1987-06-23 — Page 12

育體僑華

二期星

日三廿月六

年七八九一曆公年六十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日八廿月五年卯丁磨喜

頁四第張三第

功。

DEK KAIR

育

命

PASJA7KKEXP

最享盛譽溫布頓賽今展開 碧加-

滿信心

蘭度虎視眈眈

五屆連冠拿華杜露娃近况不穩 格拉芙狀態顛峯但從未晉四輪

〔美聯社英國溫布頓廿二日指)龍布頓草地對碧加與拿 杜家娃,只意味着一件事——成垒球班,凡年齡在十四 已經擁走了展近兩屆的銀盃,而拿華柱露在最近五屆連續稱后。

這項世界最享有盛譽的網賽中,成爲歷來第七位和近年第三位,連贏得三屆男單冠軍的人。 由於今年尚未碰過一項冠軍,並且有信心危機日增之勢,她的形勢君 來並不太穩定。

拿華杜娃

格拉芙

新界南區中學校際 球類比賽冠軍(由上至下)女乙籃 排球:羽球,乒乓頒獎後卻影。

全港小學乒乓團體賽

元,本月十六日開始招及摩利臣山泳池上課,甲》少年組:凡一九七限收五十,報名及制服加週五狳際賽,裾行包,許淨坡,梁偉超及黃,B兩隊,希望憑着主 先生在地 生,七月廿五日開課,即日起報名,分高中年以後出生,體高費廿五元,由七月廿某供松蔭,周達明,余 就好。以上八人將在教 隊優勢下問鼎今次橡園 訓練五週。

初、中班敎授,每期十一米七八以上,接可參開課,訓練六週。 麥偉,梁鴻德,葉全錦文分配下分成A賽冠軍錦標。 該會暑期男女子乒 ·每次一小時,專池及加,名額限收六十,報 報名參加者,可向 乓班,凡年齡由十二歲非蔥油,均收費四〇〇名及制服費廿五元,由該會去開章程,浩南 至廿二歲,均可參加,名 元。該會籃球男子少年 七月廿日開課,訓練六話五——七模九三, 額限一百名,報名時繳組,及小童組兩班,亦過。(乙)小童組;年—老七六九四〇〇 交时半正面相片一張,於本月十六日開始報名齡十歲至十三歲,均可報名地址:加路連山南 報名費十元,名額限二-至七月十日止载。參加,不限高度,名 華體育會總辦事處。 百名,本月十六日起招

生產前,國際奧委副會長彭特表示

南韓政治局勢不穩 可能考慮移地舉行

入指出現尙有十五個月

七月十六揭幕

廿五截止報名從速

裤委會發言人稱

·本賽事獎品豐富 勝隊伍除可得獎座獎牌 【外,更可獲爾紅雙喜乒 乓球拍及膠片,另男女 于冠亞季軍將由朗文出

|版遠東有限公司以带穿

【形式推辦之獎學金,許

|悻如下: 冠軍:一千五百元 正券·屈:千元 正杳贵,季軍:五百元

由香港乒乓會, 反宓熱烈,截止報名日學招岑激媒、錫禧體育正杏券。 錫鰭體育中心。香港學期爲一九八七年六月廿中心行政總裁裔爾思、新界學協會 界體育理事會,香港學 五日(四)中午十 席袁伯盈校長、新界學 七月初頒獎 界體育協會及新界學界正距今雖尚餘數天,現體會主席陳典琪校長、 新界學界殖有 體育協進會聯合主辦之一俶餘少許名額,凡為億 香港乒乓總會代表及朗會,這七月( 參加比賽之學校單位從 文出版遠東有限公司沈三)下午四時在九龍

七月十一日開課,訓 該會兒童及成人習 歲以上,均可參加 -名 蘇班由於該會加路連山 第一百岩一屆全英網球说標賽遇一開始,碧加將以大熱門姿態出現,力爭在一相片乙張,制服費收廿,現假借維多利亞泳池 額一百名,報名時繳交 泳池,目前尚在興建中 智健冬泳會各首長嘉賓合照。

的活

運會可能老

·地方舉行。

港點生中國舞蹈團赴加演出 彭氏又指出現今距 局太大壓力,更不想定 成功,載譽歸來昨晚逛港機塲韶 奧運舉辦日期尚有十五出一個是否在南韓蟻行影。 彭氏在NBC電視 個月,現在談轉移地點 的最後時間。六欣欣

碧加上週点了皇后球會盃而完成其備戰之後稱:「如果現時我還沒有白言,更待何時? 碧加說:「我贏了減布頓,之後我又獵,而今年我打得比以前更好。」

但拿÷小露娃情况剛剛相反,她七年來未曾試過兩手空空,沒有幾項冠軍在手,就在温布

法國公開賽決賽收於西泡格拉淡 - 之後上週六在伊斯特太火线又敗於蘇高娃

·對於世界第一女辦手拿氏來說,並非最佳的備戰。 散於蘇高娃是黎民六年來在英國草地場上連勝六十九場以來第一次「斷錢」。 她希望温布頓合令她再試開始迎勝下去。

在散於蘇高娃段,她說:「我緒十分低落,亦未-

滿信心,但我仍然是奪得温布頓冠軍 的。」

女單爭后的所有敵要週二才出賽,拿民首戰對手爲西馅的波域。

一些種子首天就上蝕,包括七號種子莎天此,八號馬里娃,十一號妮爾及十二號琳奎絲 但球迷週一關心是碧加。

十九歲的?如連續第二年獲得首天即在中央場就搜的榮譽,令使對手是捷克諾華錫 在恐加之後是澳洲柏卡殊,十一號種子,將對美國費利文。

週一的赛程过包括二號種子捷克蘭對羅馬尼亞沙斯奴。其他上圾的没有三號種子胸特 + 四號種子瑞典艾堡,十號種子美游和十二號稱子基拔

不僅呫博公司看好碧加,其他球員亦有同感。

蘭度說:「由於他已經難過兩次,碧加將十分自信。當他踏足草地場- 全世界眼睛都亮起

本月初,在碧加指他鬥志不足之後,開術法國公賽成功,賽後度當時說:「再沒有 80 别的賽事,只有藍布頓是我破想議的,我願意把去年和今年法國公開賽的獎盃去換取员布噴的

。溫布頓是我的首選對象。」

他又說:「雖然草地塲不是我最佳場地,幫了我們比賽實力的發揮,但我只有面對迨個

陳掟雖然因垢風和天雨未能很好作賽 戰,但他表示自己全年的鍛練,俟力足以抗衡碧. 。他說:「我有信心可盼,我不怕碧加。」

上週才十八歲的西徳少女格拉芙,打敗全華杜露娃,奪得她第一個大滿貫,同時亦成爲法 國公賽歷來最年輕的冠軍,不過她從未在湿布頓贏過第四輪,她自己亦承認过变不是她最佳 的場地 "

。

・界

速報名以免向牌。大會 安董事總經理聯同主 沙咀新世界中心海城 |謹訂於七月十六日(四

,並於十八日正午學樓舉行週年頒獎 )上午十時正先舉行商行頒獎典禮。詳請新 許舒新界政務 分的新聞節目中說:「舉辦,時間上是同了一

-報 單而隆之開幕儀式,界學界體育協進會(三 首席督紙 如果奧運開始前三個月些。他又說全孫國家都 名參賽單位異常踴躍, 教師教育署體育首席

履。 八〇六六)張 南韓仍然不穩定,我們在考臙參賽奧運與否? 但奥委會不想給主辦當 必須作出决定。」

|萬寶路單車精英大賽

角逐冠軍殊榮。

智健冬泳會祀銀禧

週日維園決戰

週五另設金盃隊際賽

來自共、喉 一個合廣邀外地好手來積分統計後宜告版 菲律甄、中華舍北,零港參賽,令這一回合成

此外 國、南韓及澳門共七個 為亞洲單車坡盛會之一洲單車健兒能夠 亞洲家地區的單車精 今年的大賽慈决戰手,大會特於本星超 英,將應邀於日內抵港 已定於本週日(八十六)清血便 ,準備參加一九八七年下午假港島維多利亞公 ,萬寶路金盃國係 |度於寶路單車精英賽總世舉行。共廿一位外地 計時賽。據主辦賽香港 決賽,與本地單車健兒 單棄子將與目前位列萬 示,是次賽事真本港善

全港獨木舟拯溺賽

南華市政局主辦第八屆

青少年羽球賽

八月十六展開九月六日決賽

南華體育會市政局 至七時,均安排在香港:(甲)男子青少年組 聯合主辦第八屆市政局 仔黃竹坑近市政局室內單打一百五十八、(乙 南華體育會青少年羽毛運動場舉行。决賽閉幕)男子苦少年組雙打四 球賽,即日開始報名,:九月六日下午四時至十五對。(丙)女子青

· 至七月廿五日止截,比十時在鑼灣加路連山|少組單打三十人。〔丁 賽日期:八月十六日下 南華合綜合體育館舉行女子青少年組雙打十 午一時至七時,八月廿。

【五對。〔戊]男女子阱 三日下午一時至七時, 比賽制度,採用單 少年混合雙打二十對 八月三十一日下午一時淘汰制,分組辦法名額。參加資格:【甲]二

警歷兄弟奪冠亞軍

鴻文辉校長與成績突出之冠九大五年一月一日,或 小朋友合照 2

得哥盃全港新秀大賽

元。

「以後出生者,可報名參 加PC己出賽時須備 身份證或上生紙以查 腿。同一人不得 [玳覆參加同一項賽事 [丁]香港代表總舉 「辦之公開賽獲獎書·及 分賽得獎者,均不得 報名參加。(戊)嚳 住就業或就讀於市區之 青少年,告可參加,報

|名費單打五元,雙打十

獎勵:男子單打,

及女子單打,各獎勵冠 合照。

、亞、季、殿軍盃!

求獎牌,男子雙打 女

子雙打,各獎勵冠、斑

·季、殿诳領盃,獎

七月四日港伊決賽

免費入場券卽日派送

爲配合「家庭計劃,要做得哥」而舉行之謝麥,劉丹,吳啓華及

秀大賽將於七月四日晚 游現已在二十二間桌球 上假伊利沙伯體育館進會派發,市民查詢可聯 行總决賽,免費入場券籍家計會(五——張 |由即日起派送。 四四七七內藏三十五 比賽由市政局與 此外,「哥哥盃」

·由市政局、區域市 分,亞季軍則事特激烈 長王華生,市政局議員 香港家計劃指導會合 複賽由六月廿二至廿五 政局及香港獨木舟合,歷音十七分險勝挺炳榮 康會良蘇善祥辦,及港九桌球總商會來球會,新旺桌球會及 一日在亞洲桌球城,聯邦 聯合舉辦章六屆全蔣公 A以一分之綮獲亞軍、陳景流、李景及主席協辦,當晚除進行四强 诬倫桌球會進行,歡迎 開獨木舟拯爾賽,背 。賽後由獨木舟總會會 陳偉能、陳家駒等頒獎 爭精外,並有電視藝員。

淺水灣拯湯總會前海面 舉行,參加有獨木舟屬 會有激郗A、B·城市 華歷A B,智樂, 恆星A、B,秀花 達-海豚 吐露港,赤 顕角A、B 屐輝A、

·B,挺乖A.B及海港

運動員違二百多人。

|賽項包括六一力竭

·谢者拯救賽,八月

西德田徑成績日

擬仿效英成功方法

八二年歐洲錦標賽,德奪入面金牌,去年僅 獲兩塊,相反英取其A

大規模之排除原公路 寳路琯精英賽龍虎

時賽事。比賽將於. 由萬寶路質肋,香 的首日名本地運動耳

六時於新界大埔新

·八路透社波恩特稿)最近低劣的成績分一. 以前亦有西改入拜合狄克,尋求帮助,温 港單車聯會主辦之萬實行一場五十圈繞圈 路單車精英大賽,自八爭逐後一包合冠軍殊地單車隊將與香港A,

谁接力賽,八三) 爲育強國的西德有起警鐘,她們現正參照· 布頓網球賽冠軍碧加去年聘請狄克,作爲體能 道上舉行。屆時,各烈 市局游泳總會合辦 11年以來已於年屆最後 榮。

一日除共九隊各派四簞 當日比賽除設有首 與手出賽。進行 但是格拉芙却-

滿信心。「以前我在忍布頓的確有不少困難,那時我發球不好,上網太多

十名獎項外,大會更坦 百公里除際賽,以慰隊 。但殽近無天的習中,發覺自己可打草地,並且可以指定打得好。][剧

設「最佳運動員獎」,成績展好之三位運動員 體育訓練,增强男女子

「最佳外地運動員獎」時間相加爲計分法,活 黎時煖王仲銘彭煥棠等主禮 青少年體魄,至於各項

*「屁快圈速獎」及九度最好的一段便是今年 智健冬泳會二十五 馬來亞拿督林培河、羅 仕盛、固文端、梁華爾個撿分獎等,而本屆萬,英文路金盃得主。 招生→游本報將按期介一周年鐡禧紀念,六月二瑚道、李榮芳、郭漢銘、謝家榮、李培、羅機寶路單車精英大賽總冠 十日假座中華酒禳擧行、盧錦倫、陳偉、古 邦等。 南華會與市政局合- 同人聯歡慶祝活動,題

洛杉磯金杯足球决賽

鈀迪瑪脞根羅里

好報導。

西加阿廷沙奥

墨西哥葛地拉拿得季席

機暑期有少年田徑症,發射台及種圖書 港學生中國舞蹈團赴加

;亞、季軍亦會在賽後 會已選出八

本月十六日開始報名至嚴磔冬泳年全勤獎暨 七月十日止,報名時 微求會員成績優異獎。 需繳交相片乙染,報名 敦請黎時煥、王仲銘 演出成功載譽歸來 及制服費收廿七元,凡禮,智健多泳會全體荐 八法新社洛杉磯六月廿二日電)巴西迪加馬在洛杉碶金盃足球决賽年齡在十三歲至廿二歲 長迎江嘉寳,深友,主 以二比一擊敗阿根廷冠軍雞沙里奥中,贏得冠軍。

,但商在一公尺五二料 席彭瑍業報告會務推展

與美澳加韓諸國交流舞蹈藝術 墨西哥冠軍基地拉拿渣以四比二擊敗馬,奪得季軍。 上,均可參加,名額限,泳友堆多,黎時致 香港學生中国舞蹈團一行十人,由藝術監督辻陸恩美女士及監護人 迪加珥由雄温豪在十五分儆先開紀錄,但羅沙里奧的愛古達路在六 收男女子五百人,定於 賀詞祝賀,質揚發展冬 劉淑老師帶傾下,於二十一日晚由温哥華乘搭日航返抵本港。香港中 十三分儘後追平一比}。兩分傩後智雲尼替巴西除射入隼定務利一球,七月廿一日開課•凯逑 永康體活動,訓練不少 界體育理事會主席招岑淑嫻親臨啓笹檢塲歡迎各團員載譽歸來。 以二比一完塲。一商

拯瘌人才服務社會,没 在加國期間,該團會參加由國際康樂體育理事會在溫哥華哥倫比亞 該會主辦男子排球 立青少年笹育中心, 大學內舉辦的世界會舘。團員得與來自美國、澳洲、加拿大、韓國等的 班,凡年齡在十四歲至煉得社會服務。永遠榮一舞蹈專家,交流各國舞蹈藝術經驗,同時該團更爲與會者舉行「中國舞 十八歲,可參加,名 譽會長韋錄湖憶述智健 研討班」,互相切磋鑽研。

南華暑期辦多項訓練班 第 歡迎靑少年參加

額限五十名報名時繳交會前會發展歷史,倡導 在演出方面,賊團先後於六月十三日在哥倫比亞大学城院内演出中 吋半正面半身相乙張, 游泳,鼓勵冬泳及救生圈舞,備受讚許。六月十四日,團員爲哥大博物館演出,亦異常成功。 報名費廿元,訓練期間 直培訓。 會長許長六月十六日及十七日,學生舞蹈團分别在社哥華香港延豐银行及維多利 費發還- 本月十六日開到觀各界嘉實,友好赴 在留期間,團員亦有機會遊覽當地風景名勝,其中東以溫哥華的

包括田徑游泳排籃網球等瓦略,故項報名 曾效開會友支持及是雙 亞之要花是院內是當地市民演出海港的中國結,受到國家業新畫畫。

南華體育會在此香、男子排球班、男女子 手道班、柔道星期日班始招生,至七月十五日 余嘉實有政府康體代表 史丹利公園及維多利亞市的博物館最具特色。 假期間培辦多項有盐的基球班、男女乒乓班、、青少年網球班- 男子正叡,七月十九日開課,游泳界友會,會友泳 | 少年活動- 歡迎報名參 男子少年及小童籃球班 手球班,女子排球班、訓練四過。

香港學生中國舞蹈團自本月九日離港赴加演出,成功歸來,是由教 [加,計有男女于田徑班、柔道班、習泳班、 女子籃球班等多姿多采

員大百多人。知名人士育署及香港學界體育理事會聯合主辦,並獲得羅氏基金,香港匯豐銀行 又該會暑期男女子 包括馮秉芬、李東海、,治和有限公司及日本航空公司的贊助。

成

_

牌。

羽毛球部,問電話五 報名處:銅要加——七七六九三 五 路連山南半會總辦事處——→七七六九三三。 高雄市立和平國中男子足球 隊抵港昨訪暪華協會,鵩示;領 隊江建中八穿黑衫者與華協會 ・主席陳池互送紀念品後奥華協 總幹事胡祖堅等合影。

王華生、蒲炳榮等與書歷隊

伯加斯特稱,他們這次訪問帶引出其他。 見,例如設立田座推廣民一款,如朗文意 及仿效英國制度,給予運動員出場,多少視 乎他們最近表現而定,這等意見是否會令西 .獲金是要考康問題...

,他說西德尔奇參照英國的做法,找我贊助 商推廣青年比賽,加強教及助理教練日的價 杂,並多些從學校發甜有份量的新藝。

他又稱:「在組織及股權上,我們有俗不 的有利條件,但從學校及體育學生發屁上,我

們在倒退中。在七十年代,出現少實習,多理

誰的現象,而這是不可行的。若你做不成,也 敢不得。」

『在西德境内,各類運動都有很多比賽,

伯加斯特語兩屆央運女子跳高冠軍美花

英及中距離跑手華盛希袷的退休 - 需要一段

·時間才會有人填補他們的空缺。

「我們必須作出很大努力才可以保留我們

漢,(四心拖艇拯救賽 英國除成功的方法,希望回復昔日的光輝。 訓練員。自此以後,他在場上的靈活性大大提 我們必須安排頂級運動員到防學校,籍以提高 第三組分齡游泳賽

〔五) 跳船接力賽。 西德田徑裱會砝过實事求是,本年較早時 ̈高了。

學生對運動的興趣。」 |赴英國,獲得少許意見可以借玆。

伯加斯特繕他們發覺英國將金錢用於較少 市政局,業餘亦泳總會響合舉辦八七年度 〔六)人工呼吸拯救春 .:西德田總诮爾伯加斯特說:「一九八二年一步運動員身上。狄克認為他們國內有太多並不 游泳比賽,第三組成天假摩士泳池舉行,

*〔七)裝檢閱賽。 雅典的欧洲錦賽,我們取得八面金,但去年斯 十分出色的運動員,而賺錢太多。. 由七成至十七歲分多種游泳項目進行比賽1

比賽認眞激烈進行,獲圖加特的錦標賽,取得八面金牌的是英國,我 「他說那些運動員太早可以舒道地生活, 加小朋友達五百多人次,競賽熱烈進行,賽後 淺水灣衆多遊客熱烈掌們只得兩面。」

形成他們安於音樂,再不刻意去令自己進步。 田喇沙小學校長馮文輝主持頒獎,成績持出者

「我們現正建於青黄不接階段,似乎未有 ] 如下:黃浩仁、梁詠欣、孫偉朋、胡康莉、陸聲,聲察歷險會A隊

伯舒二氏俱認爲狄克的說法正確,並宣佈 诺先獲總冠軍三十一足夠有份低的年青强手。」 山 荃、吳宗儒、葉蕙思、邱天樂、陳梅。

伯加斯特及首席助理教練舒密特會見倫敦 創減三分之一的運動員的資助,不久將來,大 新界南區中學校際球類比賽冠軍八由上至下)男乙籃球,排球, 的田座界人士,包括英國首席理激核員狄克及約二百名八以前二百八十名)接受資助 推廣員朗文。 羽球,乒乓兵,足球頒獎後留影。

在國際體壇的領先地位。在少年組方面,很 第三世界國家都有長足進步,準備隨時給予嚴 階的挑戰。」

伯加斯特表示,八月在羅馬舉行的世界錦 標賽-西德希望得五面獎牌,但如果有一面金 牌,則實屬幸運之至。(高)