1988-04-30 — Page 11

日卅月四 (八八九一)年七十七國華中 /

·闖新港本頁二第張三路

報日橋單

日五十月三年辰戌暦室

·聞港版界新頁三第張三第

ZARATA AKAN MENGHIN THE

定行政制度和組織結構,除貫徹各項優良傳結 ,並先後推出多項新服務,使行業病及資猋 方面均有良好進展,實有賴各Ë窗的支持,展 來年繼起努力,以期獲得更佳成果,隨後 五轳長期屐拶獎牌了在該銀行服務出過十五及 二十年的職員栽六九人,以示獎勵。當晚統 爾 三十席,並有表演和抽獎遊戲,與面些闔,

响影價加

增大將料

担科加客搭致

歡迎有衝勁人仕加入

高級業菂及助半物業處長:二〇三〇元至二六三四五元. : 黹師及高級物業助理:一八五九口元至一九四三元

•秘杏歎稿:八二八五元至一六七19元

[四]悰物亲及演弹忠

助理物業威科一策劃:成本控制)

高級物業的(保養)

卷共 华入银行自一九八四年十月成為 樂團成員之一,業務範圍除一貫的发售銀行服 務,並致力協助工業,拓展香港当外尤其要太 小种地區貿易的版安服務。

由五月一日起加價之餘

某大公司聘廣告推廣員多名,年世歲以下, 需有挑戰性精神,薪優厚,中五程度,懂 八作訊:地下鐵路英語,有經驗更佳,有意請每日上午十時至 進一步更在繁忙時間 一時電: 5-—407738 招先生治

魚波講疪:每小時一百五十元至一百八十五元 有意者可邁向打亞理工學院教務處或用回鄉信封索取申請表格及有 關資料-蛭須於五月十四日前填妥交间。

改建筆架山飕的建議 |

柒罟長李詁甲酸 出養院興 報告五月中食住 建合料。八本報記者) 交通 奥委吾命研究! 五月十七彐齿驰交給沙

交車在運輸委員會 坤群-張燕忠于事後會 主席:張世,

- 文娛康樂委員會主离钳特玄娛樂委員會爲時·

疏導

六期星

議建提究研問顧委署運

步多需獅疏

驟項

綫專士巴車行式水潮長延期三分

合配費收程單日全施再月四年明

田,大埔,北區+九龍

|城及深水埗五個

酎論,所绣华乳的意見

〔特,會一併交行政局裔議

三年

道交通辟

匦)冇開 业盡快落實施(良) 對于山證 區局下週 究之最後:選各委會 正副主席

式行車時

六类部區域市政 强的顧問髠將於} 星期一五月 工程公司三日舉行特別會, 建議舟山|莚出一九八八至八九年 ・預計至各個事務委員會及地 本年底獅 篦委員會的主席和附生 于山問酒 席。 的交通 五個事務委員會 鼠將會洪 录境術生、康樂文化、 加百分之 建設工程-財政施政事 二十,菜 賢會及酒牌局 - 白 進一步號 青考和研究粱局在过 導隧道清些事務上的政策。 塞的情形 •至於九個地區委員 ,握會,財塔區局裁員和區 出考慮施 頁共處一起,商討庹 是早上宪 |局爲各区居民提供服務 和活動的委員會。

DEPARTMENT

加收附加費,是項措帷

席:由于需人照做,由主席俊任,但經主席步能奏效! 力不從心

本香港新

業主運代熱情商下,張氏管允,為了麗豪酒店選出 自選此三月份生員工,他們分別

|主席-直至另行邈出,彎時出任此職i直到文 上这名主席任期骨 娛康樂委員會主席產生 有效酾管教方法, 良行爲的成因 ·學習 三半

盘古地選委司:張瑛忠任期一年。《新》:

三棟屋博物館

三月最佳員工 乃假支部的保安香厚度说悲先考生及能

郁的特麗亞洲美文店女侍應生趙彩 小姐。兩位得獎員工並於目前舉行的頒獎禮上獲該酒店總經理方豪思先

·門阿爱城

脚菜(由左至右)一方棄思先生〔麗豪酒店總經與〕;陳浩光先 月六日至用比特(一保安營將m);陳炳坤先生(敖保安主任);及梁偉爆先生(人事 【选星期五)-九時 部經理)。二、方思先生(麗豪酒店總經理);趙彩蘭小姐六特麗亞 至十一時半舉勝為期上洲英文店女特榧);及梁先生八人事部經理)。 蠢之「種子與你:家長

展覽粵劇服裝 本週末起爲期三月三十年,

(特)區域市政 |站右鄰,每日時 年及社區事務署會議室 局萜下荃三棟屋博物 間向上午九時至下午四,東迎區內四至大藏挝| 首將於本周末開始 - 學時,逢星期二休息。,子之家長參加。課程内 |容包括不同行的

」的展覽,爲期三個月下

*喜劇造廣東-大海 孩子與你

時的沒演藝術:其设

家長訓練

實踐及父母.

「汪書一張,報名及直酋 六特,居住於新|可電]·八六八六二 頌的家長,因支援系电鬥明愛家庭服務、屯 统的不足,在苦於子女 門夫典興地下

敬拜, 元朗商會選出

|與中國他省份典小康 飾相比, 就可說多來

多

总沈城術很,種

堀,下至販夫走卒的版 區均在出之列。館內 更特别展出一批三 四十年代的劇熱饭, 但這段時期的戲出設計在

七屆各部新員

專配對,拼緩和新移民增加人口老化病床缺

會長主席大部獲連任 綫合 胃 沙田興建首間政府護養院

(訊)元朗商會|主席蔡創業主副主席 荃灣大埔黃竹坑將續增建 也有閃閃生光的下依鄀於昨午舉行 陳保生,英文秘書林國 愛爾他女感針。部份勁改選第七屆各部門主任 座;各部門主狂點總 計劃十年内再提供二千四百床位魔法老、中、青三代,而議會會長及正到主江木裕,累國新,財務 (特王》鹬榮著與 府將計劃在未來十年內了她下和二樓米密作,粵劇藝人鼎力文持,借 花大部份皆獲選逊任,林炳森了陳順德;會歷 珍藏展覽+ 僅對王席作定嵓因在雙林偉培,教育郭與湖, 瑞安工程公司作品在金 可提供二千四百多蟹政和電推工程之外,其

爲了加深市民對粤 發展,經常僕僕風塵於 李炳,福利泵會嘅,文 護病床以滿足需要,他各浯乎全部用以提供 葅道取形合署簽署一磴 一億八千三百萬元的合 除今次除在沙田联肄外 療養和護養的服務,包嗽的認識,展場內有附 港美兩地,故今屆東辭羼有,交際王文正,

收費方法,以配合拼時大埔公路第二期擴闊工程的完成,將窩打老道北 行入道的車輛引導至行駛云地公路,被經隧道的交通壓力。 運纛著作日聯同研究稃决赉山學者裤塞情形的顧問工程公司舉行舘 : 報發,顧問工程公司首席交通顧問工程師夏達德席上表示,随轾五號幹 社公路及大埔公路改善工程的完成,獅子山陇瑄在九一年的交通增長比 寧會由八八年底的百分之二十下降至百分之十一,但預料蕸拚情 最嚴重的時侯將會是開年。要解决搏些問題的方法是延長現時由早 七時半實施的潮水式行車方法至八時,而延長時間將會分三次進行。

除非五號幹線大埔公路擴闊延遲

華 不會增費解決擠塞

: 即可,無須另函索取。.. 五、由人最遲須於下列日期或習之前,將愛的中請表格寄到照

|六中)申踣參加重考第一部滑梯——一九八八年八月一日

| CJ 申請參加重考第二部份執照——一九八八年十月三十一 [丙)中皆參加/重考第三部份執照試——一九八九年三月三十一日 六、有關費用詳列如下:

[中法定報名費:一百元(一經付,概不發還);

(3)第一部份考試費:六百五十尧;

(丙)第二部份考試愛:二百元:

六丁)第三部份考試舞:六百元[即每科二百元)

執照組秘書林

社區活動彙報

合家同樂母親節晚餐會

·年會西康社會服務處 *將於五月七至星期六晚六時至八時卅分,在本中心{ 合家擔母親節自助餐晚會」,目的是趁著母親前的來,喚起子 女受長者之心,更藉晚會於家庭的溫,内容包括遊戲,化就比 賽及自助晚餐、曾用集成人三十完正、小童二十元。歡迎區內家庭 合家前來參加,報名或查詢可來電:———八一八八三五六。 我群青年中心,將於五月八 日舉辦「康乃馨女奎家樂行」,活動內容包括往因玄箤院伎素、遊 覽屯門市與公園及購物商場。凡參加者收費四十五元正,母螅哥持: 收費四十元正包旅遊車接送及食府費用),報名民在詞:愛民邨 橫民盡五一七堂,第:三七一五四二

,香港青年協會紅 紅磡中心母親節家庭營 中心將於五月八日在西 置戶外康樂罄舉辦「母親節家庭日營」,散迎蘭府參加,唯必須包 括母親在內,參加者可享用營地康樂設施及午牆,大聚天倫之樂, 每位只收二十五元。報名及查詢請親臨馬頭國道四十八號家興櫻 南朝明愛小組及嗽

·愛民康乃馨食縻家樂行 香港青年協會愛麗

•

·東頭明愛媽咪萬歲活動 因工作服務與家庭生活。

敢育組合辦一項之為「媽咪萭」活動-活動內容許有愛你在心口 離開戏激,愛意傳慧家庭遊讯及音樂拌活的雙塔助晚餐;白酒 五月八ㄈ下午一時至晚上九時半。用爲六十元正,十歲以下爲四 十五元正。三歳以下免費。報名講親臨東頭村十滿地下東頭明愛中 心,查在電站2三————八(0

韓國發明聯軸雙風扇

送風程度可達所有角落 戰國的工業技療合一百八十度度再·

良一日千里,不斷漩明 風程度便可速编所有角

新產品,最近推出最新 落。' | 聯釉楼雄風- -前後兩

樓夢大觀園模型

逾千方呎明起展出

此外,微身沒有熱 泰瑗由同一间鼻軸及 風面的設計,因此遜免 必打控制,再根據掉了風時將魚展出。 作一般向前方或同時間但棄,只補技五個步賺 向前後兩面送風,再配的指示操作,便自動有

·[港訊)在世界名著「紅這夢」一當中, 哦作者曹雪芹形容為「天上神仙府·地下主

道西面與政府首抽推 臺灣、大地及香港港外康丽,漢養房因和財發 鐵板麵 元朗商會震就越大,會務費,還事先學業,王家」的大版面,其工藝模型將於五月一日至六 豹 - 以便在沙田馬鞍山,政府計劃未來選擇在控抽神科薩科,放射,列有關喜劇的歷史文件,由駱蝾举时任。、榮華、稽核邵玉麟,那 -圖片、繁器及古老山一 由於熊定高墜年對友;調查體上茂,要 養院,提供百潑潑 黄竹杬紋 領養院房房等,並將設有車開像精全国, 方將於下次提議推盤他望,陳火光,商 月,五肜最香港仔於雲南財藝展出。 病床,緩和桜發床位下

妈和小巴站,方便病人,四月廿九日)下午四時 任榮譽職銜;名義店時樊住院,,鄭树明 不足,亦可減低的各 低站接標前本疼的和游客出入。

由恒局康染文化事務委 將可决定。''' -冷,陳錦舟,鄭少 假若加隧道費須兩三倍方可眞正收效 醫院中法照顧需要擔凳 調養於床十分短缺,值

再會主席向文昭博士主:第七届新套名單如業。... 成篷養的新人而引致病 在補助都院方面有此等八出動工,預計九〇年特。三栋屋博物酡位於下:長鄒甜點-陳錦 報告將交新界九龍五個區會徵集意見兩短缺的情況。

臺灣古馳里·在荃灣地一点,黄松泉太平韩土+,商黼事宜君]

拓地建第二

越藎養院於五月十 五月建成。昨日 建築 慎拍出面養病床 署長李銘根免醤簽合 求识哲爱是七〇年代病。《》

司糍理賨磊慧小姐科,讃座面秽蔟边一中 方呎,重約大噸的模型,是由浙江者名工藝造. 型家葉其實先生,花了十四年時間,藝兩子走 遍大江南北研究中國的第,並翻炒大量資 料和對照過紅樓哕把繪的佈局設計而成。适型 带思嚴謹、工藝細為,堪稱是罕有的大型藝術 作品。

沙田西貢四條鄉村

大量蒸業,加以人口社 北區

|化增加所致。

重獲指定豁免差餉

大崴國工藝凑型,共分大觀樓、鶯院, 怡紅院、湘陀粹十轟主要医院,而每一個庭 院均自成系,各具建築上的特色。

|香港

議會

差餉署對荃灣三村要求重劃同意考慮時代、清心的異質,環台彩行特別為是次盛

她又遇死,得了使参假人士有藏身紅小皇后 紅

沙田鄉會不贊同夏令時間 心口数踞落于合成樂器演奏,作爲混的背

|嘉年

沙米院降近沙 宇威爾斯親王醫院,其

. 第一次加長時間聽外潮水式行返神間親|,龍翔道北行 實施巴 捧出席各行驳式的 議在例至五個月後實柩至八時才結束。到衍可優先揖性,以及導入醫務術坐客高级助理器 +刷將將會延長十分该增加百分之五十的隆道隧道車輛,並摳量有關 長陞站彥超生透;若末期及八〇年代新移民 ,而第二次增加潮水式行車流量"

港府進行修訂工程 行进特間的日期可能在 但南隔公司指出, 明年四月,原因是得配除非第五號幹或大埔 大蝓公路部分改善工公路黨工程未能如期 程的完成,能夠提供多完成,否則不會以增收 一條行本袋駛入新界方 俄逋費作爲解决!塞的 向,可蔟至由九乖入沙一方法。般若日後闻的要 田的車輛壓力;但與此增加 道費用,增加信 同時必箇恢復全日二十 安可能她現時的二倍或 四小時單程收費的法 三倍,這樣才可以收到 ,藉以引導約百分之十寳正改掉的效果。 [

中區分處、新界元 馬洲遊行與興建 的环補牌行大埔公路以 此外,無告書並建 河兩條行車橋之中的第 朗橋樂坊二號十樓元朗 由於病人住院的時

深圳河大橋

德成林型,病人可證經選 擬收三千餘米土地施工,而震撼的中央修有

北面的風景,南面的郊

《港讯 政府規畫 山大堂中西區政務敬 各顧設備,於該發福的委會

員委選增局區任出人四

[特訊)沙田和西申請後方可豁免檄衲 測譪磔將當局重新劃定 景音樂,增加現擾氣氛。 實共有四條鄉村录上巨差。政府此次將上述蚊 上述姜村爲推定鄉社區 庫當琴行有限公司爲爾富國際桌拊廣 覆重新劃定為指定店村 打重新劃定偉指定將村 的决定,知悉各委風,攝,專門代理 C A S T û一系列電子樊器。 與及 館,遢四韶部过區分別区的原因是有關村豆码|該鄉事會昨日亦知

是沙田的大重疑、石古 有部份由原居民居住。意料,有菇村村代表 屯門大會堂現正舉行 台灣大專院校教育展

週末十四院加自製址:

坪香港仔海城麗新

百老匯紅磡膠撆好便穿始

京好國紅好芳海利賽華光率

華華A利芳華運際磡景

:潘莺R'

的時間,另外日因應的時間早上九時,基法的修订工程,包括山公路二六九號元朗政 出上力求舒適,以照顧

岛汇村。上述鄉村假的辣和村、老義、和和宜合三代表會和平訪識,已選 不同情形的需求,可能及當龍翔道工程完成我 阿裕施工用地以供興達務處大厦入口大宮元朗病人的身心需因。普通區委员合四名山區議員人士可換自動關系繳納村由於亦被撤消指定鄉 出曾玉池接替,黃泥頭 第二版大橋之用。政府 政治處諮詢處,均很有病房將劃分成若干較無出任的毛選委員,

村臨資格而被荃灣鄉,原來黯縻- 竹年 于進一步了解台灣大學院校正境、設鏽 擬在第一〇〇二行科大 明肄議接訂的煙,的單位,每單位可容納 各委員主席人選 上述西鄉村區和其委員會一然快。據悉已選出軌長贴峩替 梅三千七百卅六平方米|供市民查閱。 四張網床。院內更設有如下:

餘一批鄉村医原已於去、新界政務署最近致 該鄉事會亦有引酸 抉择的參考,恸定於本 四月卅日至五月二 之土地作爲施工用地。 任何人士欲度對熱 康樂室,美術室,音樂 有關上述修訂工議的盯,必須於六月 ,工藝室和物理治療 之公自己在雅淇 無報廿八日前以書面向香港 室等,而二樓的平台亦 -亞里畢政府合署東 將開作天台花園。該護宮:举。 • 由原居民捡有及住的任何從建議。適有望有夏台時間,俱馬修宪被畫,保良局百迺年中廑世林婉華校 香港政府合署西區嗪三樓運樞司退出。” 姜院大熱熏到十唇,除

•∵[特〕医襞會若要以投孫方, 貝透過此形式行使其權力。

耐盛事務委員會主年被政府進行檢計時搽面強調使际进俄地,卡伴郎否恢復行夏令時日,上十時至下午六時,很座屯門大會堂展麗華

光華

(

繪製成圖則,並已猲陳東校長蒞盟主持剪綵。歡迎應屆中學 沙田鄉事委員會作 沙田地政處宁請批地興醫藥學生及家炎蒞臨參觀,費用全免。 日舉行該會本店執行委 風

南灣

系焄故溶签(主 使到有關鄉村內只有我上车 大多數群會者宏示不高,定於四月三十日上午十二時,邀請香港中文大百老匯 工商捒普委員會主 夸室-經向新界政热应由,該署會將上述种 我們童或其一部份地區重新阮重建事,該會最近包你得文校長、新界靑布爾林則文主席及元朗區 黃永恨和狄志遠其後妻示贊成

式就某件凳爭論性的建議及人事問題 但多位區議員隨即表示書面投票·韶棒面世票,蝕科是方便一些硬上另 作出選擇,應否容許授裔他人代為投 也通在禁止之列,陳華春表示没噩没 在要爭而艾可以在區議會行使決定癌 兵;或以書面投京?抑或規定區禇员 和面投票性質相同,兩雙不迷谷,的低食。若要挺出,可透惫 必萝親自出席投!北區區會昨日,許。高分清快一步可紐钔 面交泉分會會議常規強制進行,彼不認爲 就此問題進行了培彩的辯論。 形成會行爲,因爲透過監琥持粜人 取消面没朶對福高出席率及人壽 , 昨日北區區議會討論會現時在面簽字,可以直供持人違背其 威利有帮助, 張根簣吹籲此 - 首先由邪佞客提 問暅否容許區議員

北區議會表決通過

不想事事從填志 感,他萱同保留者 面投珙 - 不應對 缺席 I瘲對某事

授杌他人投隠- 爲照過去鄉事會 曾由於容許投楮投

區議員須親自投票

了合污槻會→經1 恭討論後,各

‘风榔違致了一

對可否授權他人或書面投票辯論精彩 下列三項選擇進行

環蘺區且就 衷决:ㄒㄧ保谮 取消授神投票,但

-即授楠他人投感,投票人的選很 本身意願。其後單 棠認爲區議會 授權投票 有可能會很黏了设描入的用於。 然土張以不記名方式投票,無論還在保留著面投票,二三)持票人必須親 黃永护其没示去同不容許我凿,投票或書面世事,兩者應陔【烘取消: 自出席股票:經適奉手發出後,結果 他人投張的决定,但他認為若臨毀 。而阮礫瘵区對投崮投票司背面投票·首項無人支持,次別只有三人賽, 以書面投 - 刻不受此限制。因爲:的理財是可將瓦拉鱼病下委員會越‘而第三項由于跑得大多數人舉手支持 以書面投票,無人可以篡改投票人的 的出席率提高,因爲過委員會出席 而透過(灰) 原意,同時可接一些私事弋的區·李恆的現象相基普選

萬九十五達年名

首次會議時,主席

徐百九千三至六千三月

會 政府近芑, 毐 新界垤各鄉事機 關的現金译貼額 新界鄉鼗局律 貼囍悅至每年五十 九萬元。

鄉民會每 月津贴轵千万 一十五元增至三年 九百二十元;三千 五百一十四元增至 三千七百一十八元

;三手坦言-十八

元增至三千六百一十六元,由本年四月開

·、 村公肟每季由大百元增至七百元,由 本年一月份起生效。(新)

今愛情喜劇

嘉海 明嘉嘉皇皇

今晚

午夜場

阿姑的

石塘咀

京華

宫蘆

祺據上述條例第7條在意報刊之修訂項

L 經在圈內示門之修订项日

:A玢:將旺角亞售老生、豬街、山東街及新填地街內並包括部份仍

·路臣街之約一萬*五百平方米地阂击「住宅用地(平類」 「政府/圈的!就屭用地」,「遊憩用地!及「道路」改劃食, 「綜合性發眏Ej

本低段之「注際」已,以納入「綜合性發展區」分區之用逹 城市設計委且會主席,班 一九八八年四月二十九日,

母親節橋咀島共聚溫馨

心將於五月八日母 都爲大家安排、遊檎阻岛活動,内容包括各類水上活動+機動袅戲 及燒烤,歡迎兩代或以上之冢處成員參加八母親必須包括在内, 熱心的時間爲上午八時三十分,於本中心集合,費用每位于恶 「六歲以下兒童不用收費但不包括燒好品),查詢請第三- 三六五二)一內淺二三或親臨太子街二五六A一橋詢問處報名。 父母心霸智者家長小組正常兒童聲低,作 氣 基於其器智力较

父母的便望付出塑外心神去照顧他們。爲了帮助父母了解弱智子女 的身心狀况及需器,提高照顧技巧和方法,增進親子間關係,黃大 仙計展中心新會福利署小进工作部在五月中至六月逢星期一下午二 時半至四時辦「父母心」家長小組,歡迎宫肟智子女的家長參加 ,查對請笔三 二四七三一古黎先生。

由雅 居民協 中西區母親節哦設計賽

會主辦,香港基袞 女沓年舍戰記椹社會服務處協辦,中西區區議會贊助的「親親媽咪 ——母饰咭設計比賽 正適合你,比特於五月八日(星期日) 上午十時至十二時於觀龍社會服務麻舉行,內容除母親節若設計 比賽外,更有有獎親子遊皰及茶點等。上賽分組:初級八小一至 小三學生高級組(小四至小大學生),主題爲「我愛媽媽」參 加費用每位三元正,直到或一名可致吧五——八一八一八○一成親 出西雅士英—路蜕未楨C座天台。

香港基教女靑

女靑會共頌親恩家庭營 於五月十四至十五日星期六、日,假洲愛里替舉行一項名爲 「共頌親恩日益號」家庭營,內容有脫技遊戲-家庭避歌,小組分 亭,家庭問答比賽,參加費每位四十元:<參加者必須以家庭各單 ),如對上述活動有興趣,可親臨巾哦忌並拿利一號華是大厦 慎或革五——共检查報名甄

度器,外型設計輕巧,-只需將量度器固定在」. 有關詳細資料,可 除了上述新產品 方便携計。用法非常簡墻壁,便可隨時產兒 韓國貿館(香港) 臺南,包括五:四五九 ,另一種氣產品是大運,外型於計包店,方面身高,內殿為十二首 OM E L O N 李蒂盘便携带。法非常寬度 投耳啾曲-苦無樂趣。

今天獄

葉童

歲月

| 劉嘉玲

利智

關之琳

|王小鳳

| 鄭少餃

舞

陳安琪

杜

語

德偉

區平