1987-07-21 — Page 23

郭僑華

二期星

性整調屬彈反元美期近

轉扭未勢弱本基

日一廿月七一年七八九一曆公年六十七國民華中

守可位價現期短

點頂是克馬八八點一和圓日五五一兌

·球外匯業人士表示, 由於暫時未有新的消息数 發,美元的交投稍轉中慘 ,全日在一點八六层克和 五三日圓兩個重要阻力 點之下盤旋,儘管日本大 威相大央行行長均認爲美 元匯價已售麗定,但日本 的投資組合仍作獲利回吐 ,將美元購價稍抑低。 渣打銀行外匯部總經 理葛祥該路 · 近期美元的 升幅只是暫時性,主要心” 理及技術因素影响,長遠來說,美元勢並未

弱不應勢走後往元加鎊英持支高價油

要貨幣在上週末大 !略回軑。業內美 : 在港元氣急拆息挾高下 稍軾,其他主要外匯價普

參洲美元與亞洲美元利率 均囘队。外匯商詔爲英元 近期升料渦暫時性,而

·國際石油價急升使英 加元及攝威克朗等貨幣成

·爲最大得益者。

澧上卉是由於波斯灣的緊張局勢昇級,以及担心兩伊戰爭將其 延以致堵塞陔屭石油的流通。這樣的憂慮可能在本週加深,原因是美 ̈ 國開始對科威特髙橋提供海軍保。科威特油輪經常是伊朗空間的目 標,由於英國是直幣廣泛交易國中唯一的石油出口大國,英鎊在中東 問題中受惠最大。

市场司”,元之升跌校爲泰侧,預計美元兌日因最高只而上升至一五五日元水平

南俣低四元,亦為全日 三十萬美元。七月期货五 低價,中午收市前 結算價每安士四五 升至四一九〇最高價,五美元,较前市三

·趙俊生調美元升勢雖不會持續太久,但在短期內仍有:升力量。

一

市價每安士四四 中午收市價四一八。五毙。八月四五一 綜合外匯市柳入士消息指出:油價的高蔟影胸到外匯市场創造了

下午做真先跌後升,收 五,跌四,成十四手〇美元,较前市跌一美 給錢幣交易商謀取利潤的機會。

, 市儷四一八五,阳市九月四五四,五,跌三元。倫敦開市價 價高十八元,較前日收五。十月四五七·五美元,跌O、 五 白銀方面 市價升卡四元,低息七,跌三成十四手卡

·五元,波幅廿三元。三月百六一铁三五有安全七. ,期金方面,全日共。11月四六八,跌三。升五美仙。倫敦 成交廿八手,總值一百四月四七].

迄今最受惠的為石油凈出口國的貨幣,包括英鎊,加拿大元和輝 威克朗,同時,諸如日圓和西德馬克等石油凈進口國的貨幣則受損。 不列入道低模式中的則爲美元,儘管美國屬於石油凈進口國,但 美元在上遇稍後時間舉升,交易商說,美元上升部份是對上置三超實 情况的反應。當時有消息說,美國五月份的貿易赤字擴大。

不远油嘅高旒亦被視為會導致世界對美元的需求增加,原因是原 油市场的交易一般是採用美元進行。

88

月份港人外遊增逾二成

港人外遊續呈增勢

本港

往日本及西德之强勢貨幣地區旅遊之港人亦同圹,是工苗

·業繁榮令市民收入增加,致。 工商業好 旅遊業商出

,跌三三美元,跌美仙

1 7月20日收市價)東亞銀行提供參考

外幣

781.00

781.

每百

780.00

780.

美單

每百

780,40、781,00

英鎊 加拿大元! 西德瑞克

9鎊

125312.58

591.40

592.80.

白

420.00

421.30,

̇瑞士法郎

1501.10 505 80

法國法

125.80

126.90

-372.90-374.30

澳洲元、

549-70551.70

紐西蘭米每日:47120474:20

台幣 日興

菲律賓披索,

每百 305:60306,70

翻百

29.50

印尼盾

海越

40.00

̇敏紙

海觀

80.00

95.00

每個

8-7160

8.7460

港船女人民幣,每百

47777

47.54

∵港匯指數

62.30

511.00 522.40

23.00

36.50 39.00

367.30 368.50

上日收市克·* 〇大三及七口。交易商 對紐元在短期內可上升. 一一交易商醌:[現 時植等特買入出現完 六十一仙風時間問題 兩地旅遊分 澳元得到反彈,他們更。」 有百分之八點二及百 指出煤礦工人恐惧作全,但另一交易商請紐 灬的地点 性餾工,出現敏感性元現正開始要顧及技術 表現較活躍,而五月份,有朝工商業好景之一

,只是首五月累稽人歎 拋售,澳元可铁破念七 |因素,而且在現水平會 增加百分之二十一點

乏,不少工仍略少於去年,由此可十美仙水平,

交易商謂紐元似乎 威靈頓廿日 |見港人收入提高,促 山七。 此外加班另加百分之五,使更多港人利用 期旅 交易商語紐元收市較開 因新资金投找到支持 據旅遊協會發表的十至一百薪酬去作爲蔹 游之重大推動力,估計 市輕微上揚,而全日於,或者有投機師得新資 資料甬示:今年五勵,形成工人收入大增 日前工業仍普遍以加班 狹窄幅度移動,成交不 金元入,雖然有壞消息 粹產提高生產力,預料大。短期內估計仍會繼,包括上星期 較去 加蛋,即使是弱勢貨幣 此現象仍會對日後港人 續堅挺。 物價指數六月一拳上升 年同期的七萬六千三百 區如日本及西德,五月 外遊有刺激作用的。 紐元收市〇六〇 百分三點三,與及八月 (特邰大二及六九美元,開市十五日行又事。 交易

電子

工業

憂喜

交織

有

馬來西亞元

新加坡元

孝國銖

遊人數增加百分之二十 二點七,往歐洲旅遊人數

增加百分

訪港申請限制解除 台客增勢料更強勁

一增加百分之

挫下抑受元洲澳

力壓有挺堅元美

升微則元蘭西紐

朋有,歧分有法署元紐對集市

。力阻有平

讀 東美元

素

商瞉澳元收

美元得到+

市匯京東

是平关

到湧單訂量大:者喜

潤利無升本成:者憂

今年以來,香港電子業形势喜杀交院,業內人士 港九機、電器、儀器業商會及香港電子器材商 的會長謝英榮分析了箇中原因。 ... 、他說,今年電子業挾去年動勢,更趨旺盛。估計 子產品出口可增幅三成左右 - 消費性電子產品增一成五 ,各類電子產品中,應以電子玩具、電話、電子計算機 表現最佳“均有二至三成的全幅。而電于手法、收音机 等則有一成左右的增長。一九八七年電子產品出口總值 尤其是近來南明鋒與台灣的貨幣升值,促使原來落 於兩地的訂單掉頭衲港,進種紅單約佔今年的百分之四 十。加之本港百分之八十以上的電子廠商在內地設廠。 在來料加工方面的合作收到了效益:能徒鸯性電子產品 的生產成本下降,有效地創颺了南朝鲜、台灣遺兩個香 港電子業之「勁敵」在國際市場上的競爭力。 旺勢喜人,但亦无人。謝英接說,訂單難-

裕,廠 商却面臨難於調和的困境。

成 維失就四面算着元大森·

主要是因畏電子原料價格上琤而致。香港的電子等 件多由日本、南朝鮮、台灣進口,而上述三地送來不少 訂單的同時,電子零件造價亦普遍上漲一成以上“另一 但工作埵杬柿遇又 七萬五千千多名,比1九

蛋要原料塑膠的價格也大幅上揚,廠商甚慮爲難,訂單越多,負柤越重

·近年來香港製造業勞工緊離,而電子業又首當其衝 比不上金融、貿易等行業,缺乏吸引力,資料表明,去年電

魏少六千多人,比一九八四年少三萬多人,因而。

旺雨往二

,使香港電子產品的

而求进於齒和,出口可

再度

五個成

謝氏還稱,估計今年底至一九八八年,電子業 這是香港電子業十多年來形成的一糠童期 艾因去年至今年電子產品出口太态 種種原因令廠商持 樂觀態度 香港電子業有內地加工作後盾,

挺升 草花

了勞力飛越狀况,若內地能及時

(特訊】東京廿日浪息:日本銀行報事美 校元朵日在東京外匯市場兌日元上升至四個月來 高價成交活服。

露五,比去年阎期則上 上升百份

葛氏預期美元未來走券將仍在窩米位企稳,洗面料於一五○至 一五五水平都很。

外匯業人士又稱:承接上遇末的軟勢, 潘市隔晚拆息開市時低 .六座,而美電應聲報升此略高於七八一水位開做,結果隨後大银行再 度入塲挾高拆恳,美氓才略回瓤。其他主要外滙圄則因應美元走勢而 稍報。

昨(廿)日,業內美電以七八一至七八一點一〇開成,隨後在七 八○點九〇至七八一之間交易,收市報七八〇點八○七八〇點九一 ,比上週收市祥铁〇貼色五港元。英鎊成一二點六二〇,升點! 港元。馬克成四一九八〇〇八〇港元。元成五二.00 ,升八點五○港元。

·其他主要外護價,每百加拿大元兒五九二,开一點三〇港元,年 百澳洲元兌五五〇點四五,跌四點八港元。每百瑞士法耶兗五〇三 粉三〇,升○八〇港元。每百新加坡元靠三六七點八口,跌Q點七 五港元。每百法國法郎龛一二五點九五,升○○五港元。每台紐西 關元兗四七三點〇五,跌一點一五港元。 | 港匯指數铉六十二點三,無升跌。

他指出,近期油倒及中東局勢,使市場楡照美元能景比較樂觀, 息:美元桜彩的趨勢將再顆現。他指出由於美國經濟上始終未夠力度 「對美元作出支持,長遠來看,美元根本乏支持力,美國經濟表現一直 未如理想,赤字問題亦是一個長期包袱,單這兩點已使美元弱勢不易 不過,他說,短期内,美元將金現時高水位,預料美元兌日將 「可攀上一五五年,但要衝破該區水位則不易愛好。 美國運通银行助理副總裁陳光成表示:波斯灣局勢緊張,由於是 石油運線之重要港口,因此,除刺徼油懾~开之外,美元亦跟此新因 妝迅速上揚。

但預期該等因囊的支持力只屬短暫,當市場的心理及技術性因素披消银行同業拆息,昨〔廿)日,隔晚錢以五海七五至五座牛開成

加上美國外買亦字使美元回落已在市場消化,由於美國本身有原 油出產,而日本則須輸入原治,對日圓走勢大局不利,而其他貸整亦 因美元每升受影響。由於貨幣市場對美元向好,短期內美元兌日圓會 試一五五商位,而城馬克斯以一八八爲頂點

,但英倫銀行不會英鎊兒馬克上升,影響英國資除去共同市場,因此

涼光成對英鎊走势分析時表示美元同升固然是使英鎊受抑制, 英鎊兌美元亦低成一、六〇四八,但英鎊前朵不弱。

華銀行外匯助理總經理接後生表示:昨日東京外籬市場美元 「免日晒照市價似已偏高,但由於人心對美元已較為著好短期內美

趙俊生又表示:每價上升對美元來說短期內雖影响不大,但若在 護航上出了問題,美伊發生戰爭,對美元則會有不良影响。而近期美

近來新工程招標較前稍減

大部份時間在火蹊二五至七膩之間交易,收市叫七區至大廈半,此上, . 週收市回升一匯七五;一個架拆一二五,無升跌;兩個月期拆大凰二下。 五,跌十六分一厘,三個月期拆六座三七五,風;六個月期 都大厦六八七五,铁十六分一。

|本港外幣行情

首五月台灣訪港遊客已超過去年全年總 "埆幅更達六成,預料訪港限制解除後培 勢更甚,旅遊業街亦已作出反應。

□訊,台灣政府 而大量增加。 府限制國人不得以香港 日前已正式通過解除來 港規光申請限制,本港五月台灣來港曲客綠陂 不得以 |旅遊業人士對年內台灣

遊客訪港甜笋更感樂】·官

欧洲美元利率,一個月期六厘六八七五,跌十大分一厘;兩個月 期六厘七五,跌十六分一座;三個月期六厘八七五,狄十六分一; 六個月期七座,跌,一廁;九個月期七廁二五,跌十六分一匯;小 三個月期七狸三七五,陕十六分一。

,

,今年台灣遊客訪港已便。 |因台幣價商

亞洲美元利率,一個月期六逗四三七五,無升跌;兩個月期六厘 四三七五,六分一厘;三個月期六藝半,八分一厘;六個月期六 凰八七左,洪十六分一座;十二個月期六風九三七五,跌十六分一

業內港元隔夜拆息挾上七厘

鋼筋市慢價格企穩

建築地盤近來開工十分繁忙,工人短缺及工 資趨升導致建築成本增加一成左右。

轉變而作出因應。

據旅遊業人士

敬培,對本

|產生著帶 酒店業來; 營東南 主的

百分之九

限制後

在美加人数增加百分一比,但較全日低價),七〇一五摄高,其中因 之二十八點九,在澳紐美元由全日商偏向順,與及澳元補倉。澳元州 人數增加百分之二十六),五〇及五 交易商剂當地公會 提及海外银行方面買入使 (特餓)倫敦廿日消息 元是日在歐洲县市因技術因素及 較高石油價糌鋡大多數外幣上 黄金則輕微下

糖落

港匯指數

六港訊)一九八七

對本港旅遊,年七月廿日(星期一语

征將有强烈的刺激作 港元寶際歷兗率指數為一 六十二點三,與上過太 在此之前,台灣政 拍數相同

期豆交投旺 市揚軟

軟略價金

穩尙現表銀白

不造輕

交易商調較高

使石

中間成交個爲一五三、〇五日元,較上日 五八五

入口國家傑

是日共成交

千六百萬元,較星

價微

期五之九十六億七千四百萬元減少。

反弹使美元上升,美國星期三公佈四至六月一季國民生產總值

天氣炎熱銷量增加

交易商業市場- 口正等待美國本週後期公。利亞計南買入二萬暭原糖,結果只有一萬超 交,每噸價格約爲一八三元,定八月份交貨 市面傳言泰國本星期二有二萬六千噸原糖系實 ,可以在八至十月交。

國預期術會反彈,但並非如此遠 粗幼砂糖價穩定 KOK, 共81741年)十月份大型

全日共成二千七百六十七手, 除八月份外,其餘各月份造價

交易商籠,担心中央银行干預,估計會阻止其强烈反弹,市場亦正 在國會上發言。 等待星期二美臺聯邦儲備局長

五四九五

(特)昨(二十)日香港海品期貨交易在東 尤豆期貨交投暢旺,全書共成二千七百六十才開市, 手,校上週五增加八百大十一手,除八月中一一五一 上外,其餘各月份造假下。 八月份大豆合約開市價報「一三八元

,期假交易所昨發收市價爲九月份 五美仙,共成三十一手,一月份大點七一美仙 南韓幼砂糖訂價降 ,共成二十六手,三月份七點二三美仙,共成 一百五十九手,五月份七點四美仙,共成一百 每噸爲二二〇美元

一十四手,七月份七點五七美仙,共成一百六 〔特訊 本站蓓市,倫敦及紐約市場原 黄金在倫敦開市價 元由命太 入價為每安士四四九荚,交投較慢。天氣炎熱砦上週收市價報跌,倫一千大手。

本月廿三日開始實施。 幼砂植多 敵收市價現莨各九+ 澳洲利率 八大 法上升至元,上午定盤價襞四

九點八领,二點八箭

局勢惡化,金價大有可 昨日九九金開市價 能再向上突破。白銀ㄪ四一六七,較上週六枚因台客增加而上

避收市比較

六角,開市價每安士 期到港每担一生三元,六美元,跌點八美元。消息:西太平洋銀行的

九月期 〇四美分と1月期毎 第二季的零售 升近百份大,至於育 一大美分,跌 隣六點大四美分跌黏度比首季上升約百份一份的零售慎亦比去同月 貨每 四美分。

10. 中央銀行開美元收市兌一五、六五日元 礡大貼四四美分,陕點 五日元。 美元開市商兌一五三 Q五日元,其後因 保險及信銀行方面買入一度創下身一五三 ,三0日元,不久,又因投抵關係,同頒發 TH

美元佘日價格爲三月初以來最高水

當時美元於一五三水本成交。

。手九十一百五成

共日全,淡平况市

,却万万九龙况所香

(*)

共成五百一十

東亞銀行提供參考

三個月”

4.00%

4.00%

4.75%

元 50萬元或以上

5.75%

5.875% 6.00%

樂

英小心

頭千九鍺猪生日黑

來尋量、爽量日勢按

6.4375% 6.4375%

8:375%

16.50%

23125%

8.25% 8.375%

8.375%

3:50%

澳洲元 卜 西德馬克

11.50%

1.75%

12.00%

3.25%

E.C.U.

7.50% 16.25% 6.00%

3.25% 37:50%

277675%

16.625% 16.75%.

6.00% 1.6; 125%

桂勢暢日上接承 港元外幣存款利率收市行情

「貨等單位 一個月,二個月

| 1987年7月20日

界爽

“去智聯邦银行和

洲酸民银行已將上述食

。

在十五匪七五至十大座

西南、浙江、

追討商值之法律面面觀

六月份回增一千影、十七],成五百六十至四百三十元;

【特訊♪倫敦廿日|本地猪五十一-成五师六十至五百二十元,

美電高開後稍回軟

(特】近期間本港公私建築工程開工繁忙,工人出現短缺現象,工資則告上升。另方面 ,鋼筋巿埸近來則較小過,價格穩定。一

據業內商人說,與筋市塲不慢並不安示建築工程進行減少,原因是有關建築商早於工程中 標時已购镐鋼筋,而至工程進行時反而需求減少,近來的情况便是這樣。他表示,鋼筋價格近 來保持平穩,十公闽高拉力每公噸一千九百元,十二公里一千八百二十元,十六至公厘一 千七百二十元,四十公里一千八百元等。

: 另方面,水泥倒格變動亦不大,港產貨工地安賞每公噸三百七十至三百六十元,大陸貨則 周三百六十至三百五十元。 另一位建築商人表示,目前建築業正處於勞動力嚴重短缺的現象,導致影响工程的進展, 而因勞鼽力短缺而引致的工資上升,則造成建築成本大爲增逛。據估計,在過去一年建築工人 工资大約培長三至五成之多。

他說,在八〇年本港地產商禮時,建築工人短缺的情况雖存在,但並不嚴重,原因是當時 由大陸來港的移民甚多,其中不少就業於建築業,因這個行業工資較其他行業高,且找工作容 葛。他表示目前本港正進行的工程實際上比八0年時還多,但已有不少建築工人行或轉移到 「大陸去工作。後一種情况事實上對導致近來本落勞動力短缺的影响頗大。

歐元與亞元利息均小幅調低

香港黃金及白銀市價

動則會胖金市幀有利。一面,黃炎全認爲 ...竇生銀行外匯及黃難捉摸,較早時 金交易部經理黄。 大動,價 爲短期金價對在四四八一上,到金價被 【至四五四美元上落,由 突破四五0美元,銀緻 於美元近日升幅過大,又無大變動,但總的形 再升幅度有限,一旦展勢仍將視美元與通脹 落,若加上下遹波斯灣 况而定。

4192.

期金(81月 450.50 451 45

九九金 類別

1987年7月20日

開

股市

●升跌

41674485

+14

- 4

飾金

4350

4350

「白銀 581

581

全套团

蜜格林 3480 「滙豐金 4182.

7.

3500、1

3667

3617 6 *

甄别 買入

利昌金舖有限公司 提供

961元

1015元

1,043元

1,0857

70萬

1,037元

9570

4.127元

1,119元年

1,006元

-72萬

·945元/

年

·995元

日六廿月六年卯丁曆夏 濟經僑華 貞三第張六第

像

WAH KIU YAT PO

收市價四一八五升十四元最低爲四一六七波 出一百四十英美元的料 料繼續增多

福廿三元。八月期金結算價四五一・五美元。息。因此,僅靠貿易收

一,航空交通需求

及台灣本土航空公司均 已分别在近 航港台之間的航班次 ,而其他多間航空公司 亦已準備隨時增加台北 香港班機,反映出港台 日後的來生乘客數量將 因台灣開放港澳台觀光

鴻運金

本港牛仔布染料

田於生產的雪洗牛仔

料較多,估計今年下半年印第科染。 量比上半年增加百分

據染料商透露:現在本港處理新緞品需用的染料,以印第科

週一歐洲黃金開市價稍報低陈無法改變美元外號,第一位,由於本港生產的維布,以牛仔布佔最大比率,莱妙染布吸

交屋 布提用量比去年下半年增一

·[特)本港九丸三英元以上,對於黃金看漲的人也不少。這些的基本問題。基於此,一色最多的。屬於牛仔布,今年上半

“今年上半年每月實鎊印 業 金猳昨(女)日腳升十來說,無異是雙重刺激人認爲,從中、長期的只要美元有劇跌一〇x加,預料今年下半年需用量多於上半 四元,收市價四一八五。不過,美國財政部當 光來說,黃金行情仍的可能性存在,爲了保科染料 共六百噸,預料下半年實銷量可以增至七百 。八月期金結算價四五 局表示,今年美國財政 有相當的强勢。例如,値,游资必會流入黄金,由於下半年開動的遏封無梭機比上半年增加;另一方面由於洗半 1仔布吸色量較大,故此印第科染科進口緻相應增加。

·五升四美元。赤字可比當初預料的減人們對目前世界普遍性市场 昨日東京美元兌日一 美國五月份的冒出一百億美元,這也開的股價偏高,仍有幾分 收支,赤宇幅宽出乎意 示今後美元匯率的下降 不安,儘管不至發生暴 画板上一五三之上,不 一料之外大,使得美元劇有限,說不定會在日前 落的局面,但對種不過,金價仍有力報高, 跌,引起投機性資金購的水準穩定下來。果真 氣氛柎於黃金行情,顯情况令人關注,相信英 買黃金,因而每安士又如此,由美元卷跌而使 然會成爲者好的因素。中東緊張局勢有關 再者,雖然美元有 後美國將爲科威特油檢 柱[肉开到四五美元關。 黃金漲價的因案,自然 選定之勢,但從島遠看護航,而伊朗則揚言會 ...... 同時,國際石油現也不存在了。 與價格毎裲調升至二十 然而,市話中保持,却無法黹南美航 進行攻,如果付諸

般染料癌又稱:本港進口的印第科染料,計有西濱、台灣、中國 大陸產品,而以西德印第科染科品質最佳,價格亦比台灣及中國大本 今年上半年印第科染料訂價會經兩次提高

陸南品高百分之

,相信下半年訂價 現在西德印科 現貨批發價每噸十二萬元,台灣印第科染 料現貨批發價每噸九萬元,中國大陸印第科存在八萬五千元,價格 比上半年提高

新宅

在阿姆斯特丹,美市四風水八七三商煩。隨南韓幼砂糖、現實與月期貨海斯一個。 繼續下降

"燒價九

江西、上海、善州,北海等地。

在米蘭美元由兌一 報四四九、五○,較上八至九月期貨每根一,十二月期貨年第一五○最優惠利率由十大座二三英零售量 大猪共售七于三大十八頭。其中,大学猪

一三點大元,共成四百五十四手,九日

元由京、○八九○荷,蘇黎世黃金開在午價穩,每拍拆網一查五點八美元,跌一美元。 一三點四元,收市一元,恭,中午前,美元與上盾,上升至二、〇九三 前亞入爲每安士四四九 元。期貨價位較低,近十月期貨每噸一四五點特訊)雪梨廿日 一手,十月份開市,一一三點八元,收市 大元,游成二百一十九年,十一月份開

在法蘭克福 美元 一四元、夜市(三元,共成三百三十一 由兌一、八五七五馬克 三四一里拉上升至一三週收市四五0 下完,十一至十二月期上八美元,跌點八美元五減煤十五厘七五,於 阿份解市一一五點六元,收市

賀每用一卷〇元。代理 在倫敦,美元由分

白銀在倫敦早市買 開出新訂盤,八至九月 数常一百元,共成三百八十一

(特,美國那白氏商業資料(香港)有消息:英國工貿部公佈一種共鮗一千七百五十頭。其中,大陸猪 分一,五四七七珞法一、三三一八七加元上升入價每安士七、五二美 付級每第二大美元。 元,與上週收市比較無 開年一至三月付船每噸 限公司之商業致育部於七月一十一日唇辦「追,大月份零售量上升了五百八十弭,成五百九十至四百四十元:本地 在陪敦美元食日鉉改變,在蘇黎世,每安二三大美元。时商造之法律面面觀研討會」一天。此研討會 百份三點五,而五月份第一千一百七十頭,成大百六十五百元:普 上揚,英鎊由兒子、 士報七、五〇美元,比中國榴花粗砂糖,將由一名在職律師主持,內容包括全面性盱酴則下降百份三點一,六成五百六十元。 九三美元下挫至一 上迷收市七、五五,下價亦穩定,現實每噸, 追时商務呆顺之法律程序如文件處理、司法及月份零售量指數報一二 一八0元。

法庭執行方法等。 六○七五。」

肉 南南北南南景只用隅,南南東北南北 - 東東向向向面海向南,向東向東東東

域 灣灣角林林

區 柴柴北街降太

583呎

5、中陪1713呎

高高高中中低花中

汰古城

飽滿 太古城

寶魚酒 愉景灣

「愉景灣

康怡花岡 康怡花園 觀景樓。 海燕徑

朝暉路:

康

高層: 1,134呎,

察灣

寶學隆

以上資料由美聯物業代理有限公司提供

參考香港付貨人協会争取得來的亞洲——聯會會員恐歧視佀别付 北美東向航運聯會(ANERA)服務合約運 費水平表,不難看出:香港付人協會可以爲 本港出口商節省不少金錢

十個。不過,付人

香港付貨人協會與聯會之間的最近一篇磋 使一系列的運費得以降低。以電器為例 百個四十呎貨柜單位計算,一般美國西岸 運費是二千六百六十五美元,而美國西岸服務 合約運費則爲一千三百四十美元,便宜了百分

·雖然這些數字並不包括目的地 之四十九點 運送收養,但仍可以使大多數人类往。

九點三。

·佬花七百八十八頭,成八百七十至百二

顧先生莊景說:「不過,聯會就不踊钉下,到儲定本時,獲拾假别付實入的賠償。香港 主愛服務 全部物的總運費——例如三千個四十呎货:付货人協哲斜這些欸並不符合民的需要。 人協 單位的玩具、紡織品和電器——而要爲每每本,他說:「目前治談中的服務合約所牽涉的貨運 例的校少容量分別訂下運費。其實,假如總容量很小,所以遼不到道能運量的可能性極低, 量是三千個四十只貨櫃單中,我們就连雄享家|因此並無需要附加這樣欺。] 列舉毀光見分歧的地方後,繼先生表示前 那個容量的折扣。 實上,聯會在這方面已經稍作無步,紅線 合約的利出了五百個四十呎貨櫃單位的運費,而導運費, 人就

·如果洽談成功,香港的讨

「我們希望大小規模的付

水本將低。不過,這些定價仍備近於肯商都携手合作,使每人都得到利益。」 物的基準點運費,距離整體容量的退費

熱門內灣行人沒有打戲 港付貨人協會與北美東向運協

的其中一項特惠逕母。以下數字群列了香港付 保人協會會員可以享受的折拍

不過,雖然聯會願意作出大幅度服務合約 運費優惠 香港付貨人協會仍

首先 聯會對服務合約的完成

- 實際的期限。

·琦先生列出了雙方爭。 第一個問題是聯會的 尤雁同意承担合約。其餘 。他們要求知道合約內 先生指出,合約是香 的合約,而合約內低

基礎而不

個別

不可决定。 瑞安

運費談判進入僵局

「第三點.一個先生繼親說:「聯會只願 第四個問題是關於點 意給我們各類貨物的個別運營,而我們會风间協會的貨運 只有 正需要的是牌貨證的基本點。 貸人協會要 觀望態度 道問題的核心在於聯會不肯只列出貨運籍

的名字。顧 類的上限和下限的運費,而堅持要訂立玩具們,是量時要受惠

織品和電器的低别運費。顧先生說:「我 願意承担其容量的货物,例如至少三千個四十

至於第五佰拾障碍,就是聯會要求在合

貨運量器,大貨櫃單位,最多四千五百個四十呎貨構單位 來有些我們覺得這樣做是合理的。」

杓正文後加上一項「按比例承担實任」的條款

在這額外條欸下,聯會可以在貨運量未達

·服務合約運費與課準還受的比較

--:35,71%

翰撤目的地紂邁囑,成龍四十呎貨最九四七十機能

他稱:近來建築工人的工資不斷被搶高,例如紮d工人日薪達三百元,有的甚至超遠此数 而預料短期間還會上升。他說,在工人缺乏及工資上升的情况下,建築成本共增加一成左

印第科染料

港金低開高收

的一般見解。因爲美國 的對外債務目前達二千 億美元。若以利息七 來計算,每年對外要付

下半年銷量

區域 大廈名稱

古城

明當閣高屉 銀星閣

·薄扶林花園·

敦宮花罐

杏花邨

·康澤花園

臺山閣

面積方向售假每呎平均體 樓齡(約)

(屋邨住宅)