1988-03-11 — Page 13

報日僑華

五期星

日一十月三年八八九一曆公年七十七國民華中

WAH KIU YAT PO

日四廿月正年辰戊藥

版聽視 頁一第張四第

带上的同一條影軚 - 所以能 獲事特别肼晰穩定全無花 的定讒和俭動作畫面,你可 以選擇五種没注重播+包括

HERS1/6 - 1/12 - 1/1

8-12/41/30 KW9 10

特殊的誣影。

HA-D300E:GHO VH

S系統垛用最先進的電路,除了在普通HQ协中所用的湖西白创设平 百分之廿和細黏度增强器技術外 - 還包括光環影和色影減少革路, 因此能產生更誇晰和對比度更性的畫面,這部機是用PAL標準設計, 完全適合本港電視廣播 種警告功能,當時的重|按一個犁即可用九倍 J VC新式的CTL_妾侍 ! 假指示字閃亮並 速向前或後搜H-HA 90 號碼系統使被畫更快捷 葡示底,個體用的盟10300至還有甜時錄影 方便,它在每段錄影的 需要更改

功能 - 按一次ITA罩可 起點位置掂一碼,當 當紙按暫停融時,錄卅分领,在你潮湖外 重播時,這部機即可快 在螢光慧上出現一條白出或睡眼前可用此功能 速找到让两點乖日白薏-這條分四級短|預故錄影時間, 此錄音起點重播。 指示已用去的時間,薏

的挑

HRUD300E的楷

AR—D300E 的寬發送一節即你暫停些自動功能,包括全青 類幣 裯緖器包括 VHF 功能自動除,如果 動重多,入帶自動開 - UHF和HYPER波段在接了快我 诼,启動作-在奔 , 後者可以接收有被蛋 立刻花 控製,近的末黹自動回捲,抖動 畢或考星堡插,並有四部機當地著至布的開端 達成率 十八码頻道的預選功能 威驴数器的「亞交連,此外哲停五分鐘 ,這部挄的定時開翮器位置時節進入你選擇自動解除暫停功能 可以在十四日內預選四的方式,梁些功能包括·如果在蓝德使用, 機電視節目畫書錄器 記馗播凖備 - 記憶遨|你還可以在HRLD300 谢类,反以恵付一人幣,記幅定想開關和記 m背面連接一稃VPS 的需要,得了防止济兩這耱閉電源,不需。換器,探用還種系, 只在YPS 黄播镞口湖 焼目的頇校時間前俦描完件之選煜。 -HR D800E il

慈偉民三

M

視聽版

HI-FI PAGE

1A

更加優雅,而似天親

的外型更换吸引力, 別設計之高

連續使用二個半小時, 英联合時下好黏的年青

應控制,不個難度高 - 而且配合耳塞式耳筒 遙遠器,可從遙控器上

關成前後時起均可。

可調被熗量版駹禸構

,更加快捷方便。

WIS-PL

01A有DSL超低音 補償系统-使低音部 更突出,更強勁。此外 杜比B抑吸功能可消除 錄音帶上之涮钱娶,謝 此使播放效果更明 舵。自動度向播唱經 已是耳筒卡式抛不可能 少的功能,而H STP

L101AB

A 可作單醨連 穬播放外,更可作随所

轉向接唱功能+操作息

愛莚 H S –'P L 19

1A 随機附有耳塞式耳 樹壓器及-

准衪,更克 精英手提袋一憾。愛

HS-PL101A 懑庭

両網中心及各大臣商 騰出,陈迎各界與

蘇聯破天荒演唱會 翡的UPTOWN GI R L等等,而且他的管樂塔格感应动向着星

利祖願望終實現

1

憑信在蜚春祸唱會的一套兩張現勘錄音唱片 K O H Y E P T (蘇胜 文演唱會之意),更可見比利咀幾乎有點傾向抽椐「改士」布魯上史志 #CBRUCE SPRINGSTEEN) **• £&%20 對於大部份的美國音樂人來說,最大的面蕃可 明快的歌曲,钻以容易帝制高唱童館內的蘇聯樂迷。 就是在共聯的列安格斯舉行一次個人就唱會。依

在演唱會中+比利 國與蘇森一直都存有敵對思想,美圖號稱自由的上面對以魠 病出了好幾菫他的名 會主義畏中心的蘇阱 - 自然是希凿兗州一日能夠將其解放

-SHONESTY

INNOCEI MANAL L TOWN UP

作爲一個音樂人,旌夠做到的,就是用音樂去解放他們,而這種不 - AN 流血的放行動,往往比較與力的沙出火戰具有效及與深遠。在R NT 國早已擁有甫林虚名的比利篇(BILLY JDÉL),亦同樣有道 m N 樣的一個願望,而他比較其他美國音樂人更年運,因爲個這個願望已經TOWN GIRL等 等,不過他那些早期的 在各方面的安排和終之下,比利組成功地在蘇聯舉行了他的個人 抒情沃迪都未見出現。 裆唱會。到塲的參觀苦,絕大部份雞母熊聯的年吋人,這是一卒希望能 另外他又將一披頭四」 夠跟西方文化作出交流的年資人。而比利道一次的演唱會,更破大荒 的舊作 B AC K 地在蘇聯當地現場轉播,有大部份的蘇聯家庭,如果擁有一部可說, THE. USSR 就可以及實到比利籍的現媯演出。

新演繹,藉以呼医地道 蘇聯電視台作出這個次定,其實為相當除的,因爲比利在演唱 *具*西轉性的演唱會 普遍中,是絕對有機暢所欲言菂,若讓他一百剃出了一些對蘇聯政府不。而且他並以獻唱美莺 利或諷刺該候的說話,就沒有機會出粱落了,

音樂詩人下無佾( 有關方面對比利恩的信心,可息由於他早期的作品,如S H E

B DYLAN) 1

ALWAYS A WOMAN-STRANGER THE WAY THE TIMES YOU

THEY ARE

A R E.等等,均是一些描男女感情的抒情的作品,完全沒 有半點關係到政治,也沒有半改情成份,所以便接受了這個史無剂 A CHANGING 作爲結束鋆唱音的歌曲

事實上近期的比利迫,他初出道的時候已經出現了不少改變,礴,暗示了條與對於西方 如他不再只可注在歌的演繹之上,很多時他都會寫一些節奏比较强勦 音樂的接受,已經改判 的歌曲 - 如S AY GOODBYE TO HO LLYWOOD或校 得開放多了。

I. N.

,更

SONY

2月1日-3月31日 現在買新力產品 是最明智決定

新力產品,向以高質素著稱,現在正值農曆新年 期間,特別舉辦一個超級大抽獎。

三月三十一日期內,購買任何新力牌產品滿港幣 參加辦法非常簡易,您是在本年二月一日至

伍百元,便可免費向該常售索取「新力新春大 行動」抽獎券壹張,購滿壹仟元則送兩張,如此 類推,多買多送。塡妥抽獎劵後請交回聚焦, 即可參加大抽獎。

大抽獎 薦

獎品包括:

頭獎登名:新力牌KX-21HG!! Prafeel PRO背一时

獎品豐富 ®

·座枱音響組

解像度電視機VTX-1100M電視接收器,

SS-X6A喇叭,SU-540櫃座,及1.DP-360鐳射 影碟機各一部。

貳囊名;新力牌8mm CCD-V30E手提攝錄機一部。

安熊獎五十名:各得新力牌ICP-501耳筒收機一部。 叁獎薹名!新力牌FH-215R座枱香粒合一部。

抽獎日期..於1988年4月12日舉行。

購買新力牌高級產品,還有機會擁有一套完美的鐳射 影音綜合,如此難得機會,您當然不會錯過!

事業:和運電器行有限公匪

口

THI

日|

怡形。

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨 之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓F 十四至F十八號房魔署商業樓宇科展覽廳 ,案取投標表格及查詢詳情(電話:三 七一一五一三七)。

受影琱之前节及海味

工程說明及該工程對有關前濟及海味 之影啊

阿則「註釋」之悔訂項彐

|

本圖斯之「亞已修訂,修訂項目包括:

位於紅磡灣約2.90公頃

【機影錄 JVC HR-D300E HO VHSI

济

晰清度高播重影慢與鏡定

頁四第張三第

之前濬及海床。其範圍 在圖則 KM381號內

截標日期爲一九八八年三月二十五日 (星期五)上午十時正。 房隱署署長 彭玉拳

以粉紅色標明。该调制

工程說明及該工程對有關前潛及海床 受影响之前序及海末 在面積2.9公頃之海康進行填海,以供約 觀塘行 21.95 公頃之前一 7,200. 平方米之土地,作演拙現有之九廣大海床,其範圍在則第 路公司枨形突璐集及九龍本站資埸之用。至KM3958號內以粉紅色柔 於工程範圍內所填得的其餘海床,將沒入水明。做制存於田土注册 中,供擴建碼頭時,作地基之用。 首席政府地政監督、布培

拆卸位於觀塘避風诏京血之內防波堤+ 范新防波堤,擴建現有之外防波堤,並

ÇA♪[商業罃整」及「按摩院」用途案已由一商業,但宅混合用地」 及一住宅用地八甲類)」分隔註釋之第1剳轉調到第2

建妙工程。

,反對香必須列明反對人所擁有之楼命、機利或地役權及市區受影射之。反對書必須列明反對人所擁有之搖益、權利或地役體及所稱受影厢之

口

行挖脯工程,以便進行觀進疽第二之

「住宅用地六甲類)」,以作爲一建議中之房屋委員會私人 |城市政總署屯門區小販及祺E郞消趟n 機構參與計劃發展之用。將海翠铛拉酉“以更-

份利用土地

(四〕大橋街市、洪水橋臨時街市、 錦田街市、擊 乾貨桩立一個,每月底根得三百元。 讓路熟食市場及流浮山市塲欄位公開競投 城市政務署北區小区及佾市組查。

競投人士如對盟投事有疑問,請致-Q——六五七七, 大南区 ,上列所有感位形約爲期三年,將出一九八八年四月一日起生就,投 本局現至於一九八八年三月二十四日(星期四)上午十時在元朗社 有路元朗大會堂舉行公開我役,以出租大橋街市、洪水橋臨時街、錦停舖了極做人士,即陸繳付四、五及六月(一季)租金及梅等於一 在街市,蜢城路熟食市場及流粹山市考螯位。招形换則如下:

個月射値按金 大橋街市

H卤槛位一個,每片底根爲四千六百五十米。 日》「混高士生產工場」用途業加入「工業用地」分區註釋之R2

|肉椏位一驺;每月底阻為二千大百元。

菜極位六聖,每月底根分別由九百元至一千元,

凡牛2廿一 本社止度,但非因主動放棄俎約,而是因其他緣故於 兩年內被終止祖用战的街市賴位承租人除外),如有意虢投上述街市 舖,柢位,可帶同身份或及近照五張於指定時間及地點,參加這競投。 投得陸位人士,本身、配仳成所供養子女持有的小販牌照,須於黃祖 約時交丹有關當局註銷

區域市政局

【並將毗鄰之一遊登用地」區修訂,以改善英皇道对憩用 地走廊與鮮魚涌公園之拼接。

現存於田土註冊處。

首席政府地政監督布 培

CC)「其他指定用途」並佔譽爲「碼頭」之分區內擁榻之最商面積巴 城市設計委員會主席 班禮士

廣雅樾位三個,每月」租分别由八百五十元至九百元。 在果埵位三亞,每月底担分别送九百元。

一九八八年三月十一日

九八八年三月四日

J

VCB

|始,常節日停止時錄影 亦停上,

四男

八八年三月

HAI D300E的基

觀面板非常有吸引力, 三女 老ㄜㄊㄨㄤ

半要的控制抟今很大

1.位於入帶楮下面,不

HRE

黑D300E

常用的製隱藏在右邊的 門後,對上的藍色藍光 学鼢示清楚易讀,還

送MAI

N ATT RACT! ON(EF

機的主要功能均可用無

外型幾

钱遙控在畫質和操作方豫展,九時

R-02.

侦方回都令人讚賞,而 且個线十分合理 - 値得

喉|展|樂|

歌|隊|大|

大樂

錢),將於 星期一至四

防阻下思考。

·首先,我們應佰楚閔白,任何

部的

-D3

100E

E

起•及星期 侯 及六晚: 十時起至谠 于的同段鹉影楼此殼,拙,在柏寧商店之畫面 HR-D3HE 的定畫酒廊献唱。 面潸吡度更勝一籌,J 越大籣险由三四

VC俺有一乐HR:D30組成,各具資深的歌

DEM - 基本設計與HR莒配合多樣頌別的樂器

-D300E相同,無包括,將爲各位帶來無盡世

; PALYMESECAM兩種耳懷舊及最新流行樂曲 1.實在是不容錯過。

對音响雜誌一點感受

用全新

設計的

三磁頭

隙角度

對磁

方位角

愛華HS-PL101A耳筒卡式機

備有 DSL超低音勁度十足

=

浵試報告亦是阿雜誌常見的文章-而澗 試器材,通常均美廣告客戶。因此,两心照 不宜地明白,醚試結果大都令人滿意,民如合 批被音機,閣下對到的結果會是力度足夠,失 爱華視鼎商品以 耥湛的微型科技領導潮 IPL1014 遍地時間一個坐及溼色泽,因為缺一均無人睹習,而中所 批評,只不過是不重要烶「普通」

最後,我們願過多閲讀寳雅医產與 炮聲巴打口心,又或者立東加上四安放 技術兼備之文章,繼而增加音响學知識,徐迎 賅,則钻像力佳,換上同類則警消......一 了解每件器材之成份,工作原珪 - 特性,及舆 其他組件配合之認識,繼而學以致用,將自己 心切得均可自由發揮,令讀者分至將飛色舞。 從閲讀音呵轶蕗眾擇林:我們必須抱 一套器材,好,網比不時留意雜誌中之告文 石黃告心理,養多注音响店試意爲上算 章,有否提及自己擁有之擴音機露出,祝君在 - 打開一本二百多頁,同價,號稱瓦段) 新一年玩音响之術大進一步! 之CD攒廣告不下十欸,在宣揚光傳送的所有

Rechargeable syslom

虎。全新雅出之HS~ 卡式機。 P L1LA 在外型設計

方面更兒新鮮獨特·超

薄之投身設計,使線

在Hl FE焘選高粱雄上經 「按鈕通少」或「携梆校魔域」等語,使沜若贵十大比彩四倍取襟,有自稱陶瓷脚防舞夫 携默榮的太落社會,並常雜誌以 古老不在意,因日被發送之優點煮過。 下無敵,讀者往往難於取捨。此外,不少發廂 往的雨本,日坩至港產四本·阿瑟 .發佈信箱亦是首嗝雜誌中大受歡迎一折,友在買器材時定習雜誌的資惠,榜上有名劳 日本翻师雜誌及一本台灣香啊雜誌 不少初版HI F|友均受筆下求教,低雜誌考慮,但事實上,我們並不清楚其他有實力之 ,向發燒友提供更多選擇,不斷在 出之器材,大部分亦是廣告客戶,塬上雜誌 產品有否參賽,只能在部份合心水之器 腁器材或玩檥技術,均有一定帮

材中選,如此肆技术免商圍太狹窄-只能在 箤者選擇之器材,定是自己屬意的,故難免有 助,事實上,雜誌中的產品介紹, 厚此薄彼之現象,曾經有人介绍用四十機去 虛榮感巾過活,可能買下之器材,比其他家 測試報告啓發燒心得:不多不少也推 S L6 喇叭,令人不忍率睹。正所錢證信告 而藉藉無名產品,輸了一大 有廣告成份,每件寫得出來之磊 不如無香-不無道理。

事實上,港產计啭理誌性义在較多! 材,對語多於匯,因此,我們如 某本日本音响雜誌,每年均有各類材玉米 而技術性作品比較多,故使人日後全無感受! 何利用雜酦來選購器材及增添技術 ;温包括CD哦,喇明,前、後級,錄音座及 偶然看到某铑甜一篇四琤紙之「唱臂] 上的知識,以下一知意見,也許有 其他材件。上榜器材之代理商 定會大相廣告 感內容-

實,因此,我們毀讀愛啊雜能時,應 直傳一番,至於該仁器材是否超值,則見仁見,多舂技術性分析文章,如每件器材結構:Co 機包括什逛接件,喇叭與分音茶之 不同好型雜誌,財全義廣告爲生,

關係及唱豉鈷拱原理,緻此者一篇 南部五萬元後級大戰實錄爲佳,

·因此「賺廣喾貼紙價」的情況屢見 不鮮,收集染不例外-我們先

時,在毒品介绍或出現露, 談產品升殺行為有新器材面世,定利用啊,我們不難發生,一些日產中低器材在沉, 應小心留意器材之規格及數字,從中可知道作 雜誌介尉一,在些作者則平直過照原精 日本智刊雜誌意外,通常佔盡優勢,其西外國者有否「作大」友誇張,例如:會有一篇介紹 譯 - 部份生前意者,則會加上自己意見,與其而努力應,却集見而。此外,發燒 中價毌摩器文章,竟稱,對中队低受可移同級 ,他產品比,將廣告文章寫得較生動:要知 心带是E教文章,作者可以搭發揮,寫出某揚聲器一,而是六吋低音,又如何會「超 遒,在外推種類文往通常在福尼垓著名一窴告 AT夾B祗加上C導或後,高巾背潑, 班」至此? 些,以免讀者醌帝,在本港只有一款小型 但換上後,低音更豐滿,插「一八」 喇叭廣告能做到此站。

SHURE

思雅牌

Shure Model 5655D recognized as the sound

and adaptable for any kind of sound system.

engineer's best friend-dependable, reliablo

最佳品質,經久耐用

$

音響工程師封咪高事及音響淡材的選排

思雅565SD 型號蜾高半是目前最廣 每每都是經過他們是年累月檳下來的心得 而作出決定,所以,經他們推痛的產品

泛採用的錄音器材,不論是流行, 西部鄉村,或搖滾樂隊都一致選用。 必定可靠、微優、交合符愿清原則。

_565 SD 適應泛圍非常廣泛,可配用姦

·或低阻抗的放大器,並且適用於室內 及戶外用途。

改玉型號 565 30.C村全部包括咩兼及兩邊邊, 請問率似之 路。

SHURE

|已經超過六十年設計及生產高級音響器材之經驗