頁二第張三第日一十月一十年卯丁膺夏
四期星
日-卅月二十年七八九一曆公年六十七國民華中
聞新港本
本 港新聞
公屋評議會今年回顧與前瞻
批評房協封閉
居民投訴無門
屋邨治安欠佳乃設計未善所致
(特訊}香港公共房屋政策評議會昨批評房協會之决策機關封閉 +居民投訴無門,建議政府實監怅房協的决策。
公屋評議會主席徐劍凌指出,房協乃與民意機構,獲政府低撥地
•及以低息貸款,然而其決策機關封閉,一切决策亦無須向大眾市民負 *及交代 - 更没有礙下屋邨住戶加入決策機關,爲居民表達意見。即使 居民投訴及意見不受協會接納時,却投訴無門。
該會建議政府及立法局應設立監管部門,以監系房屋協會的工作, 並接受市民投訴
此外,評議會就八七房屋政弟回顧及前點點,估計明平房協屋邨租 金加幅將悴八六年的溫和,副主席羅就解釋說,由於八六年房協轄下屋一 B受差餉佔影响,以致租金加幅較大,但明年的差餉重估,在時間上 將不及影响房協的租金加帽"
徐兵又提到,近年新落成的公屋及居蔗之設計均欠完善,引致治安 問題等。他建議房委會應加強對建案質素的監整工作,在團則規劃階段 ,除了沿誨各有關部門外,更應增加諮詢警務涉及居民意見(鍾)
雃 全港靑年標語海報設計
比賽得獎名單公布 羅偉昌何琦瑋分奪兩組冠軍獎
3
份;亞軍一名可得銀行 念品一份及獎狀一張, 禮券四百元,獎狀一張j所有得獎者將另有專函 及紀念品一份;季軍一 通知;至於頒獎典禮則| 名可得銀行禮券三百元 於明年六月假大合當聯 狀一張及紀念品一份同其他學藝比賽一併盛 ,優異獎各可得精美兒 大舉行。
公屋評議會昨向顧及前瞻八七房屋政策。 (本報記者攝)
出版事業空前蓬勃
387 年銷售量增一成
八八中文圖書展假大會堂舉行
行小說、漫畫及財明愛 經爲多,從... 杏情况,可看出 者的興趣及各地出 版的特點,總的來
說,雒書風氣有所
是次書展「
(特訊)「八八中文圖書展泡」昨日在香 中文阅畫展覽」的第六屆,由利通閲游有限公 港大會堂低座展覽廳舉行,闵期延至一月八日 司聯合香港近百家主要的出版社及面粉代理共, ,該籌備委員會主席沈本瑛指出,一九八〇年 同舉辦。 在香港出版界是空前蓬勃的一年,銷售量增百
爲使書展的內容更加豐富,讓委會特別 辦一項節目-包括「攤位設計比賽」,由茗設 沈本瑛稱,香港出版界非常蓬勃,出版新 計家担任評判,另兩個節目為「作家與讀者叙 醬超過一千七百種,而國內來港新書遠一萬一 誤會」及「一本書的靼生幻燈講座」,叙談會 芋種,台灣版新杏七千餘種,總敕接近二萬種 由韋基舜主持,李猷、岑逸飛、蔡瀾、何樂等 ,可說是空前的紀錄。
出席;於本月三十一日一星期四)下午二時至 門市書店銷售繼續增加,比八七年長 五時舉行,幻燈讚座於八八年一月四日下午 丁百分之十,若以多分類,則版書以 時至五時舉行,由何紫解書籍出版過程,上 流行小說、兒童書、漫畫和工莫古爲,國內 述兩項節目均在大會堂高座八字樓演奏廳舉行 版杏以氣功、文史哲及財貿爲主,台灣以流 。 貞 「八八中文上畫展覽」籌備委員會主 星期四》日暫停開放::九龍中央圖書館-大 本瑛昨主持開幕致辭。本報記者》
下列各導將於今〔分提早在下午五時關閉
|香港藝珩館,李鄭屋分會堂,香港仔,柴灣,
陀,市政局位於薄扶林 觀塘,駱克道,美宇新 ,鋌魚涌,西區,康寧邨,北角,牛池灣,深 道,九龍灣,藍阳,樂 水埗及土瓜灣分區圖書 齒,旺角,白田,秀茂 雅以及兩間流動圖書舘 坏,順利邨,大角哦,
純大仙慈雲山的韩 此外,市政總署熱 館-下-列場館則會於星 電話——八六零 窮五〔一月一日)暫停 零等,將在假斯照常提
玩具遊戲產品設計 比賽結果下月宣佈開放;香港藝術館,燕供二十四小時服務,
【港醌] 第一届香港玩具及遊戲產品 設計比賽的結果將於下月份舉行的香港國 錄玩共展覽會上宣佈。據這個展覽會及設 計比賽的主辦機撕香港貿易發展局透露, 三位優勝者將於一月十八日在香港展覽中 心舉行的香港國際玩具展覽開幕禮上獲 甄燈獎品,
徵項比賽是籍配合玩具展暨會而首次 「在香港舉辦的,各界反應非常熱烈。
報日僑華
[港é]由政務總務總署合成室進行總評|工業中學。季風:雷嘉 若曾助,香港公共關係,並邀得靳埭强,郭樵雄,呼餡各界人士頭跟 學會主辦全港青年學語亮及鄭光倫等出席評選 投票選舉虿·瑪利亞 及海報設計比賽已於今
薛院〔北角。傑異獎 年十一月廿二日在九龍 評選钻果公布如下:李允富(香港四邑 塘牛津道何明華會督
:公開組:冠軍:偉工總會陳南紀念中學 磷中學舉行。今屆比賽 區內容爲防火運動。亞)。 分公開組及學生組進行面:羅偉明內容為防火 ,共有六百多人報名參 舞。設計內容共三項: 〔一〕爲推行「防火巡 螨]玉〔二〕保持 假地方潸灤;〔三)呼 隨各界人士的衆投選 菜,尚恩龍,趙佩度,
評選團成員之一,保法德企業有限 司副總裁楊革新表示,他對五千多位玩具 一廠商、設計師及工專學生報名參賽的作品 大感鼓舞。
何發,實磔亭 運動。季軍:黃志成內中學。張燕發,卅女 容爲爲保持縷假地方清 干中學。郭樹培,下熒 【涌官立工業中譽。梁 深。優異獎:潮兆榮 鄭文鳳,文興,陳君雄,瑪利亞書院(紅磡 )。黃慧明,利亞書 院(北角)。許偉傑 瑪利亞書院(北奂。 詩,上智英文書院
楊革新說:「大部份的設計都-
滿想 像力和創意,其中有些作品的去遠方式極
市政局部份設施
梁志琪,温美玲,陳國 衆議員而設計海報。 加者可任,其一發揮, 柱,林志堅。 並配以適當之標語,於 學生短:冠軍: 兩小時內即席完成設計 琦緻-防火運動·瑪利 作品。
【亞書院(北角)、亞軍 所有參加比賽作品:夺魂强-爲保持假 已於十二月十一日在政İ地方清潔,下葵涌宮立 %
详用纪念中學。李可欣
菱電工程公司
,賽馬會官立工業中學 (番)市政局糁 垃圾和清號,所有室內 下的部份服務和設施, 運動室,摩理臣山及深 獎勵方面, 公開組 將於新年假期暫停開放 水埗公園泳馆,市政局 與學生組相同;冠能一
,但有部份則仍會照常 位於大會堂低座的刊物 名可得銀行禮券六百元
下列各類服務和設 網售處,大會堂包括紀 念花園,以及香港太空 施在假期將如常進行 - 獎狀一張及紀念品一開放,清掃街道,收集
WAH KIU YAT PO
職員週年聯歡
「異文物館,香港博物館 理有關垃圾及該署其他 - 李鄭屋分館,所有市工作的詢問及投訴,包 政局团書館包括兩間流 括防鼠,小散街 動圖書館•
下列
劃計來未談穗黃陳
權知者費消强加
傳宣大項多出推後月四
市- 康樂設施战文化活
[特]米浒 消費者委員 #點,將一
會將連動。另外
十四二十四·
通
韋恒理律師
告
CHENRY JEREMY HUGH WHEARE)
晚將於一九八八年月壹日加入為救行 【之合夥人。
下列儲倉貨物,貨主長期未交倉租,屢經催繳,未得回覆 ,有者地址不符,不留印鑑,無從聯絡,特此登報通知,請有 關貨主或倉單及提貨單持有人於一九八八年一月五日前到本公 司辦理一切有關手續,否則將按儲會規則第六條處理或作廢物 冷處置,特此聲明
2. 6936 3. 0006
孖士打律師啓
CLUB DE RECREIO
D. CHILDREN'S CHRISTMAS PARTY
CRAFFLE RESULTS - 26.12-87
12. 0943 1. 4924 11, 5932.
21, 2927
22.5310
13, 10259 23. 4493
4. 6926
14...5201
24. 4750
5. 4165
15. 4432
25. 2457
貨主
合興貿易公司
貨物及倉單編號 女上衣18597/86
香港北角春香街仁德大厦一樓 登記地址及電話
6. 1052
16. 8097
26, 8611
7. 2157
17. 5385
27. 0584
8. 3642
18. 3263
28. 8242
口座5-666784
9, 0403
19. 2413
谷豐公司
女秋衣17044/86
九龍浙江街益豐大廈九樓C座
10. 8430 20. 10438
8224 3375 9530 8275 2377 271 頭獎110 二獎2290三獎511.
760 8240-2081 12563 1695 四至二十獎: 65582842 14581 13875 1302 2309
一九八七年周年餐舞會抽獎結果:
警務處傳譯員協會
裕中華貨倉有限公司啟事
著郭靜安,東華三院 元旦期間停開放 青教育書籍。
(普照,邵居工程有限公司目前俊英 否認新加坡指責為誹謗
皇宫大酒拉舉行職員週年聯歡大會,職毀及家
·屬參加者逾千人,並由該公司創辦人兼主席胡 法光讓風致詞,出而頒發紀念品予服務滿十年 及廿年員工。随又由董事兼總經理至春融太平 紳士頒發獎杯子豪電康樂會的各項比賽得主。 晚節目豐案-無九十,另有麥湖文小姐歌 唱助興及幸運抽獎,氣氛熱悶,職員盡緻。 ..查菱電工程有限公司成立於一九六六年, 其始乃僻一家升降機供應及承建商,及後爲配 合該公司之業務方針,其業務已多元化發展, 該公司除承包機電工程外,更伸头至物業投資 及策劃 - 區域包括本港及中國國內之城市,同
·時亦擴展貿易業務,為各界提供專業化的服務 圖:首席常務董事胡法光疫員致迭廿年服務 予行政部際錦泉先生、
遠東經濟評論雜誌
停止在新加坡發售
準備在法庭上辯論週旋到底
〔本報導〕以香港爲基地之「遠東經濟評論」雜誌宣佈暫時 不再在新加坡發售,理由是新加坡政府在上星期六宣佈限制該雜誌在常 地的銷售量,每期最多五百份。政府在聲明中指出,「遠東經濟評論」 在一篇爲「拘捕行動的新揭露」的報道巾,對新加坡政府作出三個不符 | 事實的指香,道包括暗示光盘總理不能容忍天主教會- 以及設計欺騙 楊瑞元大主教。
李光耀總理的代律師也在當天致與該雜誌總輯編,文章撰寫人 *·承印商和出版商,要他們收间有關的誹謗性指育,並道歉及賠償。 埃紺誌總編輯戴維斯答覆本報記者詢間時說,目前行動是告訴公司 之律師去函李光嬤總座,裘示新加坡對其雜誌餚量限制一事,未能接納 ,同時如果當局爲雜誌文章有誹謗之嫌,採取法律行動,則其雜誌一定 |積極進行自辯,决定週旋到底。
較早時,戴維斯答覆新加坡當地報章訪問時謂,加坡政府這次的 行動有違貿易部長李頍龍准將最近所作承諾,那就是國際刊物只要刊登 新加坡政府要求更正錯誤或偏見的報道,它將允許自由的在本地發行
又他聲稱:「遠東經濟評論〕會作出很大讓步,一再刊登新加坡政 柠的來信,使到許多讀者感到乏味,因此取銷訂購該周刊。 對於其作問題繭氏表示未知評,並由發電人史托柏代答。本報記 者閤及該雜誌是否會停止使用新加坡作用爲其主要印刷中心,因爲七成 數量是在新加坡印的,答案是目前尚未子。
關於雜誌每期鉅售情况,史氏調未計新加坡在內,遠東經濟評論 |每期超過六萬四千份,行銷自由世界各地,其中尤以馬來西亞,泰國, 香港及南韓爲甚。至於共產國家也有定購其雜誌,例如每期有不少证流 入蘇聯,而在中國,每期可售一千二百至三百份。
新加坡近通過一條新聞及印刷法案,規定外地報刊涉嫌干擾內政 者,當局有限制其銷盘。遠東經濟評論並非唯一國際刊物在新加坡受 此待遇,其他會邀禁的計有,亞洲周刊及亞洲爾街日報。八强】
工 費
作者
權
消委會亦準備在來 常識問答
年一月底出版「英 文版選揲購物指南
【港識】香港仔明 愛社區中心圖書館各地 亞區內兒童及少年的
」,將一年來的產民意識,特舉辦一項铭 溫試驗結果,以探爲「模範小公民常識問
測英語讀者市場的 笹比賽」,對象為六至獲贈宿美獎品。查詢: 情況,該會同時亦·十四歲兒童或少年,比田灣街二
(考揪出版中文消經 同時明年消委會的產品試驗將 機的電器產品,其中包括電視機,吸塵機抽 拟及抽油烟機等。.
消閱者委員會總幹事陳薇總表示,八八年 消委會將增設三個諮詢中心,分别位於尖沙 設立沙咀路 ,新界北區及港岛堅尼地城 一 中心,以利本地人士及遊客在聯物 開及投訴。
陳黃總稱,明年各區諮海中心的工作范 深入了解本區消費特性爲主。由於各區的消費 環境並不一樣,故此分析投訴個案及了解消費 特性後,可與區議會,靑少年中心及互助委员 會等合作安排講座及其他活動,以帮助消對
五六年 庸社行友 第三回 歲首郊遊 晚餐小叙致送服務章
捷祉行友第五十六年第三间旅行節目 「首郊遊」,定一九八八年元月三日( 星期日)上午九時卅分在烏騰村前集合 起行。預定約於下午二時到鹿頸村前完 行程。
注意事項——〔一〕路段:行一段古 道接走新娘潭自然教育徑七至十站,横過 半路,入八仙嶺自然教育徑,反向經廿二 ,廿一兩站,經古道走上下七木椴峦甄 村。行程短距,路徑明整,上山落坡順 。〔二〕自儷粮水,郊野公園範圍,不宜 生火寶食。〔三〕留意隊伍備忘錄之公衆 守則。〔四)交通參考:集合地點,大埔 火車站有第七十五R路巴士往新娘禪,再 步行車路約十五分鐘到蛟騰。完溼地點 ,鹿頸村前有專線小巴出粉嶺。
特約專車 —— 在土瓜灣海心公園前登 東,八時卅分開在易效騰。完程時接收返 紅磡碼頭 來囘車費每位八元,孩童全 。乘車券發至二日星期六正午止,由下列 兩位服務行发雛照發分:八一) 世 灣仔利東街三十二號鴻發五金行。(二) 葆筌:旺角廣華街十四號廣渖善店。 亥首叙驁——同日舉行之首小叙天 能晚餐食及致送本届服務行友服務章儀式 。時間由下午五時開始清茶小覦,六十 五分选章儀式及拍照留念,七時卅分 (按席編路就座,請依時蒞臨。
李糖昌律師將於臺九捌捌年臺月 在日起加入爲本律師行之合夥人 特此通告
潘楊李律師行啓 九八七年十二月卅一日,
口
國泰航空公司
World Traveller's Draw
國學航空公司所主辦之Wortal Browatter's Drawi
已
性
日抽出19蟹法運兒,要品保不施
. ERICH M. JONHERS
三藩市機票兩張,得者
於十
二月中
四
攪勿拍賣行拍賣廣告 Tiwc 啓者兹承荃灣地方法院命
ACTION NO.8112 OF 1987 IRKK 年一月二日即星期六日上午十一時正在士 丹利街10至12號萬利登中心9字根本拍泰行內, PD SHING HSE.C 將存在新界元朗教育路 CLAM MAU YUE 城樓)十三字樓A座
(NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD
FURNITURE貨物性質——住宅傢俬) 士 中文譯音如有錯漏以英文爲準、各物服法院行 封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部 貨款以現紙繳足並限於指定期內將該货物出 ,清下搥之後若有錯混戰意外之事俱費者自 [特此聲明
香港攬勿兄弟拍賣行科 欲断五-
此
聘請記者
某大報社聘記者的 社聘記者數名需 畢業或同等程度有經驗者優先取 錄薪優請函約見電話寄華僑日報
本公司前廠長梁韞穎先生已於 一九八七年十二月廿九日離職。
後梁君在外一切行動,概與本 公司無關。
輝碧國際有限公司啓
·九八七年十二月三十
開拍賣
協聯估值及拍賣行承 LSW Restaurants Ltd.之臨時清盤人黃陳關會計師行之MR. D.J. JORDAN命,將一批現存於香港金鐘 道海富中心第二期地下D舖位及部份B舖 位內之快餐店像俬及廚房用具,現況作
拍賣日期:一九八八年一月七日(星期四)
上午十時十五分 看貨日期:一九八八年一月五日(星期二)
下午二時至五時 在上述地點貨 一單公開拍贊。
如有任何詢問及索取拍費量程,可與拍費
大金平30时段进行13字樓4
協聯估值及拍賣行
**5-222088-6-216368.
通告
#INAKI LUKA ORTUZAR NEE
LAGASCÄ s, MADRID, SPAIN 之已故公司董 客者茲爲普在 特此通告各界人士:查香港高等法院經歷可依據香港法例第十章非 爭松遺產案則例第六十條甲號百分惰權人攻其他人士同於一九八 年二月二十九日前提出要求。
,茲特因此請所有債棚人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列
·選產承辦人之代表律師: 許拔史密夫律師樓
LOTTERY LICENCE NO.1136
+ 3-634569
拍青什貨車輛-
公貨車輛及無人認 承政府物料供應處處長命定一八七 十二月卅一日(星期四)至一時 大道中卅六號興偉大厦二〇五室本拍变行內 無人認領之資物「大單拍 本行備有賀难及目 瑞欣技金五成其除之歌 現金.
樂善堂陳。
一九八八年一月二日用 日免費贈診三個月
-二三九四四大香港拍暨行及地產代理有限
本分科监察所晳設普通科、小兒科及皮膚科。 各科診症時間:
CAMBIUM LIMITED
八一).普通科:週一至週六,每日由上午八時卅分至十時
(二)小兒科:遒二及週四,每日由下午二時至三時
(三)皮科:週一及週五,每日由下午二時至二時。
由一九八八年一月二日起,至同年四月一日止,免收掛號費及費 三個月。
關於香港法例第卅二章公 司條例事 啟者上開公司現正進行辦理自動清盤人該公司之債權人須於 九八八年二月一日成陔日以前將其姓名、地址、身份及債務成要求 之詳細並將其代表律師之姓名及地址(如有律師代表)遞交該公司之 清盤人群佐一,地址爲香港中環雪廠街十號新利大厦四十]三室。 如清盤人有書面通知需要時,債權入須親自或由其代表律師: 照該通知書所指定之時間及地址到來證明其估務或要求,否則將 失其對於未經證明其情務或要求前所分任何款項之權 一九八七年十二月卅一日
地址:九龍旺角上海街六八八號(近街】三楼A座 電話:三 九〇七十五二〇九五。
九龍樂善堂醫務委員會啓
香港最高法院
一 九八七年破產案第B八二九宗
ENGAN YEUNG SIU CHU TRADING IN PARTNERSHIP
UNDER THE STYLE OR FIRM NAME OF THE
BESTONE COMPANY.
告
清盤人 許佐I
角咀中匯街,中和接十五字楼G 12室 劉度CLAU HING J之逍產事 ' 守法院經歷可依據香港法例第十章非訴訟 5上述遺產之儅權人及其他人限於一 前挑出其要求。
「九八七年十一月十八日發出之破產通知奇事。
啓者:兹有性硓銀行其詿 地址爲香港金九十五號統一中心3字
*入京法院對台端提出破產訴訟,法院業已下令上迹破產通知泰之法院 印本及替代派跟經法院驗用之除令,在華僑日報刊登此項通知一天
【之已故未 特此通告各界 性遺囑檢定規則第六十 九八八年二月二 茲特因此請所有僻權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上速死者 NGAN YEING Siu CHU TRADING IN PARTNERSHIP UNDER
THE STYLE OF FIRM NAME OF THE BESTONE COMPANY
代理經歷司BY SUTTILA
地址:香港畢打街證地廣場
南洋商業銀行 配有限公司 香港德槃道中一五一號 成其代表律師 預绫
債權人代表律師胡與胡律師樓
- 大億 律師行 何顯貴
一九八七年十二月三十一日,
香港德輔道中十九號環球大廈八将二室
香 港 最 高 法院
一九八七年十二月三十一日:
發此通告人啓
九八七年破產案第B八二八宗
通告
關愛∴NGAN TING KAL TRADING IN PARTNERSHIP UNDER"
THE STYLE OR FIRM NAME OF THE BESTONE
NRE APARTMENT 2C, 1925, MONTEREY
COMPANY--
AVENUE, BRONX, NEW YORK, 10457, UNITED STATES OF FREE GRIF
AMERICA, 之已故商人那木梓(MUK TSZ CHENG ALIAS CHENG 周一九八七年十一月十八日發出之破蛮通知世事。
MUK TSZ)之遺產事
「啓者兹有恒隆銀行其詿册地址爲香港金鐘膻九十五號統一中心3字模 特此通告各界人士,查香港高等 經歷司依據香港法例第十章非訴松;入稟法院對台端提出破產訴訟,法院業已不令上泌液通知養之法 性遺燭檢定規則第六十條甲欺頒令上近遺產之債權人及其他人士阻於二十印本及替代衆眾經法院醶印之證分,在華僑日報刊登此項通知一天 九八八年二月二十九日前提出其 |茲因此請所有權人及其 逍產承辦人
中村
作爲該通 求於上述日期前送逹上述死者該破產。 精華銀行信託有限公司 二至八號新華銀行大厦1 七CIM STYLE OR FIRM NAME OF THE BESTONE COMPANY THE
| NGAN
或其代表律師
大偉 律師行
道中十九號環球大厦八二室
一九八七年十二月三十一日
發此通告人各
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章生意轉讓 保證債人條例第四 及五筋之規定於下:
啓者:揭英漢寓香港司徒拔道八號A地下肇輝台及楊英對窖香港寶 馬山道十九號A二樓(以下簡稱出讓人一向以「香港仔小輪公司 之名義經營香港仔至鸨删洲之各耸渡輪服務(以下簡稱該盤生意 ,現出讓人將該盤生意連同運檢署之許可牌照讓予蒌輝實香港鴨
·洲平湖街五號A二樓(以下簡稱承讓人心並定於一九八八年一月 十五日在楊英鴻律師行交易,暱後承讓人將繼緻用該名義經營該盤 生意。如在該交易日期前與出讓人有任何債務或華洋釋質未消者仍 由出讓人負責,特此聲明。
依據上述條例本告示刊登後一個月出讓人將不負任何債務除 非法律訴訟於木告示刊登一個月内提出。 出火 代表律師楊英𣶏律師行啓 承讓人
一九八七年十二月三十一日
香港最高法院公司 收盤案
九八七年第二百四十五宗
關於公司法例八第三十二章,
KAL TRADING IN PARTNERSHIP UNDER THE
代理經歷可从B. SUTTILLE
贵稽人代表律師 胡與胡律師樓
地址 香港畢打街置地廣場站
告羅士打大廈T ,
ES FELEK BENDINI FASHİON
MANUFACTURING LTD. NEKRITZ
傢俬電動打字機各物廣告
啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTAÁINT NO.2062 OF 1987 3 準於一九八七年十二月卅一日即星期四上午十一院正在香港士丹利街 10至12號萬利中心9樓本拍穿行內將存在九龍民裕街門牌五十一號) KAISER EST 11THER HOXERO (DENDINI
FASHION MANUFACTURING LTD.)(NATURE OF GOODS- |LADIES SHIRTS, DRESS, ELECTRIC TYPEWRITER D减版
「女變衫一點,借助打字機,客物照法院所封者當衆拍要以價高者得 投得者須立即將全部以現無碰尼並限於指定期內將該近物出清下 | 槌之後若有錯漏或意外之事俱隨智者自理特此聲明,
欖勿拍賣行拍賣SINGWAI TRADING CO. 之寫字樓傢俬用具廣告
COMMERCIAL BLOCK OF WORLD WIDE GARDEN CE
啟者茔承沙田地方法院命 UNDER. DISTRAINT NO:269 OF 1987 準於一九八七年十二月卅一日即星期四日上午年時正在香港土丹利街 1 至12 號萬和登中心9学楼本拍實行內將存在新界沙田雅柏街 THE 商塲)地下舖位大及七CLAME WAISY VEN AND YEUNG SO LINE GOODS OFFICE EQUIPMENT ESSE—CLESZEK) 4 物照法院所蚪者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部党欸以現銀紙 繳足並限於指定期內將該攝物出清下楣之後若有婚婦收應外之事俱鉅買 者自理特此聲明
G.F.MARK FIVE KNITTING FACTORY LIMITED
| TRADING AS SING WAI TRADING CO.) (NATURE OF OLED
HARNEY BUSINESS CORPORATION S.A. 111 一九八七年十二月十七日向 香港最高法院入真中時 上述公司清盤,此項申請經定於一九八八年一月十 一日上午九時十五分由法庭聆讯。凡該公司 大成田瓷人無論贊成載反對核 請頒發 時親自到法庭或委託律師代表到庭。又
「模人或出資人欲獲得該項申請書 定費之副本,可繳納例定費用後向下签署者領取
香港政府公佈
擬派發優先樍款通告
九八三年第二三三宗
合港有限公司,
HARNEY BUSINESS CORPORATION SA 代表律師 許拔史密夫律師行,
二十五號公爵大廈十七樓 上述申請案之人士須以書面派人成郵政 書內須列明該人士之姓名地址,如係鹿號
一九八八年一月息
月九日年
大十大號金鐘道政府合署士鹰
A
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.