1987-08-04 — Page 4

日四月八年七八九一曆公年六十七國民華中 版訊電

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第

日十初月六閏年卯丁曆夏

身雜

人社

士會

對象店家。

話

(新華社華盛頓三日電)漫步在美國 街頭,時常可以尹到年輕的女子牽著狗在

#) 或是没不經心地走來走去。走遍燈 -級商場,經常能看到老年婦女在货架前留 謝,或者坐在商場的小吃部吃漢堡包如 ↓果你在她們身邊坐下,一定會同你沒完沒 了地廟,同高速公路上火急火的趕路者 一桩此,這是另一個世界。 : 他們是目前美國二千一百二十萬單身 男女的一部份,如今美國的單身者比六十 年代增加了兩倍,其中單身女子多,共 有一千二百九十萬,單身男于八百三十萬 *單身男女的数盘還在增長,到二零零客 一年,估計將另有七百四十萬加入單身行列 i使單身男女的總數達到二千八百六十萬 美國單身男女的背後隱藏著辛酸。在 二千一百二十萬單身男女中,有四百七十 萬人,因爲離婚而單身。在八百八十萬單 身老人中,有百分之八十是婦女。他們中 的百分之十九生活困難。百分之四十的

等」。兩名年青男女最展受傷,事及時正值電出的可能擊中頂在頭 後走到圍牆盡頭,相擁護現場轉,可謂無心的气球,以往他是百發 抱,然後螢幕打出「用 動塊。 XX牌 在最安全」 的字幕。瑪莉覺得這則 【廠告是誤導的,她認爲

以色列皮草

·荷蘭女模特兒瑪莉斯在台拉維夫展示以: 色列公司最新墅計的混色花紋皮褸。(美聯

一星期一報章報導,一名報導說,事 星的行動,是一項頗具 各自飞前走,周圍 質子推進火箭運送進入日就宣佈太空發射成功

心計劃的一部份花 軌道的。衛星在星期日的消息。但對

* 一些報紙,上面的剛 耍雜技演員在表演一現 個太和中部城市 有「愛滋病,子宮頸人絕技時失手被其自 開始它第一次逾感话勦一個星期才宣佈

宾的太空專家對 沒有提出任何薢

意外慑孕和度慢年華|鸛牙射出的弓飛誤中左 蘇聯一同在發射當 聯成功發射這個觀察 計至十分注。

盛情掉尤物·乘機發橫財

夢露逝世廿五周年

紐約兩酒店

癌症患者食慾不振

接連被却掠

搶走三萬美元財

美商製紀念精品

出版公司亦大量印刷書刊應景

一非白人老年單身男女生活在貧困之中。他、童心多純眞・友誼願長存

南非少年打破藩籬

增問

工口們有許多生活上需要解决的問題,可是沒 * 帮助他們解决。老年婦女單身問題,正 在引起人們的關注。據預測-已婚婦女中 ,五個人中就有兩個比丈夫活得長,平均 作嬙或者離婚婦女的生活,都比较困 難。據統計,這類婦女現在全國共有一千 一百五十萬,牠們需要經濟幫助。她們中,有百分之六十一被認爲 收人太低。至於那些既非離婚,又非諱的單身男女,則各有各的

不同種族携手暢遊

(法新社荷里活三瑪麗蓮莎露。一個十歲|期六晚九時十五分出 意雜技演員 日電)今年是天皇艷星一女风很熟悉瑪麗蓮夢露。廣告片中,一對年青 失手受重傷 满噩夢逝世廿五周的生平,使我們驚訝。男女在漆黑和濕滑的路 年。美國各出版公司與 這證明,下一代美國人 上,由一道牆的南邊 榜品婪造公司正在趕工,仍會懷念她。

出版紀念書刊和精品, 另外,精品製造会 尋囘諾貝爾獎信物

11.方面是向新一代美國司老板紛紛推出無連 一人介绍當年的天皇星夢露座、無麗蓮夢露 + 另一方面是爲自己的毛巾、瑪麗蓮夢露古龍 有包着想。

水、瑪麗蓮夢露公仔 店舞窗正展出各種介绍 在日本 法國 英國 | 戒丽莲梦露生丐的铿刊 瑪難掌夢露精品袅視備

八月三日)

古巴已查獲

海明威金章

注意營養有助病情

告表

八中央社特構,由吃下去。蛋白質民物在以上的蔬菜,其中一個 於癌症病人常有味掩改冷的成立亙持殼易病 必須是深綠色或深黃色 里 ,食然不报的情形,人接受,因此臨,

逮捕五名涉嫌匪 集體乘搭火車環遊全國九日 藥華爾的書籍,到此在,性感的氣質。在《法新創古巴夏天,「金要克已交同展白質的食物通常 (法新社南非約翰|給他們講述歷史或古蹟| 毫無節制地生孩子。五十租,至於畫冊和紀 故事。有的舉行「獨身主義」,自己醮錢自己花,不用承擔養育兒也尼斯堡三日幣)六十個,每天晚上,大家就會如乘照人不肯控制生念冊,就無法計算。不 她的義務,生活上更加一自山」。有一些女子,追求在事業上有所,商包不同的南非雄 計尖說問題。例如,有親必須難懂德維維 永杏籍、畫冊還是紅 視

一成就,等「功成名就」,早已過了青春妙齡,找對像便一天雖似一

|斯堡市少年,包括白人 白人少年認爲,在黑入生背。不過,她一直與念册- 都詳介她的 天,只得還身生活。在美國,婦女懷孕、生孩子,得離職。爲

·黑人,印度人,其他 琥親,由白人維維持 黑人小女好相處,並無箋貌、性感身材,她與 古色人J隻稙乘火車进 治安很必要。一個黑人 隔間。 一了保住「位子 ],有些婦女寧可暫時不結婚、不要孩子。

火車上的致學設爾 米勒的婚姻,她的服 另有一些因素,也造成婦女「找對象難」。五十年代出生的女二,歷南非各地後,昨天返少女說:黑人很懶,總 子,現在都已校三十多歲,同年齡的男子大都早已成家,未婚者也一间此向。這次旅行的安想坐享其成,不計,比無人學校好得多死亡 想找一個比自己年輕的。亞美國統計局估計,五十年代中期出生的排,是爲了打破種族之都滿足他們。白人。黑人少年指出:在南 女子,每十二人中就有一人不會結婚。哈佛大學一位學者認爲,三間的藩籬。他們共處九 辛苦苦賺來的財富,沒 非,資本主義沒給黑入出版,都是介 十來歲,受過大學教育的未婚女子中,只有百分之二十鼓能找到·一天,建立了友誼,昨天 必要分給黑人。另一個好處,不如實行社會主萃的,其中一本设 下車後,大家互相擁抱白人少女說:黑人所以義。不過,並沒人鼓吹 份子 告别,依依不捨,他們貧困,就是生育率太高 共產主義。 的年齡及十六十八歲,

搭廣套孕避播視電的

議抗出提士女國英

福 因此家人在举物等都

須注意一些基本原

好讓病人多吃一點的食物較

•維持良好的營業狀況 燥心,可用 ,可以增强的人對治療 油、醬油、糖漿來使 的反應,短恢復期。物潤,有 時 台北長庚醫院營養 選擇冷的食物如西 師陳卿指出,癌症病 冰琪林等 人的飲食應以能「維持吃祗的 正常體重」爲原 食物,可減輕

·陳粒卿表示,合 少食物中的女也有 症病人覺得苦味,但因

以必須想辦法讓病

接五人,他們涉嫌與 名叫瑪莉的美國作家海明威的 女士多年來枚金獎章案件有關立海

套的工廠:今年

台播放

貝爾文學獎時,得到這 收金獎章。海明威住在 古巴東部時:柳道校

枳 修女的包報,

·避孕套的福 方这捕了一個的士司

西德出現新興階層

都是學生對大部份學生 蘇聯成功發射

埋頭賺錢消費驚人

梢她的生活。另外, 斯與希澈合著了苯 介绍了她的財富,她 上處地點,她最喜歡的 (合衆國際肚莫斯|向数衞星重七至十倍。小食〔魚子醬)般 【當地一個弱利機構和一科三日電)蘇說,它

劉告議 則廣告長四十秒,上星百瑊物的人士和另外兩 日本百放老人 百歲登山客 五十度貞一在親屬

六公尺的富士山最高峰,成爲革有富 年紀最大的老番星。〔美道和傳真

萬不

追求最高享受不理社會利弊

生應

孕

貨

來說,這是第一次同其 他冷色的少年共處。陪 同他們旅行的有十個成 年人。主辦此次活動者

| 已成功發射世界最大民 密了一個星期,星期日萊斯說:我和希徵都不 (美聯社西德法蘭 ́多歲的「優皮士」喜歡歡去美國旅行。三十多個跨团電腦公司。 參加率偵逭批少年·用地球幾祕術星「宇宙才由官方塔斯社宜佈。滿三十歲,不知當年盛 克福三日電)西爾「優「保時捷」跑車,有些歲的西德「優皮士」工

塔斯胜說,衛星是說,我們只是收集大批 |皮士j敞魇,是消費力「傑出士」現在要的是一業家,年薪大約五萬五的一個成年人比得說:一八七Q」進入軌道。 強大的一個階層,他們九八八年的新型一保時 千美元至九萬七干美元 這批少年只不過集體生道软衞星比美國最大的在七月廿五日,用一架資料,向年輕一代介绍 可是高妮的專業人士,安捷」,每部七萬美元。。銀行內年輕的外匯部活了幾天,就完全不记 一楸穿名牌時裝,住豪华三十多歲的「侵皮士」經理,年薪爲四萬一千 得對方是什麽色了, 大屋到高尚餐廳用斑,,喜歡「寶馬」和「平美元至六萬九千美元。他們都成了朋友。據該 出手闊綽,魏名貴房車治」房軍,勞力士金錢 這類「優皮士」,還得集體旅行的铝者科稔說 → 廣大西德「優皮士」,信用咭,施行美國。到公司許多福利,包括:少年思想單純,混在 . - 現在我力賺錢- 不去 西笆「優皮士」往往能大假、汽車,高尚俱樂一起,就無勝色之分, 「抗議社會上的不合理現 說流利英語,因此,西部成鼠。 象。

【摒除千餘年來禁例

英國第一位

已結婚神父 獲得

慕尼黑的美國籍出 版人皮恩說:西德到處 是「優皮士」,我的 主要是就刊登商品廣 告打「優皮士」口袋的 主意。所謂「僅皮士」 *包括银行大班,繫 經紀 律師,醫生,年

(法新秕倫敦二日 一經的企業家。他們收入 甚豐,屬於洲成功人士電)神父密碧列斯星期 日舉行彌撒——这是英年七

西德有一百萬人失 國一千餘年以來如此做 |業,過是西德社合的外 的第一個天主教已結婚 一面。庫恩在西德住了神父。他於一九五九年一

波蘭小姐

夏一七年,鄭剛注意發崴[脫離英國國教牧師之戰|教前同僚亦會出席他於 「優皮士」的市場。二十,他終於在週六獲大王 超六獲財動 芳齢甘二歲的諾奥莎高(左)與本年度 波蘭小姐,接受爲她加冕的世界小姐的安蒂的

吻賀。 美聯辻》

而且很自然。一個人

【少年說:我從不知落不 同古色的人混在一起這 同事,這是一次很好的 經驗。 上述少年旅行團】 起了自然保護區, 合作社,工廠,古塲] |·史前遊蹟,黑人巫醫

前往列寧格勒獻藝

美歌星受空前歡迎

情形較莫斯科演唱會更加熱烈

(美聯社蘇聯莫斯科三日電)最近獲准在际碤舉行演唱會的美 國「搖擺樂」歌手比利,視今日在莫斯科接受本〔美聯)肚的長途 電話訪問時示:他最近在列寧格勒泰行的一次演唱會空前成功, 蘇聯的巢年聽衆反唐得非常熱烈,在演唱過程中,聽眾們與分到在 座位上跳落,座椅因而受到破壞者超過二百張。

比利在電話中又說:演唱;蘇聯的青年脚棄將他抱起來,表 自批准 向他們講述治療方法, 現得親切而熱烈。比利說:列寧格勒音樂會中聽衆術表現者,大抵 在英國南部 歷史學家與考古學家都一 離開蘇京愈遠,禁格顧慮息少“青年人的表現也就開放得多了,

·聲容。

「特租】我們即將進入用人聲操縱機器

通過麥克風,使用者 在一年半前,美國通用電器公司,製造 的時代。

一種種CTS P 1000:j的電子芯片。 就后,桧入系述。而使用者 一個新發明的電子芳,將一輛原本以 这蓓芯片,具有整音識别以及壁音合成的功,這時也化為一特定的頻率 人手控制的汽車,要成一輛聽得懂簡單的人能。而另一家電子公司達納公司,倒利用芯一方式,儲存在片的樱截用中 話指示,並能做出相對反應的、超時代的航 片這些特點,創造出一種用人類語言來驅動

S :P IC芯片,能儲存兩個人的 行機器,使鳥取-

滿更多的樂趣。雖然·進· 機器操作的設備,聲音導航系統。

壁音模式。因此,陰其中一個使用者在發出 只是個開端。

聲音導航系統,除了能夠穩定車外,

指示時,該芯片首先濾掉随入輸入的背 在美國北卡羅來納州一條高速公路上, 它還具有加速、減速、恢復車速的功用,而 一輛藍色奥茲摩比汽車在陽光下飛快 她前 司機只要用口發出有關指示,系統便會自動雜聲,所剩下的聲調如果與芯片記憶中的 執行「任務」。

個盤音模式吻合-SP[COO芯片便 但是有時候,這種系統十分固執,它不.驅動一個微型:腦-來發動盤系統

當車速將要達到每小時九十公里時,可 機按下位于耀駛盤上 的一按钮。接著,

「啐音導航」

「進说就緒。」

車内响起另一粗壮的

「穩定車速。一 司機開1說話1 司機說。

「準備穩定車速。」車內的聲音答道。 「穩定車速。」司機重覆一次指示。 「正在穩定車速。車內的聲普再度啊 起,表示指示正在進行中。

最「聽話」之交通工具

以人聲控制的汽車

「施奈德說

·如果你詩常使用过。

·系統:那麼你就越能

雖然如此,當許 多唔聲混雜一诀兒時 !例如:窗外抗患的 風好,車內的廣搖易彩

會按照有關的指示運行,激示了聲音識别近樂,交談聲;或者在使用者身懂不適,例如 種-新技術的局限性。漳納公司該計劃實喉嚨疼痛,傷風,而造成發营困難的情况 入,也是電子工程師的杰克·施奈德說:[下,都會使系統感應煜夠,靈敏度降低。 該導航系統所使用的,其實并不是一個理想 ·施奈德說:「達納公司正致力改良了種 的方法。更多時候那是一種中等的一聲音: 系統:例如採用聲過波長,或者以聲音的實 纪)遊戲。」

在功率方式進行培

這時,汽車自動媽整加速器,在達到時 速九十公里時便不再有所增減。 聲音導航系統C AURDICAUT S E ) 是第一稹要装子汽車,利用聲音 驅動的系统。預料到了九十年代,裝上這種

·獻系統的車輛,將滿街都是。

· 任何人在使用該導航系統時,都得「

*聲音導航一等標准指示

無如何,達納公司堅持的一個論两是 」系統,使它具備使用者的聲音模式 聲音導航系珫減輕車者的祖,因 在孩下駕駛盤上麥克風按鈕后,使用者得說,他們只鹿控制誊鶩駛整使能配動汽車,也就 出:「穩定速度,加速,速,恢復,不對,能更注意公路上的情况。

· 換貫之 - 其安 程度便大大地提高了

一

套荒生

生而運應意生賣轉機投商奸

筋橡球汽作當其將用濫人有

效出老陽臘即古

運球

小販把部份彩色的避孕套ˊ股作 羅馬利亞利商

人是由美國國來的,亦只有三十 酰病帶茵者?

避彈衣

時放點|樂也都是好

人每天的飲食應包括

杯以上的牛奶,成品

永安祥國際有限公司 代理美國之避彈衣,能抵受四五 口徑彈頭,甚至機關槍射擊 迎各階暨人士及菲律賓,泰國主 口採購有意者請上四三三16

爾洽或到永樂街七號地下採購

商業專欄廣告

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

集中宣傳費廉效大

加色每十另加三元:長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。......

鄉村HR

店

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

•電話:5-771819

每天吃二碗以上

華僑日報讀者七海旅行團

元半元

地產 與樓房

每天收費

加印红色每段五十七元

加印紅色得段一百

三寸半位-格高ł每段四十

七寸位二格高每段八

舖位招租

C

雙十國慶觀禮嘉賓團

戴止報名:八月十日日期無多,報名從速 牌照號碼 350793公 出發日期:十月二日,五日已滿三日餘額無多

全程十三天僅收: $ 3,390

名震中外

牛山區堅道47號A 地庫西約120呎

相命最準、港港

赤姓名招牌命運逆境环画順利

鍾應堂 命家

儒家秘學揸論終 程 接批中

楊達人授 正宗

氣功靜坐 楊家

1至8時會書店

5-242848, 5256674

威靈地產

中區寫字樓吉售

立會會公師醫中九港

院究研醫中九港

● 屬建築面積約750呎,HK$ 72萬 S接洽處:大業5-442515

德輔道中259-265號OTB大

AMANO

安勉自動打咭機

報日福華

學助童救

委會專員接:

高雄、彰化

台中花粥、天祥、蘇澳

翁仁長善

軍有限公司

械通有限公司

要春解請