1987-07-09 — Page 11

郭日僑華

四期星

日九月七年七八九一曆公年六十七國民華中

八七月十日)公佈。

·教育署昨日(星期三)宣佈,一九八七年 度中學季位分配經已完畢,其結果將於星期五 文件:

中學學位分配結果 八萬六千餘人全獲派位 敎署定本週五公佈

華僑教育 农锥儒教育

學生應於十五十六兩天往獲派中學報到 如不在首次注册報到則作放棄學位處理

轉校、成殛摸簽證均豳 說,美國

·码留美學生無論工作、成敗台上全責。本 一留學生的新規定,他爱一生應自我鞭策,對座 釋五月廿三日公佈有關方式香港的不同 離化局移民官韋素,解偿。同時,美國的教育是重標 「交,以達到文化交流。衝擊,而枚國內的生活而继 之後由美國移民及,又是美國的次文化妻性格,信心,及數 調留學美國要面臨文化

禁生的工作經

她又表示美國治安尙]

心。最後她提醒同學 學們仍須 高級講師余元,講述 中文大學教育學院

點偏好,或特」歷有利的。同時

在專

|回港就業的同

,如有

工處會代侍安排

[低屏做起,如嘉年又一在下

東南電專招娟生通告

一則表示,新法實際況 定,國際教育協會度仲學畢業生回港: 【新法例中有關實習的規 任如嘉年, 同時,學生應特別注意 教育就業輔 最後由

「海外學生顧問」負實, | 事燕都交由各學校的「及懂得運用 法例之下,一切留學生先認定目標,理解程

【进守政府條例。在這新「易人

,對某一地區的畢業; 開學:九月七日(星期一

武期:七月廿四日(星期五 @電腦電子及彩色電視技術科(夜校 科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科(日枚,

校址:香港半山區司徒拔道十五號 人備出生證明書,成績表,半身照片二張

百開始報名至七月十八日止 1本校招八七年秋季小學一年級新生暨各級掸班生,

時間:上午九時至十二時,下午二時至四時

()嶺南中學附屬小學

環境清幽 空氣 校車接送,男生宿舍

-5-729506 5-729750

校長 邓宗泰: 主任 馬牛儀

暴期課程

中學補習班

小學小組補習

兒童繪畫班

會考’88英文班

*第七屆開辦 •師資優良

·七月中開課·教署立案

2 啓示研習中心

彌敦道749號歐亞銀行大廈5字樓

800313-4

是較放鬆。 屆聯校科學展覽會 八月初展覽中心舉行

電話:K九六

六 校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦

獲派自立、贊助或私立中學中一學位。 位的學生共八萬六千六百一十八名,他們全部 教育客發言人表示,本年度獲分配中學學

(二)入學註冊證 °C一)經已貼上派也盡的一小六學生』 學生前往中學報到註冊時,必須携同下列

年來,每年均有

其

一十一日在香港接

舉行,是次展期長達十

由聯校科學展覽會

)

主辦。

學組繳,會員來自1 該會借一非謀利同

民的英

適丸。

何學費。

三五一)。 應屆學生可於七月十日(星期五

... 參加中學學位分配的學生,均可獲三年免. 「照就讀小學所規定的安排,包校領取派位結果 , 取派位結果通知,教育署發言人並動告學生依,

據第一至第三選校志商獲派學位的學生,共有 位的學生共一萬七千四百五十名。換言之,根 點三六)。而報第二及第三選校志願珙派學 費教育,直至完成中三教育,學生不斋繳付任 的幅校取间一入學註冊證」,然後於第二次 五萬四千一百四十五人〔佔總人數百分之六十 弟申請轉校,他們須直接向欲轉往的中學申請 根據第一浓校志願獲派學位的學生共有三,出生日期及本港永久居民資格的文件; 萬六千六百一十八人(佔總人數百分之四十二 (四)最近的學校成績報告(如具備 註冊日期(七月三十日)前往已轉讀學校報到 取錄與否一概由校方决定。... ... ..

〔五.J最近的護照相片兩張。 林校成功的學生,首先必須前在第一次註 發言人並发示,如果家長希望鞍他們的子,五間不同中录。在過去

(三)出世紙、香港兒童身份證或證明

・」,以便貼上兆們的旅位違。 鹹發言人稱,學生必須携同一小六學生證

申請批准。

·亦會指示該生家長向適當的分區委員會秘書 ̇如屬跨網轉校,中學校長在收錄轉校生前

* 於昨 八假哲生 玲致開會詞 香港學生的熱門選擇。

與國際教育協會合辦的詠美,及國際教育協,及百分之十攻讀電機 (特讯 恆生銀行:育輔導組高級學生顧問 分之十九選修工商管理

有適合工作勞工處會代爲安排

留美講座勞工處主任鄧嘉年稱 有意回港就業海外專上生 可在專上教育輔導組登記

求所派學位處理。 五及十六日)前往獲試的中學報到,若學生

··所有學生應於第一次注册期間(即本月十 生米長應留意電台或電視報告的特别安排。 不在第一次註册日期向中學報到,則會作爲放 向教育署中學學位分配組(五——— 遇熱帶氣旋,連續大雨或幣暴時,各校長及學 各學生或家長對派位結果有任何疑問.可

,教育署發言人說,在兩次注册日期內,如

百美元至九千美元之間

夏仲琦又表示,

人五至八八年度共有 生體活動,

一萬芬七百名香港留美

大溪,從而

去年極度成功·今年再接再厲

百多人 李座由恆生銀行教十二主修工程科,百 每年留美學費在三千五,現在 一岁加的學生及家長達三英國的海外學生共三十三分二依靠家庭或個人會融 |银行總行大陆堂舉行,一台詠善說,現時在她表示,海外學生中,兄。關翠 四萬餘人,其中百分之一之經濟支持,現在平均的民

學生暑期歌唱大賽

報名表格及章則·經已在華僑日報刊出

寶麗金唱片公司贊助安排試音

報名從速週末截止

冠

一

蠣佛教梁

香海正覺蓮

徵聘下列

作經驗或現下修讀有關課程者優先考搛 合格,包括理科、中、英、數,其谁有 良好,僅打字,僅會計者優先考慮。

-心實驗室技術員——中學會考五科

九八七年七月廿日前函寄 應徵者請親缮發愁附近照 電而居住屯門區者事先在 健能刻苦耐勞,無不良才好, (三)整——年齡二十至五十歲

◎ 瑪利亞書院

F.4/F.5 87/88年度入學申請通告

1.本校辦理中四、中五文、理、工、商經年,一向致力提高學生之成績,不惜重資添買最新電子儀

器及電腦設備以適應新課程,

2. 本校對師資要求極高,全部由香優及世同學容易爭取最佳成績。

著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教其在大學之主修科。

3. 本校辦學態度認識,歷年公開試成績皆極之理想,並對學生品德要求

*嚴格,務使學生品學成材。:

Chinese Language Mathematics

Economics

COMMERCIAL CLASS

English Language.

ARTS CLASS

SCIENCE CLASS

Enolish Language:

English Language:

Chinese Language

Chinese Language

Mathematics

Additional Maths.

Chinese History

Physics

History

Geography

Chemistry Biology

Chinese Literature A

Mathematics Va Economics

Accounting:

Typewriting

Commerce

(一)分散文、理、工蹣四組,各同學可根據個人之志趣,自由選讀。

冷氣設備

TECHNICAL

CLASS THE

English Language Chinese Language

| Mathematics

Additional Maths |Physics

Drawing.

Technical Electricity Electronics

(二)Tech:Class & Com Class 尤合工業及清貧學生申請華僑,賽馬會助學金,香港扶輪社助學

(三)赞助學金:本校設有獎學金,

金及教育署政府生活津貼等。

(四)報名日期:由即日開始,歡迎查詢,專人解答,簡章備索 青山道正校:九龍深水埗,齊1進389-345號(詳發街口)

VAN 1983-611819 3-6188093-616535 ***

李青山道分敎處:九龍,深水埗青山道25-35號(嘉頓酒檩對面)

- 3-615147—9 (=# ) 都葵源分牧處:荃灣葵涌石爸石文莲五號葵英大厦

報名地類:葵涌葵星中心65號地下!躇潘新光消檳個)......

:0-4898918 0-48989876

。

紅能分數處:九龍,紅磡,漆咸道27.2-274號(蔡湖街口)

電話:3-830271-4(四味)

‧北角分校:香港,北角,英皇道335-341號恒生銀行大廈

RR 5-668515-8-- 仔分数改:香港仔大道52-64號(毗鄰香港仔中心)

話15-81497705-8149381-2 屯門分数送:屯門仁安堂圖2-4號(何福堂對面),

QE 0-855500 me

太子研習中心赴英升學

PRINCE CENTRE.

| 中小升學輔導

預擔升學功課,學習卻外技能,內容

「包括補習,參觀,旅行,球期,掛藝

美活動

現在申請,不會太遲!!!

• GCE“O”&“A" level

李 Pitman 秘書及商業管理 |

·酒店及献食管理

游泳,兒童畫,素描高等教育先修課程''

,手工藝及會考英文

【保證合格班。

報名及查詢,歡迎親臨

申缀大良松课程.

與美迅鐵 教育系約 (5-280139)及带

無有關夜區辦理

太子道 141 號長榮大厦 303 H室 (即旺角警署斜對面及恒生銀行樓上)

電話:3-801367

工學手機。

課仔駱克道,香港電腦中心十七樓

辦「一九八七全港學生營期歌唱大賽」。品有限公司。 大賽」,獲得熱烈歡迎,本年再接再鳴,線:限公司、南順八香港有限公司,益力多乳 華僑日報去年擧辦「全港學生分期歌唱 信託基金合、伊利莎伯幼稚園、紹榮鋼鐵有

利 亞季及三名優異獲頒獎學金

生歌唱天才。

・一一九八七全港學生歌唱大賽」宗旨, 在於提供有益身心之學生暑期活動,發揮

尅名音樂動師裆友來小姐及陳越森先生 出任大會顧問。

「一九八七年全港學生暑期歌唱大賽」

片與各彊跑者。 冠軍,亞軍及季軍安排試音,同時並送出唱 本届再次獲得寶麗金唱片有限公司贊助,爲: 墨染全港學生居期歌唱大賽」

·期尙有一價,尚未報名者,板希從速報名。 歌曲其中之一 : 粵語疣行歌曲· 表格游官者,極爲,現距離截止報名日。參加者可獨唱,或二人台唱,在下列三類 出以來,依度獲得學生歡迎,連日來將參賽 小學、中學、專上院校及大国男女學生參槨 本届比賽之參賽表格,自於華優日報 本届比赛,數迎年十四歲至廿二蕙之, *(艺 國語流行歌曲;卢丙)歐西流行歌

害及决賽時之武音室及音响器材。 球季行,他有生力岸,何米 丘掛邁先生,本年投沢助,供惠試音、初·三名世異獎,起人獎學金三百元及獎 本屆比賽之機構,除實霨金唱片有,刊出,敬希各同學留意,就遭報名參加 去年贊助是項比賽演出之嘉林驛行經理千元、一千五百元及一千元及獎品。另設 金唱片公司安排試音外,更可分別獲獎學金 李雲表格及詳細棠則,經日在華倍日報

比賽之冠、亞季三位,除分別獲發

簡介

[博允英文

携槃速成绩,相片三張派位證 八席校舍,全部空調課室,設

午班安生簡章请索 生除免交學費外並可申請: 科班,可金修電腦。保送

BM俄腦室及打中

實用英專校

NEWTON E.T. SCHOOL 新學期招早、午、夜班

3

·P.4初學班至F.5會考班

全部新班 ) 月5日期哭

F6 G. C.E倫大班

·著期英文進修明月16日開課

十

聖類斯教員根

校男

日校部

招收男女生

班級:(一)F.1至F.3各班(政府買位班級)

(二)F.4至F.5(交·理·商組)

(三)F.6及F、7港大班(H.K.A.L) (四)F、6及F.7倫大班(G.C.E.)

報名:星期一至六上午九時至下午五時

我有

分前、中、高班

適合中小學生利用暑假進修英文

週末假日7月18日開

拼音班會括班、文法班、

牛頭角英文在中學F1~F.5. 交理電腦銀埕辦春考選科補習班

校(日在校):旺角水樓者38-42號二樓(近裹堡戲院上

(日在校)旺角彌敦道544號三、四線(注意:報名稱上四書) 七 (夜中學),九醇牛頭角定業街8號(雪思定中事功推国内

(在校):紅磡必嘉街老雕城街口 {奮制定中學幼稚微內)

QUAM 1958 N KWA WAV

-889912 3-7803231

精油声地南京街35

聖璐琦男女英文書院招生

(政府派位英文中學,自置標準校舍)

班級:F.1-F.5

報名:即日開始,簡章備索

校址:灣仔皇后大道東山邊台IA

皇后大道東

遭打銀行支 115.10巴士站

地鐵站

5-272553,5-272563 校監兼校長 李福柱

莊士敦道

聖類斯教育機構,華僑日報

* 暑期傳理 課程

政府派位中學•全校冷氣開放

F1~F3

F4 ~ F5(文、理、商)

( 可報考LC.C.及PITMAN)

校址:九龍大角咀高壽街38號(大角咀碼頭,紅東石酒樓劑)

-—-—-—-------- 10, 13 D., 70,32,33 A 37,44A 48,66,728,87,72X 8782ICK✨

-IM: 3-964621 -3-964519.

加拿大安省咸美頓市

哥倫比亞中學

及

大宋傳播及公共關係

介紹大衆傳播事業及公共 關係概況,實務及知後被重 ∴品呈須完成指定作案及装 觀有關機構。

電台節目製作

一介紹電台節目製作過程,

並培訓翟身

開課:7/7/87/

解(星期二)

傳播工作,活動 有錄音室實習及參觀電台。 開標:4/7/87 星期

目及接及

出活台

報刊出版製作

一介绍報刊出版過程、印刷 知識、編輯實務等,學員需 參與藕製校報及刊物、參觀 報社等。

廣告策劃製作

政府理工學院

現開始接受辦理10月及明年1月份 入學手报

開課:10/7/ 87

晚上7:30-9:00

上午9:00-11:00

地點:太古城

(星期五) 晚上7:30-9:00 地點:美季、

●開課:9/7/87(星期四)

晚上7:30-9:00

計劃,完成指定作業及參數 廣告公司。

各任个阶上果六節,每節日小時,修舉課程可獲國發結業證書

53-7439313

始手,

(香港、澳門及中國學生均可申請) 哥倫比亞中學:(設有宿舍)

十一、十二、十三班及英文進修课程

政府理工學院:

商業行政,冶金及物料研究,電子工程 ,機械工程,能源系統,電腦,訪幟, 製造,工業管理,化學工程,土木工程 ∵及電機控制等。

香港海外辦事處:

香港灣仔洛克道68號偉價商業大廈501室 電話:6-276980(簡太或羅小姐)

港港 普

伍華書院——英文夜校

招生通告

1暑期補習:中四方

英文(SYLB) 數學 物理•

AC 初學班)至F.5(重

2英專部:P4C

13英中全科部:F.4殛 F.5(玉線)文

1預科部:港大預科交商班

FBF7承) 九龍新蒲崗彩虹道5號中學部 人生0888077(晚上六時至九時)

2)838079 下午一時至六時)

「辦公時間:下午五時卅分至九時

育師

香港普通話教育中心 「香港普通話教師協會

聯合主辦 普通話普及課程

「食者的保养单位节上段時間、「上課地點 「名稱 日期

4 7月9日| 二四 12.2:"153:45

初級班 7月15日 三五 12:14:00-5:30 讓建署

中级班7月16日二段124:00-5:30 「 7月9日 二四 12-4:00-5:30 初级班7月13日 129315 10:45油麻地

7月16日 二日 12.4 :00-5:30

*普通話普及課程學費* 成人全期HK$200,學生全期HK$180

(包括課本及錄音帶 )

簡章備索歡迎查詢

# 5-745345 3-7806209.

|香港軒尼詩道:467 號建德豐商業大厦5字樓(近波斯富街 「九龍油麻地西貫街3號盖筆商業大廈1樓(近大華戲院)