1988-08-29 — Page 4

黠日僑華

聞新港本日八十月七年辰戊曆

民華中

本港新聞

台被

一期星 日九十二月八(八八九一)年七十七國民華中

况情貨缺現出器電檔高增急單提

境入貨帶稅免酬爲利厚

陸大返人灣台

客水作用利被

賣炒人被生而運應貨期缺短源貨

帶貨止运 聯,「走 虱客一起 「水貨客

八本報 東龍島露營生意外

?晒推出市面,大部份|碼著钢交易,部份則直城突然發生爆炸,風 货物以個體戶形式出世 在地下黑市交易進行。 陳關係,因此,她在陪 - 向當地的正工商稅,八裳》

無防你下首當其衝的被 火花與滾油均手焼脚。 同行者見狀立即查 在附近一間士多店

專訊] 提减

中招标 汽爐突然爆炸

灼傷女生手脚,該出后几十一

“麻分到

墨內一些

【鬥械晨凌影血光刀

倂火幫黑灣田

傷受子男名五

色情漫畫租售店

數目劇減一半

警方掃蕩翻版刊物奏效

香港政府公佈

跑馬地臨時交通措施 在公布由一九八八年八月三十日上午十時起,實施下開交通指施· 爲期約四星期,以便進行葉道理:

小協和登由其與甚明街交界至致交界處以南約五米途之戳的一般道 路,將予封闭,不進車輛到入。

(按部)香港仔田黄

小問題的最 北松機發生在髮黑葡萄仇

效的辦法,就是市民通 也來。兩批人馬共十多人

刀合作,不光顧街上無 在大風走謝娟級至街外,

願小販,否則·我們的 警方趕至發現五名做者滿

一切努刀型會白費。」 身刀强单以血泊中,餘者

另外前珠且但在 逃去無踪,現说这下大批

||年前盘入市要的二十 改聲性武器。香港特别

五歳學員張元說:「 反黑組現正對案庭拥調查

課程中,我學到個自 案發於昨日凌偈一待

——忍际和自制。」 艏距離襃事現場往返酒 《特訓》做名男女·遒励東龍島空降,作爲 博州分續關係,水警將

廿分,兩批相信是 人

一我們每日與法 高雄市得學生,在來做為露營,告别假的餘廢。 仿古戲上水警始時

·馬共十多人,集結在保姆

八外)影視及娛樂事務倫理處發現近期市泰租售色饰漪訊的舂店 小販接觸,热常都會遇 用品,「昨晚他們利用汽嫱供 至晚上七時十五分八尚,其後,水黃軸

邨十二座走舆「蓬做」, ,臧今年都少了一半,自前大約只有一百間,主要原因是海帕與警方的到一些好孫門、-

滿 庖州犁 -犁鐵柱盤炸豆腐、、各人已有餓,於無落佈者遶括柴灣貨物後談判破裂,雙方開斯殺,各捋利刀型物 合作檢控弼了但墘作用。

敵意和滿污壼蜜語: 非常谒市 登料汽盘突然發生爆炸 染讯食,他們利用一卸區,再由救護人召將 追斬-發聲震 - 現居民嚇得紛紛開門戶 財稅及樂事務營理處貅下之報刊往北租曩近巡視發現,較早時如 恐嚇使用暴力的人士。

·利之所 其中一名女生首當其 韶壚,她烹淼红梅 沉者轉醫院我尬,現 ,免受牽述。

雨後春筍的柑售含有色情成份的證甜杏槁,已經有遏止的趨勢。 在,它花演,被火花滾油均傷手豆腐,但在生火不久,時栖况欠。

雙方人馬從土设置殺全街外空地,居民見

「隱孝被我如何避 報刊注册们主任鄭森表示,目前准侮色情漫畫的店舖已經由今年初 用忍耐及自制-直接 事能嚴重,致台報誓,骹方接報趕至,打鬥 的大約二百間,魏少至今熬一百間,而有很多店舖轉行經營。 大量俊無極遠,或護人員需往返

者粉作爲以放逃,現場概剩下五名傷者倒臥血 他指出,主要原因是由於較早時海關火夙稂掃荈翻版色销漫畫及棄 免發生暴力、水奠及不 入內地,平小始將傷背汽往 各國代表初步同意 如中,臀方即將各傷者送院救治,並封鋭現場一方檢控已經起了效果,同時,他们又發出幽古封廼磁予出漫畫的香 失事件: 而水客乔 区京啓裤,永恆愛愛

鼯查•除在七與过设房外檢疫一個手外,並繼。他擁宄八七年九月至今年八月一日他們巡稅後,已經將四十一個 「我期待着正富 合作研究治愛滋病 在模唱及優勢也分别後變六把利刀一起

有意發及挑戰性的工作、本報聘請男性校對員數名,中學程度有 往含有色情成份的被蓋限來熟交警力,其中十三篇成功檢控,涉及下 傷者描寫珍,十七 ,與三女一男的同學

《特巠 ) 香港內科 示目前本港十三人,被木挝,近假刀套及一線眼缀。 昨日趁假期之樹,往 醫學學院代表李裔生米 十二欠,一女)也上彩 磁繕後天兗椉为缺乏萬窈,另外中國有限 在),其中十一人已經在民亦以差式身份出 死亡,促生存在世为席。 ↓不法 昂船洲沉船慘劇蛙人繼續打撈

唧,由於湖段距香蘭 亞洲多國研討對付絕症

活動 迷至很獄 堀九龍海

失踪船員仍未發現 周牛仔家屬親友昨日現場致祭

况炒

文杰称承

荻的走私优品閭已恢去年同朋之三倍。

陸客

4 明樹脂原來單程東行- 改爲單程四行。 金昇平街山原來军程西行改爲單程東行 有關鍳點將有適當交通法,以指導望髻入士。

署理運輸署署長 施啓輝

【香港市政局

改善城市環境 確保公衆衛生

·提供康體設施,促進文娛活動

招標佈告

現据語聲耱码書的公司承投爲基雛戶外娛樂節目擔供恶橋及舞台 KENWEN UCQ.938/58/S(A1)) .

1 2 批標格及其他資料可向香港金鐘道六十六號余歌道政府合署四十二 樓市政局物料組投標事務小組索取。

3.所有投沒背均狱於一九八八年九月9日八星期五)上午九時正前, 放入香港金世道六十六號金道政府署四十四樓市政總署接 媽的

市政局招標委員會秘書 黃明辉

誠聘校對員

徵聘體育記者

六奇何和一百三十七本湯畫。 此。自從八七年色及不雅物品也鼓点成立以來,總共有二百六 【被送檢,除了七本之新其他吞被評選習(雅及色情類(舨) 全面性訓練

·務隊員:

『 超過二千一百多 意者請晚九時半後電五——四九一一八

一

張小務隊隊長在內荘30號容先生洽。

【本報聘請體育記者氣大專畢業有意者請 附履歷電話函華僑日報信箱148號洽。

忍耐自制奉爲格言 遇到襲擊自可自衛

多非法小雨,尤其是 些售窗不合铀生食物的 小版,被捏離街上 小販及街市人員

|祖自一九七九年立 黨以來,已有四千八百多

法 販行動而設的基

「然而,解决非滿本原地移訓練。 煙氏指出,由於一

-KER-71 字醫生說示,經過 人分别於去年及今年 兩天會稽,各國代表已 杨才政爲愛滋病患者,初步同意互相合作去研 由於二人病情並不重究愛越的套中泰國方 ,所以没有留在醫院疫 爾愛者多数是否 張良所见沄射死郜11發生於前日下午一時,如常人一般生活之工作 妓女佔多數,而广者染 的“所粥 而登船翻沉惨酒;稿 牛仔的十多名家屬及平評,現場尖葵謝記號。

李读生又表示:此可接反映出各◎可 !另一火际四人受镐: 親友,梅齊集在廣興號 號頭對開沉船洲以西 其中一水貨案」財國內電器市夷千降最爲嚴重、大部份在屋電器如 昨午有為方面正股法打 曹國上,而湖沉躉船流 海面,當時一般「詐果學院經於愛滋病是屬於以提供不同特善九名新血完成大酒的技 電視劇,四圓,冷將機及雪卓堤等。出現有價無市,因爲水客所帶的非橙花献,衍誌水警人员 斥,謖三雄酒嗢婚宴鏹我一整紫正在上址經面世界性的疾病,特别是 书。另方面名教育 西麻拨方下月加入一般事務像練員在行社 非實物,而是一錘提錢放到內體退貨,由於都單製作游至,貨源未及 已在灣面搜索失踪触县,及將紙錢紋控在海面 麝吊葚至泡裡,無東南亞各地區對推行愛及绍恒杰可交換意般事務及行列,投身世務的過程中,可能會遇 因臂不勝負荷導致躉 泡病問題。有不同宪法兒。 李木根下落,俳至中午上,以對死者致祭。

对小贩的能棧服務。」劉芳,所以桀程內容 補-

供應-熱門的找品奥押至半年後才有两位,市出現『期貨」。

作品除兩艘木齊輪 磁翻沉,船底朝天,蘇,實在有必要作出交還,最後-李醫生表示 由於貨游短缺,國內市馮亦出現炒賣情况,除現貨【外,一期仍未有發現。 【懷素行動作日黹境游·皮外中四船員及時眺海發,了解隣近地區一 種世界僑生組織資設於黃竹坑的小販及供訓練,饺輕真有良好發 」亦被炉高價格,胆汁內大不人。 劉文雄熱情,在一天之内多次來起偏置影后入境的水客在農六時半莱斯,水霫除 消的哥没有派出若人潛茲受傷,一名躉船啓禎 除何况如門,所以一些

喀 小,全世界此著維質訓機組主任陳帆 在沉船現場品熱汌海面 水打撈,那處方面堂国华仔(三十六歲),月廿七至廿九日

宿忠者:帶菌:「這個財務署 张维斯宾主要易每日有穆断不少台灣客返大陸:四科突研赍貨区內 酒戈。另外,一般廣饱 設亦米見張員到來。湟 及吊機操作員李水根(日舉辦愛滋病工作研些 姓更達五百萬至一般本務除散且而說的練,除可以無雜學員的 地,做成水客數元朗尬。台灣客進入大陸,可獲免稅拨一件高電器 葉佔權,及一般廣挑说 悉,溯沉的感瘀有關方五、麟),被困船食,會材席地區包括印尼千萬之間,其中在美洲都龔菘,为由合资格賨魄穴;還可帮助船河 實品,由於免稅的易中多元近二千元外匯究不等,如此高猛料盡, 躉船办於清朵開基爾, 面將不會設法打撈,一些人在添水學索救起湖 馬來西亞、菲律賓、台 府及非洲况段话|的法际及導師負責政極遠立三信。 - 並排停泊在距離沉惫 如将交由船公司自行負 某送院不治·李某則仍 ·米園,星加坡及畫般 然下落未明"(合),共派出有二十二代新 五十只外,等候進行打 |百 玫沆計工作。

兹宗尧紕翮沉意味

八卷讯]一個女的疾將會理 -

,她有這種補形。」 邱殷州海面沉船意外之死者家

在齊聚訓練學校即將上的程學 ,在現場附近拜祭,

大祺必胜地內,花淼藏有一些加考試,自行抬被到上 關於脊案計膆學校在一九八六年身安孝问完畢後又要把安 特资料及一封由現任醫察训姝 管來的課室內。當考試舉 校校長版靜幽給二〇四八年盛校 行,其學不能使用“新的 敎豆大學在他的-供委

到不少不法之徒垂裲-粉彩妨走法律辣。

|台灣團入大陸人人手執提單懷疑

團友帶貨無法解釋

海關沒收大批提單

台灣容返大陸,大 一部結視檢以前關稅 冲客出一僻衣行潮包辦 多數也鹕旅行社包辦成六五〇外匯殊,加稅,過關時,客人手握 包團,不盗之徒向未有, 後P至一八〇〇元- 現貨品變單,由於他們 华街聲创返六些之旅客|雕事由雅太一三四门克 能提供妝作人的關係 游說,減杓旅費給予 要公路æ八二五CC 正合理解释,總的 金錢等和活台灣客钱算,增至現時六五 芴元掛單全沒收, 入境,所帶的亦並非元。若將貨物帶返

品實物,只是一张提單 內地省旧的關稅,利谰人式台灣水客,通常他 「無需出治,故不少台可控,利之所在,難侶們抵達香港機場池火 被名汴推牛就,一批批不少入甘有犯。 菇碼頭等,便有人上前 加入水客行列。

近,九龍海隔州搭讪,以提供內地指

以目前台灣客可姬一出台被客帶近大 住宿鄴利誘單身客曹货, 待擕帶免税货品爲例,'然之水單,該批命。

【十六越南人乘船至

在香港人水客方面

,由於無芜之方,

【客製移走一些日用品

船民泅泳登石澳 ・現時最盛行的水貨

全人手握車仔過。

最終亦入禁閉營 一面翁之凡流入內地

[市場的走私貨及水均 不愍銷路,貨品亦明

「水菡人 禁閉營居住。(合) 昨晚在進行押燕一 搜渺的難民木點,並將 其中四名游泳上石 攤推民捉日,然後庒船 上其凶十二名難民,一

遭人扼頸用指挖候

筲箕灣老婦險送命

被水裔人員截獲得 難民共十六人,分别是 八男四女,兩名小。

〔特)一名與兒子相依無命的年老母親,吃在祈箕灣住宅,披人用手行抵頸部及性哄 杰,他們在 十五闫,在北越褥訪港 蔉,引致鲜血從打流生幾乎窒息。警方接報到勘,台积捱車將供者送院,並將其五十五歲懷疑

·乘搭一艘長十米,變梳籍著安問題的免了帶返警署協助調查。 傷者琼,七十七歲,與五十五歲兒子短2X,让粉箕灣道二百七十义號一住宅 他們於昨晚七時許 沓平日在柶下变香烟為生,丈夫數年前因病死去,遺下一子一女。女兒經已移民加拿大,帮 抵遠石澳海面,此時其|有动向來發祜,兒子因幼年特發高盤引致路荫炎-安避致粉師失常及有莘腦症,故今年五十 中四名男船民,跳下多尚未待婚,且賦在家。他經常州自語,大吵大鬧,會大過青山醫院醫治,據稱現時 海游泳上石萨诛禇,但仍然服染及香精神科醫生

懷疑精神病兒子帶署協助調查

被际客發現通知奋力。 作蕤五五十分,傷者叫兒子離,但遭拒認,隨後有人大吵大藩,突然精神失常,並能 其後,水野人风到場,雙手將供者的婚部力推及用于指挖她的喉骸。傷者被抓幾乎窒息,極力反抗,代後,口齿 冷被隆民紛外,更將血,從後門走出落轫門·向鄰居求助。裔方接報後派出大批黨員到場,將傲送部柴 巴上岸的四名船民食 醫疣治後,轉送馬麗喬院。

,用橡火艇送上木船, 警方根亦口掛,尚現拍門調克,但进人社望出門,後警方人員獲知傷者發送到走出未有 ※由水警輪將木船指往 關門,才從後門進入,要到傷者的兒子神情呆滞,坐在奥中間業所答-快餐精神有問題,將他 白宮检疫站,以视逸往返署協助調查,事後將他去醫院檢驗。(会)

示,其出土的時間將會是當作 綵受权建校一百年。

兩個新的武塲可以分別再封 分兩部分,讓四個考試准可以 苡动强就埋藏在斗商|釔地 ,我饽期推行。 方,但誰的决定是經必属水再家 研究的。

階梯式的教室可容被二百五 人,同時亦可供客座講師使用 , 價密封的冏將藏一些,如果結業典後過上環的天氣。 有關警察訓練學校真在一九八 待被問畢後上位嘉賓可以到 八年的剖底面片,和許多對將來 那群人演制 有歷史價锒的東西,

*該座樓髙八。 的敢和大鹅竣工箋, 将大大改善學及时 師的上課環節,頂料 做出改學大勰會在十 月啟用-由爱甜 长调理國主持的战

教學大樓內包括 有課室、辦公 事,階梯式的教室 闵專館及閲讀室、 和装有閉路電視的王 蔡浙𫗧學校

主任賈乃伯說:「敬, 學大樓的主要功用是 提供一些合格的孫家 敦南,受訓中的剧習督察和學

貞新開展枕學練訓察警

用啟月十樓大學教

囊物文埋園花庫地

「例如柔诒體能

,亞洲地區亦有不。」「山於一般事務說:「不過,所有學員 趨勢。(湘) 工作!質獨特,課程內均經常獲翁示,即使是 容亵樱度門設計,双悌洒上爽舉,亦可以作 掘和培璩學員的自制 .- 出適當的自祹。」 烈和自倍;此外並有 剛完成該項磔的 小販管理方法的基本月二十八學員張出祥說 巧、小版法例和拘捕瘗程中被投射非法

·序的基志知識。」小版括如採取法行動 「還有」課程亦包 時所用依循的程序和應. 插巢屏纪律、禮貌、整有的正確態段,十分至 植糯种及责任感的审·用。」

...... 示:新加入的↓般舞為除除抖,學習曾 租小阪方法的基本技巧。

,且在一處作閱

留乃佰又說:「

* 超幽派

五

·陳習與泉浴的谮宝 刚合控城。 實乃優點:漧學大樓的模擬

法旺及填報案室將可配合現有 器使用。他們現時只是在一些改 建的軍營內上課,增裏的敎學戰,而設。 新的教學大樓或工後,好案 備是不足夠的。」.... 「另一個重塑因素是要提供 眦姊學校的空問仍然會被完全佔 一個舒適的爵公敲科督察訓練學 桜凼敎員‐規晫的辦公室設 現時在舊香港仔警署的九瑕 是不合標準的 - 雰許多改師需要 延世湖智爰程課室,搬進新的 旧利用軍營內的每一点地方作 激國大樓。 到乃個最後說:「皆寫舖陳 「有許多教黏且現詩的辦公 學校已高的使用,新教學 宅,是亞跟其他人一起使用的, 情况非常擠泊,但無奈警察圳康 大树只可改善稅時的情形,但相 學校經多年來的遺股,職員人敏自薛校不會因而可以季出新的空

尼師主持誦經

折大平買

圖·文·郭立·

·

找了:

維護,能 對如此素養 个尝辇售其鹿營

過幾千次, 道框框到不涉及商

低,又再說包來,耐人搬魂,其志

電話接線生

大文化撂構聘請電話接 做,薪優,性別不拘,有經聽者

優先錄用,有意者請附聯絡電話 函華德日報佾箱一〇五號。

欖勿拍賣行拍賣廣告

·大衆安居樂 古者茲本沙田地方法院命 UNDER

**LLUSKEEMS.T.C.J. ACTION NO.2087 OF 1988. 女,是日市政局議員格助餐蒞臨協助指導,發於一九八八年八月卅日即星期二日上午十一時 客者千餘人,舌大歡喜,就说致珠心

正在香港士丹利街11至2胱萬利亞中心9字樓 東區走廊招標道的高速医指揮及控 本拍舞行內將存在新界大埔翠界花MD座五字 .安裝緊急電話,制中心的中央說值。 客現正招哥承投港港中上需要緊急擔助的可控的性質———住宅锿幣,各物照法院所封者 鎖定和第三节段由再使可以與警方聯絡。 于工 据及安裝工程

雜和院(CHAN KWOK FAID CNATURE 樂家說,MM OF GOODS DOMESTIC: FURNITURE.

张拍以香書投與者須立即將全部实景以 現無發並限於指定期內并过貨物出清下街- 和監了。在後若有桀诺或意外之事假特爾古自理帐此雙

在路旁的便利地點 试接駁通警方在荷话 三日正季

薪標日期段九月廿

香港獍勿兄弟拍賣行啓

角造

教育工作者臣會副主席馮智活則扫科 - 現行法例對先天性同性藝者務,但一只能剪|深水埗及尖東 天主教香港阻 並不公平,使同性者不能在社會上不能發问他們本身技能及才幹 新人辦理注册手續。

更改禁區措施打斷的熱園 至於,目前在十三 社會社播主任 所以各界人士應先對向性行爲有正確的越識,才可是重點與同性息者

第王

(RE)

電話五——二二二三四

六時十五分發出 墮馬意外,威 助手策一匹「長

SANYO 三洋

Y首龍書法比賽

珍寶海鮮舫爲配合珍寶海上展覽廳「百醜圖展」展出及推廣中國傳統

的書法藝術,特與東藝珍藏有限公司及上海宮佩克政務印刷有限公司聯

1.比赛形式: 比賽分老人組及公關組進行。老人租商業者只須寄交作品供評選。 辦百龍書法比賽。比賽由集大莊有限公司贊助,星岛晚鞎及華僑日報協辦。

公開胞則設初選及決賽,決賽於珍寶海鮮舫擧行。

2.比賽內容及規格: 作品須以能為主題,內容及字體不限,參加者須用紙書寫

*極的大小不限。

「老人組......年齡在六十歲或以上;公開網——一年齡不限。

參賽者只可參加其中一組,參賽作品不能多於兩件。

珍寶海鮮舫送出海鮮酒席一圍,價差港幣二千元。 冠軍——集大莊有限公司送出名貴端說一個,價值港幣三千元。

東藝珠融有限公司出海鲜酒席一,價值港幣二迁。 亞軍——築大莊有限公司 送出三支装验提筆一套,惛值港幣

八百元。百龍国精美紀念品一份。

亞軍——集大莊有限公司送出三支荻猴提一套,假值港幣

季軍--集大莊有限公司医出三支装珍品踯毛筆一套,價值港常

八百元。百龍圖精榮紀念品一份。

六百元。百龍圖精美紀念品一份。

冠軍.........集大莊有限公司出舞端砚一個,價值港幣三千元。

李軍——大莊有限公司 送出三支装珍品鶴脚毛筆一套,低值港幣

六百元、百能圖精美紀念品一份。

前寄交東藝珍蘸有限公司(地址:香港仔大道48~50號地下5-8733128) 公開柜決賽於一九八八年九月十日舉行。得獎名單於九月十四日刊登於 星島晚報及華僑日報。

5.都甡..་珍寶海鮮舫代稳輕何伯陶先生 中國北京著名書法家垛镍先生

轲叔惠老師:秦家鎮老師: 陳兼昌老師:

6.糖件日期..参賽作品是同期安之參加表格,須於一九八八年九月六日(星期二)

3.多刻資料:

4.

老人触:

帶領環繞動感衝破音响界限

三洋最新選醇聖系列 與帶動一股 全新費物氣流,將環親聲音網全國

轻人心經深愛龜一般立

蘭尼首天出擊有馬

·頂班之馬」而且

勾劃出耳月一新的欲纖感

MW73K

WT51K 18W

公用柤:

政

MW736x

MW 738K 18W

*@油給收藏卡式

業者

起

MW X4K

话

*蔬字式的間/定时器

3.........

編號

(由職員填寫)

性別

叄加五格

中文姓名:

英文姓名

MEN ZATK 22W

身份證/護照號碼 地址:

年齡:

任問電話

達誠三洋電器有限公司

22T12:3 7763301 5+30221 DE XA 25 1765-16 17: 3-0039,3-1974 : 3622 ÷3-4459-450206

245-255-292391,3-8924472

參賽組別:老人組口 公開組 二 簽名

團體名稱

日期

Sumou

,必然可以站

旄至尊」之性能

本港站 六米,包括安妮皇后般我,另亞軍 智商坩脚高 三次 + 其一锃愛爾蘭二千竪尼大賽 片後,因爲用 一,及季軍兩次。一九七四年開始退 匹饼老耪高, 役配橘,于女共版出三百多場頭馬