`( 13 )日八廿月六年辰戊曆夏
報日僑墨
澳洲大型升學講座
八月十三日堅道明愛中心禮堂舉行 愛情
〔星期六下午一時学 一次購座訂於八月十三日 家長解答有關問題,遺 當日將有專人帮助同季
同學面前-務求達至奥 環境及學府特色呈現於 *孿生生活情况,地還 院,將每間學府的煤程 各中學、大學理工學
校聯與澳洲領事館合辦
三期星日十月八(八八九一)年七十七國民華中
澳最新海外升學
澳洲為留學目的地, 澳洲升學排座是由
(IDEN)佈的海外學生的新例 錄影帶,志在介绍澳洲座。 事花丹帕籍 愈來愈多本,生,和白主持。講者包括: AHAM)。她們藉出申蔽程序有停進一步的九五七,三十八 尘實施公安生政策後,座內容由澳洲領事官 小姐(LISA MC G 生及家長可從而對簽請敬三——→大七 年澳洲政府對海外留學中心聯合主辦。是次珠及教育市场研究官醋 及有自抛誰手,學禮堂奉行。有興趣人士 澳洲帝事馆學生部座解粳澳洲政府新}瞭解。此次薄垫將放〇九三夜雜染務中心與 澳洲自從一九八五 澳洲怀事首及校勒服務, SE FAULKNER)與,赴澳升學中捎途部,至四時在香港明愛中心
公開考彽故
|低,在进内况下,學院一定比過的詳細。追
封莘莘學子:
及居
留申請政策
好的签然可得
·仲,放榜 成
門不免會蛋心 ,在等待放娩期 說實在是很衰力
湖許十八楼以下人士 育及訓耱部。 學院成譔程,有法律棖 C申請人欲就讀之必須立刻知音就業,散
樣做的其中好處,除了 的利叄-亦可令季生态 可保畫學校和學生方面
入航;适
港學生石門的
〔六〕新修訂之
華條路•衆所 學海海在海外留
学的珙者。
戀的同學也不必 周知,澳洲是本,要學生的謀程,
方,但成不理 感到滿意--及 太過失,因爲程乃滋其將來升 外嗎然在很多汁,陳程),而中将人亦日| 以就該等提供培付全
向上墟的就業、發育及
申請八就讀之課
| 通知铧丹,證明他們對 監誓人已在申請入人學 南大學之門面努·學院的亞利及其他服務 瑠入季通知奇。 商踈部取得正式批准可重新設計入學通知帶, 你有意往澳洲升湏:提供正確資料 留衔施,澳洲當屁希文上的短期佻程的學生 富之一,但如果, 象通知書婪求申請入的 畢生實施的新入學及居是選山商業上求英语语 並將在本年九月開始使
中最重要的一項,就是
外留齒生升學、八境及
優申請人之父母或序,並將每份通知書報 楼邬去其它學皮攒钱 居留問題而訂立的。其 的話,不再對學生再
|用此措施目的在方便离,校方和教育局就像一 知杏的派發,記錄等程 校的矸語和其妻現, 均是澳洲當局露出緊海 生的水平反映出來,而
排一啖别號嗎,以酒,完另一課程。簡單點講 對於此項對海外留 長期課程的,例如,只
以上標價新措施:資,學校要忠實地將 |十八級以下而文非香 學的逊·生;如未年齡在 安格亦規定所有澳洲升
(七)縮緊入學運 市完一課程模,根據以 次測試其能力。」 ,除此以外,該份:
教育部則完全占任校方
| 把伞于,各自向對方負
澳洲升學−全費或非配額學位
QUETA 米能申請到已額 鱀的稞税; 留学的同学或許 院同學,成報告表則本+連同在 | ∵∵∴ 张每往焘部 :專上學院,只適用於專上學
CONTROLLE
帶有關之經濟證明,保證同学
C有*工作經驗之資料;
@英语水平旺明書:
的芳:
支付全部學費, 下列是必須注意
[時長同學就需要 O PLACE)道
能在澳洲留學攝間有足夠經濟能力
支付自己的生鐵:
任何其他有關資料。
控油的全臂课程資料可向 AU
GARSTRALIAN HIGH COMMISSI
8,
的各類韨斯英语 前報名中請;以 印製之小册子。 申請日本並沒寊 車談出類學位資財學位。 最好传承在開學一科,俄可參閰澳洲或業,教育及 限定,不過同单 “主安阳或全要學位的資
·: 3全外學位完成指科课程,然後入讚大學時則 外留學生而設的,这所報行程後,才可申請轉爲 等程是耳包 不可以轉骨資助舉位就讀,直至 03 程),比,安進位,並已开記及升學少蓬F 課程、卲 ELIC ̧金費學位,不若同學一旦发 踹澳洲當地提供. CMMISSION 缐馬鐙證的手。 話,同是亦可報 片, AUSTRALIAL HION C |颋想而想過修的,必須找帶透 他们四张照和 資助解性,例如同學會以資助學位
在澳洲升學可生活資助學位成
一定水平。不谒,切的費用交安侯府去亦會推紐列在
在英語的說-谋人茶
·三方面均有你,給你一唐全要學位,而}
須另繋溫擇。
院伙食發百
各自奉行英語水 ; 均向澳洲政府當局申請批难, 立冬學院會·洲所有的學院在招收海外學生当前 額已滿,同學就 科、電腦、宗教的等,此外還有 宁若所選學院學 非正式課程如英語,秘湖、 的入學人數限镫,程如預科課程及研究生課程多項 就是你申請學院 式課程,工業醨技術課程、大華麗 啦;唯一的限糸 CTION)叢 - 課程大致包括記 不受稅額政策影 ON之季生部(STUDENTS SE 吳妾申請表之後,同學們做的
些由商業學院提供的特別染段。逃的
·模報季之學院在
CCNON-QUOTA STUDIE
在热管的连 項新措施,目的 府當局實施了一 丁。最近襖洲政 事的結就要注意 前往澳洲留學、腰 課程後須離∉新花香 但另一方面·坦新政 後凡報讀超過三年課程 居留的規定,以及完成 的海外學生在肝遲疑。後再行申請,而且以證 濫收視外學生,澳洲肯 究亦可防止澳洲的學院
,及作出明確祖保遵守不會因此造皮薄礙,合,將會被拒絕其申購,-
足時間處理大家的申请;同時亦 |的學生,須一代理先付 有意在澳洲升學及受訓 申請者必須於年滿十八,讓同學有足夠舒間中的在澳洲的簽OFULL FEE FORMAL C
OURSES,
GENERAL INFORMATI
碧霎接向提供該課程之學院中詩
學的中請,以及 学生袿澳洲留
臺交報名費洛奇也須附上下列文藝
AS STUDEUTS A
ION FOR PRIVATE OVERSE
小學院須作出明確
+
R ENGLISH LANGUAGE
OIEZETEREK 1 $- COURSES.
付清踞費方可。
業、教育及訓練 出祺洲政府的輔助性服務給申窮人; -是與新港施是所迆的教拳情形技養他班;近好帕里並保障 *品的居留問源‘葆證,確保能源供廣告 海外學生留學的理想之 十個月 – 則只塑完全
觀整份報告,8
必中抽入必須就其
奥角實入莫事務當地政及國民族事族部長T.ci 都是THE HON JOHN DAWKINS, MHR 教育及藝棐背景提供 劉若申華人(學生
了解迫項新措施的距 各位同學欲更詳 ↑ - 哎其他有關澳洲的升證和提升,至於到年 洲教育當局最注重的仍 年的學生配額問題時,
是季生在索方面的保
學資料,歡迎打電括:
制的,最後蓋到世丹 妮絲的歷史時,原來她
百名,而当憬的果受限 全資助學位共有三千五
HE HON. CLYDE T
(三)壓就齬
HOLDING MHE速成 非正式或傑程之申請人 過期,櫻政府書局,必須在入蕭就已如己獲簽證後並未有赴澳| 八三一一五二丹妮就說全球性饲年的
凡復出的國家,例如中
,新政策會對全球國米
镞交費用。 民亦於建群明破,生日 交一年的冬戶,學院、 生)在登料入學時常第
施群情如下: 居留申請的新措 按系入學及
在入學通知書內。 - 此蝨成旗亦必須記錄
發英历程度,以前景事
(一)學院當局必
B2 (RELICOS -
欲延長在视洲的居留期
·燃中最少須有百分之究
〔四〕申人領出
據澳洲的就某、教育及
人亦須支付配供成于女
元典幣一年,此外申博
體明有能力
澳幣三千五百元一年,
專訪澳洲領事學生部副領事
霍丹妮絲解
釋澳對海外學生政策
5 ], - 欲了解消楚些
好,爽上一連串秒待海外留學生政策的改雙, DENISE FAILKNE 港教育當易報告,而且-
滿信心 的副梢事匮·丹姹第一行,英文能力等向典部副荫宇;驗,她可
澳洲的大學在數量方而雖然及不上 枋了澳洲總領事館學生學生的學業成績,門驗,所以對於新任學
英國各地 • 但在曾素方面因此而控制得较 西新政策,秘者卓战生 學校方面每年須定期將是累來了很多有關的經 误,為了了解南公佈的 再成誤導。除此以外,教育部工作、期間可說 升學的本地學生人激 廣告所言,免受業教了十多年苦,才轉到 故令到近年逐攜往澳洲| 得到的師資,受教察件 在澳洲大學後,會
新政策對本外馬
丹妮符先介绍了
]首先,澳洲基本
校聯服務中心簡介
巴能和小共處,擁有同
上是一摰安全、純凈 好像那裏的煨境污染程赴外地發書的同巢而君每年都會定期售辦一些心理壓力,今次我們走 而又環境消雅的國家,對對於一些奔往或雜質學的語介和資料,而且疑是裱經了他們部份的 校務服務中心,以獲悉更多有關海外留 ,並不陌生,在那寡可 海外升學業區及展常低 的了位於九龍尖沙咀星 聯服務中心在一九八守
以供學生們參考,無彈性及鄭米,令學生 括各中學、大學 科 質及有關赴澳洲升學的 邀請海外學校參展藝 詳細地介 秭旧伤已是第三届,每改都會 先生,而且勇利用個 脫,就像今年舉行 務中心的女古人就友文 坐向海外开學汽油發 人的寶貴時間,替我們次大型海外升學很會
澳洲得留學的地方。
啟来多外國學生上 很適中的關係,阶段, 般都很和善,而天氣又
對垫留學生的態響,
出來。
越份新 政筑的內容前
素-而原生亦能保證所 *這個捣保持學生的質 等約:在单校方面來說
因它會以合梅形式出現 的碌而具約束力, 贵格,這嘅表格通往 的學生將安圳一份新的 開始-申請到受洲升學 「先是出本年九月
3rd INTERNATIONAL EDUCATION FAIR,
校聯負責人:林文先生
58. SCHOOL AID COLLEGE SERASĘ
校聯每年舉辦大型國際教育展覽。
-將解所升讀國家的大· 生顧對接見香港的學生 在辦公室内更有多位學 出學校最新的資料,而 一些升學區,握供各
-超過了 老年的紀錄 | 校史會領事館合辦 萬人參觀。除此淆, 在四天展我期內超遏兩 十個國家的學校發,
--EM.
豬和了解我的國家的文
|使他們能在機上江和照 一別的國家的學生認 「務反出發间安排他們跟 一生花浪上的一般 的學生,可協脚香港 、美、澳、畢業展來
,這學生問來白
|容易遒|新環境。
可帮助赴留學的學生 提供使宿的服務,這樣 |再人在常地接接出和
訊電:日八廿月六年辰戊
青衣工
每呎僅售
面積由1.42
特平發售
長機不再 欲購從速
地下樓面高度20呎7 面積由5,23
洽購處: 成美產
話5-271921 (0
地處
葫蘆
治療急、慢惮
本品經國內 四川省
本品選用我國傳 學提煉而成,是 提高免疫功能
澳洲的升學大鬥篇你開。
Do you want a high quality education in ideal surroundings?
STUDY IN TASMANIA
The State for Education In Australia
Tasmania's educational institutions
• Government and non-government senior secondary schools and colleges
• Technical and Further Education Colleges
• Australian Maritime College
Tasmanian Stale Institute of Technology
• University of Tasmania
offer their combined services and a wide range of courses to international students.
Higher School Certilicate (Matriculation) Year 11 and 12. Diploma, Degree and Post-Graduate courses in Agricultural Science, Aquaculture, Architecture, Applied Science in Computing, Arts, Business, Econornics and Commerce, Education. Engineering, Engineering and Surveying, Environmental Design, Fine Art,Taw. Librarianship, Medical Laboratory Science. Medicine, Music, Science.
Associate Diplomas, Certificates in
Art, Applied Science-Computing. Business. Chemical Technology. Child Care, Commercial Studies, Computing. Engineering. Electronics Mechanics, Fashior and Design, Hospitality、 Secretarial, Travel and Tourism, Welfare 'Work.
International Trade Instructors Program
A safe happy place ta ilve
• Fresh air, open.spaces and small friendly cities.
No traffic jams, pollution or slums.
"Student.faclites
Special courses in English
*Student advisers lamiliar with the needs of international
studdins
• Extensive first class libraries
• Active social groups
• The best computer and formation networks
• Social workers and medibai.afficers
For information:
G 瑞士酒店管理學院
HOTEL INSTITUTE FOR MANAGEMENT
((H.).M.) SWITZERLAND
英語教授課程包括:
□酒店管理文憑:分兩年及三年制、攀漿可藏體
瑞士及美國專業文袭
門文 ̇講期一年,畢業後可獲頒瑞士
及氣體 現後雙八九年二月入學申請
奧地利酒店管理學院
INTERNATIONAL COLLEGECENT
ALL OF TOURISM AND MANAGEMENT
BALAVERA
酒店及旅
一五星級的教學酒店:
一先进完善的教學設備
‐所有課程均以英蘭松譯和有薪在職訓
┳政府資助學院
一畢業學員可獲IT頒發國際及奧地利教有利無
·日期:八月二十日(星期六) 地點:香港希窗頓酒店四種香港 時間:下午兩時(瑞士酒店學院)
下午三年半(奥地性商店學院
美
九二五七年 海天大銀雄南電路46-8330098
該新有纇瑞士口真地利口酒店學能資料
10/8WKYP
Visit the Tasmanian Stand, The Austrade Exhibition, Hall C, Hong Kong Exhibition Centre.
4/F Low Biock, China Resources Building. 26 Habour Road, Hong Kong 10am-6pm,20-21 August,
or
write to International Students. Program, Education Department Tasmania, GPO Box 1698, Hobart, 7001 Tasmania, Australia.
立即申请
闽可運及
九月入學
英國升學
GCSE GCE O & A Level & 二葷請課程
·學位先修課程(會計、商業管理、法律、
、電腦、工程、科學及工學等)、
秘窨及商業管理文憑課程
鴻酒店及飲食業管理文憑課程
普通及專業英語證書課程
Mr.David Love 將提供 費諮詢服務,個別接見挚 生及際長,並有翻通
编剧英迅速海外教育 更要输赴英前英繇维修 琏·探高學生念英會 ̇水準及了解英國生活情況 ||綃幣5-280139 預約及 带谳有履歷辦理入學手 将
「英迅達海外教育部
溜仔略!
自854號香港電築中心十七樓
GOVERNMENT OF
經銷處:正告
項目 新疆伊
日期:一寸
地點:香
THE FLINDERS UNIVERSITY OF SOUTH AUSTRALIA
Flinders University is situated in the southern suburbs of Adelaide on a 164 hectare site overlooking the city. Adelaide, the capital of the state of South Australia and a city of one million people, is located on a coastal plain between the beach-lined shore of the Gulf of St. Vincent to the west and the rolling Adelaide Hills to the east. The climate is typically mediterranean with hot, dry summers and cool, damp winters.
Since the first intake of 400 students in 1966, the University has undergone constant growth and development. About 5,500 students were enrolled in 1987 of whom 400 were from 35 different overseas countries. There are 340 full-time academic staff.
Courses offered: Undergraduate - Bachelor of Arts (Humanities, Social Science, Mathematics, Biology); Bachelor of Commerce; Bachelor of Economics: Bachelor of Economics (Accounting); Bachelor of Science (Mathematics. Computer Sciences, Physical Sciences, Earth Sciences, Biology. Psychology); Bachelor of Education; Bachelor of Theology; Bachelor of Medicine & Surgery. Postgraduate - Diploma in Education; Diploma In Humanities; Diploma in Social Sciences; Diploma in Accounting; Bachelor of Social Administration; Bachelor of Nutrition and Dietetics; Master of Economics; Master of Science; Master of Education; Master of Education (Special Education); Master of Educational Administration; Master of Social Administration; Master of Theology; Doctor of Philosophy; MA "(Population Studies); MA (Development Studies); Master of Educational Management.
Services: University Hall provides on-site accommodation for 250 students. An accommodation office arranges private tats and home-stay • A sports centre, gymnasium, sports fields, tennis courts, putting greens · Health and counselling service⚫ Student Union, clubs and societies Regular bus services to city centre and nearby suburbs. Academic Year: The 1989 academic year wili be Orientation week (20 February); First semester (27 February to 16 June); Second semester (24 July to 10 November).
Further Information: The Administrator, International Student Programs, The Flinders University of South Aust., Bedford Park, South Aust. 5042.
Counsellors will be available at the South Australian stand at the Study in Australia Exhibition.
TAFE QUEENSLAND
COME TO QUEENSLAND
- Australia's Sunshine State
Open new dog's to careers through vocational education and training with TAFE QUEENSLAND.
Visit the Queensland Government TAFE exhibit at "The Australian Education Exhibition", _Hong Kong Exhiblion Centre, Harbour Road, Hong Kong on 20 - 21 August 1988,
Officers from TAFE Queensland will be there to assist you in planning your future career In:
• Business Office and Secretarial Tourism, Hospitality and Catering
• Engineering and Construction Art and Design Graphic Arts and Printing * Fathlon Haolr and Beauty Child Care Sugar lechnology. Rural studies
Queensland can offer you a warm and friendly place in which to live and leam.
If you cannot attend the Exhibition w
in write to:
Helen Griffin, Executive Officer. intemational Program MarrENEZIA
TAJE Queensland, PMB 3, South Brisbane, Queensland 4101 A
COLLEGE INTERNATIONAL DES LAURENTIDES LAURENTIAN INTERNATIONAL COLLEGE
CPPO Box 235 Ste. Agathe des Mona Quebec, Canada JC 343
The college offers a two year pecuniversity exfutation for students between 15 and 18 years old. Situated in the Laurentian Mounuins in the heart of French speaking Quebec, the college is on-educational and residential.
The course is a unique combinatim tf intensive academic study combined with a rigourous outdoor pursuits programme.
sunity with the maqocay of students from Britale
Shall crig interratis vul communiry with
Academic courses tha are both demanding and stulting Saxdents ake the British 'A' and 'O' level examinatione
- Teaching is in tutorial groups with a wacher/student ratio of 1.5
Stadens have the option of spending their second year at the College in England
– A rigorous und exhilarating recreational programme that includes downhill sidhing, white water rafting, canoeing, camping
& winter survival ▾
– North American Tour Montreal Banff, Vancouver, Califorata, New Orleans, Washington, New York
This is an exciting stimulating and educational experience which gives the student the opportunity to appreciate the differing geographical, historical and cultural aspects of North American life.
The College is the centre for the London Oververs Examining Board, General Certificate of Education These examinations
ang rerognised keramionally as entrance qualifienious for aniversity
For further inforovmian please commustahe College
No comments yet.
Private notes are available after approval.