1987-12-17 — Page 23

報日僑華四期星

來下止抑能未氣風機投前當果如 用費收徵將存戶客大對業行銀

倉冚有漸者滙炒 六七七過越電美

嚇阻生終價議息負撑力行大

日七十月二十年七八九一曆公年六十七國民華中

厘四拆月個六彈反聲應息拆

WAH KIU YAT PO

【特訊】在缺乏新消息刺激下,港市美元 表現略呈閃用,笑業大幅反彈,反映當局乎預 與同業以晉息讓價產生阻嚇作用,惟翔美匯.

購物美。 美後 的祜告战力仍未完全收纸。其他主要外匯低罗 者未

|有上落,港匯指數守原。業內拆息隨美電走勢 回升。歐洲美元與亞洲美元利率均回撈 外匯業人士表示:上日白宮再否認有意 美元下跌對美元產生若于心理支持外,美元持 拉劇跌後亦有若干的技術性吸納支持。但港市 : 美元未能承接外图市勢,各種貨幣略見閃縮 - 原因是缺乏進一步的消息入市,收市時兌馬 克報一點大二九口,兌日圓報一二七點四 估計美元暫時肏在現水平排8-在獲利同吐壓 力较强下,美元的反弹力十分有限。 外匯業人士續稱:由於上日本港同業拆息 市場出現負息議價,加上港府亦透過大銀行的 干預,對投機港元升值者終帶來若干的阻嚇作 ; 用- 昨日美 迅速反弹,而部份較早前抛出遠 期港元合約書,亦在此心理因素影响下不再堅一百分六。」 符,以避繼緻芒息,於是有遠期港元合約的吸 納平會活動。三個月期美匯及大個月期分别同 升 上七六六三〇及七六一三〇收市,分别 出上日回升四點三七點三港元。而市内仍有 沽盤,反映壓力仍未完全收歟。 . 渣打銀行外匯部經理奠根祥表示:由於注

明未勁衝段後

穩情銪誕耶美

嗇成後崩股未物

吝變跌市因者|財

〔特丷紐約十三日消息:大多数 零 售商在十二月上半月恩平穩至一般

·上升,因股市崩潰後,商品購買者未 有變成客裔人仕。

5.

:

穩明

厘 裕元瞽吸美元者间增,昨日美衛做價回升,同 業拆息也迅速反弹 -市内已沒有負息議價的 况。雖然銀行同業市場在大量資金轉爲港元,投機港元更改匯率的情况,令有可能出現負息, 位一旦出現負貴,將會令銀行將港元闕走,不在同業市場拆放,因此出現負致的拱会不大。 交通銀行資金部經理孫孟链表示,昨日港元期資市場出現負息酸價,雖未成交,但已對投 腾港元之風氣起了整作用。昨日電官升使可見一斑。他說,雖然負利率仍無成交,但也反 妙了港元期货市塲的實際儕况,因爲雖然同業拆放的底錢沒有成交,但港元期货市场却有照 利率去交易。他預測 倘若負利率依然未能抑止投機風氣的話,银行界必會有升級的措施,其 中一個辦法便是對大客戶的存歇收費用。

昨八十六日,業內英電以七七五八〇至七七大黏一〇開成,最高成七七七图七七七點 五〇,最低成七七五點七〇至七七六,收市報七七六點二〇至七七六點五〇,比上日收市界 一點二〇港元。英磅成一四二〇,謝〇八港元。馬克成四七六點六〇,升〇點二〇港 元。日元成大〇九點四〇,跌一點五〇港元。

其他主要外匯,每百加拿大元兌五九二點一五,跌一〇〇港元,毎百澳洲元兌五五四

··, 七五港元。每百瑞士法郎見五八四,一〇,跌二、二〇港元。每百新加坡元兌 八·五,升一、大口港元,每百法國法郎一四〇三五,跌〇・三〇港元。每百紐西 蘭元仓五○一四五-升〇五港元。 港匯指數仍報一〇一七〇無升跌。

銀行同業拆息,昨(十大)日,隔晚錢以四分一厘至十六分一攤開成,最低成十六分一厘 最高成四分一座,收市報八分一派,比上日回升十六分一團;一周繃拆四分一座-八分一厘 。長錢拆息,一個月期拆一一二五,升八分一座;兩個月期拆一厘八七五,升半厘;三個月 期二垣八七五,升半圓;大個月期四,升八分三面。

欧洲美元利率,一個月期八六二五,兩個月期八厘二,三個月期八風一八七五,六 月期八風一八七五,九個月期八堂二五,十二個月期八三七五,比上日均升十八分三。 亞洲美元利率,一個月期八鄉一八七五,無升跌;兩個月期七座八二五,跌十六分三種 ;三個月期七匪七五,四分一厘;大個月期七七五,跌四分一座;十二個月期七八一二 五,跌四分一面。

國際銅價創新高紀錄

金屬製品業將受影响

跌。

本港外幣行情

美電

紐西蘭元

荷蘭盾 澳洲元

422.40 .423:80

775.80 776.00 774.80 775.80 ̇●東亞銀行提供參考 单位 買價 賣贛

每期:775.20 775.90 每级14.19 14.25 $ 591.90 599.60 每 475:00 476-70 # 584.10 585.70

139.80

24.00 26.00 #1607.50 609.30

·每百500:30:503,20

4551.70 553 170

F

(12月16日收市價

外幣

.但分析家謂下半月爲未知數,最接 買入能否在今年再見到,爲近期假期之 形式。 ... 所羅門兄弟公司零售分析家布姜士 米雪謂:「聖誕老人正停留於北 地方,試度决定是否會來到南面。」 三藩市註冊索哥馬利證券艾威動 示,每過銷售紀錄較正常反覆,他講等 售生意在十二月上半月【上升相當明 顧客消眢較十月十九日股市嵛 前 減少,但零售商在感恩節假期後馬上有日本銀行官區 好消息。

期下跌,未有對日本超 巴爾史頓公司門羅格蘭史丹謂:「此爲一可銀聖誕季節, 增加漭有嚴重影啊。上述 薛導我有投挄滑息 斯雅SEARS 公司預測零售業在聖誕銷售增加百分五。

央银行不計劃作大量之 岩士證賀斯雅公司見「額外强剟」館售增長,例如雪楂器材、工具 市場干預去支持美元。 及地佔,其升幅大於成本方面。

其後,在倫敦,美 J·C·衮尼發富人區動拖爾尼感恩節後馬上見兩位數字增長完報一二七、五五百 - 但銷售「現時巳個復預期一樣,一般而宮增加百分五一與去年相比,元。 所羅門兄弟公司米雷謂:「平均顧客在考,在假期減少支出。 黄金在倫敦上午定 股 市崩治在聖誕時不明顯,但會在十二月廿七再出現。

臺價爲反安士四八七, 地產發展商假促銷形在各類物業租售表現中 値在旅遊業旺麥推動下〇五,校開市四八四, 仍有上升潛力的。 勢下,明年樓價仍有約,估計出租市場會將於 百分之五的跌幅的。而出售市場,同時輝位租

歐市美元繼續回升

〇五上升,但较上日收 市四八年下跌。

蘇黎世黄金中午前 賣入很四八九,九美 九·五〇下跌。

油國組織大會協定毫無新意 最安十六,七四美元, 促使油價下跌金價英鎊受壓

黃金白銀價均報跌

西德福克

•加拿大元

法國法地 英單 英

法

跌價金價油穩囘元美

菲律賓披索·百36.00 馬來西亞元 : 每百311,50

3800

312.70

新加坡元

中每百:29.50

征战

38660 !每百

388.00

31-50

45.00

50.00

海無錢

$95.00

105:00

每個

港酵女人民:每理”

101.20

9.80

.9.83

48.05

47.78

期豆造價微跌

市况平穩,全日共成一千八 百六十一手,交易所堨造明年 六月份新約。 (韩訊,昨(十六,日香港期肯交易所大 亞期貨市况平穩,全日共成一千八百六十一系 少六百三十八手,造價微跌,交易 月份大豆合約開收市價回報一四三元 ,共成出百六十六千,二月份開市一四二元 市一四二點二,共一百三宇 三月份開 新泰印南E巷 一四一六,收市一四二點四元,共成八十 六手,四月份開收市假同報一四二點大元,共 (特眠成三百一十一手,五月份開市一四二點六元, 雪梨十六夜市一四二二元 - 共成四百七十一大月 日消息:交份開市一四二點六元,收市一四二點四元,共 易商網,澳成一百三十五手。為 元中段見平

美澳紐

元西

美元, 交不大,收 五岁 「三五及

·

上日當地收市党〇,七一七五及〇·七八 白银在倫敦早市報 美元。

六五及〇.. 大四十五 交易琦網澳元早段 [般上日大,八〇下跌。被抛,因黄金及石油交易商請下來走勢 在蘇黎世,每安士 價格下跌,與及美元堅有賴美元,而非可見內 在因素 4 報六,七五美元,较上挺。 【特訊】倫敦十五、五三〇〇,阿姆斯五。 特丹,美元由兌一, 美元結束五日在東 日消息:美元在星期三

北,〇一下跌。 他們翮澳元在狹窄 交易商朗,政府經 呆滯早市上升分黃金下三〇荷盾上升至一.八京下瀉,收市党一二七

|幅度分〇:七「二〇及 薄報告預期在星期四 港匯指數 三七二。

・六○日元,上音幣

石,七一三三荑元成交作·似乎對紐元無大影 在米蘭,美元由党 一六八五傑克上升 〔特)一九八七,成交不大,隔夜倫敦响力。

交易商謂美元在

當高水平中表現不穩,一二〇〇.五C重拉上,面上日收市價八四十 年十二月十六日〔這期交易商拋售美元。 | 升至三〇三.. C〇。 年代末期自祥外区市 三卷元實際匯兗率擓• 他們謂念七七上突 關稅 美元上升,英鎊財 美元由兌一·三〇六二以來最近來 數爲一〇一點七,與上爲支持點,而抛售壓 新改革,但詳 力在意〇・七一四五英 明年 元。

市場缺乏消息刺激。 @順+ 其中因原油價格 加元上升至一 下跌而出現麼力,一 蕤法蘭克蘿銀行交易商 作上遠去現。英國爲全 世界第五大產油

石油價格由星期一 開始急跌,因石油出口 國家組織变成將現時價 格及限額延期大月。 上述决定使石油及黃金

東京匯市嵝茶後,日指数相同。

首三季外銷增八成

皮革成衣出口樂觀

出口價格上張是帶動出口總值增長因素之一 日本及歐美市場需求亦不斷擴大,業內廠商 對明年出口前景仍應樂觀。

〔特〕今年本港)·皮贫成衣廠商指正忙於爵明年的接單作

交易商謂:「現 時無大成交,我以爲大 多數人在傳統码 平,新年後再持食 在躇術银行贸易

在倫敦,英鎊由食 皮革出口大幅增晉,首出,今年皮革出口增 出準備工作,例如設計:紐元收市輕後上可

市滙京東

天氣轉冷·市塲活躍

13.25%

7 8125%

8.00%

港元外幣存款利率收市行情

1987年12月16日

貨幣單位

元 50萬元或以上

【港公告办

1200%% $2:50%

81875%

4+25%

東亞銀行提供參考 二個月,

$2.50%

#16255

€8.00%

14:00%

10:25% 10:25% 3.375%

ESE 944 75%

三個月

7.75%!

8:00% $4.00%

1/2100%

10:50%

$3.25% 9.25%

7625%

7.875%

15.00% 15.125%;

VEICUM 56.75%:546.75% $675%A

一個月

凍倉流轉加快

貯率九成左右租金則普遍囘升 轉冷市場需求增加,最的水中部份凍會務已來說 市恟量,上 前加快,倉租局部上升 加快,正是律合業 方面

亦旺,故此造成

美元

跌後

威靈頓十六日消息

市回升

│英鎊

澳洲元

日

西德馬克

加拿大元750%

孟印度 崴和褲南部長福特達爾 稱,在被至八八年三月 的財政年度內,該國 將出口十萬噸鋁

供應出口的鋁產品 由奥里磋邦州新楚的國 極緻品公司生產

油組協議一無是處 國際石油價續下挫 市場普遍看淡後市

|組織並沒有解决超產問

它的原油出產仍然要其力量

減雖種燒

平持價盤

三千七猪銷龍九

一成。其中,大陸猜四千五百九十頭盛

下跌股份超出上升股份二比一

紐股波動收市下跌, 成其頓十大扫浛息:紐股下跌,成交不大 交易商路斜市场公眾感不安與及和打公司 能能持上日水平,其財務投資責任不明朗。 巴克萊指教:诀 九九四九 势有賴利打公司之僵局如 交易商短

期四公佈經濟一套方案。

經濟方案看法不同,但交易商以爲

千六百九十頭 百八十至四百一十元 本地陪一百明 成五百 七十至五百三十元。 燒種共一千九百七十八頭,数百份十六,政府策略折式可能性很大,而且會受歡迎 其中,大陸猪七百七十八,成大百七十至

台北股市再度下溪 五百元:本地猜一千二百頭,成七百二十至五 第三十元,普成大百三十元。 猪花六百四十四頭,成八百五十至八百一再注入,台灣股票價格連貘第三日再全面下游

台北十六日谓泉:交商爾由於抛售壓力

市股地各

(韓訊)東京股泵市鹰股似,三十三億五千萬元增減至六十十八億三千萬元 交易商市场仍会被不少投資人士於 日下躜主要因银行、保险、水泥及紙漿 新股收市輕微上升

·新加坡十六日信息交易商黹股無價格收 披上升、未能站穩全日高低,成交不大。 好因趁低吸纳上,但午後獲回吐 「投資人仕

一栱人士一般採觀望远度,因美元不穩定。」 宫方海核時報工業指數上升百分一點七至 至七六

一大,成交量由上日一千八百二十 後迅速失 股增加! 例如松下電

英股反覆成交平淡

|美元收入公司

但經營成本却不斷上

印度鋁出口 今年一萬噸

· 東京股市 繼續回軟,至二五八四,五二收市,成交額由上日一百

紐禎巴軟,因美元匯率不穩定。 上日下跌七九,

五五,是日再下二七.

市當新市基符合指数下跌七,五 至 Oil 成交低由 七 上月四億八千萬股增至六億八千 高開然後於下

萬股 午低收

經紀斯卡利恩說,油國 不穩定,不滿

混合原一中型投投股份上升

小疲弱。僅有小型至 十種股份收市與上日比較 收市價一日元)升 無升跌 炔二十 日本石油

ï的 美元,是自從今年二月 以來的低點

豐田汽車 日立公司]

三井物产,

大九一一开

ink四五三

四

澳股收市輕微回

月份八點九五美仙,

十七

上手,七月份八8.

五美仙 共成一百三

他們

全商說,近來冰

。元美億七卅遞略成

升 總,圓日五六點○升,

元般日走夜海承,银:日京

○林狭上日。在勢反外接关行日消-

沢市糖期

通普投交

五百九成共日全

一八三一〇美元下跌 九月出口總值二十七億 的主要原因是出口價格 新發和製造資辦等,捕 但市场在聖誕假前估計,東京外匯市場,兌日元輕陂上升,成交一般。 大千萬元,比去年同期的上升和日本市賜的花,8年二月在港舉辦的國會進一步狹窄成交。中央银行業,美元收市兌一二七六〇日 至一、八二五五” 目前仍屬慣性生產淡月,廠家未有明顯反應 中午前,美元由與 增長百分之八十二下同 求擴大所致,皮革成衣 除毛皮展覽會亦將成爲 一交易商語:「此 元,較星期二紀錄低水平一二六·九五日元上 常較: 一俟聖韆節後海外洽訂漸多,就是接單考驗。

華年尾市場。」升〇 大五百元。 時亦超過去年全年出口 價格在上半年已升二至 港商明年出口的試金石 法蘭克福,美元由總額,初步預料明年出 三成左右,照因是受到,有關廠商正忙於作出 (特)在月前世界卑金屬原料中,幫價漲幅最大,由於世界;產量不能追上消費量,倫一大二〇五馬克上升 口仍然樂觀。 國際毛皮供應價格上漲 籌備之中。 敦市塲爾價漲至十年來新高水平,日本青銅片及青網枝出口慣亦随而掷高。本港市很亦受影础 至一六三二〇,蘇黎

数字磴示,首九月影响,而下半年即豬毛 ·對於明年皮草 世,美元由兌一、三 出口皮革成衣有七成是皮價格回落而稍作調低 外銷前班,業內人士 昨(十六)日拺金屬原料入口商治息:世界阿彥盘不能追上消變嚴,倫敦市場鋼價本月十 五〇瑞士法郎上升至一對日本出口,英國市場,但仍是較去年出台日系仍然榮觀,原因 四日現貨毎囒瘕高褪至一千五百七十鎊,爲十年來新高價 - 昨(十六)日現貨報價每噸一千 三〇五。 則佔百分之廿五,西欧高出有一成半以上的於是游 五百五十八鏢,三個月期钱每曦一千三四四十八鏞,日本街蛋捲片對本港報價亦阻而提高,每 巴黎,美元由兌五 共市佔百分之五,增長率。

成出口首要供應的 順禨至三千美元,比二個前再升二百元。日本光銅技訂價站穩,每噸報價二千二百美元。 ·五二〇五法郎上升阳主要由日本市場所帶動 至於日本市場的愛 除了日本 金屬原料入口商指出:倫敦庫量,降至十三年來最低水平,現在庫存只得四萬七千噸

(特)台北十六 求方面,年來由於日圓 是樂於 ,原因是商人鑒於去年鑱市發生大風暴,迄今尚未復市,故不敢多存銅,但投機家却 將側高炒

.

台元滙價 日消息:交易商講台東花強勢之下,日本買

太港市水,青銅片價為提升收球,日本將鋼珠片每担由一千二百七十元升至一千,又升九仙

元,本港素和廠 捲片由一千一百八十元升至一千二百六十元。靑網枝償提升較慢,日 本產品每噸由一千元升至一千〇三十元。

本港非说金屬製品,需用量佔最大比率,但現在爲本港会瑪製品業生產淡月,價格 上升,對金窩製品廠尚未有明顯影响,一俠聖節後,海外訂單漸多注入,本港金屬製品廠 否將銅製品接單價調整,就是一個考驗。

你們餓鯊幅最大之外,鋁價亦提升,本港旨倉交貨鋁錠缶噸由二週前一千六百美元升至一 千七百美元,鋁製品生產成本亦將受影。

̇濟經僑華

真三第張六第 日七廿月十年卯丁曆寬

股市大跌後置業者部份轉爲租戶

物業出租明年料佳

美聯物業公司董事高偉明指出,現時物業市道進入鞏固期 但明年物業供應增加,經濟則不明朗,地產商會減價促銷, 因此樓價估計仍有百分之五的跌幅。

八特訊,十月份下一,同時模價亦有不增加,即使是金額不大 金可以持穩,相對也會 自之全球股市暴跌潮、 同程度之跌幅,物業市 之私人物業買賣亦有此 收租物業之投資回報率

三對本港物業市裢影响 道轉入十一月份已同稷情况出現 - 其中尤以杻更高,估計在此情况下 | 不太嚴重,八八年物業,一方面是利率下跌,花買支「撻訂」情況較,内外資在物業投資上 市道估計會進入鞏固期 而樓價調低亦刺激用 多,幸好市場需求不弱 仍會排續入市的。 ,估計出租市場會出市,因此物業目前實,在換個調低與利率下 高偉明指出:雖然 民市場有更佳之為現。際已進入鞏固期。 |降刺激下,市迨迅即囘 日前物業市道没現平 ,據美聯物業代理有 高氏稱:無可否認斑。至於投資性物業實,但展望明年市道發展 限公司董事高体明安示著股市大跌對物業巿道發則暫未見受市道發發則仍須視乎經濟表現好 :十月份股市大跌,對有不利影响,此點事中,暫時改爲租用物業而填而定,可是物業供應 物業市道亦帶來衝擊,亦可從股市大跌初期,輕愛買樓計劃,反而令 加,物業空置率有 起碼各類物業诮路已見一物業「撻訂」情况藏著一出租市場更活躍,令根搁升之外,同時在個別

香港黃金及白銀市價

四三五及

交易商網紐元因美元高朋克七五五元,其後在狹 元哥勢而堅挺,開市與 窄度二七、二至在大五日元間移 澳元走势相同,輕微日躪,而上日期在六 ·八至二 10 中,中間成交猳第一二七,四〇日元,較上日 紐元收市袞●

三 四五五及、大四大五成交一

四五] 交易商

“日收市党〇六四銷投梭人士抛售其日元而買,

[收市倒四四八五,法破四千五百大

.元兌美元連續六日上 家在港訂購皮草成衣| 升,是上升九仙以 景瑜加,至今年皮料 二八·六六兌一美元格回落之後的補平亦甚 中央银行被迫於銀行同業市場大力干預,活潑,使目前買家仍在 買人七億美元,上日則買入六億八千萬。 趕製的订货均以去銷日

但不包括伊拉克的產量,因此,油組織並: 資人 交易商翻台元升值加快,固受華府需要協 本君主,其他歐美市場。即使像日本

題,對市場不利,伊拉克近期至少生產 到第 助減少其與台北龐大貿易赤字。

,日本廠商會 的釕食已告一段落。

使油組總產钴至一千八百萬楹 週二紐 成交額山上日七億五千七百萬花至七億四

除了捏婴最後補單 自行製造生產

七美元而為十六點五五美元。油画下挫意 千三百萬。

的訂貸外,現時廠商亦要用技術工人在日本 通服中低,金價因而狂瀉。校早幾天金假一度坂上五百美 送風 工作,但終究仍是因成 元閲,因而亦出現强力獲利回吐。此外,美元昨日在東京 本太重要放棄,訂翠仍 外匯市場反彈,亦對金市不利。

類别

1987年12月16日

開市收市

「九九金

4484

4485

-91

期金(12)月

486.5

486.5

-11

本地倫敦金| 484.5/5.0 484.1/4.

--11.1

4670

4670

-60

歳白金

4850

4850

-100

515

515

-25

入

費出

4482

4492

-92

3748

3768

-71

金楓葉

3878

3888

-72

鴻運金

3878

13888

- 72

3878

3888

72

646,

652

金銀

渡海悦

་别

類

林

西金鸿

鉛條(十両)

利昌金舖有限公司提供

20

長葉小銘表

中樓價造,手一十

○ 升微

,共成七千手,十月份八站七二美仙

,因此一般估計油價會繼 與利淡因素下,短期金

KIO

COHOL

ARRO-

1340 五八九

升三十

·金融克银一百指數開市時下跌八至 ,而共有五千五百六十萬股

紐約股市持續向好

紐約十五日 美國股市北投向好,承接

上個交易日升的“再故升八呫,指救意向千

八上升八詁大二至日交投量共二億二千 百九十七萬股。打

分析案推出“目前美國股市已進入一個大

十六日泊易,交易商翻谈股收市囘期,定性階段,在一九五○至二千山關口將是主要

人似乎均接近肯定,美, 股果十二月十五日,用或跌

『實黃金將不容易衝破,美園電括電報。二、五008 五 伊士曼柯達四號 100升0 八其他行業股份,投萬國實通银行,一大PIO KO

校早時一度低見一三五 玉。積 艾克森石油、三九 [五0) 跌0 宝

原指數下跌大,二至七五一 所有工業指 数下跌五 一至一八七九一、全國轉成交「 校共一億股易手,穗镇一億五千六百萬元

東亞銀

四四八四,前日收市價低九十二

一是交由港商生產,

米市開盤

油價滑落·美元反彈

繼續減少示,港金福

落,主要中 〔特〕昨(十六受外國因素

)日米市,開盤提沽線 影响,而在

四四八五

校開市價高

同業先進

「減少。入口米商九家

港金急挫九十一元

收市俣四四八五最高四四九八最低四四七八波幅廿元。十 二月期金結算價四八六 五跌十一美元。週三歐洲金銀開市價 ,金價衡

報低。

|欧洲及美國 盤,提沽食米花欸| 國米只有一些群根提 五百美元關 成盤組設:泰國金口後,迅即把落,主要是在五百美元關口後,缺乏承痰力 一元,較前日收市價跌九十一元,故隔二十元。高息 龍香米每担二一四元,引致投資者獲利回吐所致。

馬米碌一三〇元,紅 葉少銘表示,長遠而言,由於買金仍有實際保值作用 二搭米碌一二〇元 *咦,再加上十月份股市下跌後,不少資金流入金市,因此金 洲股领庄三十公斤雙羊價可以看好,不過,短期而言,金但在五百美元關口仍有 油粘毎包一四二點二元一定壓力,因此他相信在五百美元融口前,金價仍會有校 。中國佳字稀苗一六八大反覆。

元,祥宇桂花粘一五五 ·葉少銘表示,金價走勢主要,仍是看美元 元,星宇絲茁一六四元弱勢難改,這更有利

洪字新粹苗一九〇元。達成油價維持在

,塲內交收五千二百

期金方面,十二月期貨結算倒四八六五美元,跌十 一美元。一月四八八,五季跌十一。二月四九〇,跌一〇 六月五〇三 五、铁一 五·四月四九八,默一〇4 CO A 八月五〇九 五一 五月五一 五 週三蘇黎世黄金開市價每安士四八大,五美元,跌三 概雖然 美元,倫敦四八四二五美元,跌四、五美元。 有簽舊路 益方面,倫 女士六六九美元,跌八仙

鳴謝啓事

*本銀行廣州辦事處業於十二月十六日

開幕 即日開始營業荷蒙

官 紳寳 遠蒞臨指導

各界友好。

惠睨多珍,高誼隆情至深銘感祗以招待未遇 姝深歉仄謹此鳴謝諸維鑒諒

( 東亞銀行有限公司謹啟

JUN TIHO HO HOO

但美