1987-09-14 — Page 4

頁四第張一第日二廿月七年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星日四十月九年七八九一曆公年六十七國民華中 版訊電

,是離如此大胆竟敢犯教宗?原來不過是一 佛婪人拍與教宗一起的照片,乘機大賺一筆。八美學財:

生財道具 在美國攝影紅點都一張真人大小的教宗像片,準

向新任警察首長施下馬威

聲稱:所有邦及中央政]去年的一萬五千五百學生自殺,這是創記錄

進

日圓大幅升值・東瀛豪客劇增 日本房屋地產行業

軍海外最佳良機

(時事社東京氓) 日圓升值與國內游資-

足等的背景下,最近日本房地產業和 個人,以美國為中心向海外投資的,隨著增加。去年日本企業在美國取得的主要大樓 逍二十三椒之多,全額約三十二億美元,與前年的約十三億美元相較,增加一倍 上。由於日圓升值,美國房地產的價格,實質上大幅度下落,例如夏威嗒二十萬美元 左右的分單元出售的高級公寓,一九八五年四月,一戶約合五千萬日元,但是按照現 在的匯率,僅約合三千萬日圓,反映着這種情况,海外房地產最大斡旋介紹業的長谷 川工務店,八六年經手的房地產,還一百七十七宗,稂四千萬美元,爲上年的三點五

投资家窗的房地產,夏威夷幾乎全是高級公寓,平均價格一戶二十萬美元左右 面積約五十平方米,有兩個臥室。最近質的對象,又擴大到洛杉磯的一般獨立門戶 房屋和紐約的高級公寓。長谷川工務店去年在紐約曼哈頓弟售的二十三層大型高級公 离,分出戶數三百零五戶八十五萬————一百二十五萬美元),到今月二月中旬, 已經售出六成,其中有十二個人日本人,購買了二十戶。

大房地產斡旋介紹業者,除了長谷川工務店之外,尚有西武集團的西洋環境開發 公司,伊陳忠集團的日本二十一世紀公司等。最近東意不動產公司也開始在夏威夷幹 旋介紹出售高級公寓。業界人士說:「今後由於長期休假的增加;高齡社會的到來以 及資產分散化等,需要勢必更有增加。 總之在日圓升值-國內游資-

毡及無際化進展等的背景下,日本對海外戶地產的 投資,暫時仍將持續高水平。

秀冠花國•艷壓羣芳

巴西民間「死刑隊」

一日內槍殺二十人 號稱維持治安,實爲職業殺手

府部長,要偏少他們在箱。茅台酒、好酒等白之多的人數,自殺的小,此人數比上年 國內外的旅行,而官式 酒雖然度數較高,但由學生中,有半數以上是,此人數比, 午宴、晚宴及毗迎儀式於具有獨特的醇香,飲父因母黑而自殺的。三人,初中學生自我者 若非必亦不准舉行。 他們所有未會作實的安 【後香味四徵,也頔受日 該部並稱;在一九八七達一百一十人之多 本消費者歡迎。 「畫會-節日慶典、商品 交易會一律延期至下個近幾年,日本從中

[年三月告終的一季年,上年者多了卅一人,

面食城布德會合影 加較快。今年一月到大 由該年度舉行。政府方 國進口的壞驔數產自拍 羅馬機場運鉅欸 十億里拉告失踪

美退伍軍人管理局報告指出

曾經參與越戰美軍

災嚴重

以本國服裝、產裝及晚 禮服亮相:

感染肺癌比例較高

印度財政部長週五元。

[法新秕里約熱門,由於兩個主要的罪行根 里十三日電)印度政府 行一些國際會議。,月雖然只進口了三十四 盧十二日電)警方期,其一是當地販毒集 直布實施一連串節約措 「印度時報」引述 百噸,但是,日本方面 六說,巴西死刑除在里 團爲爭奪地盤而爭施,希望能夠節省約五|官方消息稱:勤行動 普遍認爲今年下半年 約熱內盧州的新任警方鬥,其二是所謂治安進 百萬美元,以彌補當地 建包括截減軍信預算費 築的啥口會增加,全年 首長就職日時,槍殺二持舍的謀殺案日益增加 本世紀以來最嚴重旱災一億九千萬美元及削減 將遼到二萬中。假的進 十人作爲慶祝。在一具。

所帶來的損失。 鐵路朗克七千五百萬美 口今年一月到六月已達 被子弹洞穿的屍體旁 據當地報道稱, 一張字條,對警察部長一個叫做治安維持會死刑 随伯雅式示了一種隊的組織內,據稱有現 的歡迎,字條上寫道:職前警員在內,他們 「偉大的薩伯雅裤。但經常被一些罪行受害者 」「我們將反對暴力。 僱用,這些罪行受各者 |樣說因官方的司法制度 伯雅岛一名律師 缺乏效率而大爲惱怒

·他於星期五就任該州 因而個詿他們殺人

裔方首腦,並宣佈說, 棚將食强有力地對付暴 力,他將不會讓該州的 一警方參與取湖和其它罪 行。里約熱內盧色成 「世界犯罪情况是嚴重的

日商界行政人員

陸貨進軍東瀛市場

中國食品飲料

在日大受歡迎

無端不翼而飛令人費解 〔美聯社羅馬十三 瑞士銀行的羅馬分行 日 J 羅馬連芬奇機鸪 分三個同樣的袋子装 電 一點三萬多噸,約爲去 警方說,在機塲不见了。追三袋機會經過 年同期的兩倍。 一袅袅着十億里拉【合 幾道關口,但是運到 七百六十三萬美元)的 開檢查站時却不自

過去已有15.982人参加本講座而知悉

NUD

日中小學生票。 自殺渐增多

由瑞士一家銀行空|海關警察都在調查爲何 【現欸到羅馬這間失去一袋現

八新華杜東京十三增加到二十八點三萬箱 日電)中國食品及用中 5. |國原料生產的食品目前

(法新肚東京十一 教育部《文部省 過五官稱在過去的

青島啤酒也很受

一個學年夏,日本共有

正逐步進入日本市場,迎,日本已從一九八 中進口七千三百 據一日本經濟新聞一報 道,即本進口中國食品 中,影香最大的是烏龍 茶。今夏的日本市上

一百廿四名小學及初中

商旅指導

人名辭典全

東京國際小姐選美

·香港小姐林穎嫻於九 月四日即選美會十天活

烏龍茶的銷售增長最

「為顯著。此外,中國的

方塗善:

[R]「沙棘

波多黎各佳麗奪魁

「施寶」等體育飲料也 很受歡迎。日本日清製

英愛滋患者 一年內倍增

討論愛滋問題

麥哲掄韓醣遜才藝學 院將在列寧格勒興建。 【學生,季軍墨西哥小姐 塔斯社還透露說 當恩蒂將於明春人西 根據上個月提出的法 理工大學獲獎金八十萬,想愛滋病的蘇聯市民 (法新社厄瓜多爾)用四種語官即時傳譯進日元(五千六百美元)必須簽署五年內不得有 基多十三日電)一個爲行,南美和北美洲六百。各佳麗在東京市大會 性行爲的保證否,或者 期兩天的愛滋病問題舀五十個地點的參加者,黨千多名觀眾前,分別,面對懲罰。

·討會,將於明天在厄瓜|可以在披綫後進行时賂

萬多名美洲國家的研究,是泛美術生組織及 人貝和翳恩人員,將可一世界衛生組織,專家們 透過人造衛星移插參加將會在會上討論四百項 遭大合射合。討會將 愛滋拷問題。

學校開辦性教育 家校通廣東主無樣無遠 家中。

夏》,伊斯瑪不服就, 芝加哥一項醫學報告顯示

取代原有宗教課程 官司,法庭判製造廠 主賠償六千五百馬无论 〔路透社難馬十三自由聚頭和學習怎樣

|伊斯迩 » 日幣〕意大利脫星兼政愛。」她說:「宗教] 伊斯邁去領取首期 客伊羅納•斯塔萊爾星齊增加了學校内懼怕生 陪欸三千二百馬元時, 「期大呼籲在學校內推行 愛的氣氛。因爲宗教 發現到的不是支獻, | 性教育 - 用來代替宗教 性與罪惡和繁殖的任而是一疏袋的「斗零」 已有五百多人死亡

一起來;性與愛和生命,也就是說,道一些袋 【中央社倫敦十三二一千岁一十三個愛滋病 三十七歲的斯塔萊 的快樂無關連。」 有六萬四千個「斗霎」 日專電)根據術生耻例。到一九八七年八月文被稱爲「奇斯利納]

意大利潑窗下星期,要他和親友化三日三 合安全部發布的統計數 臨爲止,已有五百七十(小肉弹)。姑批評學 將要就學生放棄宗教 夜辛辛苦苦點數。伊斯 字,英國一年來也愛愷二人死亡。到去年八月 校的宗教課將性刻劃得,選擇其他學習的問題 一邁是騎電單張的,無法 病的人數加倍,累計 底,全部病例僅四百八 邪惡,而非快樂的行爲 展開辯論。一九八五年 將追一嘅袋「斗嗒]截 做这一千棠十三人。十五件,二百二十三人。

间家,又得請朋友驚 意大利和梵帝岡修訂了 申來帮忙運載,如此整 根據緻項統計, 死亡,上舉月有四十三 六月被選進入議會 它們之間的一項必 愛滋病死亡的人數也加入死於此症,有七十八 的斯塔萊在一篇發言中 結束了羅馬天主教作錄 羅·伊斯湛自然鬼叫連 傅,根據統計,由一九一人患此锅,都是迄今留 說,學校中一小時的意大利國教的地位。之 天。但製造廠東主說: 八二年以來-英國共有月最多的記錄。 宗教訓導蹀應改為性教 後有關宗課的問題便「斗零」。更令伊斯通 我剛巧没有紙幣,只有 育課,讓年青人可以「 起很大争融。 一頭痛的,是银行每次收

國際小姐 十八歲的放多黎 各小姐選粉遜【中】 ,在東京當選爲八七年度國際小姐冠軍

·獲得亞证的比利時小姐(右)及季軍 西

·蒋小姐向她吻戲(美聯社)

〔特訊】住在大都市湛的人,十分容易 躁不安,這個原因極有可能是與交通狀况 的惡化有關。

可能導致情緒不穩

(中央社芝加哥十三段再氓》維他命8 KB,B三對於洽 療引起青少年自殺的社會與情緒病可能有效,據此間一項製學報告 - 一個人如果缺乏溫類維他命,可能會引起恩致重大殺器的精神問 題,過去一年,美國有不少青少年自殺,使亞家與家長都覺得費解 。這類報導說,缺乏維他命B和暴怒,焦慮,意在亂,不穩定 -莫名其妙的恐懼,易怒,緊張,疲態恐懼,精神困倦,極沮喪 喪嚴重抑鬱與偏執的現象之發生有關。沒有維他命B,大腦不能適時 當地使用葡萄糖,而使精帥保持警覺的重慶大腦化學成分,台處的 速率減緩。於是記憶力受报,把小問踔看得很嚴重,通常青少年所 吃的加工食品,雖然添加了維他B,可是他們取的維他命B還 不夠。這項醫學報告指出,含維他命B最多的食物是種肉,綠色 葉菜與新鮮蛋類。如果孩童偏度,家長嘅讓他們服食維他命B補-

劑,以免不足。

日本政府提出緊急建議案,要求政府大抵瑜 等大都市的交通阻塞問題,應當會有相當程 設路邊收費停車場以及改良停車規定,以離 度的改薜。 持道路交通暢通。

當然,過度嚴格的取締違例停車,也有 波近+日本 視廳做了一項調查,在 弘小組認爲目前東京地區只要是寬度在 可能在祭與民衆之間造成情緒上的樹立 估主要都市的千道十字路口設置監視站,統 四點五公尺以上的道路居然有百分九,大禁 目前日本醫察謀長官在全國警察本長會 俳本輛阻塞超過三百公尺以上的時間;結果 止停車,而東京地區的五百萬輛車卻只有八 議上- 嚴對處理違例停車問題指出:「警方 發現在最近五年來大排链盘的時尚,東京蛤 萬八千個停車位,自動酐時收費機也只有七 的取締與國民感情不一定是一致的。)新年 加了四成,大阪和名古屋則增加了三成交通 千八百台;換句話說,東京地區每分鐘廿五 度,爲了減低民衆的不滿悄緒,日本警方特

威實力對經濟過速膨脹帶來的後患

東京好年就超過七萬 四千件。現在日本所 擁有的車輛已經超過 五千萬輛,持有駕駛

停車問題困擾日本

地在全日本規劃出五 C〇〇個新的停車位 ,但政這也只不過是 杯水車薪而已,不是 根本解决之道。 因此,研究小

執照的人也超過五千兩百萬人之多,而且絲 萬次臨時停准的車輛當中,居然有二十萬 除了建議擴建專用停車場之外,更要求政府 在没有減少的趨勢;日本國内貨物運輸 辅屬於違例停車,迟些違例停車的車輛對於出面,與地域居民和自治單位協調,增加干 批的百份之四十六,旅客塗的百份之五 整個交通流動的影响甚大,不可小路。

道以外的路邊停車場,在星期例假日開放政 十是依靠汽車來完成的,所以如何確保道路 根據研究小組的調查指出,雙綫道路的

府與各企業股嘏的停車場,幷改訂法規,指 交通就暢通 - 已成爲日本政府放緊急的課題 交董路口附近,如果停了一輛車的话,会使 交通流凤越绥百分之六七,就算是六段道路 定小型建築物都中的地區應設置共同停車場 以東京大學生產技術研究所教授爲中心 也使交通流量战緩百分廿四:因此-如果 ,必要時更應限制車輛進入過持挠的地區 的國際交通安全學會研究小組,在去年底向 沒有這種違例停車的車輛的話,東京、大阪 ,以挽救日曺狂亂的交通秩序。

(合榮就以色列海盐十三日電)以色, 警方今夫表示,一各以色列男子因爲被 疑自己染上愛滋病,在在法再附近的一處 . 樹林吊頸自盡。 奇方稱:他們在 上星期五晚收到 一些關於該名男 子要自殺的资料, - 於是與一自 願人士,摸黑到 卡美奧森林搜索 喝了兩小時,終於

自吊 電塊死者品在一

疑頸

棵甜上。死者在

·附近的車子內留 下一張字條、解 釋自己自殺的原 因,他表示被疑 自己染上愛滋病 居民的愛滋 色列衛生部 由一九八二年至今,以色列只有細士

愛殘

滋生

摩納哥大公主全家福

公主卡路述最近雄小兒,爲她和她丈

太二中)及弟弟阿爾拔王子分別抱着她的

·三名于女合照。(美聯社)

勁的首日 七十位新聞 (法新秕華盛頓電ja參與越戰的海軍陸戰Ņ行分析,報告指出 界攝影記者推舉爲上美國退伍軍人管理局 與同在越南的美國 軍陸戰隊員死於肺癌與 小姐,獲獎一具攝影 的報告說,會參與越戰 陸軍人員,雖然患肝癌淋巴癌的比例有所不同 今年死亡率特高 微。各國麗的活動,的美國海軍陸戰隊員,與淋巴癌的比例都很高,這點極具統計方面 重要性。落葉劑是為氓 七十七大公司首腦逝世 油公司用中國的荔枝, 比利時墨西哥小姐分取亞季軍 包括拜會外相會成正,死於肺癌的比例,比後,但也有多少不同。

一安聯祉東京十三零七人,一九八大里 龍眼,山、生產 L組三 參與越戰的海軍陸戰隊 該局說,如果將各一撒在越南濃密森林的小 「立例防愛滋病 八美聯社日本東京生產性遜榮登一九八)。她告記者招待會說:

·丹的來得高。 種癌症作爲一個整體來 學剂,以使越共用作日

種水果飲料在市场上也 日本一次寶新路至一百三十五人比一龙 八〇年增加了幾乎倍 很暢銷。 十三日第四十六國本七年國際小姐寶座,冼「我真的不相信,我很

報告說,它不在於,越戰退役軍人患癌 身處的濃密森林落葉。」說,日本商界各大公 。報紙引述有几磔生的 患者要禁慾五年

另外,中國酒類在 地區的自岣在此參加選 普晒小姐是波多黎各理開心。」她獲得獎金二

確定許多美國人死於症的比例,不比非越戰人們指資,数共劑即引司高級行政人员死亡率 |話說:由於近年來日 日本市區 奂大食。皮多黎各工程一工大學學生,芳齡十八百萬日元(19-00 (法新社莫斯科土 肺癌與淋巴癌的原因, 退伍軍人的來得高。退 起癌症,同時是生育發相當大,其死亡年有 升值,凤

也看好,尤其 日本從

·厄瓜多爾首都開會 美元3,亞軍 利時-日冤)城市傳染病主 但它相信,道是軍人處 伍冚入管理局對五萬名 生問題的根 六十鼓歲的,有五十機張實,無力與 |小姐蘭絲獲獎一百萬日 管官員星期五說,蘇聯 於有落葉劑的環境所致 越戰退伍軍人的死因進 報告也發群 美國 歲的,甚至四十幾歲的路上粉转本和與治 也有「讀賣新聞]說,的不穩定使這些油路,始進口浙江紹興 美洲各國專家 元(七千美元)。她是首家醫治愛滋病英科 打赢官司·得來辛苦

今年頭六個月裏,日本 神經緊張所受壓力给大典西,到一九八六 的退伍墀人因心毒品 大公司事長級人物, 而死的比例,也比没參有七十七人突然死亡。 老板用毫子賠欸 與越戰的軍人來得高。比前些年這種人物死亡 | 大多數是吸唱海洛英過的人数将加了很多。 大馬工人被整慘 虚而死亡

日本健康諮詢服務社 州後於越戰與非越戰 負人有川醫生調查出 六千馬幣數三天三夜退伍購人的自殺比例,來的。根據他的調查, 則沒有顯著的不同。報日本大商業機構主管人 (合衆社吉隆坡十 「斗容」存款,最多 告說,負起作戰任務的 臥突然死亡的人数一九 日電)吉隆坡新海峽只收二馬元。伊斯邁只 越戰退伍軍人的自殺比 一八〇年有四十三天, 時報說:馬來西亞有一好將上述「斗缨]存放例,比非作戰部除的一九八四年增加到八十人 除工人伊斯邁(廿七

以樹

我們採用最清潔方便

、快捷的靜電噴塗,

「為貴公司提供完善的

服務,查詢電話:

RANSBURG ELECTRO PAINTERS HONG KONG

K-7391180

鋼具傢俬煥然一新?

打算將閣下辦工室的

印編新最 回十四第

報日僑華

七八九一

RANSBURG

圖地道街新全革改制政述詳

在英國之大學教育舉世聞名,每年赴英攻讀學

本中心將於下列時間舉行示範講座將有關 位者眾,如要實現無須遠赴重洋留學,則向在港 投考受英政府承認相等大學程度(UNIVERSITY DEGREE)之海外公開試。本處特挑選適合本港:

此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明 在職人士及考試局接受之公開試加以介紹。

一:免費招待各界,請早致電留位參加

兼讀認可大學學街

講座地點 溫莎公爵社會服務大

6PMOR 7:30 PM 免費介绍纜莝時g 17/9(THUR)

三九六〇四大——五:話電、下地號七二一街本渣角北:處分角北 魔書會 一八沓一九四五:機總話電號大一至大〇一道话李荷港香 *七三天二三——五;話電下地行銀人牶港香街乍创缽,威分区中 九七〇四川胝電下地號七九四街海上角旺:硗分 旺 二八六七八大一:括電下地邊左骁四四道敦佐龍九:處分地酸油

“預約留位電話: 5-8336098

英國語言文化中心(stablished 1976)2005

*灣仔軒尼詩道253號依時大厦22字樓

元五十五冊每頁餘百六書全

人的來得宾。

,一九八五年增至一百

體內缺乏維他命B

死如不生•身纏疾癌

滋愛患疑自子男以

學校實錄‧工商名錄 元

客廣

風糕

點務區局

「地政中總

售區島政治

香

1987

報導全面 資料珍貴