1988-06-23 — Page 20

》

K

訊

頁四張五第

日十初月五年辰戊暦重

報日僑華

四期星

日三十二月六(八八九一)年七十七國民華中

人上水棒法研習班展品之一,今日最後於大會堂八樓展出

黃文

遨遊美加樂趣無窮

行入第汽我跑「新朧淚洲做的」經過不 改良後,今年特別配合新轨每日航三瀛

推機,除確保團友在食宿及觀光方面得到婚 生享受及安安排外,行程里刻意安排辘紹 -

實,務求使到各參加團友以合理消費及 統短之時間,便能享受到最高的畑旅然染 吃口行独認括世界驰名旅遊地想进士尼樂 豪、環球片潤溫哥垫、夏威夷,世界好影

坐好

149

適合志在物滿皂閒及渡假大任,亦可機道探 訪規友:一叙情馆

今年還先領導旅逛美加新潮流,推選態 .字號探遊反加勒比海歡暢遊,令到每一位

參加强生采之難忘假期。

「新航美洲假期: 備有多團可供選擇

美國西岸城7天團、 $ 8,999 美國西岸階8天團

$9.399

·美國西岸城夏威夷

9天涯

$ 9,999

*

西岸開城溫

10天團:

$11,399.

美國中然探勝

$19999

$14,399

·英加西東岸4天團 $42,399

·美天團·

$ 7,899

新惹加勒比海摧檗:$17,000

WK

利華

3-7703288

3-660206

韓國·台北 東京·曼谷

機票+酒店

天天出發

言情

公司諾您

旅遊部 3-691692

新

$4990起 假期

·日綜夏威夷精華 $4295起 聚明饃期儵威夷'$4493起

新龄歌洲期 歐洲

歡迎旅遊人士,本地及外壞越屬參加

̇新航洲舣期遊$5990

攀明截酈然加速 $7898起 西北美加精華選 $1090起 ̇日航天地美加进,3560起 大藏澳加精選遊 $5899起

●國泰加拿大保期 36590起 泰明假期加拿大 $7498起 ̇加航多數大舞廳 $7499起

$980起 $12990起

蒺航歐洲精蘢逰 $12390起 國泰慿积假期游 $7390 新航澳假期遊$8590起 澳航澳菘 夢遊 $7998起 盛明假期澳菘道 $.7398起 文明古國之旅遊 $14580起 非之嵌重联系’$109超 蘇勒東北欧之旅 $13980起

越南

探親

三至十八天$5490 逢星期一、三出發 西貢曼谷七天國$5990

逢星期二、四 猋越南滙款 價高 快捷妥當

TELEX

PAKSUL EM, B50605

3-698008 ∵工商考察★雄漉觀光學生移長特痛機票

日航夏成亮精鼉$4码Ö起新Â歐洲积期偡5 9880起 要規念團重款有$4698起 國泰歐洲智斯出 9990起 新魷洲期$139起 明假期歌遞$10998起|

西北美加精驟浙$7290起 器撼滴卫假期进击:198飼 日航死綠藥加逃$8550起 新航濃粧毂期逛$ 780起 大棘满加精選進$6399起:澳航澳糿精选出 D 「西北美加里程$6998起 理明骸期濟耙游人7198

·国彝加本大假期$7290编:線及選壓驻遊$1T$98起 【疆明假期加拿大$7338起 文明古蟒之旅遊15580起 加航加拿大$6990起 東非之旅舞雅进$12980起 港满洲里程遴$8990G 酵聯東北歌之战$179BD起

招牌

得其利囉!!

:紙行社代理商牌照No. 240188 各地特快帶台 本港

機台百住

住房

歡迎台灣大陸旅客

特設高尚套

票證貨房

房

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

97801275 (38)

2 菲航假期

(ATK) 3230 : 5 263011 Licence No. 350307 馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1990

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490 起

★住宿國際知名五星級大酒店,

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

或菲律賓航空公司查詢

3-882121

3 321188

5-8901186

3-808080

康泰

:

--

437 WH

曲 公

ER

THOMA

信饔標誌

11:

台北 $1040缀$2493 忸y 屬雄,$1130 溫哥華 $3250 懷选 蛋號: $1850多倍多 $370:三藩市·洛村珠 $2540 東京5.1800 亞松森$630 無爾本/雪梨 $27.50 曼谷$1400 上海 $390 業加被

六月份精選:

$2850

$2650

夏威夷、西岸(賭城)濰莊酵行天 $22984: $12990

七月份精選預告:

馬尼拉·特·850、巴黎$2617吉精装

$7150 $22.40

多倫多4天16/7、23/7、30/7$1000$10690

一静籍國內外魁禁、酒団、黃證、旅館、調查將,

2.夏鳥獎,而附:19天(台上钅、歸體進五、六、日

FL, KRANEN ·BASIX (ME)'S 1240

(聯合)$1456 二四 6.僰、0東西舉13末班张 (聯合).$175酌:蓮二、四、包

美腿腸 GRAND TOURS 中国民航

桂林五天直航團$1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

聯埯旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

加拿大移民

專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 ̇立移民及計分手精凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手續合資 格者保證成功累積廿年經驗經去年度 本公司辦理成功到海外各地達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中透皇后大道中33號萬邦行16樓1673案 移民部:9249341(10)58106622 ·

RIDES 350551

2 神洲旅遊 四海旅行社

桂 林

旅行社牌照號碼:350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1590 起 五天直航豪華團

一次遁遊靈渠,柳州,陽期。 住宿:凱悅大酒店,新灕江布店

逢星期三、四、日出發

5-8101333

IATA

特平機票前往美國 【加拿大南美洲: 3-72261.12.

歐洲及澳洲

3-7802237 5-232065 5-216148 牌照號碼350167 尖沙咀河內道3 4號世紀商廈7樓 九龍彌敦道525 號實寧大厦A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大廈12樓

威威旅行社3-7801271

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較★

買$777建$888張$999

特廉台北機票酒店即時簽發肩券 天出發台灣百貨免按金 10月4,5,7,國府免費簽發入境证

艹國慶祝壽團 -* $2790起28,20出發,海陸空三軍閱兵大典

603 $67 $szak-kela 牌照號:350019 海遊樂設會會員

全韓國豪華團

4/5$3290

HONNEY

濱城、溫陽、春川、塵州

•包機導段/全程單人房 包類生褻物,招呼遇到

·大華克山莊a 表演 、溫陽、海川高級淒假勝地

•回程可停台北不另收變

·機票+酒店3晚單入房 *天天出發 *$2750

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大星精美行程表備索 旅行社牌照o.350022

暢遊∶桂林伏波山、運珠滴、叠彩山、駱駝山、李羅山、

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝 專船遊覽漓江、陽塑繪遊柳州或靈藥 注宿:中外合資錦桂板店或漓江飯店、你

桂林錦桂飯店香港總代理

CAAC

特約代理:廣州交易會酒店

中航假期中國航空公司附屬旅遊機得? COHEN 捷電話:5-8651674 3-73921635:4507251

全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林·

*五天桂林、柳州、陽朔豪華園

CAAC

$1790

漢城4/5天:

·俗離山4/5天 慶州、金山5天

$3490起(單人房)

$ 3490 起 (單人房)

$3890

*四天桂林、陽朔豪華團

$ 1590

雪鲜山5天

$3890

*三天桂林、陽朔豪華團

$1390

全牌国7天

$4690

酒 4/5天

$3690 起

漢城合北6天

$4290

全中國各地酒店

世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 谵疎電緇灯位訂房 台能往大陸旅遊探親 三紅房紅藥即時覆實直接出

德祥旅行社有限公司

CB JA 68, 3501 76

上海賓館 $390

天天接受訂房 辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

·保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

有限公司

歐美 雞

百福旅遊

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天 $4990起

『選乘加魯達

̇航機遊印尼

·快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歌、獒、加、澳

、粗旅行團、各地酒店及機票

台北 1050 馬尼拉 850 紐約 3150 曼谷 1350 星加坡 2150 2420

款 日本 1870 熊星泰 2800 德國:2420 【韓國 1800 夏威夷 2100巴菜:2420 【大阪 1660 三藩市 2430羅馬2900 | 印尼 2550 洛杉磯 2430 荷蘭 24501 |檳城 2200 溫哥華,3030雪梨 3320

特快台證$180

韓國專線

新達

K9 10 WA 54,

Goodher

大概𣾀

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $2490起

【除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!

240094

5-467821 5-44 730!

李押權大厦01室

全台灣環島7天豪華團 $3200 全台北市觀4天豪華團 $2250 韓國4天豪華團

$3350 台北一樂園天成·華華·新台灣大飯店 及全台灣酒店直接訂房,房價公道 「代辦各國簽證:印尼簽證,探親對保, 「台證全套收費特平,快捷妥當。

台灣百貨包收包賺包退

金門平價機票

3.771915牌照號:350843

旺角運輸業樓上登打士街輌矿大鹰20年

台北$1100 三藩市$2700 高雄$1100 智約$2900 $1300 $850 樓城$2600溫哥華$3250 東京$2100 敦$2550 大阪$1800

$3800 韓幣$2050 菲律满$850 星架坡 $2350 星架城$1550 特快台語全套多次$ 150

代辦各國簽證訂房

台灣專綫 KTS 金滿假期政府幫牌照號碼NO 950389K320320

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392 |高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1060$888$777**$111

b

准

4/5

$ 3190

全 韓國賣機票+酒店☆|台灣人「平價機票最多 溫陽鋊矗山・濩凴慶 (四天3晚)大喜訊:銷量全港之冠

·母機墉/全親人物

一包「好生藝宴」招呼遇到

宣

一最多選擇一 本公司直接辦理台北1070 台灣 $1490 台灣人輕本港往東1000

$1980 大陸之簽證、 「搖號2200 紐西蘭3500

2200

2850

冬季加添仁滑雪

回程町停台北不另收費,菲律賓$1690

溪洲$5990 到港簽證十天 星加坡$2650 內辦安。

菲律賓:850 歌洲2500 熱辣電話:

星黑2450

5000

機具十酒店3晚舉人升 $270 古城 $2650

K-7803233伍小姐

去吉天$2990

參與人薪工場。8年與達演 免費Honey, Bee Show表演日本$2999 機察及觀光團。 泰國 890 加拿大 3356

行雙十國慶大典 國府免費簽發團體個別証

起觀 海陸空基地三軍演習精彩盛况遊癒八卦山、小人國、六福村、台南澄清湖及磔蠻公等,

本香港電新聞

參加港國際龍舟賽

·新加坡隊積極備戰 新加坡將戴出由二:.晚宴之幛- 基泰

社康之聲

一二五期出版

發刊物 . "有近盯阳一年者制寫上個人姓名,地址及 出版之間 乏之臂素 J-锉盘贴滑及兒黨運所故事等 發展計劃心理和環境因素,套装骹之「青少年校常見缺 社區健康|攵一月奎猎示而,心理生有:導致吃的

• 由規贲 | 她有廚厩曲張的預防及治家,營養師撰谷之

Page 20Page 21

化文開港 頁一第張六第

日十初月五年戊驚夏

郭日僑華