1987-07-21 — Page 9

WAH KIU YAT PO

日六廿月六年卯丁麼夏

票投權有

本港 · 新聞

. 午假希爾頓酒店

·邀得何文田街坊會理事長

二期星

日一廿月七年七八九一曆公年六十七國民華中

示表爾紹王員議區城龍九 報日僑華

增必爭紛會區

席主免罷

低會機錯犯權實沒席主構機詢諮爲會區 响影受將作運會議區權免罷有擁員議區 席主免罷以可才况情麼什定界確明須必

化文聞港頁一第張三第

壇論

我曾經訪問

也們坦 庭,都有一位好主婦。」婦女在 無信心

定影警力。所以在 婦女的角色是很重要 的。有責任幫助家裡成員建立

無可否認:香港不少家庭探,對当 取消極之道,舉家移民在外地:了兒女前途,他們才選燃 彼邦人生路不熟,謀生不易,生我很同情他們做父母的想法, 小不值。不少店外地 過,我作為教育工作者,我不同 -每想到昔日多姿多采的港式:意下一代的「前途」全由父母代 色,其中,一作安排。兒女的事鹿由兒女及答 部份家庭造採取分批移民的。自己愛好和理想去選擇種走的路們 丈夫留在港繼謀生,妻子帶資會更適合。或許當孩

吳朱蓮芬談爲兒女前途移民稱

子女前途不應父母安排

讓下一代自選所走途徑

各異了。年一個人都在尋求自己 '的「適應之道」

芬女士主「婦女在過渡時期 扮演的角色。她稱:環視今日社 音,現代婦女紛紛從家庭走過就 會,投身各行各業。

八本報專訊 九龍城區議員 玉紹爾批評地方行 政檢討中,區議員 有權投票罷免區勝 會主席的建議, 為更容易引起談會 恩仇,令医战會產 生更多粉石 王绍南表示... 個人不贊成區購 有譪投駹免暪業 會主席,因爲區& 區議會主席根本 可是主持會議和决 定議程應否在區 會會議上討論與 及代表區會出席 一些活動,所以, 貤犯錯誤傳被磽免 的機會相當低。 但是,在地方 行政檢討建中, 便捷出區 且可以 向區議會主席投「 不信任票」的動議 於區議會會議 機內,王紹爾認爲 如果不能確定區 議會主席的職權 及做對了什麽事才 會被罷免,區具

性拼接進取,自强不息,已在各 行業中取得卓越成就。而香港的 婦女當然也不例外。香港婦女塔 香港繁榮和進步,貢獻良多,成 有目共睹。

人均等的

衆所周知,香港日踏入邁向 「九七」的過渡時期,面對前途 大家都有不同的看法和想法。 中英協議聲明:「香港現行制度 生活方式不變。」但是,宇宙 萬物,生生不息,都在獎。故此 過渡期婦女應助家庭成員適應變化 切能保持 我們可以肯定未來社會有所變, 化。從殖民地社會邁向港人治港·兒女先辦移民。本來是一個完莖 醤感到父母原先爲他作的安排並 高度自治的社會,期間的一段過,幸福的家庭,人地自我拆散。 不適合,反而埋怨父母。故此, 養時期已在變化中。面對明天,,這些所謂「太空人」造成不少不,爲父母者須三思了。 有些家庭因沒有能力往外移 面對未來,我們如何適應,如何 幸的例子。丈夫獨自在港孤獨無 在改朝換代中,去適賻社會所發 親 ̇情緒受影峭,本業發展亦因“民而苦惱。-

滿消極因而影师,開放之路。假能 生的一切變化。我相信,這個現,而有影响,而更不幸的是,兩地 業發展,家庭榮上陰影 我所舉的例子,事實存在 實的問題都會在香港每一個家默:分隔,夜長夢多。感情脆弱的. 引起深思。正所窮「適者生存」 倘遇第三者出現,夫妻感情铿受歸根結底 是 ,每個家庭,每個人的價值觀和 不起考驗起了變化,婚姻破裂的 致。常言道·

以少變爲

中國的開故 中國

旁健扮演著重要

码成功的男

區會區委會諮詢渠道並無分別

區會區委會互委會

應有從屬合作關係

政務處却不接受作爲平衡作 談及分區委員、互 有從屬關係,亦沒有開一晚上八時至九時半 助委員會及區議會之間文規定分區委員會內難辦一項「編輯 一日擁有遠個巂力 的關係,王紹爾表示:解决事需交區議會解决,內容除敎授基本編 區議會在蓮作上很多區議員都提出三者,因而令兩者之間「伊輯知識外,學盈更有買 會受到妨碍,影响 應互相有一個從屬及需鎭吃一,引致不必要的習及參觀報館的機會, 其功能的發揮。密合作的關係,但政務 衝突。逛

會員費用四十五完 青協愛民中心 一會員五十五元,爲期八 他舉例說:常新一屆區議會成立後互選主席時,議員之間可能還未處並無接受,仍作 十分熟絡,競選主席時,一名候選人僅輸了一票,心理上會深深不忿而爲一個平衡作用,令到 編輯 練課程 堂。歡迎有興趣人仕報 對主席諸多挑剔,三幾個月後,便可能提出向主席投「不信任票」的動區議會與分區委員會的宀訊】香港青年名及查詢,請俅愛民邨 麟。就算不能獲得三分之二盈的讚成,主席的尊嚴也會受損,主席在語誨渠道並無分別,因協會愛民青年中心將於嘉民楼五一七室或第三 二五〇四二四。 「會開會,亦八月十四日(星期五) 公眾心目中的形象亦會下降,而五種情況,在一些人數少校的區會發得分1 容易發生。

同樣有政務處人員出席 王銘指出:若要實施還項建議,必須明確界定主席是在什麽博和浔分蛋會做跟進工作 况下才可以被劃免,例如主席發表了一些與區酸會相違背的髙論,或與一,即是有意見仍是交政 再在 區議會議相反的事,沮樣才予以考隱。而且,根據區議會會議常規 ,區議會只是一個諮誨機構,故淑不明白政府爲什麼會有這樣一個地區管理委員會上提出 ,這個程序與區議會一 模樣。

不排除有人爭津貼

部署罷免主席動議

易引起議會恩仇議員常生衝突。

政治三層構

功能並沒重覆

謝志偉說若 下放權力須檢討 川特訊:為了加强 晚舉行一一九八七 他指出:由於脑的 荃灣區內市民對淥皮告 &政制發展綠皮麥」座 渠道塤同下政務處便可的認識,荃灣區議會昨 談會,而聘請嘉賓就殺 分輕重,不喜歡區議 的事情

但喜歡某個分區委員會 水 意見時,會十分重視 王紹爾爱示:他們 他說,雖然根璨诎|稱:當選了主席後,所開放,並續由政務專提出希望政務處從互助 蔴地區議會在地方行政 得的津貼會加多一倍傷 員担任主席,換營之,委員會,業主立 檢計會議上所發表的底一萬二千元。有了罷免 政務專員可以控制上下中選擇落當人土爲分

·雅投票將主席革識,而好先生」,否則一旦被得與不得的關係。

因鍵近

奥米蕙芬昨日在紫荆聯廣社主講「婦女在 過渡期中扮演的角色」左得威長沈碧琪 聯絡幹事黎港觀。「本報記者攝影

推國中

九

華僑文化

學院舞蹈節多妙舞

院精英壓軸獻技

我(文化祖意,由香港演藝學院主辦的第二屆國際舞路學院舞蹈節 將於七月廿四日晚上七時半,在演藝歌劇院演出一椹盛大的舞蹈匯演 冯時世界九間著名舞蹈學府的優秀學生,經過四天的分别演出後, 袂表演土項精彩節目,包括了古今中國的不同風格,爲舞蹈節 在古典芭蕾舞方面-北京篩路學院的「海盜雙人舞及全 「青年芭蕾舞團的「唐吉訶德雙人舞」都是經典的芭醅舞片段 精湛技藝,而演出者都是會在本國及國際的舞蹈比賽中獲獎的年

曾爲名書畫家 齊良末八右)李文新(左”

齊耳末李文新

舉行文酒雅集

現代舞的項目有四環、西澳洲演藝學院表演的「普朗克大重奏」, 一個新古典主義作品,靈感來自普朗克富異美的音樂;西德國立藝

·術學院的「技巧做習曲」是從現代舞的技巧訓揀發揮出來的純舞蹈小品

《文化消息)近代购查大的齊白石幼子连 -漢城藝術學院的節目一我們的歌,我的舞」表現年青入的活力,襯托 以多首韓國的流行歌曲;至於弟圍的德國斯紐約州立大學演出的「愛人良;及門人李文新,日前假九龍海洋中心石 一,是一深具社會批判性的作品,主題是些道德的雙重標準,如行分女 牛苑越南茶馆整行文迺雅果,與本港港貴金深

脫来方面,能夠在一晚內欣賞十個各具風格特色的

r作京,港文化交流

面的節目有四個:印度的拉斯亞柏雅舞图渐演出的「齊良末為齊白石第七公子,現任中國畫研 是取材自印度教的神話,邁古典的風格反映了印度文化|究會會員,自八歲即随乃父習香查、金石。金 廣東舞蹈學校的「狀鵎少女」是安療的民間舞,-

滿」得箇中眞睹。作品中尤以草、水 具白石老 李文新爲青白石 現任 的香港演藝學院,將演出「補奇熟」及「卓舞] 中國書法家協會會員,北京 吹的民間舞,後者則青海藏族的民間舞,不但-

滿 映了該民的精神生活。

演出,讓年青舞蹈家切磋技藝,交流經驗,正符合了一张

思有限

時。門景分四十、八十元四種,現已於各城市 一百二十及一百四十 電腦售跟網發售。 新思薇作

日至廿六日於三聯書店展出,

「攝梁作品,實在是難得的機會。匯演的門票收入,更没作舞蹈節的籌辦,應邀出席文酒雅集之中 没舞蹈匯演的門票分五十、七十,一百五十及一千元,郵曲,電話及。突正,梁子彬、岑飛 票房訂藥均已開始。欲免向隅,即在藝術中心,交易廣塲 港鐵站易吉步義 關海山,會守邦等说 達無售票處購買,或電五——八三〇二三口,學生及集體樂器均可享一卷,互傳佳作,氣氛熱隔

週五沙田會知音

(文化消扈》柏林段一九八二年成立後, 樂室樂即是附屬於世 进击室樂組已在園區 知名,擁有百多年歷室樂界 有至崇高 史的柏林愛樂團- 地位。

有折扣優待。

|樂風格

推茔 行選 縣舉

柏林愛樂室樂團

深要,由十九假深水 埗肚 “開組成的「深水埗團體關注政制 檢討聯席會議,一致要求八八年表示 立法局設立部份直接粱離席,模式,而不 並計劃多項活動,於八至九月期濟方面有所 閲,在深水步區內進行,爭取居社會有所發展

·民的支持。

前的政制还 孩十九個團體來自深水埗區 百說 議員辦事處,居民組織、教會組,本港現有的政治栾

而政策已逐步開

分抗護

港九新界販商社團聯合會談綠

立法局選舉港督現職位

納。故此,很多時所聯 直 政組織及民生關注團體。聯席 良,但他強調:這只能 有一位議員則提議必須罷免,面子上不好,萬 他解釋說:區議會主任的分區委員,根本缺

會議的組成,是爲集合各團做的.在適當時刻,作出新的在新 資源,共同在深水埗區內推動政 先證明主席犯錯及有失 二元津貼要減爲六千元 追究事情發展也只能泛諮詢功能

·典守才將主席革除」,」。同時-亦不能排除有 透過政務專員。而且,委任的人士

不一定一鹄關性工作。

·發業人表示,聯席會議將於八,九月間推 但邆個「犯錯」和一些人士想爭取多六千元 雖然規定了政府部門對是業主立案法團成互委| 餓子」是指那方面,進而積極部署麗免主席的區議會提出的問顯諾在會的成員,只是大厦内出一連串活動,包括民意調查,巡迴展麼,研 沒有任何指令。所以,動議。』

兩個星期內宿覆,但却的一名住戶而已。討會,政制花車巡遊及一人一信運動,藉此喚 他又認爲,從地方 是向政務專員回覆,避他文補-

說:政務起居民對政制的關袜。發言人續稱,聯席會議 晅樣做更易引起議會 仇,隊員之間的衝突更行政檢討建議概要中發 重就輕的不提政務處在一處遭那簽任方式,亦引 歡迎深水埗社團加入,共同促進改制的發展, 易發生。

死,政務處是要爭取機 所拱當的角色 致互委會之間的不高興,有興趣的社團,可致電:七七六九一九八 另方面,王超爾維力+地區管理委會不考

【氣氛,而且由於大家聯籍吳小姐。

未檢討間接民選優劣點

88 年不宜匆忙舉行直選

基本法公佈後才作考慮也不遲

麽要智危險來博一博呢?若一旦出現失誤

·豈不是把浴人多年來的努力和心血康於一 但!我們反對冒這個險,主張穩步進行好些

八三百多年來,香港是一個殖民地就 長期受着殖民统治,沒有甚麼民主可言 “所以爭取民主是我們工人的理想,多年的 渴望。該認識民主社會幷非一朝一夕所能 香港理變化粧業職工總會:

.建成,要經過不斷努力,總結和吸收 理髮化桩業工人對政制檢討 榮穩定起着重要作用。現在我們理嬖化粧業,循序漸進。香港是一個特殊的地方,不可能

·意見書•內容如下本: 工人總算有啖安樂茶飯食,生活勉強過得去,把西方那一套風搬過來,只能從香港實際出、 港府一九八七年代綾政部發,不想因政大赞际影响目前的生活。當然發,逐步推行民主制度。一九八五年立法局 才有民選議員,到現在還未有檢討過它的。 展檢討綠皮,本會工友十分關,我們認為目前政制存在的缺點需要改革,

缺點,而且港人對直選意見紛紜,很不一致 柱,紛紛表達意見。

但應該接侵來,不要太急。

我們工友對綠皮杏的意見,籃納有下列说 日前,基本法研討正在密鑼緊鼓,因此一九八八年是不適宜零忙煤行直選的 進行,還未完成定案,而急不及待地計噏立,待基本法公佈後,才作考慮也不 (一)甜祟本港政制改革不宜大變,急 法局成員比例,是否實行直選,港督是否案:助長,非唯無盆,反而有害,事關重大,影 變,以免引起社會動我,影响桱濟開展,影·任立法局主席和改變區議會路向性質等問題、有深谋,何不三思而後行,何必那草率作 村工人生活。工友認爲本港現在實行的政制;而且以主觀消说提出這接那樣建議,都無 决定呢!希望當局赵滨考意我們工人的意見 ,基本上還是比較適合香港實森,對促進業如盲人發眩馬,夜半臨深祂那樣危險。爲什

應暫時不變用後才修訂(橋

對小販政策未滿意認為8不宜直選

(港訊)港九新界販商社團聯合會,就一九八七年代議政制發展檢 無皮書發表如下意

一、我們小商販雖然受到一些不合理待遇,我們對現行小販政策出 有所不滿,但總體來說,我們十分欣賞今日香港之穩定繁榮,有生。 做,生活亦比較穩定,故此,我們萬二分祈望遷樣的一個局面不致被破 壞,這是我們販商最起碼亦是最根本的要求。

二、改善生活素質,發展民主政治是我們的願望,但是改善和發腾 要按部就班而不能一 登天。「揠苗助長」「欲速不達」是說明一些不 切實際,十分錯誤 十分危險的行爲。我們不反對發送,但八八年不是 時候。

·我們希望港人團結,經過溝通,和諧地,耐心地取得共識 更反對把已成過去的 們不願見到港人互相對抗,我們反對製造了

烈,其此價

其後果堪供:所以

的成熟程度,才作出修 必薏念在道囥感時期作出變動來衝擊 四、我們販商人败不少,代表了一個底面,「小版政策森皮 承認小商販對社會的貢獻,按理應獲認可爲一個功能組別,故此 要求有關當局把販商社團正式列入功能團體。 此致香港政府民意匯集處

PHIL

}HA=RMONIC E HOR-CHESTA)

謝在八中。成員包括六位小提 兩位中提琴,一位大

一位長笛及兩位圓號的 演奏家,除了是愛樂團 批准在外間養出的案 台中最大的一個3 在室樂團突街之说。 的十三名成員。 愛樂團

石樂團的香.

演出時尚與脆 琵喜鳥(水彩、

杜子展環境藝術

間中央有中國傳統竹選 反映香港

斯」指貼

言

共賣

<春到人間草木知

本週國學講座

學海書樓與市政局折書越合辦之國學 珠座共四次,详情如下:

在灣仔格 七月廿二日星期三 書館舉行,時間下午五時十五分至大時 四十五分,由張文先生主:「大裂

J

【宋)張栻「立 (原文〕

·春携成」。 律問冰霜少,春到人間草木短。 賞析:

七月廿三日星期四

律區陽氣,呂屬陰氣

在九龍活 九龍中央 五時十五分 生告假

一年之中,律呂各代表六個月

二月風呂,正月屬律,立委正在

至六時四十五分,是 何乃文代課講:「文名作 七月廿五日星期六

交,故說「一律间一晚,年終。」

意思是,立春以後天氣渐暖冰棄開始烧蚀 ,草木成先知道了春到人間

「立春是一年的開始,陽氣回生,春風

詩人以擬人化的手法,藝 傅地表現了這一感受。「春到人間草木知 一給人以無窮的观想,比之「春江水暖鸭 先知一,有異曲同工之妙。

馬頭圍道政府

·合署大樓舉行,時問:下午二時十五分至 三時四十五分,由黄兆阳先生主講:「南- 北朝詩 :

在香港火

七月廿六日星期日 會堂八風演奏

廳舉行,時間:下午二時十五分三段四 十五分,由何乃文先生主講:「文學名作 選] 以上各講感,免費入塲,並漩講義1 歡迎有四趣者: 如果你抱着

汛期 切勿錯過

音樂萬花筒

港樂公關談新樂季

【文化滑息)「音是香港話劇團長員及第 楽萬花商]在本週將會回線劃社導演,他將會 有精彩節目。週一晚上 執第四線啊批的一齣 主持人徐玉蕙舍訪問香【創作劇【梅羹」

林 並爲大家鷸析按载的 黏 作意念及觀人一些惡

「智樂萬花筒」

星期一至五脆上十時至

時在香港電台第四

兒童美藝天地 | 大會堂展覽 即日起展出一批本 大會堂今展出 谁十二歲以下兒童, 檢查,手製玩具及 展品均爲日前在市政局百週年紀念公園路 行的多項比賽的優異作品,約有 百件玩具及劳作等。

腰背於產日早上十時至下午六 本月廿六日止。

受訪問,牠們分别是古台FM九十一及一首

書店展覽島。

夫堂。

會堂十二樓。

八時。

書畫文物展覽

公桁傲天、思薇兄妹水彩畫展:三聯

完屋畫會花鳥畫展,中文大學邵逸

中國藝術珍品展:大會堂座十二

敦煌吐魯蕃文:大文物館。

A「中國沿海商埠風貌∫水彩展:太

太空穿梭国片展,太空館。

·人香港及澳門貨幣展覽:香港博物館

中國茗趣:茶具文物館。

二、 文娛表演

粵曲演唱:郁汁球場。

20

試探觀畫者反應

九龍公園)

及紙造的康网品:加上王者對节 猫上的印

|創作者的

A水注,酒品與茶具 同地

定於七月

粵曲演唱:梨木樹社區會堂,晚产

上述節目:全部免費

固在短短數分鐘的表演

有用作採計

引用麥咖莛的後萬售泰斗薛覺先與馬師會沿用「文武生」的角色名稱. 意見,認爲「群劇的底子是漢帶」,當年限五,並进权發展其宜文官武的藝術,今日粵劇紛以文武生 在佛山教紅船弟子,組織學班,所用的便是「 的新行當領導出班,薛民早期均以男士行富著名,其後 漢班」制度。早期穿刺的十行角色-便是一漢 東演文戲,故又首創「孔生二行,與傳統男女 全制」,有文武生、武 戰」設立的。 早期穿刺十行脚色是:末,二淨,三生 生·正印花旦,11带花旦,在生大項行當,過在「十行 四旦,五丑,六外,七小,八貼,九夫,十 一的制度人已不存,原來的若干行當藝術亦已 「十行」之中,又依身份,特徽等等分成各式行客用。新舊粵劇的行當分工制度有何優劣,今後行當發展 依麥提供的資料,早期粵劇的十行角色分工繁雜的趨勢又會如何,回顧與前瞻,过一課題,當值得有心 計有「末」分公脚,武生(生):轉生,「神」分 人加以研究探时。 大淨 二花面「生」「貝」分正直,青衣, 花目、「丑」分男丑,女丑「外」指大花面,「小」 分小生!

:中國歌曲本質上是程式與行當的藝術

有自己的藝術特奇,包括造型、行、發聲與耋

從行當談到粵劇欣賞 ·黎第一

之副:「夫」即老旦」「老」又稱「燈」、「雞」拍,小武,二花面一般唱左撇睟小生義 庭」,「公脚」,大花面用老喉,而 「打鼓長」,專管音樂及若干正本藏的「點板」。 故相老傳,舊日粵劇興盛,在「吉慶公所一掛牌的,唉......等等,在實際運用上,各種

「大班」都有两全的角色,每班必需配足一百五十八人細緻的唱法要求,經 早期粵劇並不常見以生且爲「铁導」人物,反而常小武的唱法宜商宜低,铭 見以武生區領班「八音班I中則以公脚領班,老生校 則籴用左搬與肉喉,使用「牙骨 周吃重

进出現若干名小武,因而一時亦有以,若穩重,二面的花行痊略如小武 小武祖綱的時間

喜宜嗔:「正旦「則濟較老婦人,

我在生行而言:「正生一與「轉生

著重沉着富腾

「小生」多窗靑年

小生早期罕用内喉,所唱多用尖普

等。從此可見,分工越細,藝術要求亦越苟

從歷史上同顧,粤劇不断在變革,其主

與若干藝術的變革。行當"

「因人而異」 領導的炮

當不斷發生變革,早期規元享以「文武生」號營

其

山色表現而爲時尚潮流等等。三千年代

清流