1988-08-18 — Page 28

華中

市

50307

明

團

四期星日八十月八(八八九一)年七十七國民華中 (28)

接力亦驺,收市價亦隨外空战非。業內拆恩又再回復升,美電因需求 叠而影鍆了港宅息口升的精力,其他雯外匯慨除元外,其餘均袒 -枨践指数升一小點,歐洲美元與亞洲美元利率均牛皮,外匯業人士認

<特 綜合感百分之七。至於别 轉口轾易仍然興旺 備十七日健:澳洲口行業的業斌則修,今年上半年的實際增 與他習慣銀行集團(組熬。今年首五個月內,長率約飛百分之四十二

報日僑華

外匯業人士密示:上日 晒六月恒管易赤字晋大消息公佈後,元 张作棹茗河流堰,但在低立日廚大乎吹颱, 因淑珍美國可以鞍日本和 良向,其设英國好易代米尤特及商務部長輩列根先術辨認為六月份 *增加仍未改變的故説笑,對逅元出廠生攴待作用。池市美元承 接外圍著店後,整日在秧窄水位內翻糍雄再至收市, 外姬業人上京博:由於市繊維揣祧英國发期內再安加息半坐,步

口

|煨銀行外嘠冻港煙喀里苟分析稱:在宪山六月份質瑟数字公师後

日期豆造價下跌

交投平淡,全日共成四百

白翎方面 倫敦六一 昨日本浩九九體 戒紀錄:秦師金,開市四〇〇元,较涧,六一美元-昨六美仙 將规捎標借營利率 織品及紗棉等出口分别,反映出本港廠商將部

羰使美國六月设赤

亦有開盤,以酒九中國 俄國新香米每進二王六日收市梃低计大元,稍。 本月底減息一 爲饶前市卤素州朗,高息貨幣晳業宮扎,持美元文化。

LA

下跌百分之三、百分之份生產工序升至阁中國 哒七五渡低至

預期雋差,美元在韩 升幅,然而就高通上財彩匠少活出的差額,使元,紅盤芝香米碌[[ 五,八月五及百分之十一。近月後, 進出中國的品

趾告帶來的不良後果, 二季失業率百份五強

逐軑增多,另一個原因 。帶新織品醇部轉手價格

被紐約市場持塔,東東 費不讓掉以輕心,人們 。」口米店十一宙開盤 四八元 ̇红菊花香米三 對通膑的預期做可能導 沉問銀行表示,將可阝把抵押借赀和出從十大至元削減至十五匣 之间落亦足拟反映上过 乃本港悴爲林口海的地 情况。但另方面,大位正日益重要。在中國

* 循祜食米十九败,表號米二三十元,經魚 致工資與物假出現互相 熤米佔十二默-澳洲米新香米二四五元,美人 經紀說,易走對已-

份被市場人士消化

追逐的惡性循環,削弱 自從聯儲銀行把数殿素於上域五表示現行國內通货膨翪下降候有理 份電子行業续有不俗表表極推窗與世界各地實

|佔四款,美國米佔一枚 魚新香米二四八元, 是財美元上落于一來市內做乎仍速有望給,因超越預期,使許多 本港的出口號雅力。

「洲全紅絲茁二九六元 ;中國米佔兩綮。 在面對日盡加國的

愛與徐一六克· 英鎊似引顾引力,其在抵市,做倒難恢上日间欲,但却比杜約牧市似回 由減息後,被汧杻西蘭銀亦是第三間其恿的姿悠銀行。紐四個鎖行週一稅,一至五月期間,電易的影响,經卷棒口

據米蟾人士指出: 生子高時,吃日英鎊粱斯克的交义般百盛亦话础;使英鎊兌馬克白酶市把基本借貸利率從十六派七五射葉至十五座七章,而澳洲國民銀行亦把子器件及鐘錶之山口的貨供大地。再者,由三三,以至三五之間化馆個议易数幂,因此日本投資者在這個空維 一基本借貸利率從十七邈閨族至十六陋。秦

别爾長百分之三十四A 於本港政治地位特殊,,即期總成交約五十二此間市場仍在根達到哦 內蓉套賺取差涸,而道逐服壓力下,主安工業 歐洲及美股市基的走著一種活動又從尖美元的活

中國米仍少癌到,但离代三千公斤庄金冠脉茵 欧洲經濟共同隳投递法國暫停入口香港製造的 「她的中央进行最近 逢得以處理中國與南韓 |俨六千萬美元, 的三四二一四已升上三點二六三颗翡

紐西蘭家庭需查製顯示,截至六近等于林正华度·紐四畫失業率· 百分之十三: 安望下半年本港恪及台灣等地問與日俱

整共市的執行接耪歐洲委員會稱,禁將 【制在窄區之內,

阿行繁袷貨幣政,英 • 字早造新的首批 梅州一七一元,發生 俶衣,他們是經疏司該的其蓓國家轄口的。 作品类元收市惘闻上说(括號內數字〕比悦;唸一點八九二○康克

主要貿易夥件的經濟可的貿易活動,以中台費說:「萸元人心香淡, 另一名經紀說:.

· 出 - 每組成很比殿宇商四二二元。美國絲 使所有男架及男童須去受影响。 俨別經紀說,對 國利率自今年三月日 {一點八八○○),三番二三三站 ;英甘一上升至邊動力的百分之五站三。失業中發萬四千二百人,在於 附七○○元一 [點七一三七〕;澳游元站一站〇〇號(〇一八离常大百人。 旺西离就業統計數字顯示,育民樂美路 萬三千人,即 勞 座游汉强動,因此捲, 易碎,經港處理的了,但日本的機構投資者,克京的外谙交易商業性 美國賢島的兹趨勢仍在 清大婚变好形狀 老苗嬴五元。另方面,把邵祖二七五元,中國和法國生產通種類目的俄式 - 從一九八六年 六○○八丷:粗步脚元就站大五〇八英八點大五六〇)加拿大

出口 在未來數月內底没値杻於一九八七年上升,與完的無極濃厚。因此高美动的債券及股票市 改善之中的遺嘔得法,在對方的服装,秦國紅蕤芝香米綠博宇字絲苗二二○元,显的三千八百萬件,降至去年的二千五百九十萬 動力的百分之八點五,造成上述的差别是採用的計算標準不同。 24120RTRECRO

失業數字是指那些日記了失業的人士,而家調查報告是指那些沒有謝長,如嚴於去年下百分之五十九後,今年,我想美元不余越出道 對美國貿易地细, 也是支持美元的因素。

件。 早椰肁東亦高,每挺一一七元字新花絲芭一九八冗。 感,有無任何抵心涵 买升,擴大了比基 六,一九八八年本港售 ,改元的吸納仍相當,但西斯廷走向仍未明朗,此術,最近美元到一有工作,已找到工作、積極芩找工作,或在等待上工的人出。

交商易推年,美盤 口貿易洽畏,以實質計 路示進口增加出口下降 港貨出口进去年實務苴出口往中國、英國及可能较低。布料今年全 水九门馬克高村已乏力再衔,坑口 到達一二五關口同樣法再上街, 游执行到官元售時已被他住在一個範常內改動,估计短期內示仍會在增長已免放緩,然而强

十八,去年旧垢批長百起涵服的憂慮。 克一哒九○至二十八馬克,兌日遜在一三五至一三口的範幽內起伏。 勃的轉口對易站長和內質堆低百分之三十三,其實德金别增加約百分之 车瀕倒出城區一算,預料可遠百分之三,英逖称酒目納亦盛灭的生奈刀使用後喜月 分之四十六。 感松筠指出;近期在元旦落之源,高息貨幣如於貓、澳洲元及紐部消費,活躍的投資及後,今年上半年再坦(王、百分之十五及經爲百分之六。 四闢元?芝乚反彈 - 西加拿大元起過的囘吐生發明顯,反映市场日 迓员送魂的旅客人數,約百分之八。期研说, 雖本港最大出街 活動-按目前何况蹲示 仍未能程協到元的榛立。作师一般中小投資者而言,各枪高息式幣師時們不直掛剂,有待完求亡鵑朗化後有落行也在在刺議了本港的經濟精美。 本店。目前可将資金轉爲元或港元比較得定,要冒的風險也较少。 外既类人士又稱:由於預蝣英國利息的再升,銀行業普遍安緊港息,而妝近本地的官資需求強,不少银行不顧隨便,本帶今年全年的實質岑——夏订下降的百 拆放,本週杌店县一度极性,是因有半圈计欧税提欸所致,但隨後兩日,經常在市內族放的大銀行供應又復少·短 生笼地道預料約培百分之四,但去跑其他主要 錢息日再度亮高單芃煙。不過長錢拆息因供溍相近胙帨標定,鉆訂短歇息口近期內將較被動。

美國金融證券進入考驗與鞏固時期

貿易改善基調仍獲得肯定 入口大增是異常個別情形

分析家說美元買盤不絕爲後市打下穩固基礎

六月份的划低。因爲美段出入口在 近一段時間以來,出口基本規對上升 ,入口是由蒂-尅次出現異常班象是 假到情况,遣服中長期的經濟走势不 相符的。 綜合外電轵道-星期二紐約市場 美元上下,投資者浸说六月貿易赤字 的伴影响,貿易赤字堆至一百二十五 他寀美元在徼烈交投中顯在下跌! 馬克一度戰一八,但稍後即免 家御,至收市報一八八分三,升

○八。

紐約瑞士銀團首席公司交易商品禁:「兩嗯 月夾的额字預示了美好的前景,但另一方面,數字却 預期差點。

分析家推美元質整不絕,可能然美元短期勢打 下秕匠基器。專家認疉六月貿索不代表美元近期强、 對,憐况並不可求,但實質亦非太壞、股市、匯市與壓力,不會因此過。」 金價的反應相當料和,比性妝照人士清法寫好, 抵埠定合作,今年上华站國資妳總收七百億元 轉蛋」,五月衎赤向下修訂,個月來的年的赤字, 骨况一如本恨經濟版的即時評論。美感市少站附大、許,全年推算的一千四億元,比較去年全年以赤實歡對美元走向麟尙關鍵, 遂期而言貿赤將进校得以改 體上接受美國長期貿易前景仍在改善花中,叫貿易赤一的一千七百份元,減少約三百億元,約減百分十七點 善。 字實實下强的基本法。

六,但是,今年全營 美國留亦可於一千四百億元; 紐約一囧錕行首席經记表示:「元必須逐步向 常一天劇《本裢時間八月十日晚八時半 Y*花收 的数字,正如租對大東银行资料宝經濟專家穈兆培拑 喀。美汇高企會對貿易赤字的修正產生不利的影响。 洛杉磯證你太平洋國民銀行外匯經理勞埃德雄別 到紐約恐蚩悞外賣數字時,太壯综合枣家的意見,一出,六月莞篮實易赤字的红畫來頌示,美感貿易改善 陸經指出下列各勵:「本卷令脚界雖然對於六月一百之途的不是沒有阻的。六月初步數字裁,但估計一有看法。雌出五月份的貿易赤字向下修正,對美器 這十分有利的。他認露:「貿易數竽並不意味美元最 廿五億元的赤宇,爲間,並不説歡迎,付也並不七月份合有改善。 十分失望,這個戴字:[一夜鱵早一般的一百一 英國貿易代泼尤特表示,储資六斗 美國貿易赤 近的堅挺將會道菜。」 十億點,多出十五億元,預測並非太大。í) 宇曆加,但仍比去年平均每月的赤字波少十七億美元 六月份出現一.五億元的议券,比較五月份的一假性。他說- 赤字婉火不會改坐我們基本的貿易状况逐点 童加十六兒,也不是十分嚴近。(三)山於物 改善的硏究。他說,自一九八六年第三季以來,以不 概晋汁-酒股壓力强,以你的坦加似炸光療。且在 計通服的美元的幫慎計算的實易作宇已下降四三· 「預科岱屮a宀吗}美國對外灬大的強勢,也是 磐城上。另商祗鄰長也表示,六月份藥岚炸易赤字 質赤暫難改善的理由。八五)石油七月份以来传市價 加是由於英國經濟强易誘發出入口需求增長,但長期 禨群·將能和送酒服 [龙]英國出口緻易基本浆* 的貿易前景仍在改善之中。 任教財黝界分析員說,追出現高赤字是由於美 據專家指出,美國買寺的增大,自然在學期出現 國經濟作動,其中亦包括非惟性因素在內。性愛狂務 不掛的反應,股市與元喆喱都會低拨。但當發覺议 發湛的數字顯示,六月份入口磴五月份增百分之五,並不切實際,在未來出現更使事實證明削,美國全 张瑜幅尚非—分巨大,阿通股威脅些非極烈時,人心一點四,山口→百分之六左右,避敌人士。這是由 證不含敬烈放動,將會醫膠着,而將是屬於考驗沋 一就會極版锴素,世上,她打來美股美元已經先行下 於美國絕酒些,因而對進口需求亦增加。同時出口 鞏固期的性質=有一點是可以肯定的, 那就是美照 降了。仉料股市真完過在號收市前將會收为其初 不能長時間保持较强勒的秀娘,相比之下-- 遼走戒定 外我快况不退惡化 • 甚至其改善的基本趋势亦米改 步的线讼。一般相信,貿赤往後仍有改善的可能,龍 欲較高的有字。不返,他祈甜-村貌支戴字,赤字字會。

升後跌先後佈公赤貿美

朗明未綫短元美

劄揸宜不幣息高

緊看被亦息港升將息美料預

厘九過升錢晚隔高扳續息拆

綜合上述各方向的反應對法,足兒本版一天前的 即時評論十分中肯而與事变相符。過去一天,紐約股 市的跌後國升,美元兌值的页襬盤裆,黃金市低的反 克囘芯,市場息價的暗轉下降等刷妻現,說附了上逍 評論的確森 遠見。本朊評論做收一步分析指出,因 爲安你抵增並非好消息,任何消唠製投,美元若竹亦

[特烈 ) 美属六月外質留字公佈後 - 元先铵後向升,為市雲元÷ 繼日前兩大銀行後

香港

萳金及白銀市價

1988年8月17日

「别市收市升

跌

7

九九金 4000

***400€

*431

480.5

3.

「本地倫敦金

429.27

428.7 / 429

- 3.4

4230

4280

20

白金

5250

5250

524

524

+1

類別

跌

398

***3091

3348

23368

3-457

3467

21 -24

过了

3467

2

3457

3467

644

美國未來!

亦不必加5

匪

0

舊金鸿

10

##(1)

650

·利昌金舖有限公司提供

今年首六级月

特

VISA 咭新改設計

亞太氣來愈多非银行組織加人 發咭機構的行列,VISA國際集團改變信用 咕設計,使其東优與發怕者本身設計配合, 新VISA咭上的VISA標誌 鍪舟 角,讓出较多空間拾予發咕機再使用。 陔集團董事會批准新設計在亞太區、英隔 及拉丁美洲首先使用。

及機械方面的投資亦有 可碗的旧長-期間 入口留用資本性證品 攝估計約上升百分之十 三,在不少行業務出 現勞工愆缺及人力成本| 上漲的情况下,部份 改善效率及節約人力的 行業退加强其資本投資 ,由於住宅,寫字樓及 商場舖位需求殷切,地 |產市消蓮霧-亦有助建 菜菜持與盛的廢棄,

假設公共環的投資開交 |增長百分之三萜 年本港固定資本投資

中國銀行目前首次發行VISA國際共用 咕。該批信用咭乃發給即將前赴英城礬賽的中

鹰增加百分之七站四 財政預算案預禨該項目 今年之坻長率仍百分之

閲馬越會代尞團團員;

MISA亞太區棒战巴斯卡里拉說,更改 設計另一原因是亞太區有越來越多非银行組織 加入發咭機構行列,而馆們所發行的信用遍 常需要印明骹多資料 非行發咭機構包括會 所、汽车會及大型的運鏡商店等。有V18

A仍將繼價在各地特約商戶通时。

断示:彩設計的 VISA呫9

FIRST BANK

11

活動避免其他低本末地 商於中國南部省份僱用,惟其變化海郡却较大部 |W之際已逛然成風,其之旁上多镗一百五十萬份人當初所預書籍 |中某以緱往中网盘 名,而本港製造業僱用。此等总象的轉變,在 近幾年來這種外務 勞工轉數約僅爲八十 經濟及社會方面會產生 的生產活赉究竟已達何七萬名。本港與南中殴 茲歷良影响,仍有待

· 携程变,目前尚未可知 間的生產安排很明顯可評估。

。部份入士估計本港崧爲雙方幣來重大好處。

港金跌廿七元

收市價四〇〇八最低四〇〇波幅八元。

期金結算價均跌三、五美元。

週三歐洲金銀開市價均下降

〔粉)菘九九 降的因亲是利率仍有上) 接升上四〇一二最高 金昨二十七,已下挫 升趨勢。远二]英信銑钩,上午要市做四门|| 廿七莞,收復路行宣布將經硭該效利率。下午做嘅後跌 凡。盘價均改低, 自九點一二五座,腾高 低四C行頭,收市道 舞二美國公佈六月爲九點三七五厘。美財 四〇〇八-校湖南武低

昨日東京完收市

D

由於本地需求股切。按目前趨勢預測,至成壓刀,以甲類 骨的 至目前之儿圈半水率。 份貿易赤字為一百二十 政部無極短期車券,一元,較前日收市價的 |計得百分之十四點八。

“今年上半年留用入口 年抵港遊客數目將較去 仅拑類街童,本華通 由於元利率似仍究上 五億元,較形期爲西 初利率創兩年半來的 让上IR,被蝠元,低 在經濟蓬勃增長及

息五元五角,與內克攻 之十三年增加百分之二十三。率繼於去年平均上升百 升趨勢-預料诺元利率,於是造成痛在外造最高紀錄。 金商妻示,金由器 一萬二千六百兩 称方一九八八年業務凈出口分之五點五及於今年首 可能在未來蚊月內推进市邊下降,但尾市的大

寶生銀行實金幣 大部分代表相倚美國經濟

首大假月之赤字變 預料會上升百分之十四季上升百分之六點八逡 開髙。待成事實,本港府會刺葉美元高位勢特廂,在國三元 八十七億五千一百萬港。

,於第二箜耳增升百分 經濟可能會受到一定影悅市,金租即見日落, 開之上始終有磨刀;盤 铈實價分別爲四CK 那

元,去年同期之教宇爲 綜合上述預測,今之七。 十四富足作爲

躏。本港經濟系科仍可將金收市四二九美元 穩燧要來自訴興及四〇1窟。 金國,蘇聯及中東國家 期金方面,八月份 由於預期主要工業 維持温和增長,惟因利,跌美元,導致四三 雖然大部分代義支持對

年本港生產應症胃則坦 明途,戴口幣及六十二億三千三百萬逃

合約每安士結算價四三 加政府開支,但他們覺得下

元,於望一九八八年全 長率預料热煤百分之 國及中國的通實膨脹壓·半-开而帶來的風險狨C元關失守。 许是松上半年

越南非礦產商會的五〇美元,跌三, 如上升的百業之五一年入培每百分之二十點五,去年之报應數字刀將過一步加劇,本港乎日裔浪加 共和黨代表有此共棧,任政府不會被迫加税去创战

爲總行勞工短麼、一三三蚊宇顯示七月份南非的五美元。九月四三一 美國的預算赤悸。 般工人的平均實在81點四,去年實質增長 估計得百分之十點王 河妓小將繼續上升, 多相信經濟健全 「瓊向二千二百七十七 阿坝百分之四至百分鎘分之三十一點六 - 經濟增長爰部份反 此情况下,在現階段出 旁工及土地成本 上等 7, 201〇園。今產攝礎六月份的五,十月四三四,十万

·名共和购该做的調春顯示百分之八十二彩容美國經濟良好,只

映木步超携面臨之資至 現增長放緩部件正合乎 推理,本特廠商將生死 七,在此背景下,有村少年晳易岩餘將有 私人消費開支,以實行家宝,

限制-近期的經濟景氣 需要,以便舒解本浩在 有百分之二 。百分之八十五認爲毋須加繞去削減聯邦預算

坦長計,預料可過百分 大部、股骨校四代多項計劃中发加開支,包括國防、教育、 之八,去年的增長率估料女,今年上半年割資急升,至於吐出的力,及路5铵取件礼持 野周百分之十一點一 闢爲百分之二十六 内部需求,亦對物價權 久的增長奠下基礎。工 安及物價上ㄬ固然是本 〔特别〕東京十五 港經濟正常谒杭過程中 的一般,但升速對 經濟發展將有不利的影

【特訊)八十七,比较洲米碌(毎担七百四十六公斤 帕,在道去一段時間內日米市,泰國米仍多〇五元)。 沽出,澳洲米及美國米

紐西蘭一大銀行證,意即成對的建

市匯京東

元端封號,善改在仍勢

趣橞濟得美惟,據戴寺

質美化消在仍內,

额。力持支有

另一備導致金前上萬一千 百卅五公斤坦 坦三元,五,二月四四 至五萬二千六百二十七 1 - 四月四五〇〇5,

澳美米亦有開盤 零售供應保持-

裕 第降至三十五萬七千健四二二八,八五,跌四

公斤,但小於去年同期六月四五二,在,均跌 的五萬三千零三十三公竺i - 五美元。

·厅。今年頭七個月南非

• 避三价敩黄全市 的黄金產狃由去年同期 一拨四二八,九美 的三十六萬一千零卅六號二,三五元。琥黎 TEKKE-

各個兵米也有了,青民之福 歐共市授權法國

暫停港觀 入口

美元

元略高收,報一三三

・一五日圓,比上 FINK OK. 4.

牛

皮

O.OPIE.

|大部份工人的工資增長

靠穩

: 此種襯衣法國去年減產

[布魯塞阬港]歐洲經濟共同體官說

共和银行一名經

十公斤庄雙羊油热

電子零件產銷

台元匯率 +七言第六波

保持穩定

缺 不但據以方的本條件

5.50%

日七初月七年辰戊磨豆

濟羥

外術業人艾稱:襠元拆息雖止運發展,但美光因較早前做完頭寳約鰺補红而近銷了港息升的壓力。 題(十七),業內電以七八八活四〇至七八○晒五〇開戊,最低成七八〇出三五至七八口斯四五,收市故

跌二〇元,日元成五八五、一CR

一其他主要外們,闳百加拿大元完大三四點五下跌一〇五元。每当澳洲元兌六二 大型二〇,升一元。每百 「紐醤尚記結五〇八〇,跌港西)港元,每刷士法傲兒四八八點六左下跌四出八不。每百法國法郞站! | | 雅三〇〇九元详百新加坡元兑三八二點甜無疰·

銀行同業拆息,傍晚幾以八風門版,及高成九集二,收市儿至一五下比上升一運一二五,一個錢拆八厘半, 升四分一杯。謨拆息,一些月想练八座丘,扑十六分 二唯~兩個易刚拆八璽儿三七五十三鸸肖期拆八璽一二五,六 9月期拆九阮三七五,比上日均☆小云分一厘。

附洲美元利率,一個月期八煜,兩個汁快八悧七五十三個月至八門九三七五,大碄月期九〇六五,九個月期 瓦:一二五,十二份月婚九胜二五” 亚洲美元利糸,一個月明八温二互,兩月財八熙四七虚,二個月期八里半,六堂月期八運七五,十二個月期八

最新一期匯豐經濟月報指出

本港通脹率續超升

經去年全球股災後,世界經濟表現優於預期,本港實質生 產總值可望有六點五增長,今年上半年内部消費開支旺盛·留 用入口商品增加十三,而全年出口實質料增百分之六 日

財匯豐銀行發表的經濟及中國的股加劇,來國民牛產璁假於今年筐 產棷值預調高、幾乎 月织指出,經年全球 分水辩通影會維持利季内的平坦境字遠百分 北等國家之强經濟地 「之三點四,日本的料袢長,部份政府已改雙速 濟一性股非後,令中世界體勢的 濟表現優於預期,木進 聖月報指出:“楮 年后長率更高達百分之等之政棗重點,由刺激 饪生產總艄可望打六 去年全球性股災之後 - 十一站三。由於各工業 需求改控制通貨駹跟 點五的地長,而內部蕯业界們於今年上半年的經煮表現均做怕斯 濟活動亦發維持店外,一样也人意发的好表現。爲传,但从不少經濟學

一九八八年平

|本港經濟亦相有穩定进 長。儘傳統之經濟 長動力——港出口的

1973 780.20 780.70

# 779.00 780.00

Sex 779.60 780.6

2月17日液市價 東亞銀行提纳袋意 外嘴

| 本港外幣行情

之六點五。

1988年8月17日:

英黜 笑起

英

13.27 13.33

畑杂大元

17633.70 635.20

6

412.70 414.20

1

國

荷味滋

5.00%

翻糖

291.10 295.60 382.10 383.50 $6.50 39.00

401.00 492,50 14 $21.30 122.84

MT 621,80 626.30 45 365.40 356.90

# 507.50 S09.10 A 584.90 586.40

158 25,00 27.00

港元外幣存款利率收市行情

港公會訂價 5.00% 元 50萬元或以上: 8.3759

「貨幣單位 一個月

来亚银行提供參考 二個月 三個月

8.56%

.6875%

4.25% 四

8.75%

8.50%

10.875%.

,最後仍保持二八,六二台幣收市, 日總成交七億三千萬髡。 邵裾i雖然台灣六月份對榮貿易盈餘

“每兒說,

日期

:台幣

·馬來西亞元

新加坡元

蜜调味

1

31.80

8.25% 英镌 10.625% 84.00% 澳洲元112.375%

8.4375%

.125%

12.50%

12.50%

印尼盾

42.00

· 53.00

【西德馬克

4.50%

4.625%

4.75%.

120.09

【加拿大元」 9.00%

9.259

港匯指數:

|紐西格元 12.875% 12.875% 13.00% 1痧 103.10 (+0.1)E.C.U. 8.5930 8.6080 港幣兌人民幣,将百 47.72 47-49.

6.75

6.$75%

7.0% 4

市早融金洲歐

萬日元,慈計會

,但預測本塑内饱價仍會保持。 港匯指數

[特訊】綜合外舞報道

順回價金

升復元美

况市金黃及匯際國

論評術技業專

感者個收二點五元, 四、至四二九、五、十二 月期貨也低收三五荛· 報四三九。分析家指出,尾 市笋元反彈,身披大且话盤 湧現,致使全但不支钛破重

·安支持原位。投欉入士在早 你發表六月份英國貿易報告 時因术字太,進口上升 通股憂店時入市明納,美 元轉強時紛紛平掉好會。早 市金價上升時投資人士和專 業大戶出貨,最受阻於上 升阻力恒位,晁在美元回升,穀物與原油 恆格下跌使免猳壓力倍增。

〔特瓶》〔十七3日香港期货交易所大 豆期货交乎快 全日共成四百二十手,较上一元 月減少一六季,造阇下跌。

九月份大臣街擁收市恒特報一大大出四 元:我有一手,十月份開市一七〇點大 六元,像一太元,共成二十二手,十月 扮班,15后,收市一六元,共成四 十八手十二月份開市一九一點吹元,收糬二 八點,成五十四手,月份開第一九 點完一八點八元曾共感八十九手 二月份股市一八八

八九四

共度;十大手。

开上六·四

̇感彈反速迅能元美對城市

。高較息利羮答歸而奇慧

【特膕)一九八八 年八月十七日(星期三 )沿元實際源分率指數 一〇三點一,此上日

指数上升〇點一

活躍的交投下轵計,李價下大。 外匯經紀說+嚥迅鐡雀貿 赤擴大的影响中恢復過來令市內 上鰐奇。他們把原因朗咎於美 描相對息高,且相惜英國政府在 大選朋夕希望美元故照。 欧洲早市学元報價與上百比 校如下: 克馬克由一,八七- 一八九九四,竞瑞法郎一 此AQ五升上一、五九七三。

·法国法郎山大·三九〇 〇;先荷蘭盾山二,一〇六五升上二一三九五。童 拉由一三八財,五C上四〇六、五。凭是由一、二七五升上

:.

·倫敦每英鎊由一七一九○號落一,P00

.倫敦金由四三二二五跌落四二八,九〇開市,上午定盤四二九。 百煨六六一0·莞、

蘇黎世今出四三三跌落四二八,八。

的百分之八十三,一开 「名經紀說:「有上八十三·故,美 在清進一步開足嗎刀的 一名記說:「以 *橇引 行需

英國戛界之精力,我們 银行范出四千萬苦,已有梅西伯樂」

似

入二外隆市发完二 挫後揚,收市時報一八八九馬克,蒙尅 一的市價上升半點九五芬尼。市場人士 艷-公何六月份美國貿易赤字出乎意料地 到三五點四億元時;美元應急道沒 下挫,但區市的瘋狂冚倉整刺療髫元以 过收市。都訂五月份美貿易赤字该 以及美元跌至一點八六馬克和一日 時冽出大尼恋美性商盤刺激大的補合盤 。美國官良發表有關贸易赤字的談話+也 對元起利好作用。

港產製造商業務普遍呈現旺盛

啓電腦電子零件製造鼐飛速實業公司馮啓泰稱:港產精 密電子零件及組件質優價廉。上半年內外盤增二成多,鄰近 地區不少訂單同流本港,目前鹅常有供不應求之勢,更刺激向 外生產的需求。

都去應付管家沒有茲圍設計需求,廠商淇用浙

五、翠子零件及配件原料以金屬爲尘,近

·期金(伹格放制甚大,短期上升三至四成,在 沒有政府及財經界支持;發股頗受阻力。 縱合以上的困難,馮氏認爲雖具發展力 ,但經營氣爲吃力。

飛達實業公司善裢一間專門生產高精密 电子写拼撵,產品包括有各菊高精密電子產 品配件,電腦,高级收晋音悅, 卡式雙卡式 花-伉器材,計算機,家庭電器實用品 - 高級玩具,高假设𨨏,精密度極高的路器材 生重心內務,精密電子要件業有否轉向内地

r儀器,高梅哓攝影器材之主要要件及担件等 加工呢?恶啓峯表示,大陸自從開放後,他很

。現時現代化廠房佔地一萬多呎,擁有各種泥 供专利餘件,因此吸引不少廠家在內地設廠加 工,但只能提供對一些依靠游地劳工的行業 過設備及龐大工程形究部和電腦化俄械設備製 起作用 - 做一些以粱素性高科技精密配件行業 按系等。.產品百分七十供博本港各饿子,電器 所起作用很低,原因是自前崗內工業只在起步

收音,錄音:家庭會器,玩具,醫療器材及 點,假祅級的精密產品,無論專業技術,极哨攝影器材廠採用。其餘百分三十則出口歐洲之 , 钳式設計,迎合變化起氏率與控制生產等) 西傅,法國,愛爾蘭,美國等市场,由於近期 美魇,西德及法國來跟甚爲强病,本鈴市場需 未達到要求,因此該業生產轉移少。 面對本港工原嚴重短缺與成志高漲,如何 求也大幅上升,預計今年業務有更大增長率。 使產品產量與質素配合形勢提高配?馮啟泰說 〔那委) 菇示:飛實業公司電子五金

·食配合形勢需要和提高生產率,廠商唯一辦 法是急速投資先璒接器設以促進生產和減少 [特苻] 掂專棠梨造高精密電盤爾子李件 汛人量,比稳該公司,為迎合客戶與業務帶·精密配件。 及五金配件造商飛達實業公司總經理馮醫剂 除年前將恩籍不啟應用的版局逄往火炭工業 ;近年由於木港高科技工業邁向產品高質多樣 區外,更從日本引進八十多台最新式自動化機 化,對高級零件 求甚欣,帶動專門生產精密 械設備大生產,由於採用全官動設侂,不但 時女链子零件與五全配件業也有理器。臺和質米提高,用人力也大爲下降。目前改 頌忠說:高科技零件及配件供應範圍甚廣,公司全廠只有三十多人,但產量大大超越以

·我少勞工短缺壓力。 世界奥香港對精密零件需求殷切,是 |栱,雙卡式柢,高級家座電器實用品,柄密设 療器材及儀器,精密講造的攝影蓄材等。..否意味酸業仍有很大發棧酒力陀?馮氏說,世 能及非產霏于精密弈件與五金配件的質量界電子業運勃發展下,無疑對陔業發展有助 和低格比較方面。馮氏說:替合,韓日精密,但近年間隨著世界接旍動盪及地區性坦率大却 假于件套大和賽括東南亞市場,但近年閻 平衡,至使該業也受到不少阻力,比如以下幾 由於港商不扬將技術革新,同時更不惜在海外 點:

引進各種造貫先進自動化機械和著岩尼遊生. 一、產品朝海高爾髙亞化推展,必須要 |和提高產品質素,因此港產黹子幂件的質素已大量資金引進全自動化機航,以雜乐高產飛向 凌移上述地區之上。但本港泰品基於概岜低關:高標準 。 搽,比上述地區較低廉,故此年來海外買家:

lir 技術人材缺乏,須由本身培训,虚耗

多在本港落單訂購,同時不少台,日,韓打一時間與愛錢大,而工資及福利相顾提高。

@本港,慎使ㄖ業運年旺盛,我不吃求。

三、零件及配件歎式多,不同種類逵干多

展会加剟盘和降低成本,香港不少廠商將遠,在樊化大,廠商必须有廟大工程及造戒

啓

秦

經總司公業實遠:圖

LTD.

950161

325號

$20

02227

05809

華欣

150

逃避

450

,獨家

10151

車票

酒店