1987-10-25 — Page 8

日期星

日五廿月十年七八九一曆公年六十七國民華中 育敎聞港

報日僑

日三初月九年卯丁磨夏

頁四第張二第

工商業圖增競爭力

製衣業廠商紛置電腦協助生產

美管制專家應邀 果香

港生產力 已邀請美座品質管制專家柯林斯海軍少將(

主持品質研討會 三促進局現

REAR ADMIRAL FRANK C. COLLINS

38. 專程來港,於一九八七年十月廿八日主 持爲斯半天的「品質改善過程】研討會。......

柯氏會在美國海軍服務卅三年,最後出任 防術後勤部〔DEFENSE LOGISTICS AGE -NCY)品質保證總幹事之職。何氏現任美國 ANDREIGEFRANK COLLINS ASS

LOCIATED SURVIVAL TWENTY ONE

總裁,並爲美國品質管制學會(ASCC) 航空 「及防衛部主席。

是次研討會將假生產力促進局位於旺角銀 行中心十三撐的九龍訓練中心。研討會不設收 亞洲儀器集团有限公司總時刻參與,才能保證成功。如果把整的事情交 費,生產力促進局將以先到先得辦法處理報名 經迎莫樹冯稱,在今天工商漪 由電腦專家去辦,也未必得到最佳成績,理由 高度競爭下,提高生產力是求存及增加渍際利:那專家可能只為機電腦,而對公司業務營運 内行一個零售業展意香港的各因素發展至今

·網必然途徑,而電麼恰巧是十分理想工具,必了了,缺乏全面性設計,太嬌重技術方面。

,無論在內部管理, *向畢業同學介紹零售 暦 以有沒見號都紛紛走向電腦化。

例如購賓電腦,其中分有多用戶或單一用戶系

業的最新發展和出路的企業化和艾極進取,那 利以至服務筑均向 莫氏謂今年電腦在蔣銷,普遍良好。特統,假設對自己生意預展快,自然需裝用 况。由於展覽是得畢業區保守和∫過份随旗的 别是梨发業近年好景,不少中小型棗都添殴丁·多用戶系統。至於生意擴展快设,只有自己

同學而設,故內容主要 專售店將日面對極大 但祧深僭電腦化利益在很多行業都 楚,專家也不知道。有些電腦功能多,價格比 圈繞內部訓摔和職位分的挑戰,若不思進取 故此市场潜力是頗大,目前是有待 較貴,而現在生意做求,暫時用不上,我們從 佈及升遷機會。 將面臨淘汰的命運。 有理由爲將來而作過症投資,徒然歷資金,

從展變內容可見,蜜》 在談到電腦化 第一步驟,當然是涉及硬件,但又不能不考慈未來擴-

,所以在選購電腦前 未必本身是電腦專家,但應該在英學習,多點,可擴大,增加記憶是否很方便就可以達到及成 認識電腦普通常識,在整個電腦化過程是需要本是否群等。

及軟件的選擇。他說公司商标决策人士,雖然,就要研究其擴-

性能,例如其堅位系统是香| 中國科技成果展覽

决策者應親自參與始有利成功.. 廠商採用電腦過程

的時候,名牌子的代理

華僑日報讀者捐款(往北京市 濟

助不幸家庭遺屬

華低日報昨日收到熱心讀者捐款行善,芳名如下: :捐助湯水標遘梯者:利畢生五百元,何伯四百元,陳 黃 方二百元,李黃一百元。捐助梁章女士者:袁玲三百元,胡世康 三百元,MRS. WONG MA LIN YING 一百元。何伯另推衍.. 在遺爲四百元 黃二百元。

陈女士捐助仁濟醫院、東華三院·保良局驚病患梢託基金以 上各二百元。

日前檢塲貨運站發生意外,一輛貨車失事,拉毁保安亭,警衛

·烏湖水绿被捡死,遺下及兩名子女。

·老婦粱章日前在香港仔水塘道一宗車禍中變脚折斷,善 ,境况凄涼。 搬運工人甜柱選日前在荃灣碼頭工作時,被用下饲料壓死! 表弟苦彭則受傷。

博羅同鄉聯誼會 選出第六屆理監

錢劍

和會務

華僑教育年

敎署應就學校資源

訂立長遠輔導計劃

大教育碩士

促當局設學生輔導資料中心辦培訓課程

中文大學教育學院修讀文科敎育碩士的學,增加的輔導教師專黨校內的學 校早時成立了「香港學生辅導關注小組」 - T導組主任工作步 业就敎育署去年九月發出的「中學學生科導一級上了晉升 和教師參考的指引」提出評的人手:(四

部概內容易合x

秘畫周月英 此行

內的 好好發展情况作從一

停車場旁將 三層高附屬建築物,

一間小及技予執事

的重要部份,教師容易惠中

「港熱愛鄉聯誼會第五屆理監事任 滿,日前在元朗會所依章選出第六屆理監事 5 前日複選,選出:游志强導聯理事長,月解 㹴選爲監事長。 .第六届理監事會:理事長:游志强,对

室,更衣室及即所等 国將於十一月一 附屬建築物與停車場將日完成訪問,經由西安 在三樓相連。

的補救,但在一九 打作爲解決學生偏差行爲的工具,

本港廠商反應熱烈 (港)香港廠商]品御趣濃厚,代團接 張國華、朱敬昂、毛興、羅容。總蕉,陳天光 商會互相推委實任,指對最近在港舉行的中國 到大量許鹊。他認為,李雄。財務:張國華八無張利 對方接件出斑,分到用科學院技術成果 是次活動爲中國在世界 張火明、姚實祥。文教:張德明、至漢文。來 家啼笑皆非。 ,深表興趣。簽訂的買市場開展國際技術合作 陈:賴國外、朱振華。組概:張偉、朱導和。 但現在有些顧风公與合約及您向書總金額 据供廣福的前景。 [調查:黃錦財、朱煜舊、康菜:張雲才、阮嘉 司出現,却可解决些達五百萬美元(即三千 名片今慈善狮欸。。公關 李石染、蘇榮耀。 問題,他們推出所謂「九百萬港元)。 套餐服務」,以亞洲做 達成交易的產品項 捐助小盒會 公司爲例,拥有一櫨一自廣泛,計有微光晶體 《特美孚兒崖、何祝消,黃宏華。監本身,黎月麟 汝明、葉子萍、韩妾、張其、陳庚禧 ,軟件是俄腦靈魂,及使用階段,都有很多大家熟習了,才完全靠,用戶會計電糍套鎘3、激光能隳計、被购式 中心籍响應小童群益會 單硬件差不多甚麽都離題要克服·特别工 「電腦處理,那時才出 ,包括會計應用系統、紅外入侵黨器、光學 售旗日舞欸,舉行悲善 青華、蔡仲茵。監事:黎群、黎炳奎、陳鏡秋 登、何天勝。審查:張雲來、李金 不可以做。而軟件是又心理上排斥及恐懼,這電腦的優越。

或需克服重重波折

分軟件包成特製軟件,查沙行政及人事府面去關於選購電腦,莫、磁碟、繇流運費、安外逹成的十二項意向奋日(星期日)上午十時 電腦系統、終端機四部產品及永磁材料等。另天行動,於十月二十1 陳水仁、、玉常相、王勝祥、 情形就如現成西裝及定解决。在健股使用初期民拍出有人太迷信名牌藝聲、培訓、顧問服務,則有關中國科學院與十五分至十二時在太子 明珠社眞言宗講座 做西裝,後者比較貼身,因未確定可靠性時,,雖然名牌一定有自己。在這情況下,無論電本港廠商合作改良產品 站凱聲威院舉行「慈 ,但價格肯定品質,然一般採用進行作業,即獲點,但並非接樸最好贴對羅斯如角康維比鐵,賴路路及維路,齊參與名片共欣賞鳥馆 高永香葉文意主講 ) 件包括爲整個行業而設,既用電腦亦依慣例用手,校理想是取牌之優點- 顧問公司都負全,如CO二激光治療儀及形狀,片名錄「盡頭. 計,開發費用由各用戶 處理,所以初時用電腦作一個組合。不過泔樣用戶省節很多麻煩。 激光美容治療儀實與小飛象」,由林子 -分担,所以校太,例如更麻煩一段時間,待做也有問題 - 當出了事 强) 酒店業,其操作大同小

所以一版業- 鑑於零售業趨向企業化

現成軟件也沒大問題,

「除非所經營酒店·人

擬設訓練中心培育人材

資料可

一解决辦法。

一時經跄珽由高永霄導師主講初階班由 等便在此列。、译及洗金樂主演,在該居士主講,就址:九龍篙打老道八四臂冠華 道個展覽會是中國 中心售票,分堂座(B-七十五樓又乾宮宗居士林大會堂佛學講 科學院與香港貿易發於二十元正,樓座二十五座,廿六日(星期一)下午五時半在九樓演奏。 局首次合作,展示了中 元正,迎學校集體與綠茶文居士講華嚴經[金師子章」兩座 國在科技研究方面的成黑·阿斯的擾時,門,均迎各界參與。 就

券收鐡,全部无作若出

服枋處開幕,三位區議員陪同編馆参赛, 瓦及岑才生主席剪杯。(本報攝

展覽期間,中國科,各界人士如未能抽塔 美洲三藩市僑領 *特族業經濟發展中重要的行藥」進取的心態,永不言一 高工業訓練主任洪興文,就業人數正不斷增長 不一,勇於面對任何可 學院副院長恩族教授,髖音,如有任何查詢, 表示,與數年前比較 由七七年的十二萬三

三十九人代发和精致花或段出民中心,訪問朱氏宗親會 我市市。 性好

旅出現的困難,及找出,可種來潛熱血激,地址:美孚新村百老匯 瑞朱光染,伯費,總財,突婭,塔塔,陳英麟杜本文林德望 千多人拍范去年的接近 本港零售業巴向企業化

他對今次成績感到高興街三十A地下,電話:可操等廿餘人,昨上午十時聯袂訪間依氏宗親 十七萬人。

·免重新进入,可免錯誤和多元化發展,有見及 企業化的零售業 此,該局委員會已而政 均有內部完善的培訓, 莫總經又說,電腦府建議設立一個具規模 爲員工提供管理及銷售 80 化過程不是一個風前,的零售業訓練中心。技巧的課程。再者,還 在選擇階段,推行階段 #售業已成爲香港

及再做工夫。

WAH KIU YAT PO

辦舉三週院學理會浸

應港

公司均有完善的福利 (RE) ENE 制度和人事管理,如公

提 「『表面分析』的工業,積金、醫療保險、年

應用研對會」將於十月

、雙粮及各項康樂活動 香港浸會學院呂明才會人員。

業高中時,伤等,同時號提供內戰

議中心舉行。多位對一 通常,見習行政人

· 表面分析」有深入研究 百在試用期內表現良好

·的學者將於金上發表演 渴,將會被提升主分店 體,他們分別來自中國。

辦事處各部門的管

品、德國、美额及香港的理工作。

甜南學院講師邪

本上學府及工業研究機

質構

彬表示,要成得一個成

, 這次研討會是香港,功的零售業管理人員,

辦會素的散養。我的在於排高歷,而個火的性格、天

工業界對,表面分析]我術的認識,從而接高,份及海通能力均是非常 及改良香港產品的質素。討酚的範圍包括X射:重要條件,同時要對市 錢光釀子能甜麥面分析

瑪、服務、客戶心理要

·超高真空技術及外

歡迎工-

份了解,但他認爲最 重要的,他們是有積極

[麥闻分析」是一

「皇家金幣」真投資吸引力

他南學院昨日在夜,他說,香港雷界對e tai)• 東區三位區議員

圖示:八上)英國皇家金幣之正面贯英女皇伊利沙伯二世頭像、闵,振聲,降南、遺超,成 志,朱亮、 ;(下) 金幣背面爲救世紀以來一直沿用於英國錢幣設計上,象徵 英嬡標誌的BRITANNIA像。

高盘超導物質之表面 分析及機被打磨法產生 麥好等

·高尖科技·它可工 業界人士提供製品質素 二的精密資料,從而改良 產品品質及提高生產

英推出首枚法定金幣

面

烘、電橋 一、高温超導肚、多半 導體及環境染灣根本等

研討會是由香港没

·奇學院理學院主辦;柏

金埃爾 香港公司物理

花子部、富力半導體香

COIN) •

會陸續於德國,瑞士、香港、日本 洛杉磯及紐約推出,

朱新熱烈歡迎。 由港

服務處行開幕禮

主席朱雀政齮稱:三藩市沛國總茲,歷史 悠久,致力倍務,熱心公益,促進宗親發利·

朱氏宗親會近年會務公民,倡導康樂,聯導宗德望議員服務處

建樹良多,至表敬佩,僑領朱光培致謝詞:對會陳英囍、杜文林 江

後假新光酒樓紮賽,女主以箸交錯氣氛愉快

交易廣場中央大疆

現代中國繪畫展覽 散地物業 穿。

有限公司 於交易廣場中央大廳舉辦之第九次展赞,經常道 百 現代中國籍查」,將由十月二十六日星期一至換營,專爲 十二月六日公開展出。是次屍覺爲靈地於中國,那所開始接

核心地带排之連串文娛活動之一。 ...

一,是次良品包括二十三位現於香港、中國》投訴,從事 |台灣及世界各地居住之華籍藝術家之四十件作事

品。所有展品均展示中國繪畫之活力與更新

包括傳統現外之作品,亦有採用新方法之作品

整個展覽由金馬倫負實代置地策劃及挑選

「柴灣首個室內運動場 工程明年九月可完成 〔港訊》建築署巳十萬元,包括在位於化

「批出四份合約,在烘青 「第一個內運動場進行 多項工程。

盛街及伯豐街之間一座

|停車塲上建三個籃球場

月中舉

·東區節係

:英國皇家金幣已定於十一月二日 在香港推出,是爲該金幣在亞洲推出 的首個地區。香港乃世界主要黄金市 塲之一. 而在法定金幣市場中,更爲:

第四份合約總該首屆東區節

·東南亞重要樞紐,預料香港市场對該 二十3萬元,包括一百 金幣將極爲食要。又英國皇家金幣將二十九萬元的電氣設俏 備有四種重量下月二日在香港發售 於十1月起何生行各分行分鐘, 九十六萬七千元的公

• 钴英國皇家鑄幣局在造各種氣調節及抽氣系統、一 (特•英殓皇家塲幣局已於十,手柄在盾上的不列箭尼亞像(BRIT紀念章和錢幣方面已有悠久瑟史,同十三萬元的塔梯及十 月十三日在倫敦西寺盛伊利沙伯女 ANNIA),是個招晨馬式人象化而,時亦蛛超過六十個國家选錢幣,但 萬三千元的防火設衛等 皇中心易行的一項盛典中,隆重推出 象徵英國的標誌,而其用於英國紐幣 今次推出英國皇家金幣,乃該鑄幣局合約。透些工程已經長 英國首枚法定金幣———英國皇家金幣設計上已有數世紀之久。至於金幣正 首次向世界金幣投資市場推出其鑄造開,預料會於一八八 CBRITANNIA GOLD BULLION,面,則爲英女皇伊利沙伯二世頭像。 之金幣。英國皇家金幣的面世,使全年九月與室內 英國皇家金幣備有四重,分幣投資者有更多選擇,而以铁造高質 身的建築工程 . 英國皇家金幣,是由著名設計師 别合一安士,坐安士、四分一安士及金幣驰名的英國皇家幣局,預料今 菲 尼頓設計,金幣背面是一個站:十分一安士种金。..... 於海中岩石上、右手執三叉戟、左 M 英國皇家金幣在倫敦面世,將

與媒灣世界貿易

後世界各大市媽對性質的英輜皇家金 整個室內運動的 備委員會主席奎 幣將有一定的需求。

|建樂克用第二千一百「出席記者會,介紹區節內容和東區未來發良

西區

再者

布因未受足夠訓而使

(廿四日於「

用輔導專,並邀請其

香港中學輔導

的兵種建議,指出

有問題的學生

院講師林孟平指出

輔導應重積極向 宜具教育及誘導性

建議校方組織「隊工服務」展開工

一教師認爲輔導應該與校政理論融合 中大教育學院講師 豆生

華僑日報教育

邁向成長路

情緒

香港輔導教師協會供稿

收人风要做好自己的工作,本身現有穩定 米火的事情

的表現

家課,溫習校內所教課程和準備校內及公開考 試。並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣 標,由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指

及小學P1-P6: 中學 F1-F3 .,以鞏固學業基礎。 *

功課督導班

香港大道西428號3字樓(松桂書院)5-403882

上課地點

前教育重基本

爲幼兒進入小學前

深趙鈞鴻校長教師要重

香港鰂魚涌太古城(地利亞)

5-681134

香港華富邨華富道55號(利碼寶) 香港灣仔駱克道237號(聖類斯) 九龍官塘月率街19號(地利亞) 九龍官塘協和街223號(利瑞寶 九龍美乎百老滙街50號(地利亞)

5-513501

5-720256

3-422289

-893289

3-743931k

電梯意外

善長仁翁:請解善事