1987-06-27 — Page 6

消防員在褾染廠與倉火场出 多細棉妙。 (本報記者攝)

六期星

日七廿月六年七八九一曆公年六十七國民華中

蘭新港本

距工商啬理碩士課程, 現已接受報名。

劉氏昆仲是在嘉華 行因爲謀及欸項高達三億 九千八百萬美元,問題 欸與多湖馬來西亞及新加 坡公司而出現問題後,於 八六年離開香港,他們兩 入均爲新加坡籍"

核課程並由理工學 |院 - 半读WOLSEY H ALL及英國華威大學台 空

並無其他工人受傷,火辦,修讀完畢將可獲華 昨晨六時五十八分才 將火完全救悅。

警在昨晨被拱燒後,有威大學頒發工商管理碩 火警中,烟向荽關人員到場調查-以谴 士學位。 上骨升,大夏其他工人一定該但是否有違反消防 要緊急疏散,幸僅兩名一條列。 消防員吸入浪烟不適,

其屬於中國資產的 中國國際信託投資公司將 高華華行收購。而香港政

該課程將以函授及 本港導修的方式進行,

(合)

府則將此宗涉源欺詐坐交 高空墮物幸無傷人

本港 · 新聞

兄弟

騙詐嫌涉事董行銀華嘉前兩

、兄劉

查調助協正現人兩案詐欺元美僚逾涉疑

捕被馬星在分 製

捕被即塲機坡加新抵飛台由甫長事董前

(特訊】路透社吉隆 坡電:兩名年前香港嘉華 '銀行董事到燦好及劉燦 邱仲昨分别在馬來西亞及

·新加坡被當地警方拘捕, 他們涉嫌與一宗涉及在 金|億一千六百萬元的欺 詐財有關,目前正協助調 查。 來自馬來西距吉隆坡| 消息稱,香港嘉華銀行 副董事長對縻麥在吉隆坡 被捕,而前該銀行董事長 劉森松則在新加坡機場被 扣留·當時他刚由台北乘 搭飛機飛抵新加坡。 消息稱,劉燦賢是在 馬來西亞吉隆坡其辦公室 被警方拘捕,他可能會在 今日破落案起诉,而涉及 的控罪亦可能涉及一百一 十一項,

上址探望父親,案發日郭太因胃痛下午沒有部份約爲全身皮膚百份之二十,翁随近類處 上班,見死者在浴室中华队,坐在地上,.,亦被燙傷,傷影頗爲嚴重,共有十四處損 在他身旁,要求她楼其打九九九報警! 傷,均須縫針。 死者事後被送到瑪嘉烈醫院留醫,由於死者 二月十一日下午四時-再次見死者,其 向有習慣每日下午以熱水洗衫,警方人員到,時傷勢顯化又昏迷,須要供氧,且會有過一 塲調查,初步疑死者是意外受傷,現場地下 次心臟停頓,搶救後情况穩定丁幾小時,至 有玻璃碎,但郭住客當日沒有打破玻璃之聲 半夜又再化,凌晨二時心臟再次停頓,二

老翁受傷送院三日不治

案情透露:死者蔡仕安,七十六歲,與 兒子之同居女子安燕及一名女兒同往荃灣 瑪嘉烈醫院一名當值醫生作證時表示: .他撥稱,死去雖然患有慢性文氣營炎, 沙咀道一單位,死者之兒于另有妻子居於别 死者於二月九日下午五時入院,當時仍說 但認爲其死亡並不歸屬自然,因在剖驗過程 處,上址另有一個房間租給一郭太女子居住 ,並謂自己在廁所滑倒及憂傷,惟本人再追:中,並無發現死者有其他與病 ,而譚是一名雙啞人士,死者兒子則間中到 開其面部之搯傷時,死者顧得不合龛,

由法定組織統籌 推行反吸烟政策

做我和研究資料,作爲職聯絡。

一個吸烟與健康事宜的 憑保庶稱:自從吸 資料庫,向有關的政府烟「公衆衛生」條例在 部門、志願、群、工業 一九八二年通過後,政 界、鞋界、廣播界及一府的反吸烟政策一直以 投市民提供資料,此外 來甚成功。梁定邦則表 更發艇及組織宣傳,實示,從過去四年君,八 讯和教育活動,且主動

〔新亞)老发蔡仕安,七十六歲, 於本年二月九日下午,在家中受傷醫院留醫 三日不治,死因有可疑,死因法庭乃開菇研 究其死因,全案昨日審結,兩男一女組成之 陪審團於返庭商議一小時後,一致向法庭囘 報,裁定死者死於意外。

烟與健康委員會」並非|緻證實,烟草與一連串 政府部門,爲一半獨立 的法定組- 由政府支 |之間的巧合聯繫已獲科 一助,且非執法機構,有 一關檢控事宜,由警方負 ·學證實,而是類產品, 就算根據其堆銷指示食

致命及導至發麻的疾病

他表示,在一九八一用亦會令人上癮及屬危 六年五月,世界衛生組儉。(紫) 〔特香港民主

昨日軺訊後,法庭透過手語專家,由姓 譚啞女子作供,她於 案發日下午兩時許" 敲廁所門,但沒有反” 慮,乃推門入内,見 到死者當時始在地上 ,右邊面爲一個面盘 薇着,乃將他扶起身 返囘發問,及找同屋

法庭裁定死於意外

時牛證實死亡。 法醫顧問 强 作證時稱:二月十三 日剖驗死者,頭、面 、頸及前臂均有外表 傷痕,皮膚百份之二

民管未

民生協進會執行委員陳

偉業昨日表示:正茬絡

死者兩次口供不同一度引起懷疑

醫

的郭太打電話叫十字軍,但當被問及死者之 晉,死者被送醫院留醫時,他當時仍清醒; 傷勢如是何做成,證人拒絕作答,而在屋中 但他不欲多言,祇謂是潛倒跌傷,但翌日其 -亦找不到那枝晾衫义。

子到醫院探望他時,死者則指ˋ還將他推倒 及以熱水淋他。

損傷,其中十五處在面部,一處在腹部,這 些損傷均係死者三日前同時間,造成致死原 因爲燙傷及十五處擦傷,令血液循環系統 寬及失水。

由廉政專員公署着手偵查 一位在馬來西亞白晝調查 -來臼香港政府律暅政的

此大到食藏版 窗台石壆失修

律師所證實,不過他們拒絕作進一步透露。

磚塊如雨墮下

很專業協會則主要負責

偉業街漂染廠貨倉火警

報日僑華

焚燒十九小時

工管碩士課程

的「香港吸烟與健康委 如欲進一步了解此員會」,實建議及推 課程的詳細資料,可致 行各項措施,對抗吸食 |電五:七四九三四六, ,烟草引起的出處,吸烟

長

命火終撲滅

·一套全面性的嗓音甓 法案是當務之急。 八七噪音管制條例 草案旨在保障市民不受 繰習干擾,但草案並未 考慮在城市規劃中如何 盡量減低發展地區的噪 音污染,該會建議政府 在城市規劃法例中加入管理嗓音的技術性脩忘 政策推行四年吸烟人數日減 行研究,包括評估輕 三年及八三年的吸烟人

草案中並未有掘及牲的概括介紹,以至 歎下降,估计爲八十萬 交通與運燊工具所產生大多數市民都未能對他 已展開的反吸烟活動的 爲期四年,頭三年學 〔特】衛生福利司委任,由梁定邦醫生立後,雖然會減輕政府

人,今年的吸烟人數則 的漢音控制方法,故要們日常生活有重大影响 成效,就吸烟措施的 甜湛保庶表示昨在憲被保主席,合策劃成立一些與反吸烟措施有關 習課程,第四年期 完

減至有份之五份之 執行與發展,包括制定

求在修訂草案時應包括的條例發表意見: 刊登的一九八七年香港小久委區會。 成研究論文,函授教材

一的行政職貴,但衛生福 法例,作爲政府的顧問 六,大約爲七十萬人。在內,草案公布後沒有

他補-

政府不能以 吸烟與健康委員會條例 洪氏指出「香港股 利司仍會負賚制訂政府 及本港導將分别由

湛氏麥示:香港吸中譯本,也沒有一全面影响運作為理由,輕易 及提供意見的組織,促 |草案,就委員會成立一冊與健康委員會的財政 反吸烟政策,以及確保 威大學及香港理工學院

進參與吸烟管制活動的 個法定組織作出現定,主要由政府資助,及獲執行經通過的政策

慈雲山會所變屠場 提供及主持,而香港管

各政府部門與志願機構 是條條例於學年七月八 授權僱用會方職員 - 湛氏表示,建議中 之間的合作,且就有關 根澳資料顯示,一九八六年香港共有五間本地銀行出現問題。嘉華

行政上的工作,本會亦 日提交立法局 三年經常開支預計爲一百 的「香港吸烟與健康委 收煺與健康的事宜,與 銀行最早出現問題,後來由中國國際信託投資公司收購,而由外姬基金

衛生轕利司海線法一十萬元。 貝會」的職谳包括收集世界衛生組、本地機 作出担保。方式是由溶府會同※举人員追收壞帳,如三年所指定的填娘,老街一單位的窗台石坐街的街口以當馬撒起,介紹此課程,出席人數 (特)旺角亞皆蔣介乎榮街與亞皆老 神經舉行七次簡報會以 昨出席新呷鹰鷄會,宣 祺氏說:委員會成及整理有關健康的爱新 梅、地區組織及國際組 未能悉數追回,幕府將鼽用外匯基金支付未追间的壞帳。

佈建議中的「香港吸烟 ,疑因日久失修,昨午 暫時將該街口封,以毫五百。

社協與葵青區議員指政府介入市場 塌下部份埸落街,免發生意外,此外,亦 由於此課程爲一部宜。 方爲安全計,須將通菜 通知建築物例執行|份時間的遙距課程,因 街與亞皆老街交界的街 方面派員到接檢查镇宇 此透合各在職人士修蟹 成立由非官方人士組成 口封閉,幸意外中無人結構。〔会] 受傷。 現場爲旺角亞皆老 |街四十號十三樓一單位 管協接受報名 ,上址有一幅約六吋長 (港訊)管理專業 香港迓理專業協會及健康委員會於一九八 十多呎融石屎窗台石壆 協會於八八年開設的遙。 ,疑因日久失修係, (特製糖業|宇結構是否有危險。

先後動用十二條城火喉 昨午十二時許 - 其中二 街一間漂染廠所發 大批消防員昨早仍 及八除烟霧除排救,機幅長約兩呎的窗台石坐 生的三般兴奋,在焚璁 在現塲進行火後觀查工於在下午五時〇八分將突然塌下,石城散布街 約十九小時後,終於在作,包括將貨倉內數百 火勢控制,但由於廠內上,幸當時未繫係過路 昨為被就炮,但由於貨細綿紗搬出空地,以及非常高溫,消防裝不斷的迷人。 合存放有大且綿紗的關 射水將火塲降温、

|喷水以防死灰復燃,直

●「你-消防員仍留在現場 超火的沿染貨倉,

政府建議成立香港吸烟與健康委會

輕

出指業偉陳會進協生民主民

太罰刑例條制管

音噪廠工嚇阻能未

·詢各界的嗓音管制條例

草案所列出的刑和路爲

過輕,並未能有效地阻 嚇大廠家製造噪音,故

·建議政府將最高刑罰提

高

他指出:香港是人

,口稠密的地方,僅緻

挤迫,嗓音對居民的 滋擾日趨嚴重,特別是

工廠林立的地區要制訂.

太噪

*

豁免兩間鐵路公司受噪 音的管制,爲了保障市

廿煞持械闖入

民不受噪音滋擾 C類

斬傷十八男女

·湛氏稱,港府建議

WAH KIU YAT PO

龐大反黑行動

網紗死灰復燃。在火警興工業大厦地下及閣樓 |中有兩名消防日感到不,佔地約七百平方呎。 適,經送院治療後已無起火時間在前日中午十 碍出院。

二時各五分,當時廠內 炸燒十一時,消防六、七名工人全部外出 處防火組宮度及政府化不墜,一名看更發現漂 〔特訊】一項全港性反黑行動,於前晚至 除處人員分別進入火場 染廠自出洗烟,於是立昨日凌戲進行,警方於四小時內,共拘捕八十 送行調查,取走了一些即報警。消防員到塲破 七人,其中十人爲被通緝的男子。 染嘢布匹往化險,而防門撲救,但由於廠內做| 在前晚八時至昨慧芬時行動中,警隊總區 火組官員正調查該工廠 存大盘毛钱货品,火勢及各警區多個單位的警務人員共搜查八百二十 有否將例,以使提出檢一發不可收拾, 消酵 個不同地點-查間一萬零六百人。 控。

良在十二時廿七分將火 事後共有三十一人被檢控,包括廿七名成 建築物條例執行處警升為三級,並用利用 年男子,三名女子和一名少年。據悉是次行動 人員稍後到塲,查嫇槪Ï熱能探测器找尋火頭,一是警方爲防止罪案而採取的一種措施。【合】

日二初月六年卯丁夏

恐嚇在飲品中下毒

商人勒索判監四年

劃計年五長延議建組小會委房

份將

區屋寮少口人份部 劃計善改入列將亦

屋計

區個九十灣荃九港及涉劃計新

法官稱此等於放炸彈恐怖活動 館長的

(新茆出訊)一名商人承認勒索香港默品有限公司二十萬元,並恐嚇在該公司飲品下毒, 昨日在香港地方法院,遭何因四年。

薛在翡案時稱,此類勒索罪行,相等於放碑假炸彈恐的恐怖行動,引起公眾恐慌,需 钙重刑,以收阻嚇效用,但由於被告實際上沒有在該公司飲品下湖,故判囚四年。 被告韭根樂,五十六歲,商人;承諾一月九日向香港荳品公司勒索二十萬元。 案發當日,楊品公司耪石理接獲勒索電話-一名自稱姓李男子聲稱會在該公司飲品下崋· 並會通知各界,要求越公司付款卅萬元,公司代发其後討價還價,將勒索欸項減到二十萬元 • 稍後公司報警。

一直會行動小組主席浦西榮外,還一完成,所有工程會在今年底或明 有居屋署副署長八行動事務) 杜年初完成。 富達、助理署長

管

頁二第張二第

警方接報後,隨即 P_微擴權救,以防附熱的 位於偉業街二〇五號茂,警方昨凌晨出動

八十七人被捕

一月九日下午四時卅分,相約公司派代表,在中環一間大厦之八樓交欸,警方人抖扮交欸 人,但沒有人出現,翌日有人再致電公司,要求公司在灣仔一間酒樓等候電話指示交款詳情, 警方派人在酒樓埋伏,至下午二時電話响起,警方探測電括在附近三公里内打入,當時見被告 人想逃走時遭警員拘捕。

·被告代表律師求情指出,被告開殿古貿易公司,因負憤朵朵,故出此下策。 代表律師又稱,被告非主謀,控方亦沒有實質證據拍燈被告,低錯緻破詞。

刺激樓價上升

|區域網界定降工業區五

玉米滋點以內,8類區 琥惠界定爲工業區五十

房屋政策高估市民收入 閒精,自開龍大樓),果又 長規定,但無合操

【特訊香港社區 六年十二月由街生福利一組檢協會與五位葵青區 單仲稱:在「長遠 議員批評政府在制 區議員,昨日分別前往 房屋策略」說明內,

〔特)二十名持〕李發〔十五歲至一百米面圍以內。 刀、壘球棒及玻璃櫞恩,吳X明(二十三歲) 他又謂佛忘錄中未 徒,昨日凌晨闖入慈擊,李X亥八二十歲),有清楚確定綜合性嗓音 山一間會所選兇,將十 廖X井八二十七歲),的管制方法,若個别 八人斬傷,警方初步調方X推(二十一歲),生隔音的來源獨立地面 *願示,案件與黑社會棻X(-九藏)-林 奥特都未超過所定的管 交由黃大仙重案組及九榴八十六歲),林X傑 來碌所發出之音量卻高 龍總部反黑組接手處理(十八),謝X程一於所定的。在此情况下 據悉:今次血案涉十丸學),其中九名傷 應制訂一套可行方法, 「及「和勝和」及「十四 著巳敷藥出院,九人仍 管制由多個來強所造成 C特訊⊃房委會行動小組主 十七個寮屋的大萬零二百人受惠,兩局議員辦事處,就一指明貸款人士在購買私。全面進行該詢 。但前有十個計劃正在進行強,長遠房屋策略」挺出意人樓字時,必須購買統 有朐洛級 席油炳榮昨日表示,小組已決定

K」兩黑帮。現場消息 留醫治。(合): 的噪音。「輝) 向政府建議,希望在明年房署的 外有十九個宗至改善計劃正在鏞克,他們一致批評政府 摟,但沒有明確界定新 ·但政府的態度是缺乏 指出,本發時-千多名女 、

刺階段。按計劃附平至部完成後並介入市浙會刺被概價上樓的定義。 五年寮屋區改善計劃完成後,將

|滅意,敷衍了事。

男女在合所三問麻街 負對機氪維周梁淑 稱打牌,面料有大暴人 計劃延長兩年,爲港九及荃灣區 ,總共有十萬八千名寮屋居民受升,而且亦高佔未來十 他們建譏依據入伙 的議員對香港社區組歉 店,而房署總共斥資一億五千,五年的經濟情况及市民紙上日期計算五年內的 你會愛示,立法 手不及,兇徒事後全都 那些人口在三百至五百人的寮屋

馬持武器衝入,我個

還押監房候警方調查訊 區進行改善。

百萬元。

價質收入,他們認爲策 樓宇,應可供貸款人士在同意大環期前,會東 逃去。

(新)髣 五月廿四日企面爆竊 新計劃涉及十九個寮屋區, 改善雄區計劃,主要爲木屋、喀 種或居屋作主 瀏擇,理由是讓居民有籲各方意見,而房屋科 打鬥案現塲在慈雲破獲一個龐大學氣集團 后大道西廿三號八零二, 受惠居民約一萬九千三百人, 居民提供全消防設施,隔火道

較大的選擇範圍,亦可會根據這些原則制钉政|山里永發大廈一問,先後拘捕三名男子,帥,八)三名被告於 查初步估計在三至四千萬元間。 之類的安全設施,與及像獨立 香港𩵚鼠組織協政 供居民在原來居住區內策,若違反大原則,立會所,昨日凌晨二時: 昨在西區裁判署提堂時 本年五月六日至七日期 捕炳榮估計立法局財務委員會最喉、街燈、厕所等基本建設,改 主任馮可立表示,港

的單位,法局亦可以透過財務 九分警方一輛巡河車駛,控方申請將兩案合併間橫寫尖沙咀一間陪民 運會在今年九背

善居民的居住其 日本行積極不千預會 鼓勵公屋居民搬一涵會加以限制。 至上址械,聽聞有嘅爲一案,三名被告時公司,偷去一批手錶, 决定是否通過撥

境。

策,請盡量減少介人

雜聲傳出,於冬進入大無答辯,控方申請將華,打火機,皮指共逍 浦炳榮表示

市场之運作,可是房屋

食調查,當時就見會所 案押悷至下月三日, 五萬元(四)三名被 內一片凌亂,十多名傷 待警方需要進一步調查 告於本年六月九日至十 完成了有關是項 時,卻與此原則背道而

書倒在地上,現塲還下,三名被告不准担保出日期間,爆竊九龍上海 計劃的檢討報告,

數支壘球棍,破爛玻璃外,還押監再看。 街七路八A一間義 ,並於六月四日

帶及血漬。稍後警方召 他指出:房屋科所

被告(一)伍强 依公司,去現 遞交房委會行動上訂策略是只許成功,不 小組討論。小組許失敗,所以利誘市民

【特訊】今蕤警方港島東區攝璇組探員 院救治,其中五名傷勢 業,廿七歲,八三)賣百元,(五)三名被告 認爲是項計劃很一自置居所,干預了市場

餃輕男子則先被警方帶司和,廿六歲,被控四 於本年六月九日至十日 夜綫報,在上環必列路士街一單位內破獲一個 成功,於是决定一的自動調節。

懷疑毒品分銷站,在屋內當場拘捕一名男子, 返慈雲山警署接受問話 項爆竊,一項爆竊及兩爆竊九龍上海街七郓 建議延長兩年, 他担心政府將可能 共搜出多克懷疑白粉。

後,才入院治寮。

八號京藝珠寳公司, 將改善計劃擴大

濫用一些行政措施,以 現場舞上琅必列喀士街廿一號某單位,港 至那些較小型的

被控(一)三茗被去一批玉石,珠寶及一 刺激市民之按需求, 為東區機組換曾經多日來監視及接飛機報,七男一女,女傷者爲何 告於去年十一月廿八日 批裝飾品,總嬉七十四 這些行政措施,包括了今品零時許,認識時機成熟,一舉到上址進行X號(十九歲),其餘至廿九日期,皇后 萬元,(六〕t 至於分署去。 重建政策,上懷政策及釋查,當場拘捕一名姊藏毒男子,事後連同析男傷者:林X者(二十大道西廿三號樓上一間 控告次及第三被告在本 翠金政策等。

三歲),伍X進(二十 金星工業廠,去一批 年六月十二日,在九龍 獲之十多克懷疑白粉-一併帶返警署。

放 J.,吳X華(廿七歲 宇蝼,價值大十萬元,南昌街一酒樓內拒捕。 石澳道車禍其中一名傷者滿面披血。(本報記者攝】

另方面:由 於新界寮屋的改 善工作目前正由 政務總署及新界 拓展器負灣進行 ,加上這方面的 情況與市區的不 艹,補炳榮表示 ,拶委會未有打 檫將寮屋區改善 計劃擴展至新界 三年起推行爲期 五年的改善寮屋 區計劃,房署昨 午特別舉行記者 會,回頭過去的 工作進展。出席 者除了有房屋委

及改善事務)劉寳志及高級土木 工程師白俊仕。

倘若該項計劃能延長兩年, 據稱屆時全港九荃灣木屋區總人 口的六成半,亦即是接近十二萬 七千人會獲得寮屋改善。

據指出,改善垕區計

居屋署副署長杜富達表示 新界寮屋與市區的寮屋各有不同 背景,其中大分别是土地業樱 問題。另方面鯉魚門區的寮屋改 善工程首期接近完成階段,昨日 特别舉行一項竣工典禮。區內四 條村,包括鯉魚門村、無環村、 馬背村和拳頂村的五千多名寮屋

劃自推行以來,先後完成四十四居民,亦因爲房署消計劃受版 次計劃,使居住在浩九和荃灣三 - (*)

【破毒品分銷站

警方拘一男子

萊爾鐵龍東書送,廿九級。(二)產生成指,復道一萬四千三

),隣X堂〔二十二歲C 二三名被告於去年1

石澳道手臂彎前又有交通意外

斜路上兩車迎頭撞

九名男子浴血医院

【特訊 港島石澳道手臂彎前於昨晚發生車禍,两部私家車在斜路 一座頭相撞,其中一車更反彈四輪朝天,車禍中,共九名男子受傷。

事發於昨晚九時二十分,一輛私家車DL九三X,車上有五名男 子,由石澳開出,起往市區看電影,當駛至石澳道十八號附近,合飛車 黨亦因喪的「手臂獎」之前,突然迎面下斜私家車DN二四X口發生相 擅,兩年一上一落猛撼,車頭盡毁,下斜路私家車更反彈四檢朝天,爾 車共九名男子浴血車廂,司機被困於飛識中,由友人參扶救出車外,事 後,傷者由救護車分析醫院救治。各人傷勢並不嚴重。(合)

葵涌及靑衣區區議離公園的作用,

警方破獲爆竊集團

三名男子涉嫌被控

方捜上環一單位

項拒捕罪名。

十八名傷者包括十

年選中六佰位於 新界的寮雞區,

作爲試驗未來工

程的適合性及經 濟效益。其中兩 恆庭之工程經已

美加精選假期日本酒店服務中心

BOKOREAN AIR

$4,799起 $ 7,399

加加

$ 12,699*

新橱概悅

$20

楊海渡情權 $405

·$550

秦加東岸七、十天觀光探親游 $9,599起

無忌, 請

ith 13 GALESE

$375

$299

詳情請與各大旅行社聯絡

$415

熱線電話:6-8101583

$515

本公司主辦之各業旅行

牌照號碼:

宇

$350

350033

泰國威馬旅行團

馬策旅運

有

公司

牌照:350522

泰國·七岩

7天豪華遊覽團

天天出發 詳情請向各大旅行社查詢

電腦訂位,即時出票 專售世界各地廉價機票

價錢 服務好 代訂酒店及移民簽證

像鐵路遊踪

大機構主辦,信心保証

牌照號碼:350544 350647

“子:一天然博物館

$478

$.298 粤北“獅岩之旅”“南京等、丹霞山、韶關三天维尔堂$388--

住宿銀驕風度圓酒店,南兼賓館豪華雙人房。行程腊宿及交通均由中國旅行社悉心安排,

惠州西湖、翻江山

惠州皇牌專線

$218.-

九龍廣播道三號 ̇鐵路遊踪旅遊服務中心銅鐵灣利園山道一號

地鐵旅遊服務中心 商台旅遊部 住宿西湖畔最高赧之惠州賓館豪華雙人房。本團由惠陽地區國際旅行社妥喜安排,最佳保证。 「提供各大社團、公司員工旅遊特惠計劃。熱線電話:3-635286 湯泉兩天遊

·各地鐵站内, 韌名查詢:紅磡九龍車站大堂

特約代理澳門凱悅/装統/宣都大酒店$240起 翠澳門套累二天游:船票+酒店+接送 天天出發 「代理:日本 美國 台灣蠆五星大酒店:特價

3-698141-4 5-215266-0

東京酒店

菲航賞心游

350973

3-7801315 3-7804297

天安獼霞(勝間、交通、簽話、包糖專線號碼:950216

上海

豪德飯店 案板店

四天自由團、碧瑤五、六天国

宿霧五、六天團,碧桃源五、六天團 全程住宿響譽全球之洲際系列 馬尼拉洲際大酒店 HK$ 1790起

·詳情請電各大旅行社查詢 或致熱線電話:3-696613

A-唯一旅遊(附公司

上海賓館 玉佛寺蜜館 前門飯店、香山版店

★代言港讓往返,及廣州、上海、北京至國內各地雅

彈敦運363-373懷成大廈994度(精變裁決對面,懷生銀行樓上) | 機火車、輪船票,並承接各界包圍灯进業務。 ★版票住鴅聯絡處,北京青年旅行社,北京市旅行社

上海市中國行社、廣州一香港取票。

北京 ·高德飯店

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

牌照號碼:350161

欄專咭假波

羅省來回:$4,200

40號通明大厦十二樓 平機票前往美國加拿大

香港中環德齮灣中 中南美洲、巴拿馬、墨西哥·厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。

電話:5-232065 紐約單程:$2,750 尖沙咀河內道3.4

在品開址-926112

三杯酒渡假中心

级市場、小盒密、津典富及更次密希 中心內提供多種廣衆設備—

·華頭、麻雀要等簿,以供廣選然不用

Swire Travel A

太古金色假期$12,888起

。專豪接送(老熊由麟書指念,

$85/$120起(包括變小

·裝助午鹽或成

九龍彈敦道525號 寶寧大廈(A)座20樓 電話:3-7802237

西貢北十四鄉 三杯酒海灣

本中心位於企嶺下潜,依地甘菜萬平方呎,讓有定案静通之休就空間,把

飯味。

郊遊圖

技專島西免大多

138/$43.1.

+多種特別服務蕞續自紀專用場地,專業

送品十具安由

輕食,味道

,歡品供應:

「領隊及軟糖、業運抽選,去影解土化,飲品供态如爆2021 (3-7809373, 3-7809560 } 預定及查詢:本通過抽裝加,波的相製造地、本中心已滿萬安購實說遊保險。

75-419656

KA樂逍遙旅遊牌照美 銀湖雙人特惠套票

王350701 發達行黨

康代理渡假屋

10天美加遊、8天澳洲大堡磁道、 太古銀色假期$899起

5天17天歐洲齡、

送10天超清手

T:5-263383 5-263388 | 地址:中區皇后大湖中的一65號友聯瞆行大厦1101章

Svedka PAR DEN

詳情請致電太古旅遊

5-844844533-691727

1 由6月20日至7月5日 銀湖兩天遊$298 荔枝團

新華銀行及本公司或費5-411087 3-880782 ̇特約報名處:各中國旅行社

惠州銀湖兩天$328

歡迎查詢 熱藥電話: 5-417176

·馬油 ·大溪·戴若灘

·長洲 ·長沙·西食

《二》音源中辽水西街6-12號舖利魚場登樓47室

(一)九龍彌敦道241-243號金地大厦201萱

八析

本公司為銀湖渡假村香港代理 手至$260 包三餐$398

組 中西遊艇租賃

5週年紀念推出

特價收 H.K.108 大嶼山精選樂暢遊

特約代理望東海渡假村

台達旅行團 聯合廣告

MY

告廣登刊

:話電詢查

5-8151122