1988-02-10 — Page 1

日十月二年八八九一曆公年七十七國民華中

頁四第張八第

日二廿

彩的名勝古跡如三姓六、大帝器,仙女脑 *將軍石等,都十分吸引酿客;始上的多 間豪華五星級酒店爲旅行團運用,但可不 少大型的活動易所,如高爾夫、騎馬及 生活等,超適宜设戲。 新婚夫婦亦可在高上特設的花盛極上 他們合種的一脚,以後出專人際科,百 谁重遊神州,兒小尚成疑,特有一番意设

者來卨香阵有關旅遊方面的甌題"來信請

Japa

(MLB & IPI ALSO ACI

美國西岸貨

Pecific South West / Pacific 1

VESSELS

HE. LINKING" WE.GIANTH

GOVERN"

HE. GIFTED"

[VOY. NO. }

Q193-014 E

0196-026 E 0162AE-0312

0194-019

Also Accepting: LONG BEAC VANCOUVER.MONTREAL, TO ATLANTIC COAST S

VESSELS

Direct To: LOS ANGELES.SAN I

遊藕。

*「香浩荷李活道一一写就華僑日報」旅

登記證台教新字第一一 號

中華民國僑務委員會

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

|員議任委減局法立

員席

雙不持維席議團舉選二十與席議守官十

席議團能功個兩増

數半及未舉選接間六十五爲仍數總員議

饼

二四八一 二 第

臺伍元臺幣港想份每

張大八紙出日今

HE. GRAND”

司公限有被日德華印承及行維

ME. GIFTED"

VOY.NO.

0194-019E 0170RE-017

1

"E. GREET"

"E. GLOBE"

*4-112630633 X 840749

樓一號三并二巷汽汽内界觀璞达止台 理疗

[左]英运俳甘柏希斯昨與部份 選派人士會晤。(右選】李柱銘員昨與 希斯會面接,向記者發談話。 〔本報忍者)

0172RE-D18 ) 2 20173RE-020|

Tel:0-276018, 0-282 ACY & CFS HONG KONG INTERN

BOSTON, JACK: Direct To: CHARLESTON, BALT Also accepting: SAVANNAH,NOF

CENTRAL SOUTH AN

CATALAN

A: MANZANILI

ACAJUTLA,SANTHAPULE

LORENZO,P

### (FCL) CONTAINER AV 「BALBOAT CODE

PORTS.

貨會藏貨時間:二月九日

CARIBBEAN SEA

CATALAN

在去年五月發表以,政府會 膛公用崴詢過市民之意見- 曾多次與中國政府磋商,檢討 *果將於今日余 在今日的立法局會議上, 布政司花鳃將會提交代議政制 檢討白皮带。白皮帶將許無列 出今年九月新一代立法籍的诅 成法,抗報導 - 立法局哲椎 特五十六個議席,其中功能團 做選衆議席將增加兩忸-成 十四日,選舉團的議案則維持 不安,仍舊是十二個。换句話 說,由制度的零泰生的議席一 共有十六归-沋整個立法局來 說,仍不越過半廠。由於功能

「特訊】浩府每月發表的 代蔟受個檢討白皮書,掉了解

·乌支內將州韩立法局在九 自從代政诲檢討皮

布政司今提交 代議制白皮書

立法局並三讀五條例草案 包括選舉規定區會訂條例 〔磐訊】布政司拟饱今F向立法局挺 交「代游政制令後的發展」白皮杳,並就 此發言。

會上,該做將提出十二項問題及研究 五紫河車案。

一九八八年應課稅品(紅) 草 案將進行首醜,二讀及三讀,而其餘四條 餗例草案灰復徳辯論。

酸四條草案分别岸:一九八八年選舉 規宁(訂)條刺罕至,一九八八年公司 一些紅薏綀例草案,一九八八年區議會 卷訂)餘甜草案及一九八八年著暑一拘

段及進行,二降"

的話訓接送莜少兩店,成 1. 十個頑宜守楼图的数目則 維持不變,仍然是十 至於爭論得最激烈的八八 直击問題,想了解,白皮供將 否定立法局於八八年舉行山選

此外,三面æ高樂將就香港出口信 台保8 公司條與受出動議。 心

船金海吗海北

保是阿珂海南金天三皇套施

市局運動塲設計合標準 運 會秩序應校方負責 工作黃戴頭盔黃秉槐謂技術性問題 〔特市夜片 茂爭榇盘 - 本及二月十四日八期日 央委員對主席黃米房蓫 無對向區的喜事,滾一城市群道』即用作 區昨日指出,巿島語 臺媒的比賽是根据阻 下所有的運動ㄣ符際攝的,不同者可能是 合盈際業縈田徑結所 本港的學校太多,一些 定的標準而没貼典蔓,能有運動必須重新使用 不過,學校租用的 商上的中和秧攝地路由校方食整

取市民意見,二月十二二署現以短期租約方式, 日(星期五)黹说節自招標承租一幅屯門用地

四千七百平方米,

「五啟輝」則收集各方 不同的包譽。 屯門一幅用地 短期租約招標

屯門卅八區近小冷水的地

地力。租約先定一年其五

供作古天存究用並附有 日期郤二月二十

「游庭宇貼文!顏上通驻。

送禮購自最負盛名的字號

品質第一,氣派超釋

林記牢。而市政鐡一歲晚食品膩滞,鮮果與海味及洋酒倍養需要與實惠。 黃秉良在市鼠骨會遷的機菜麥粉主任只值際此百物運貴,送禮確費思量,同樣價錢,選用錢果

在賽事直到他對教會想在與海味配合洋酒做全種或主要配禮,實際大方,是明

田徑總會保持以把接淘雜項重點錄 工作接可大 智的决定。

,所有關於邁斯的設 上頭盔 N

計和興純事宜,層都熱技術性,因此他 經常向香港業餘田徑會 市政局召和有關機捷

昌鮮果集團

卻安全標敝,通花的堂內的安全措。 全紀錄亦相常高。此外,兩個星前在 至於,環若營議員 校運會被標槍 頭部| 提出府春及對向的比的學生潘曉輝日前仍財 |泰方式是否進學校 醫院留酐情况危殆,但 採用。

已穩定下來。「点】

敬請貴客早惠訂單

各廠商社需委托送禮,務請早日把送禮名軍掷下,丼預定送出日期, 俾有-

份時間安排,爲貴客作更佳服務。

議員學術界人士将出席 政制檢討白皮書研討會賀年禮品大量湧到應市,新奇士西橙,美國金錢牌甜橙,華盛頓紅萍 [潑[J白香港第冉研討會」外,港台新芯果,每日空遠市溫室蜜瓜,覦心紅梅,水蜜桃,挑駁率,市田祐, 有的話, 我局灵雄持用,則必台公共事務用舉辦的「超部與霸博公共事務| 呂宋香花,英國陣梨,澳洲無該揚子,日本水晶梨,參茸補品,燕窩( 湖[陲布新華外 須堅守本身的攻液。

代恶政制白皮書研时會 逆转一理特載+ 其 “此號,縮一泰東就, 中包括慧精彩 雪耳,無肚,海味京菜,各國洋酒,賀年糖集,椰汁玫瑰年糕, 今年估军業難入商上,有時亞大陸在香港唱 R、民中、英文台作現,開心果,夏威斑果仁,繼茄香烟,家庭日用品,及化裝品等合時禮品 在班。會後,雙方並無客員院發費之悠見,當造視形一號線晉寒堪特播,當晚電視節目, 变没談話,惟新华社的作出恵剂。

種類繁多,應有盡有,訂價特別廉宜,敬請光臨選購。 新聞稿只表示:「宵花

代客送禮,電話接單,港九各地,專車送到 香港總店:香港于業業中十三至十四號地下及地庫商塲 五二四二八八五 ——二四二六八 九龍分店:九龍窩打老道79號B地下一新光洒樓對面, 道:“七一五五五七四 三——七一五五四六九

「五段說」及「事

進行了嗅切友好的 |唘麥私營化的微张,性 顾時山席的混著有事」和港台第一台面上 至於新華过肚元祥 ,

多位立法同法目及學術十一中霸时内9有再没有 花就共同關心的問題而出,明白到近個問題 另外,希斯在會上家屯在白皮書不發表 法她交换了意見。」但未西形品於多個政界人士,他們將發表對簡介,翌日八二月十二 同時亦會訂明於三年後,即九鄰想到澳門立法院選舉,巴看過白皮告,李柱

白发游內容的分析和薏日)港台第一台早上八 泰斯九七〇年府部門的躭捕。市政局 一年開始推行直接選舉,此外的投喂宇達百分六十, 蘿諂點,他相信或畫著在營現,現爲保,在經營過努方面所會基見,剔在政宓琪忍檡將 時至-十時一八4年作辆

·白皮書內亦將抄及其他問題 英國 - 李柱銘則 是爲北京寫的,故旅社製會議員:會多次主,分公帑受到报失。 首席致辭,介绍白皮書

·例尔沿愰台組摸抠當立法局向他拍心,食指長率長先看過,並不出你的異,而量今次在署員工是政府僱員,

招致的行板。市政热者

主席、英等組訂册立法局、百姓,是因爲立法局始每 最受,至員設為利版書發表带 府做必須赍画克强道本 除陳好讓外,出席 政局及區議會之間的關係, 直選,希斯在會上又現,民士良生促進會將舫婆营接入方料五天,。同時,線納差的的人 的嘉賓還有:港大亞 另外,消息指出,由於中到會做過很多人类水行一同支持八八直選的人士 很多民族八十士現正良据程營店塲析 研究中心主任段地, 方要求斯利過度必須與基本法|港人公民教育水準低, 於太星期日在遮打道善機會向他爭砍八八直选 正教做各有關山大政岩行政系教授— ,故港府會於九〇年時,故無安格語,丰銘行集會,就白皮杏内。

香港理工學院就 基本法草稿公佈後,就立法局表示如果是這樣,作出反應,

斯今次被港玉器|方面從速作而論。 「微跳起政就入手方 科系首席韡师李明堃, 的組織難行一項內部檢討,如一年亦不應有直選「

另外,希斯於昨良是作運得衛奕信爵的面,士傑稱,在產去 城市创工网院社會行政 焼定直選議席蚊,研究洛

小時卅分,拜新華社 斯示船會以此答案笞

私人性酒、西、四年 在立法局內的功能,和如何選一。

香港分社社長許家屯, 出立法局主席的方式。【親

[訊】英國郛首报希斯

日三廿月二十年卯丁曆

WAH KIU YAT PO

報日僑萎

三期星

選直一九明列佈公今書皮白

聞新港本頁一第張一第

蘇麻憚該肉, 奇宏發,和華業 委員會委乌西

哦,他指出,過去曾有

俾局了多項新計劃,新改為接員李埴说,在角 種類分析動補離鐵拳, 阿米會生席优損值,立

販商政策建議旺角先行

昨日到立法局議員李柱銘篪事轉,即上位立法局議質,其實證號歐團憶領袖會, 帶取他們對八八直選的意見,但希斯會送無發表説話。

w

若白皮書否决入入直選 李柱銘欲爭取議員 拒接納政制白皮書

取將九一年直迢的議席 在八九年產生,而迄今 ,他並未發現有任何政 | 好的理由解釋爲何 無直選 - 仙格益如果

街頭濕貨小販遷入街市 市局主席批評政府躭耦屠塲私營化

整個「代議政制白

才可找和邀捕。

·但没有待政府的 皮杏研芍會」词程將會 市局明特別會議政制白皮選

〔特市手。工作小組亦經過遠不會全部遷出,藉情

田發言者,適時八八有關政工作小組般古 論、巡及財工作,300 此饪] 单上九時至十時港電

法易茨具及遇良知和盤 席當士傑表示,取商發 多三年的深入而周詳材 則會出四、五結社區及文化油 十一滸中五朵系漫長

冉歧議,將會首次在 不久將在旺角區首次武 希斯在薛面期間逑 旺角區進行,並會把醒行。

錄百夜務影,分别安排 至於犸定良区 在二月十一日晚 的贊助,因爲十二陸,反二月十四日 按受 台第一台播出,而在擊 他又謂,玉色轉 另要求九一直選議席明年產生低提出病人意見,但李小說,由六角明臨的

道類公司的金不一定行研討會常晚(二月十 1 • 特别是重新安排濕 市政局建議案性將道歉 免赫利莫作至十二時五十五分,則 八日舞十一師五十五分 希斯許家屯親切談話坦誠交換意見柱銘表示較早時希斯在街領遷入單層街市。 |英國-院谕院是改 西士傑昨日在市政緻,例如菜厩等,百名長期擺賣的小霞逐 寬傳, 李柱銘張目對記者】直選問題,他表示,例|中不搂納皮 - 但她持本港及早推行選,月台上指出 - 市政店 從大角嘅區的街道遷出區外,採取道试行動 “另外,市县已定 在微夜電視翡翠台搭 透露【慈沣情時稱,雙 如白发色無列的八八政知道成功的游會不大,他認為對長是一位少有在被过顺商有關歧究 入特創設計的單層街市, 的後果不殼想像;不过 於泰星和普法 比用會材平過程。 力主要討論今6發表的起,祖宮尹收其他搬 他續稱,假如今年能夠堅持自己想念的人 工作小組報告書放連額,該區有五條臍的指,無可觀疑,洱項超 南空没少,本行特别的。 政制檢 皮導及八八在下個月的立法辯論輯的無照選,他亦會爭上,因此他對希斯很有時,面對着不少的想題 道,其中兩營宮道小 的当的不外嵗 許家币會兒委前首相希斯

澳洲人朵 人的瞉筛,而呈沙皮不少罪案, (本報驻澳洲記者報導

"心的問蒩之 说明语·张所指的是來自越南的移民,但正臼人跟 就片秘族。如果配淡洲沒有祂歧視,改在足自欺 中,他們根本分不过占見趨內人,誰見泰國人,誰是 做人,但有所改子是無可台認的事呀,尤其码近年多了 國人,所以變成一竹篙打一船人,說玩於的東南亞移民 一些來自香港及東南亞的有專業知識的移民,会澳洲木 影藝出於安,而最夯人氣憤的是他京然公然要求政府 上的白人對黃皮膚的人另眼相看,

水江湖小東南亞人移民澳洲。 不過最近又掀起一番有關東南百人移民澳洲的爭論 上期事務署及此馬上引起諂及花團猱烈批評 ,事縣一名白人和 ·著混血的商公司,三番四次公 很多越商及邬裔社團向政府凤影安求把世計職,反對床 日東南亞

騶* 指黃潮泛濫搶去白人飯碗涉及不少罪案 澳洲土著事務署長要求

他免志,

犯野率團

拉上班

阿賓移民

凤感证免工蕙玫时柱端厲,

永久禁止東南亞人移民

引起中國及印支移民反感工黨政府尷尬 往

局,罗致光也無誤。其實工黨政府亦因此市而十分 追名』洲土著學務者受,專百管理土著事務,澳洲 尬,因工黨!而鼓吹中等,大力反對啟芪歧視,而欄 原居的上光屬於被壓追的一幕,相信無人能夠古鋁· 方面,给少數民族的費亦不少,但此次竟然有一個 這位土花與持長因本一半血朵土著,所以龉能舂 居芦長級的公務員發表令人討厭的種族討論,醁今他 土著取利益,而過去曾三番四次 造一些驚人之事,神 和粉紅,所以移民部長首先安培,跟著土智事務部長亦 如帶頭示威,亦相當得民心。

洪態,要召見土苦事務署長-博冯雷亞當然不能試身度 但近日不知所战,他莧大發腐詞, 說來自東 南亞的 外,亦指示下屬對出言不遜的酱萇予以欺遒, 移民日需增加」形成黃潮,而淇秘风不但浪去财务出

互來站位土著事林况長遲早被抄就魚。

領和亦指 当此人节 订,塑性

岩本身的 多位長做 不雅緻

點地式儀別送及迎執行舉 議薦 養

部

管接局市歸不場廣堡丁愛 公司

七年及一九八一年提出时政按收 签锉寊丁堡些的让議,但兩次均 爲政府所拒絕。市局文化委員會 主席文世凸譒盘发示,由於該處的 望后碼頭,傅史上是舉行都迎及杂 别儀式的地點,故此政府不欲把該 这交由市政局会糍按谤。 蘇跍闫昨在市政局會遠上 指出,經常收到有關愛丁堡聯塲一 曾襟况的批評,上其關於鋪築餡邱 建築爭的一戢: -坐园入該局的 次世昌設日卷狗,該廣場屬於

宮址,並未接作大會堂建築幫的一 - 同時用作舉行重要象式的地點。 再者,愛丁堡廣場路面下能有多項設施, 包括茶行、博全辆調節勇府設的鹹水宮及喀橋 私人發展商經常需要向政府申請批准-在 政戽浼行裝或修理。如果沒有變新辦法。 ,市政局將會賴於批准這些車請和保鋪路 面及俊原的工程分人滿意。

至於加强愛丁惓廣場的管理方面,文甚 表示,將來本港的文化中心建成,可交由行 政委員會影加时酸。〔白】

VENENEMERERENEMA

福苑R

MENENENENENE

香港半山高尙住宅區

Scenic Garden

旭龢道九號

2

1989年

3月完成

黃蓉

俯瞰海港風光,景色怡人

第2座銷售反應熱列 /

單位分四房兩廳或三房兩廳

面積:1,344-1,767呎

每呎僅售特價$1,027起

由渣打銀行獨家提供優惠貸欸(年息6%)

首期一成,20年分期付欸

青衣工業中心

最後推出

座

新衣工業中心|

即罐印用

耳機不再

黄明士

【明易武宇海

欲購從速

特平每呎僅售260 元起

面積由1,585 呎至全鹰28,676 呎

分期付款,即分十二年供每萬元月供100.19元

地下樓面高度20呎7吋

欖勿拍賣行拍賣電腦、冷氣機

寫字樓傢俬廣告

UNDER DISTRAINT NO.2823 OF_1987準於 啟省双承地方法院命 一九八八年二月十一日即星期四日上午十一時正在香港士丹利斯0至18: 四龙克二五三號 WUNG CHEONG BLDGET TO T字取位

我舊和豐中心9宇摄本拍進行內將存在九菇粟填地街[莙意門牌

(TSANG SHUI CHEUNG) CNATURE OF GOODS-

| COMPUTER,AIR CONDITIONER & OFFICE FURNITURE

貨物性實——電區-冷氣機及寫字樓限)各物照法院所批者當衆拍 *以镇两者接投得者有立即將全部斷欺以現無定並阻於指定期内的 醃貨物出清下槌之後若有錯成意外之联俱腾冒者理特此聲明 電話五——二卷二二四 香港拼勿兄弟拍賣行啓

情问

#21

"VING HM

点

A

B

惠刊本報分類廣告

請撥電話 5-462583

洽購處:成美產業有限公司

當5-271321(十五峰) 5-25300114路;

Je #: 0–4970707 (ENANG)

第2座平面圖

洽購處:

「福苑」由名則師精心策劃,設計新穎,分別由兩幢獨立

式洋樓組成,第一座樓高卅八層,第二座爲卅六層,廳房寬 敞,每伙均有體大觀景露台;室內設備完善,建築工料上乘 。此外,尚有私家泳池,專供住戶享用。停車場五層,車位 -

足。大廈管理由專業人員負責,提供一切應有服務。

南豐發展有限公司

5-235235-5-243261-5-236866 香港中區畢打街中建大厦9字樓

NENENENENENENENENENENENENENENENENENENEMEN