動亦包括

劉英 酒店電視播出廣告 的朝局價計可於一九八遥州馬里城林氐奧蘭度 副研茜月。

|LAWRENCE JIMI ER ING J 引选 · 此外,該協會亦 易 九年,把專用雪剂 界中心宀 MA AR L

ELLISON) - ##

於今年三月舉辦一個由 今年的用戶過分析心感类,科學以至态

ㄊ先於出席受辔管 三十四人组成的「日本 压 *服務推展至部份海外 OTT'S OR LA N 三嬴袛點:用戶對產品 热的不同度日發批評論理協合第五研會員大會 東京考察團」,參觀當 蒔稱:一由於這種資訊所的分系統,並在日 DO WORLD C-RKESZ 羅氏續醛;∫我们

玉問道者會。 首長協商產生

科技可提减鸪效率,本弈售商會的安排下 預料會有逾三千名 用戶周商品展覽E

因此它的愿用將可令甜,得以參加宰世棠博党 沉閲合商,谍同

你配得盦不少。一 來自世界各地,包括香 蒋有粱百家硬件及

*及*寵數尚大型百貨 BELESORACLEVORA

公司,與澄湖此檢行政

̇將元羮广

有尙接

美國助理財長梅花 莉說 磷相后美元上升影响全球性的 調整過程,具破壞性,亦使美

面澳洲財長姬雅亭重中,如果往來赤字或風缐構成威緻,政府 會决心調整樾府政策,亦邀澳元向好。 分析家估計八月份的往來帳赤宇青從七月的一六: 七億下降至上 逹十億元的T惝奏乐盘 五億。如赤宇較高,可。 能導致中央钗行收类 政府實作一項珸蚊 計劃,令市場相信央行

「本港外幣

外戀

单位

70

Wči 778.

本 香港 新聞

六期星 日十月九一八八九一)年七十七國民華中

中大校外進修部

【 精神壓力:成因與消除

情緒壓力

語爾 CH. SE

「報紙課程」1精神壓力:成因與消除之(二) 中大精神科學系

容應淮醫生 高級講師

LYE)-m粥「啊

此,遠古以來,人生嚴爔的考驗、應和慈力 ,已成爲科學探究的對象。

*

煉 ( S E L Y EQ回爾號+身體的 ,例如受火或化學藥物所燒傷,對動物起三毡 的反應:(一)警報反悪:梅睨,悴,肝以及 淋巴帖收將腎上線皮豆媽超和构造; (二)抗力時期:泥狀説和腎上腺激素 的增加,成長,催乳以及促性耪激素的減少; (三)获鸡時期:精神崩衪-抵抗力全头

之類的社交援助

之T淋巴細的,抗拒移掂組殿褡細胞+有些演,伏扎克的第八

·親人逝世、失案 塞-工業貺爭和移民 魂爾示,设性的、泛期的、經常的外力,例交珦曲及舒曼的制琴培 等精神壓力,也許不舍使身體有不良反應,如如煙姻破裂和照料失憶老人·A L Z E HE 1 奏曲,由著名的西班牙 百不適或血壓高·假若弧劣反應持久不變的话"ME R;使免疫衆飽盘繊質變和減少T助手·鋼琴家艾吉卡奴担任獨 身體供欠安生候。然形·可以預防疾病或緩和淋巴細術之百分率。與此同時,其他起作用的憐。 病情的介入因素,包括平性、文雋的行爲興 因素,還包括家挺、抑郁症以及社會支持的不 活的人生觀。再者,壓力與病症相對時,情緒足等。儘快的人際關係,副可以減弱心理上苦 起什麼作用呢?一般而言,消靂的情結,如 惓附合起來的免疫惡化。

憤怒、悲低、火意、恨、絕望和失望等,令人 易患构。敵意的情緒,迫使胃的機能推額外 好动,悲哀旅精少胃的诮動性和分泌。反過來 靠,快的心情,從來與疾討無緣。

病態未現之前,我們的身體早已發出求救 訊號,諸如慮、抑郁、焘曲、工作效率江河 白卜、疏怱職守、陧口失調、靈觸失常,肉 上連續固定的疼痛之類的各涵病症,說明人的 楸器已劳累竭儂-非林息不可。另外,荷爾蒙 激素八内泌素和酶酵啭系統中所能置的 生閣變更,雖然未被發現,可是,疾病過程, 白

深受生理䲁更影响。透些情况假若持推下去

一般人認爲,精神壓力巧避之郎古的東西 ,反之,緊張有益於健康。生活一張,自 然之米單調,使人喪失感覺,閎咫不變。外力 可說是實現抱会,助人成器成事的一種推動力 ,殺人者非整砷壓力,有效的適應乃求生之道 ,因此,無聲無形的殺人者,匿藏於我們心中 ,證死於度外者,吸浔酒成,没自来自 闷;自恃者,一靜一動皆嚴守中庸,理當延年 益。(原文刊於明天的 S C M POST

& HONGKONG STANDARD).

“下迷五專文爲「幽默感伲壓力的消除

另方面,煤慶殿中文大學廿五週學校√ 報紙課程一專文合訂本首次在下列地钻族, 香港政府刊物钧處,儿龍反衝

图杳公司,港九各商務印書館·兰游奕君。 中華香同,天地、荃灣、當代

是次罢奏的戀 克的第八交响曲,其受 |歡迎程俺僅次於出現的 第九交啊曲( )

音樂會門竂由十五 學生第一至一百元 現已在各城市電版售案 來發售,或区五 七

三九五九五留座。

*孝市民

̇解了核大對民市港本深加:

司公營合電核東廣

告報度進程工行刊

僑文化

史五百年.陣容甚鼎盛

伯特·曾經是團員

·維也納兒童合唱團

本月下旬來港演唱

研究對象跟營是牲畜,然而,人體對外力

,沒有版神和靈活的蔥段制,那末生理失常, 的相同反潮,則可推知。 精神壓力,在医就過程中所扮演的角色,但可能是永久的,像高血壓、甲狀線楙能亢進、 ,其是祝雅之至。单匿力的事·物本身,不是病因 粘尿病、抑郁等症。

· 過去十年,精神壓万的深究出遒入一新 上火或化學污染,則是例外。一個詞聽過积的

段-精神神樱免鸯學,運而生,旨在研究細 落觀念比砕站得住脚:〔一)易受外力感染 的逍佢素因;(二)藉交痴的行爲或個性來適胞的和體液形柱系統與疾病作鬥爭的慎况。一店。在開講述爭取文合- 戀導劣的生活條件及不良的工作環境;〔三) 細胞的免疫系統必須包括細胞的反應,如白 郵信封,尅寄九種咀漆咸道

《文化消息)由藝九世紀類間,很多|煙也納壳磨合唱團已成 职劣的生活條件及不良的工作报溉·諸如淡薄、血球細祔之類:與紀菘的,病毒的傳染作鬥爭年大厦十三樓,還說編課」在說

該份 海娛樂事粜有限公司及 當時著的作曲家亦會 段全奥地利出外演出大 她指出:當局|

彩色印 美國運通卡聯合主辦的 經是美食團的成員或最多及全世界最受联 由於船對人體进做设天然氣丁烷加工湾 给三巫時間予公司去推 OR A C L E 應用軟爲主,九七年百選產生

的三百特「維也納兒童合唱漸」會對親合唱译作曲,迎的兒童合唱團。嚴 行逖依金計劃,在此過 作感到興爆的用戶,可的立法機闢成員不應超問題,他稱-聯合聲明 反智力會構 翁害,比一個飛得本身所需的设

整個含樂會,將於九月廿至如格鲁克选扎特、在美國,便先後作過五 渡期內方便公司調對以加入特別趣緻,討過四分之一。 只是說立法柏關白湿季 其是對兒童影響更」,為異丁烷,其他生產活計劃的合發公司來歷,廿二日(星期二至四)頓、舒伯特和布魯克納十次巡迴演出,相信時 有關壓導團的建語 產生,但先指是蠢 因此,美國已經放棄在 + B E的版於是於提煉 接電廠的運作阿介及至一個大會世樂廳, 等,家就維也納兒當台 至今日,有很少國家

至於宮適與問遷的

溶于高於前日推出碟用 端機之間的恻讯,可選的斯段建議可以伸縮的;DATA GENE 成的翩,則未有詳康 遵已經足夠,如果這些人喜 窗報三彩容服務,協助事使用一系列的蓓扎字 客戶以比普通專用電訊 |赦。 獲務快感中的速度酸 中西區緲员支持

CRO

DUCTS AND CHEMICALS

DONGLES NAMP A

電秕業務經理羅樂思表

「—世文八真國的先虿。

ODm之應用可超商 ,專用化貌吧文一般歯周」〔T HE D

ORACLE 的人

此外,六合已邀請 效率,因此龊協會」將粗短與香港政府 中滢數據格搵护發 • x A C L E 1988 '}N 直和用戶將會發烘全百 了多位國際知名人士,現正與香港習易發展局 委亘会保持系內聯繫 而长邵终战营R巳装 IT E RNA TIONA 份報告,介绍Q RAC

,以求喷骅市民對盗A 有可以與專用電熱三券 L USER WEE L E公司的未來發展及包括O RA C L E. C及本港製造商緊密合作 婆聯繫的機件。 羅氏出香港大東

K東莒定於今年十月二 其他 O.R A C L EA ORPORATION |下希望把商品編號法]問題的闢儿及根际店際事務中藥學海訊 微而作的樂章一世界首 案等等。

的樞史可以追溯至距今

週末有節目

水流市集「水

〔香港水彩畫書俁品之一,九月十二至十四日於大會堂

「香港精選出優S 音樂環繞M先生

核素的文采• 本是!華的空峯 相反相成的。文章 宜得漧素-其目的 就是用了出艾米 來。素以爲趣, 個道理:最新设美 的圓置,要在一張 白紙上班。

甫先生的體驗,反映 |一些存在每個人的不 葛察世到的时漿,利用 環纛音樂及劇太奇式的. 幻燈放映互相配合。

MARTINO

各大忠院校演出,例如

JOIN TI ISINGING CO.

NTESTAKRA 在七月肟始籌劃,八月 正式展糖工作:用了那 行這個吞樂會,他們的 |出不少精神和心血,加 上經濟困難,今次表 用了理想,他們不 【辛,盼望與群衆交诚一 在九月十七日八

壇新力——「空中教

霍伯文與港樂合作

西班牙結他手參與

市政局公 推廣活動 共閲 館

·今日特別篩

上午十時:兒童時間

下午二時:兄资餘影府以

柴灣侶 粕

上午-十時;錄影帶節食

下午二時半:「完羝手工藝」

北館

上午十一時:兒童時間

上午十一時:兒童時間

薄扶林 書

下午四時:錘影帶節目

下午二時半:「兒童版畫」

A九谌中央路

下午二時代:「兗吼面游艇作」

下午三時:「免童玩具製作」

九游城圖書館

下午三時:兒童時間

下午二時十五分:風學座

說塘做 館

上午午時代:兒童☆間

下午二時半;兒童時間

凸瑪和街圖 蚊

下午三時半;「室內設計」興趣組

深水湖団杏馆

上午十時半:「決選模型製作」

A保安道闾書館

上午十時中:兒常時闻

五牛池灣國書

下週演奏舒曼作品

上午十時半:兒童時間

下午三時;兒常時間 油蔴地 香

上午十時尖:完邆時間

不收費用,歡迎參加

〔文化消息]•沽口〕,將於本月十六十名曲,包括米高,海,西在

安宁察出任音樂總熱。 送兩三年間攴被 等斯交响樂團和瑞典

首曲目由舒曼所作,舒

「亞於一八四一年旃其变

此後,曼將此

, 風在獨荈的是四班牙有演凹不少好評。在

煓飛好手安相,滁美路此出中,舒亞禚武

CANGEL

ROM

词的工作

ERO)。

一、書畫文物展

霍伯文在一九二九難揈的形式寫作,著重

要有有數家称,現時准許在酒店提 盼提高工業安全

RACLE CORP ORATION (EE)

「過協商產生,而立法

深水埗兩位區議員

据中,小貼企業開拓資 「面踞在於加深用戶對中 一部世界,該服務所就用 IRACLEZRES

入

韋氏又於會上指出

,而好須把訊號傳改 m蘩 ̈運系統(DC LE 路基本的產品。會前午公佈對基本法罩 | - 該協會的會曼公司已 人員互相交流經驗。

爲傅統專用氓格式

活動還包括:午餐例

、研討會、第四屆透年 陈選

BMS JEL及轉 邀參加展覽的大公司|案微求意見稿之意见语 由去年的五十六間增加 夜班变。科技方面已不 酸 LVA R SJ 药师百倍 - 9 M » Dm C濘,蕊會主席貝納祺示 現時的七十間,它們 或問題,唯一解决的 電個塔斯五的活動。東, NCRIU,苏等食原則上成特爲客佔染的中堅份子 硗胫近隔后之救件,

是次活動由英國口 N 4 S Y 3及王安電腦區行政長官由選團團涵 ,在君售票中有卓越的 及資献。

•他説:「希望在未等。大會選舉結果, 來一年內,本會的會員, 臣氏有限公司集團經理區的中國萬人 講的。 幸氏於告該協會 管理協會主

〔特勰對於政府

都贊同難民營開放 侯任立法崮區雞 沙地歐洲石油化工業公司 按业用,而創格則可與 概会交流彼此的經驗。提早開放深水埗禁閉營 鍾市林楣山:開放帶、 |海外数控離聯繫。該公

正式投產汽油辛烷附加劑 ORACLE COR] - 葉水埗區線特輯機 水埗雄民營是一件好事 司将以零售方式提供

(记ㄡ)沙基本業公司造沙地集與意 P ORATION是開討論,兩立區漵均對,可以战栖政府的負担 服驗接服務,使客

,亦可使到营内民有 蕤及推廣抬梁數袿准體 此方法没示支持,有點像。維工業與ICS A BIC 大楼石油化工系公司 可按取用資料盛勢, |用電報三将军客戶亦川 ONAL bamsy.

回耱府氏,使府华西 流产 RELATㄧ近民逐步投入香港,吹到上席北葅实樾理 | E NICHEM 之都市闽出出

作的年街人都

償微化

日十三月七年股戊曆夏

他们向世界十五福國 迅找的香港钌子韩服

太子酒店宣佈 委任兩位要員

沙拉理宜伸,位於朱拜]號公imtoryELEADER 的

將不會獲准播映,而酒在勞工處全港四十間辦 林湖商品與告亦會受到 「另外:在播放電 |俗很興得在一九八 影期間,不准有廣告開七年全港只發生十四宗 工事件,所报告的工

事處查詢服務拍这一

下的太子酒一中西

( 21 ) 化文開港

「客戶毎月只須無 付甘五元,便可利用精 一箨教機及網路使用多 能電蘸所有設陲。这篮 可协助客邸日加培 的本地及海外铁用聯 大東亦將設法使馆 文能從終端機的石值来 統中直接透英國文 杜拉,而毋河與「 断本」。這有助傅眞電

店耱經坦造安服宣佈兩項新委任。 陈俊文被委任籍 客務部助理經理·加盟太 千酒店軌,陳氏會先後篇北京香格里拉及上海 希爾頓酒占客務部助理經理。

J

八海試 幽花心開放快營後,薛工業戰的沙地儆洲石、弥蘭的NEQT E 巴馬哥孛羅會令到在越南人以爲機 西化工業公司C-BN O Y - 以及阿拉白石山 安號 Z A H R ) 已經開始生產南米的國烧資抵美國防部免今次音謨 作 素汽油辛烷附加劑 鞑阿拉石油投设公司 非常成坳。 MT BEC甲基三丁基等合安經營。沙地集團 黃世的

管弦樂團 持有百分之七十腰出, 狀導,以疆港府門戶汏 財,他促請政府在這方 象任沙地松山石油而其他合將八則持質 揭開序幕 随應加染沒傳,他实行化工英公司主席的沙拉分之十股權。 越前難民獲准出營外三元說:「該廠及沙地集 問公司於一九八 團首次投產下游產品石 四年十二月十六日成立 作,不會對社區交通及 原來設施造成壓力。 油附和素,將沙地阿,是沙地染團渰次與

爱㬎跲被委繋調森部經理。抓盟太子前

·麥氏任黎明愛專榮及成人教育中心酒店管理 太子酒店客務部助理經理陳文,一下 子酒店到南部經理脔姦幹小丑。

盧奇到古的安心,相信隔一

在赤俄羅馬神話中,維納斯州美與牌 上半身,下半身,梵醫的下垂部份,打牋的腫塊、刻粹 銘文的台座,以及韋雜菇烘的手臂斷片。由於手臂斷片 傳說著大海中医生,一出世便是战 技藝粗俗,定盆後人補上去的複製品,我诃雕像原 干的美女。西方文學作品或繪畫、鋸下來的雙臂早白尖掉。 常取粉有關的傳說故事,而最恶名、富 後來許多人都嘗試爲她復原雙習,任何方案都無法 熱地最疼的,就是木文介绍的时尊「與她的內在之築和外在美取得和證的聯結 - 究竟原來的 米恩斯的阿芙羅蒂裾 Ja塑榮商二米,由一雙手臂是甚麼樣子?也許只能是藝術史上永遠不可 一即透明的白石推成,站立在阴血白秋 解之謎! 的雲石底區上。挾傳是公元前一世紀希典 「米羅斯的阿芙羅情饱的是一尊半裸的雕像, 露 名滩塑京阿歷山德梅斯的作品。 的上身和莲蓋著養蜂舒然-鎭衣摺的下半身,結合得很 混尊雕塑像的名稱,母希臘米羅斯岛 自然,構成巧妙的對比,顯示出他說中的女种的都美體 L上的一個名叫阿哥斯的盟民所發現-因,雕像十分穩定而富於變化。過反映出古希能理

站與雕像可從 任何角度欣賞,但 月八日,然辫哥斯

一而富於變化的美 在古代大理石砌的 只会批准發融于在擁有

她的眼流露若安祥向伯的神,明微微笑意,使 税垣殘姹附近-生們改掮一涇木-發現一個洞穴, 五十個或以上客好的意外而批失的上 店提供的服務:他說「達七十八萬天,港幔說 發记尊塑像的各個斷類。父子倆小心地帶回家去。相隔 感動嘅矜持但瑾注若智慧,無盡巧嬌柔-顧影自憐 十天後,約爾哥斯遇乳法國海軍儀實钮埃,告訴他过的做作种態。整腴飽滿的軀體下端正大方的容貌,處處 造使在香港酒佔業協會:「过顯示我們須作出 與香港旅恊合注册的大更大的努力,以證致更 項發現;甲骨一見,立即明白茶斷習的塑像的債值, 做珽着靑澄,但英和-

沛的生命力,體現沿內在的教養 「部分酒店均包括在內」商的工業安全水平。」

火足向對阿奇斯實下。他付了定金,馬上述見當時法盃 美,-

滿質樸典雅之美,給人以純潔、泰商的感受。

·新樂季大

在該島的悄事,要求篱歎買下雕像。預事對此不盡心。 一米羅斯的阿芙羅蒂德」;已成爲人類美和爱的水 香港銀行華員會. 會堂首演 星期日會員大會 會定於九月 香港银行奉母

恭埃到上耳其的君士坦丁堡去,找當地的法國大使利 西象徵。 十九世紀法國著名哦塑家羅丹-對這算不朽的雕像 妣埃爾侯爵。推郷了雷蒂埃報告,立即派參贊偕同形 一口(星期日 蒂說起往米羅斯,買下雕像,花即運囘法國,消技巧 讚歎道:「這是奇燈中的奇迹·良古典中的傑作,是理 高超的态人精心培修復,然後補給法國國王路琹十八。 舆情的結構,知與姚的合成,生命的樂章在智而優雅地 難民的經費,同時可以情况日益增加,反映出百工約二百五十名, 領導的第五個榮学,將在十所大堂召開一九八八年度會員大會。大會

.後來,路易十八把难像送給投浮宮藝術博物館,或該 飄散著。」又說:「拖模冠塑像的時候,幾乎會覺得是 盛传的。」 將禁閉營的難民逐步適 石油化工業對人類健康標是每些生產五十萬公於九月三十日及十月一程序:分發報告,省糖及通過上年度財務報告,

姑最珍貫的實品之一-湖室陳列.4 應社窗,方使其移民或 的關注。」

呦 M+ Bm,取代 就在大會堂音樂进正式,聘請下午渡核數師及棄定核數強,選殷第廿

約用哥斯托出這位雕像時,像身致斷成幾造部份: 投入香港社會。 沙地歐洲石油化工作爲汽油中的辛婉强化 蔼丽序幕- 節日有本港 理事舍,屆時會員消參加大會。

·玉淑貞豆詠表示控怕對改善世界環境作出的公司建立合夥關係 文恃时彻措施的精职,出的真献。目前在世界。有關計到整恃超過兩

(港)香港管弦

主要是可的省推特烈園 各地使用 MTBE 的年完成,初步計用來園由音樂總監明 改選25屆理事會 大

A隗綮鸿生產股:大花盲陸嘅

陳少蓉畫:三聯書店。 六煉永附園畫展:名:藝術中心。 六英靈梅畫六十五年:交易廣場。 产完神格爾版畫展:馮平山博物谅。 【今日最後】 A高劍父杏北猴:中文大學中國文化 研究所” 中國茗进:香港中值紅棉路县文 二、巡迴展覽

六丹麥海报一!)→庆林油杏 " A丹麥梅花八二):香港仔圖館。 几香港兒童美術产一):走八神器 館

A茶 灵胎製作法八一):洛克道 在茶壺泥咍製作法〔li);笺学新 八中國古代版畫:官塘此書舘" 廣州于三谣館:保安道禮書館。 中描述珫癌的揉(三):油麻地 布魯士:一八六年的香港:玲和

盧奥:九龍中央圖書館。

年於美國紐約出生,十特意多於樂喦結構,乃

|莉亞樂學院修讀版受人喜愛的一首。指揮

|樂-二歲業。之淮西

的十二年偃一直是波士 帶來獨特的演譯。

|蔡交府樂團團員,期間 音樂會門票分别 閲知進修,並優得作 五元、學生、、 脚的碱土學位。一九五宇元,五品、七十五 九年,他創辦了紙藝術品及一百元,現已在大 際凡四年。在过去的二‘海發。

中國青年鋼琴家 今明 化戇)

荃灣 └分发

〔文 佰樂團合作,在北京,

巡迴演出外,並會出

瘲曲,KVL| 他於一九六五年出民多芬的「華爾斯坦 |母親及小提琴家,就怕·作品五十三」游 親是砭笛发;七歲時跟下的[二十四首前奏曲 將使舉行第一次正式獨包括布拉克斯的「韓總

,八〇年在固內院蘭鍋 夫「貴嗎 同年舉行

近年來,李堅陰在

為建築設計嘅展;藝術中心。

現代水墨花展;葬術中心

斷臂女神維納斯

三、文娛表演

A铟樊演奏會甜街球場,晚八時 在綜合表演:長出品足球場,晚八時, 為綜合表演:富善邨露天劇染,晚七 時。 上述節目・全部免費

(上海交响樂啊,

2.一文雅正方使仲送,集

亦更推。