1987-10-01 — Page 10

頁二第張三第

日九初月八年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日一月十年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

本港

家週

展

濃往日情親送傳互意心:題主

八港慈)由社會福利署主辦之「一九 八七年家庭生活教育宜你運動」將於本县 期六八十月三日在沙田新城市廣場音樂 噴泉行開幕禮。

生術查抽秋中値適

5 派員到上進行抽 則有中國龍鳳香法、剪 藍花米的巨型探更是

由上

灣盼

在灣仔 中樂表演等。此外,其他工藝示範。

十六日,由上午八 “诗 下午五時

消攪賣的販商極不滿 還有相算命及影 -舊市政總署於本月七有鮮攤位。 日(即中秋節當日)

仔市

至於皇后像廣場 ·

「參加者於健月之餘| 時 ,更可猗猗燈誌,比試 一下棋藝,或觀其周 的採燈,其中那高達大 時至下午五時 十九間,由上车

七時4

“十七日“由上午八

時至下午五時,品

東區慶祝十一

查,影响他們的經營

區置

【時至下午五時。

時至下午五時

連續五日活動 華的大

#1

議會要求協助。

廿大日,由上 時至下午五時

時至下午五時。

小改

販商認爲由於當 白是中秋節關係,生 ,意特别旺,但假若市

廿一時,由上午八 廿七時,由上午 |時至下午五時.. .時至下午五時..

販期

;所以,聯名致函 薪、龍鬚糖製作,以及不容烘過。 新界工總長洲分會

家庭生活教育宣傳團動工作小組與香 港從台電視部將携手合作主辦該運動之間

就政制檢討提意見 .落,名爲「心意填親情』,以配合今年及 明 年之主題「心意互傳送親情日盘養」。

救梅赛派人於此日進 *一特訊》新界工商動人士,可即日注軒尼 在「心意黯親情」開幕儀式中,除寬

行抽查,除滋擾購物 業總會長沙分會日前在 超道二零一號灣仔政務 佈今年紅運動配合主題之絆外,更有

·表演節百動度。

小販的收入,故要求市將抽查日症。

參加者將獲派發一 一九八七年代議政制对 灣仔政務專員固守估昨日表示:就灣仔道」綠皮杏進行了討論,份家居安全資料手册。

的市民外,還會影响召開理事會議,對[一處報告。 女中文打字員

活開 立法局議員伍周英速、社會福利署署長黃,阪商提出的意見反映,區議會主席林貝車嘉及 並對部份內容提出患點,如有志對,可致電五—心中學程度,熱大陸變能

育傳

此外,市政總署今次是一年一度怅衛生的 這些節目包括话刺、討論及由社工人 調查,屁時會由一位高級術生督察負責。 另方面 - 灣仔社區建設委良會昨午日召開 員主持的電台電話訪台,及由吐赛與香港電台電視部聯合製作的八集電 視劇集。此外,以「心意及親倚」為主題之卅秒竾新製作電視宣傳短片 特别合議-計論有關活動之申請接欸。 經過委員會的决定,同意撥出三萬一千多 及海報亦同時推出。 或医生活教育惓長期及全面的社區教育,目的在宸揚家庭生活的元資助老人食体活動-多厨大廈管理及公契問·同時出任立法局主席 一要性,挑高家庭生活的質素,促進家遜成員的良好關係,以防止家禇破 [研討會、灣仔及東區老入跟運動及健康生 活在灣仔等活動。六 一裂,從而建立美好愉快的家庭生活。

嗚:梁有錦師傅和「金玉琢玢【姐」 花燈現時分開三部份,發起就有七米高了。

出席「心意過親悯一之主段嘉賓包括

錢其讽、助理廣播處長 (電視) 影駹、 社會服務聯會助理總幹事古姬供。 與此同時,香港政府及志誦福利團體 亦會展開連串之全港性及地佤性之實傳及 教育性活動以配合今年之主題。

部分議和政務處黏段亦與灣仔區衍生總監關意見。

七五二四七七灣仔政務 打字機,有意到九龍彌敦 會,商討有關販商的建議。

(一)政制發展處。 他補-

市政總署初步回應會安排另一個日 討要符合中、英聯合聲軍部青山操炮塲 道655號胡社生行28 期• 避免在也節下有擾民的行勁。 然而,這 明和基本法的配合及街 抽杏日期是年初已定下,並由眾驅擇定此日 讓性。

公佈十月靶期

·爲將家庭生活教育的信息廣傳萬家, 有關之活動亦會透過電子傳播媒界以特 節目形式播放。

•

(二) 在過渡期間 -本甞政制應保持現有 狀况,可以不壁就不 。政制改革亦必循序 漸進。

本週日東廊百萬行

六特J元朗政務 處公佈十月份軍部在厦 村、山操炮塲射察 日期共分三天進行 以下爲其日期及時間: (三)贊成香港患

十月一日上午八時 ,並分别以總督和立法正至晚上十一時五十九 局主席的身份行使與立分。 二二日,由零時分 法局有關的極力。 (四)不贊成一九至下午五時正。 八八年立法局部分茶席 用直接選舉法產生。正至下午五時。 (五)投票年齡感 維持原有的二十一就。正至下午五時。

著,由上午八時 五日,由上午八壽

卒,由午八時 正至下午五綠。

九日,由上午八時

中巴加班疏道善長

【港公益金 | (二)由-午大野 (士由符箕灣總站開出

區走廊百萬行十月四日 至下午一時於維國道之一經寶文街,窰隆街,工 【星期日)舉行。中巴乘行巴士站臨時取消,廠街,愛秩序街出筲箕 (三)由上午六時 进行回原有路。 「歷屆均鼎力支持,共 善聚,今年亦特別贊助至下午四時,第二、九東行返筲箕灣總站之路 「屬下各員工組隊參加1、凡四號路綫巴寳則維持不壁。

灣仔區舉辦

耆英問答賽

非

《濬訊 灣仔區議 至晚上十一時五十九分 關心老人工作小組畢 十日,由眾時- 行者特事及家居安全

Mosy language teaching estatiffmants in H.K. can only offer you a 3 of a é montlis course. In STTC you can

"O"). Therefore, no matter whether you studied Spanish. study Spanish for 3 months to 4 years, (up. 10 GCE

for 3 months.or three years, we have a class suitable to yon: Of course, we have easies fin-beginrters. too.

Go On Learning

SPANISII TUTORIAL & TRANSLATION CENTRE,

Fee: HK$24-32/hour, including lecture notes & tapes.

Spanish®

10 Carnarvon Roud: 8/1 Trinidiasut, Kowloon,

Class limited to 12'students, a

40

Xte: 3-679916 (Monday - Friday 9:00 am tq-9:00.pm)

| ACTION NO.A1622 OF 1987 点

國慶籌委會於昨晚開始 由北角街坊 賨助陳樹 同存

連稅車行五晚盛大的慶 東大會堂舉行,兩塲合 同實現「 *序幕是「烏金 計来千人參加

十二百,由上午八欖勿拍賣行拍賣 時至下午五時的人,啟者茲承香港最高法院命 UNDER H :十三日,由上午八 問答比賽的初賽日

七 本堂會員知照 期定於十月二十二日 時至下午五時。

年十月一日星期四日上午十 ,晉入決賽者將於十 十四日 由南八 丹利街10 至12 號瓦利度中心9字事本拍更有内 將存在沙田沙田第一城第三座五字樓C室

*百萬行。

中區綵燈會

常識問答比賽,歡迎展至下十五除上。 丙六十歲或以上人士參

此外特别加密各 巴,方便參加公盆金 百萬行人社前往維園起 步。而在筲箕問總站方 面將會增加各接巴士班 火,疏導完成公益善 萬行人仕。

舞龍領巡遊

並有民間表演助魔一月五日的決賽中角逐時至下年五時。

梁有錦師傅再軾「大製作」

金雕玉琢玲瓏燈 中秋維園放光明

構思靈感來自敦煌飛天壁畫

〔特稿

今年中秋節;市民將可以在維多利亞公園欣 做到一盏高達七米的大花燈,這張名爲「金粟玉 球玲瓏燈j的大型製作,是市政局專爲今年中秋節推園綵燈晚會而

-居時爲配合公益金

·有興趣參加上述活 時至下午五時, (港)十月七日|更會聯同華人風俗促進 東區走廊百萬行,將有(星期三)中秋節晚上 主席兼谟森夫人主持, 「下列時指安安排: ,百多位中外新兒童在一亮赶儀式。 八-第七八〇號中秋夜將手持球燈,在 香港旅遊協會新任 東區廊路綫巴士停舞鷯的帶領下,走過於執行總幹事蘇凌雲將會 臣道、遮打道、皇后像在華人風俗促進會主席 廣場人行道,他輔道中 黃森夫人及主席岑 ,然後折返遮打花園,才生的陪同下,主持舞 爲今年的中區中秋綵財權的點腩儀式。 奇揭開序幕。

節目多姿多乐在 今年的中秋節晚上 讓打花園舉行的有功夫 示範、中國民歌舞蹈, ,中區的遮打花園及| 常相演講、魔術、雜技 ♂ 后像廣場將舉行别開生還有 面的「中秋綵燈會」 爲中外人士提供各項精 來節目。晚會的第一項 節目將是有百多位中外 兒童參與的花燈巡遊。 中區中秋綵燈會由 「華人風俗促進會聯同香

開業啓事

本蘚生已在彌敦道570號基利大厦701室開業應訟

〔近登打士街】

星期一至星期六: 症時間:

上午九時至一時

下午二時至六時

44445 MAK SAU LAI FRANCES (NATURE GOODS-DOMESTIC KERES

香島印染廠有限公司 香島印染廠有限公司董事會宣佈 :本公司現正考慮有關本公司股 份拆細之一項建議。細節擬定後 將盡快公佈。

通告

博德佛堂有限公司召開 一九八七年度會員常年大會通告

我分貝,敬請同時撥冗出席爲荷;

他!

聘

人事文具

★男性;

晉升機會良好公司

★中五或以上程度

將提供專業訓練應徵者

★一年工作經驗。

5528211

WAH GARI

違照香港法例第1

承董事會命

於於日

公司秘書,容可算 香港於一九八七年九月三十日,

FTOMM

石田本大

下列養案 案法團管理會

RE UNDER

1967號

敬請各業主依营 人出席及代表台 此致

親臨大會,可委讽一代表立體 席上出示其委任狀。

三八號小四

香港最高法院遺產庭 爲前寫香港銅舀灣珠城大厦十七樓A4 座 如有有權攤分上開死者之貼產檢欸之人由本通告在本 我要求香送至財現存遣求管理處- 閲遺產管理法例第廿三節日將之照

華小泉各業主

召

KENAMED

召集

胡典胡律師樓

OFFICE F

一九八七年十月一日

用其各社

香港最

伯理雅啓

在九八七年破產案第五三四宗廟

MADAM WONG SALU WAN 最後前再於九龍南長街三

COMPANY

FED

聘請校對

文化機接

敬啓者,茲定期於本年十月十七日農曆八丹廿五日(星期六)下 一時正在香港精神天后樂道廿八號飛龍台一樓C座本佛堂召開二 度會員常年大會。”

之法院檢印本及

該通告日送達台端服

MADAM WONG SAU WAN

博德佛堂有限公司

躍方面訴訟

律師事務所啓

董事局主席 蘇東森蘊啓

中區街坊福利會有

籌備選舉第

會風無投景權德

1987精

任委員陳真榮

GODOV

LINTEX V

[九八七年十月一日 香港皇后大道中五號恆昌大厦十七核及十八樓

攬勿拍賣行拍賣 LINTEX WALLPAPER CO. LTD. NKEE 牆紙廣告

一啓者茲承香港最高法院命 UNDER H CSACT 十月一日即星期四日上午

十月一日由上午九 封者常衆拍實以

時正本行有

香港攬勿兄弟拍賣行啓

培蛋 BOBBY JEWELRY LTD. N

香港政府

香港海關總監

逍棻巨型的七米大花燈,八角型,分七層,每層各有不同特·海旅遊協會舉辦,開幕 色,附上花籃、敦煌人物、八仙、敦煌飛天、飛龍、某魚及百花年 【狀的紮作,世上並寫有各種不同的詩畫。

據婴作進花燈的没有嫲師傳說示,他是從唐朝鹭張及敦煌飛天 的造型中得到靈感,單是點計在懋的造型使花了半個月的時間,遺 也是莅低過程中最困難的一部份,整個製作過程由五月開始,由四 位師傅合作,花乎三個背才完成,共用了五十斤竹,三十多碼識 布及皇宮級,百多視綑條及百多個燈泡,單是材料已花丁萬多元, 對粜師傅面甚,迫盞花盘的高度及設計都是前所未有的。 今年七十三歲的有梁師傅,入行已有五十多年了。俳十八歲時 開始學師,那時的工資每月只得二元,生活是非常艱苦的,到今天

•梁師傅已滿門桃李,有些更成為扎作公司的老闆,但他仍嫌虚的 說自己還是學徒,因爲學無止境,不進則退,這位精神奕奕的老人 ,還是好學不懂呢!

自前在香港,能夠製作這些大花短的只有幾位師傳,能夠同 ̇時做到一紮、寫、王」三個功夫的,就少之又少了,葉師傅正是這 方面的人材。他已對市政局椒了七、八年的花燈了,每年的欧式: 「不同,就邀今年的最大。但梁師傅指出就力度而言,七米已是 姫高的了,明年的多數不會越過此界限。

已届高齡的梁師傅,會在追二、三年內退休,到時扎作行業又 一坐一名人材了;幸好梁師傅還有一個兒子可以接班,希望可以把梁 師傅的手藝組繼承下去。

淮盥大花燈會在十月七日早上開始在維園掛起,供市民欣賞, 到時進會有十二宮燈图拱在旁。另外市政局亦在維園及高山道公 固安排了森燈賣及綜合表演,使市民欺渡中秋,在當天的下午七時 更在兩地有開幕連,到時會有掌相,燈機、遊戲等節〕。而市政局 舉辦的织念設計比賽,也收到了千多件作品,在本星期五會在大會 常展實到展出,市民大可散诚一個節目豐富的中秋節了,但緊記七 米大花燈是只會在中秋的那天在俄與展出,別錯過了汰賞道個大型

一典校定於當天下午六時 在遠打花園舉行。主持 剪綵儀式的嘉賓得文康 市政司徐捡,及後徐氏

星期三下午休息

關宅善長千元

响應救童助學

關宅著長向來宅心仁厚,樂善好施 對華日報救 助學歷來均鼎支持, 做相桧,認爲此項善舉意義深長,在此 4. 昨又來一千大元,有應桑屈指歎 幫助清貧學子进學業,關懷教育 在推:举仁魇,至足。

·市話:三——二〇八一九三

英國倫敦大學皮俗科文酒:

LONDON & PACIFIC

INSURANCE COMPANY BERHAD

中期報告書-1987

本公司雖事會同,欣然宣佈至一九八七年六月三十日止,六 個月期間之未經審核綜合業挠如下:

1.1.8630,6.86

馬來西亞元 港 元 馬來西亞元 港元

7,869,015 24,443,128 7,818,757 23,288,168

938.776

2.915.073

1.1.87 30.6.87

瓶

2,572,855

無

11.7

2,915,939 863,809 2,572,855

13.3

營業類

除稅前溢利

43

134

除稅後谥利

938,733

特殊項目

2,915,939 無

本期溢利

998,733

•每股盈利 仙位) 4.3

本蒼本會議决不派發中期股息。 馬來西亞元與港元之兌換率為:

297,85

本公司之普通股

各物照法院所封者當衆拍實以 須立即將全部文轪以現銀紙 內將該貨物出消下之後若 俱歸瓦者貝特此聲明

盛

•勿拍賣行拍賣廣告

But then test pluta 2 - UNDER C.J. ACTION NO.6937 OF 1987 SIEKDE 十月二日即星期五日上午十一時正在香港生丹 利街排至12號萬利豐中心9 字樓本拍变行內將,

CEN THE(元朗工業中心)樱下 UNIVERSALE

振絲,YUEN LONG INDUSTRIAL

| TRANSPORTATION & PACKING CO. 名演S MICHAEL J. KENNEL

依然用品,電子琴及各物(本行 各物筑法院所封者當衆挺實以供

|須立即將全部

「

馬來西亞100元=港光

·截至一九八七年六月三十日本公司董事實益擁有本公司股份之情

·丹斯里拿督斯鸿標

̇20,000股

除上述之外,丹斯里拿督鄉博徑,間接擁有本公司股份17,870,000 股普通股。本公司各董事並無非實持有本公司及附屬公司之股本。

展望

保險行業之營業狀況掛線處於競爭之中,准董事會認為如無不可 武逆料之情况,本公司下半年度之盈利可维持上半年度之水平。本公司

̇止投資場長超糖賬面值共幣查任弍百陞拾萬元(相等於港繁密干玖 ,在馬來西亞之證券投資證沒有張剪增長,截至一九八七年六月三十日

(百拾萬元)

資本利合

藏之强

分兄弟拍粪行啓

承董事會命

秘書啓

七年十月一

副主任委員・事學好

香港最高法院

#類案件第一九八七年第四一宗 案件之訴傳藥發出疑與下列之徐垰寓香港隔屏街 *本安大厦 B座108室,汝必須於 回原告人代表律師索取及與安上城军

香港道三十八號低底

無送達招收表塡委及送法院則

述案件原告人:新華信托儲蓄商業銀行 上述案件被告人:徐

原告人代表律師:

B 律師行

香港中琨孩忌立街十七至十九號,德和大厦二樓 七年十月

號界稱蓓\

在公佈位於香港九龍紅磡德文街四十一號 地下之豐盛五金漆油行向由馮宇趍高新界 沙田希窟頓中心四楼C座八室(以下簡稱

「選股人」)及區淑馨离香港九龍紅磡德 文街四十一號地下(以下簡稱「承股人」 所合夥經營,茲經雙方同意

> 承退股份聲明

(一九八七年九月二十八日退出該豐盛五金 (漆油行。鋼後,退股人不再承担該公司之

金之名司

油該

大地支

九後,股業焘

油任在有

責任

(所有應收及應支賬目將由承股人負責。

李全德律師事務所

承股人代表律師

香港中俄德輔道中

22號A九字樓

大幫名貴珠寶玉石首饰分 三十號拍賣廣告

NE BOBBY JEWELRY LTD NAKHRI

EN PETCHES REJOHNSTONE BUILD

星期五

徵聘體育記者

有意糖甜

戊

Page 10Page 11