1987-08-26 — Page 10

三期星

日六廿月八年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

報日橋羊

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第二日三初月七年卯丁夏

取消40歲以下

折扣補償規定

文字十萬,圖片五百一 国最大的藝——公一 【十五幀,將會發行中文 號大墓 版四千本,亦會考慮發 接受預訂期間, 行外文版本

一千名預訂者可獲財「 畫册共分九章,內 唐代長安城名人住宅分 容分别環西安的風景園」。【換】

上美食 【受歡迎R 參觀者宜明在如日期,進蟻係一個老人護理員C不拘性別) 先行購票 優。出售地點包括:香。欢事且《不拘性别, 凡的司機(男士) 港旅遊協會各諮詢及預

第二級事務員「不拘鮨别心 八港)由香港慕中心、美國運通國際

第二級文員(熱識傳記或公園者優先 遊協會主辦,在香港仔股份有限公司位於皇后

,員工之學歷職級與薪酬 深灣太白海鮮肪舉行的大道中新世界大厦地下

均依社會福利署之劍 「「海上美食城」開黨以的旅遊辦事處、旅協會

工作地點;九龍塘新院 來,反應非常熱烈。惟百旅行社、以及地下 因毎日出售套票有限,路公司的中環-尖沙咀

·閟件及中英文履歷請寄襠藏地眾坊街 遊客成市民前往參加、觀塘-九龍煜、旺角 大十號四〇一室, 最好預購套架,以確堡及臺灣的地鐵旅遊服務 小弟主境个 到時能享用各式美食

由今日起,

本港 新

雲

工會聯合請願促改長期服務金

面地鳖視了這個古都的、文物、藝術及人民的

<港 本港兩位别 厚身風土爲主 藝術節大獎得主遊英國 歷史面貌,反映中國文 生活習俗,並以立體的

具音樂天份的學生最近空以黑白,粉色及近色彩 丽的進步。

角度俯障西安,即有被受了他們在「一九八七藝術節大獎贏得的挺品——免費暢遊英國一星列爲主。而且,男一 加者如欲乘坐天星碼頭 商務印書館發言人 图製作,使讀者明引。十八歲的蟒頌與十九歲的梅玉琪在英國期間參觀了多處名勝,其中 服裝將會再度流行傳封 成立鐘之專車前往深 示,此盡册在四年前 陈西安古時的風貌,常包括劇院,温莎堡與格林尼治。

式的西裝教式。(M,請於上車前出示套 已開始思,並邀得西 中亦有部分照片未經發 他們是次是經由香港旅遊協會,英國航空公司,以及倫敦旅遊及會 安專家陜西省图杳館館表,如楊貴妃出浴華請事務局的安排,而獲得冤費來回英國,在彼邻住宿一周及參觀各項名 涵 - 於八二年發掘其 長武復興爲顧問,由超 實地點,現今我們在西務。圖示:楊玉菇(左) 與鄭頌在一名威風凍减的騎兵的合照。 那十位的作者創作而成 。全嗇共三百宕四百,

亞洲婦女協進會 聘請別名員工:

山護理安老院院長 仍經驗註冊護士長

完,包括人格,免費 水一杯,紀念册、紀念

免社會工作助理員:

安所到乃是虚假的。 另外亦有本世紀以來發

.

今年冬季時裝

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

DAVID SHI

年資由十年改爲五年郎可受惠

八特》十七個工會聯會代作就修訂長期服務金問題到布政司署 圖示十七個公聯會代表就長期服務金問題 另交請彰信,要求港府取消四十歲以下的折扣補做,而大十歲僱員做 到布政司彩呈交請聯會,助理教育及人力統籌

公十年辭職可得長期服務金,十年工始價格改爲五年,徒更多工友受惠,司布朗寧代爲按收。《本報記者攝》,

代表希望港府儘快作出佈訂建議,交由行政、立法兩局通過。

該十七佔工會駐會發育人陳偉麟表示,勞工顧問委員會在七月六日 會議上,就修打長期服務金坐洲中,勞資相方對年老辭職及青年僱員的 折扣補女問題分歧仍大。現已是政府考慮雙方意見後,作出决定的時間 。助理教育及人力所司布朗寧稱,要待兩,三個月時間才收到勞工處 就長期服務金法例的修訂,而政府在研究時需要一併考慮公積金政 策,所以本年内不能完成修訂。布氏更指出,就勞工團體要求取消四十 歲以下年輕工人的折扣補償方面,因勞資雙方未達成一致意見,考慮的 機會不大,該十七個職工會及勞工團體對此則有不同意見。

該十七團體發葚人陳偉麟示,長期服務全與中央公積金爲兩间本 ,長期服務金的精神是保年資長的工友,使其在被無理解僱時可獲補 憤。但中央公股金爲長遠的社會保障政策,社會解决退休問題的方法 ,中央公積金與年資及解僱無關,因員工宿待退休年齡方可頜取累積的 中央公積金。目前,長期服務金的年老辭職方案,只不過是一個短期性 措施,保障年老工人退休的急切需要。中央公積金就是馬上設立,年老 的工人因供款期短不能累積足夠綮現,長期服務金可起補-

作用。八五 年一月一日通過長期服務金法例時,政府承諾一年後檢討,但現在巳一 拖再拖,政府應儘快作出修訂決定。

陈氏稱,勞方服務十年,如果在进餅品時,只得到技百份比減少的 欺有是不公平的。

他指出,由於長期服務金對四十歲以下的工人,只是支付被解僱者

,自動系硫和犯器重過失被解你也是沒有補償的,所以不能構成鼓, 澳洲陽光海岸投資

人的轉工和流動性,因此,僱主代堅持對四十歲以下鼐緻的折扣補償 ,理由是站不住脚。政府理應作出決定,取消對四十歲以下年輕工人的

·折扣補假規定,使法例較為合理。

行

就平老铋員辭職問題,主代表選擇年龄六十五歲而工作十五年者 辭職時,可獲長期服務金。陳氏,勞工代表則選舉年滿六十歲而工作 十年者即可領取、陳氏强调,是次呈交請願信予助理教育及人力锈等 布朗爭,主要要求政府取消四十以下之折扣補铅,六十歲悅民做滿 年辭職可得長期服務金,十年工資格改爲五年,使更多工友愛思- 教請港府儘快作出修財建議,交由行政、立法兩局通過,一堃)

菲傭提前終止合約

新例後個案劇減

考察團定下月出發

住宅單位售十四萬澳幣

一個前往澳洲陽光海岸考察當地投資機會 的代表團,已定九月四日啓程出發,代表團名 十 悟「K AWA NA WATER 房地產者滾 團」由陽光海岸八澳洲)地產發展有限公司主 隘,一行二十餘人,將在澳洲逗留七天,五角 于日返港。代表團的行程,包括雪梨、黃金海 臣、希里斯本,以及陽光海岸等。陽光海岸 澳洲)地亞公司為隆重其事起見,將有專人陪 同代表團出發,抵到澳洲時,將由澳洲方面投 可及米接待,向各團員解釋彼邦之地產市道, 以投資機會。

KAWANA WA T E A位於陽光海南 ,風景秀麗,是一個理想住處,鄰近布里斯本 【特訊)勞工處商 至於近日亦菲律賓 孫女M卅加是在所難免,在該處出售之住宅單位,佔地四千繪武穴 級勞工事務主任梁建章 女儲死於愛滋病一事, 的。他又去示,海外女,室內面積二千七百餘平方呎,設有四睡房、 昨表示,海外女舞與僱 西安示,所有海外女鰭術爲本港僱主帶來不少俄廳、客廳、娛樂室等,前後草坪,屋内侯区 主糾紛的個案,近年不 邵要經當地醫生檢驗,

齊全,售價爲十四萬五千元澳幣。 方便,也爲菲律賓政府 斷減少,主要是由於勞 峦客鬆康,勞工處才會帶來很可觀的外匯, 資雙方對回仙合約的芻 桉准聘請來港。 蟲增加。

海外女傭也帶來了好些 四萬元。 問題,例如文中集公 另外,梁建章在午共场所和毀約糾紛等。 梁建章昨午出席九 藝會上致詞時表示,勞

現在香花受限的海 龍東區扶輪肶午餐例會工處在八六年核簽的海外女傭,百分之九十五 時表示,勞工處在八六外工之合約達二萬八是菲律賓人,其他是 年處理了三百八十二宗千多份,比七六年上升 度人,斯里蘭卡人,印 海外女渊與促主的科粉了十五倍,在本港目前 尼人及泰國人等。《荣 ,比八四年的五百二十勞工短缺的情况下) 大宗少。而其中有七成

經由勞工處成功調解, 其他亦經由勞資審裁處 解决。

「西安」彩色畫册

他又製示,起紛大 商務舘十月發行

部份是合約上的問題!

【特訊】「麋中自古都西安」是應商務印 例如工資假期等 -而且 多是由於勞資雙方的舘 古帝王州」的西安,正 館爲慶祝建做九十周 是中華民族燦爛文明的年的傾力之作,與西安 解。糾紛多數是由女傭

·作出投訴,僱主的投訴 縮影,中國悠久歷史的專家撰,透過西安的

只佔小部分,主要是有 天然博物館,世界歷史 興廢,結合現存的歷史 關女儲疏忽職務。 名城中的名城。一本首遺跡和文物藝術品,全 此外他相信,自新 次以地方——西安 海外倔傭條例在四月實 爲題材的大型彩色畫冊| 施之後,海外女故 - 將於十月發行,八月 提早與僱主終止合約的 中接受預訂。

·供案已逐潮減少。 此畫册名爲「千年

网:北角樂嘉中心

图:澳洲陽光海岸投資之住宅單位僅十

北角樂嘉中心發售

多疑示範單位歡迎參觀

冷氣鐵閘厨房設備齊全

北角梨嘉中心現正公開發售,第一座設多歎示範單位,歡迎 悯。所有出售單位均披安冷氣機、閑、窗花、煤氣視食爐、抽油烟機 抽氣扇及廚房熱水爐 日用設備周全,樂嘉中心位於英皇道、賚局街 、七姊妹道交界三面單邊,旺中帶靜。住宅面由大三三至九一一呎, 尚格分兩房兩廳及三房兩廳,部份連主人套房,實用面積均高逾八成。 即供分期九六折,三房兩誣單位強七四八、四〇〇元起,每吮僅啓一 、〇二九元起,平均每呎亦僅爲一、二〇〇元。樂嘉中心楼下那爲地鐵 車站,鄰近又有巴士總站及渡輪碼頭,交通至爲便捷,附近酒搖戲院, |银行,百公司林立,開購物異常方便,樂嘉中心落長江實業策劃及 |代理,將於本年底建成入伙,恰瞒或查詢可致電五——八〇一八八

流行粉黑白色

中心。

橙勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院 UNDER.

DISTRAINT NO; 1316 OF 1987. 準於一九八 七年八月二十七日即星期四日上午十一時正在 CHEFSAKABARET 20 LEE 瑟設計師,時裝出口商面行內將存在九龍土瓜传明倫街(譯音) 門牌 及時裝公司的代表。

【特訊》著名特楚 年夏季時裝的顔色以粉 类所流行的歐式及大料 雜誌輯DAvio 茗主。

JS HA.H表示,八八至 八九年冬季時装的衣料

,會以絲,純,羊毛及

陳身厘士爲主,而八九一

朝日(日本)文化學校

ASHAHI JAPANESE CULTURE SCHOOL

日在香港

FEINKO SHIU PIK WAN

徵聘體育記者

·某報聘請體育記者须大專畢業有意請附 履歷電話函華僑日報信箱三二七號治 欖勿拍賣行拍賣 FENCING & GUNN

ASSOCIATES LIMIT,燕子樓家假廣告

香港政府公佈

政務總署元朗政務處佈告 爲度村、青山操炮塲事 現將一九八七年九月份射擊時間公布如下: 九月二日 九月三日

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DIS TRAINT NO.1392 OF 1987 九月七,八十二 於一九八七年八月二十七晶星期四日上午十一時正在香港士丹利街二十四,二十八日 10至2號萬利豐中心9字樓本拍賣行內將存在香港軒尼詩道內語音)門九月十 十七 十 牌二十號二字摄 DEFT;- FENCING & GUNN ASSOCIATES

TAIKO |LIMITED NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE BUK <<+Bulti-1]+@

——寫字樓像傲,各物照法院所對者當衆拍以高者得投得者須立即 九月十五日, 將全部貨獄以現銀紙復足並限於指定期內將該食物出裆下樹之後若有繊九月十

5拍賣行拍賣廣告 精或意外之事俱備買者自理特此聲明,

啟者兹承香港地方法院命 UNDER |DISTRAINT NO.1446 OF 1987.準於一九八 七年八月二十七日即星期四日上午十二時正在 至12 號萬利豐中心9 字樓本拍 香港士丹利街10 风行內將存在香港鴨酇洲利枝道門牌一四五號

|

FAT MANSION 二字楼C室 KAM

(DEFT NG YIU BUN, RICKY)

電話五——二二零二三四 香港勿兄弟拍瓷行啓

橙勿拍賣行拍賣切機壓機鋁枝 及各物廣告

:: 啓语茲承香港地方法院前 UNDER.L.T. ACTION NO.412, OF 1987

【準於一九八七年八月二十七日郎星期四日上午十一時正在香港士丹利街.

| 15 至12 號萬利豐中心9字撰本拍寶行內將存在新界沙田大圍城河道地段

FURNITURE 貨物性質:住宅缐各物一九一二樓下舖位A及閣仔MADAM CHOW WAT LIN). CNATURE OF GOODS --DOMESTIC,照法院所封者當来拍對以後者得投烁者須立 〔NATURE OF GOODS-FACTORY MACHINERY,

—住宅)各物照法院所封者热拍,即將全部崴以現幾近繳足並限於指定期內將JALLUMIUM WINDOW FRAME WORK 貨物性質———接器,鋁窗 得者須立即將全部貨欸以現娃該貨物出淸下楣之後若有錯谨或意外之事俱 於指定期內將該貨物出清下槌之後會管理特此聲明 或意外之事俱請買者自理特此聲明

A.H在會上限为进货价 招八八至八九年冬季時

,及作詳細解獄,並

米蘭,巴黎時裝設計 師的最新設計。:

挽勿兄弟拍行啓

·香港榇勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二三四

他指出,八八年多 本時的衣料以

戬括五——二二二三四.

欖勿拍賣行拍賣廣告

欖勿拍賣行拍賣廣告

誠聘會計員

樂善堂聘會計員乙名,中學

菜、泡菜口味中讓會請體會,受

,

聘者須學習電腦記賬及中英文文 字處理,薪酬視資歷而定,可 公積金及免費醫療。有意面九 城龍崗道1號總幹事收。

拍賣上海街住宅單位 薛定於一九八七年九月二日星期三)下午三時正起在香港皇后大 道中卅六死與璋大厦零五全套的开房内將下開物 九龍上海街第四十號一字機之十份之七權益 面積:約六百平方呎 〔欲供参考用)

粉嶺媸瀛仙館有限公司

召開館員周年大會通告

啟者:本館謹訂於丁七月廿八月

「長周年大合處理下列事項: 報告本年度館務事宜

各物照法院所封者當衆拍爽以價高者得投得者須立即將全部贷款以現 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出满下槛之後若有错蕞或意外之事俱 歸買者自理此聲明

電話五——二竂lfi西 香港镣勿兄弟拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣 MIDLAND ELECTRONICS 8.之寫字樓傢俬用具廣告 DISTRAINT.NO:3264OF 1987年於一九八七二七年八月廿六日椰星期三日上午十一時正在香 啓者茲承香港地方法院命 UNDER OISTRAINT NO 1406 CF 1987 年八月二十七日即星期四日上午十一時正在香:港士丹利街 10 至12號萬利豐中心9字機本拍夏·奉於一九八七年八月二十七日即星期四日上午十一時正在香港土丹利街

啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER TWI

啓者、承荼灣地方法院命 UNDER TW... DISTRAINT NO 323 OF 1987 #126

WOO DIK ST. 禾笛街 0至12號萬利登中,9字报本拍入行內將存在香港上取蚤六街鬥牌八十 生妹樹計證社宅價會動中小上字還本拍有的將存在新界基著

寶行內將存在新界荃灣沙咀道(譯音)門牌(譯音)三十三號一字樓第四號室 CHOW. 八號 TUNG SENG COMMERCIAL BLOG: 八字铟 CCDEFT:

FOK SHING CHIC NATURE KWUN SHING.CNATURE OF GOODS (MIDLAND ELECTRONICS COMPANY)(NATURE OF STAR

Godps--HOUSEHOLD. FURNITURE. DOMESTIC 貨物性質——住宅》各物照法院 GOODS-OFFICE FURNITURE食物性質卡寫字樓傢俬,各物照法 家拍資以遒高者得投得當須立即將全部以:部貸以現張紙繳足並限於定期內將該貨物 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有进爾或意外之事俱歸買者自理, 現銀紙並限於指定期內將該貨物出洒下· 出清下槌之後若有世间或意外之事假健者身 特此聲明 之後若有錯漏或意外之事俱齬買者自理特此聲與特此聲明...

本的性質——在這樣,各有願法院所封者當,所封者當先拍要以價高者得投得者須立即將全院所封者富衆拍到以價高者得投得者須立即將全部管款以現朗紙色並

香港橛勿兄弟拍賣行啓.

啟者兹承香港最高法院命UNDERLAN

鼋話五——二二零二四 香港攙勿兄弟拍賣行啓

香港攬勿兄弟拍賣行啓. 電話——二二等二三四

機勿鯤拍賣行拍賣 WORLDWIDE

攪勿拍賣行拍賣廣告

攪勿拍賣行拍賣廣告

CONSULTANT SERVICE COMPANY 之寫字樓 傢俬,影印機廣告

啟者兹承荃灣地方法院命 UNDER CIN ACTION NO.7634 OF 1987华於一九八七年 八月二十七日即星期四日上午十一時正在香港 士丹利街 10 至12 號萬利中心9宇基本拍賣行 愫,第一座五宇楼五〇六室 DEFT, F.

H.C.M.P. ACTION NO. 353 OF 1987 毋 陶部斑手把幾根下淡琥E UNDER DISTRAINT NO.158 CF 1987

於一九八七年八月二十六日為星期三日上午十诓於一九八七年八月廿七日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街, 一時正在香港士丹利街0至2號萬利豐中心9

字樓本拍賣行內將布在新界元朗 FAIRVIEW. |12號萬利豐中心9 字樓本拍實行內將存在香港土丹利街(譯音)門牌

六荔枝北路、七十五號 LILIAN KWOK

天十大城——七十二號 KAI TAK COMMERCIAL BLDG, 九字楼,

肉為本在新关XF SHEK YAM EST. COR

PARK(REE)LAICHEE NORTH ROAD UNIT NO.3 II川藏) DEFT.IP KWOK:PIUDANNY

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC 張

深藏E TRADING AS WORLDWIDE CONSULTANT SERVICE: COMPANY (NATURE OF GOODS-1 COPYING MACHINE, D

SHING KWOK CHOI CNATURE OF

Goobs-tv. SET, HI-FI 貨物性 ......電視及音響心各物照法院所封者當衆拉克 以價高者得没得者須立即將全部皆歡以現嫩 有嫩洞或意外之事俱焕買者自理特此聲明 香港橅勿兄弟拍賣行啓

寶師 行商教是遊戲於推定期內將雄穿物出盡下她之後若并限於推形刀內先戲實物出前下排之後若有錯

物性質:小住宅一以上中文意如有生漏 以英文爲準)法院所對者富衆拍實以價 高者得投停者須立即將全部買饮以現銀紙繳足: 谢或意外之本俱歸買者自理特此聲明 * 香港攬勿兄弟拍商行啓 #話五二三四

珠寶首飾改期拍賣通告

八一九八七年九月二十日下午三時正在米,横勿兄弟拍實行原定於一九八七年八月二十六日即星期 三上午十一時十五分 午五時十五分在香港士丹利街 【九八七年三月三十一日止年度之年锆及理監事會與十至十二號卽萬利 八字樓其拍賣房內舉行之珠寶 首飾拍賣現已改期將另行公佈不便之處新爲原諒 欖勿兄弟拍寳行啓

(三)聘萨根數師並授 理事釐定其酬金

找數師報告

分塗通告外,並登铵透知,凡本館館員,屆時務請撥冗出和,爲荷

理事長 丘福雄.

除味

中級班 會話班

本校是香港中國旅遊協會及

開課日期:9月5、7、8、9日

·崇光百貨公司所推荐品较

日 班別:初级班 高级班 本

陪 特設:一年制文懑班

設有面畫室及親聽器材供學生免費使用。

*輕寫教學經驗中,日纏師担任按蹼。

*代辦赴日留期手罐

·承接翻建服務

香港轩尼詝道415號新戳中心3/F全鹰 (實冐港樓對面)

*-5-8335688

·九龍彌敦波221-221 A冏為商業大厦3/F全層(编滧戲訣侧) MI:3-7390223

遗中心九字幕內,

越話二二零二三四

公開拍賣

(除拍囊前售出外 )

—弦定於一九八七年七月八日(星期二)

「下午2:30分在本行公開拍賣:

(1)九龍土瓜灣讓公送87號5字樓

(5)九龍城太子道320號翡翠閣4字樓C單位

實用面積:約750平方呎

實用面積:約745平方呎0

《用体00平方字樓

(2)九龍土瓜灣公道87號6字樓

(6)香港柴灣安業街12號長益工業大厦12字樓

實用面積:約700平方呎是

(3)九龍深水埗福榮街37號5字樓

,實用面積:約745平方呎

A及B單位。

積:約7260平方呎

招鮮估匾及拍賣行!

∏九龍旺角砵蘭街62至66號昌威大厦4字樓

大單位連本台

實用面積: 約680平方呎另平台350平方呎

物業]}至是依據現有租客權益出售,其餘

·各項均於交易清楚後交吉。欲知詳情 或看樓 請與拍賣行聯

| 1987

ESK

2 TELEPHONE SETS 貨物性質,「接及電話系統,各物照法院 所封者當衆拍青以價高者得投得者須立即將全部款以現錫紙媺足並限 於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之本低買官理忡

ESIBICE EVERGREEN MANUFACTORY o.之壓機布匹寫字樓傢俬用具廣告

啓者茲承香港最高法宪命 UNDER H,C ACTION NO.6619 OF

186年於一九八年八月二十七日即星期四日上午十一位正在香港生

-南街10至12號萬利豐中心9字樓本拍實行内将存在香港香港仔黃竹坑業 勤街門牌三十三號——三十五號 KINGLEY INDUSTRIAL BLDG, 第三座十大字楼廠房CCLI YUI KONG TIA EVERGREEN.

I MANUFACTORY CO.) (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, ROLLS OF CLOTHS, PRESSING

MACHINES食物性質寫字樓線低用具,布匹、监栱,各物照法院 所對者基竞拍寳以價高者得设得者須立即將全部货教以現銀紙繳足並阻 於指定期內將該貨物出荷下之後若有牛鬥或意外之中俱姝買者自理枝

電話五— eil 香港掷勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 THE ROMANTIC BRIDAL

LIMITED 之寫字樓傢俬,用具及結婚

服廣告

MORISTE UNDER H.C. ACTION NO.A3726 OF

五八七年八月十六日和星期三日上午一時正在香港士丹利 利豐中心9宇接本拍實行內將存在香港黃泥涌道(語音意 三五號A樓下THE ROMANTIC BRIDAL

| LIMITED CNATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE EQUIPMENT CAMERA, WEDDING S8 JACKETS

寫字樓兑出,用具,影相照,持婚禮服及外,各物照法 列者基錧以高者得投待者須立即將全部歌以現銀紙 定期內將該貸物出下搥之後若有錯漏或意外之事俱啭質者 -三三四,香港擁勿兄弟拍賣行啓

九月二千二三十日 根據香港法例

上午午八時三十分至下午一時正 上午十二時正至下午五時正

上午八時正至下午五時正

上午八時三十分至下午五時正

上午八時

時一分正至

上午九時正至下午8

下午五時正

本軍方人玛勒分離去成拘捕

宇

租約第 NHX:

政務總署元朗政務處

地政署

招僳承租政府土地 年,其後按季約

185座)

NHX-274 (3)

NHX275 (KE) 面撰:約1.55年方米八甲厢 15704 KB) 作露天停車場用及供露天府在承租 照之車輛,但不包括危險樹,亦奈得 一九八七年九月

招標承租政府土地

租期先定1年,其後按季續約、

新界沙田新版第1區

租約第 716 號

EX(507

供作貯存承租人之貨物,不包括貨櫃)

,截標日期:1987年9月11

去開圖則及索取投票殁格

鑼灣山路二號沙田地政處

政署能九龍上海街250

屋宇地政署

招標承租政府土地

年,其後技手籟約

E-(2) 46014 FX

供作貯存承租人之货物(不包括資暨 黑日期:一九八七年九月十一日正午十二時 查脚面則及索取 格

招承租政府土地 工業區 宏業南街 事方米

政府土地

以停泊棖無道路交通许

規定

違者可能披禁

Page 10Page 11