1987-06-20 — Page 12

經酒

社毅

六期星 日十二月六年七八九一曆公年六十七國民華中 育體僞舖

網培强入收實說過:「溫布頓的草地削弱我的實力,使我難以施展。」 但是衛冕的碧加則稱:「這是我作爲網球員生之地。」

Amani LAR

育

溫布頓網球賽下週一展開

網蠡角錦八好

壇測逐標名漢

碧加圖爭蟬聯三届頗具信心

(路透社倫敦十九日耀》等一百霖一屆温布媛冠軍的角逐下過一就開始,勝利者的預測各一四强席位。但林冠廣 蘭度

卻保持賽事以來一 百嗒七度的紀錄。

準決賽中,施華將 面對卡麥,我 則與

錢彼得爭決賽權,準袂 餐會採十一局六勝制, 冠軍爭奪戰訓已規定

西門英才水運大會 望社膺總冠軍

項目 廿五自由式 五十自由式 一百自由式 廿五购涨 譚志 路婉議分獲高級首席

五十胸泳 (本報專訊)路德會西門英才中學上星期 |百狗泳 假市政局深水埗公園泳池舉行第八屆水鄉大會 二百胸泳 ,全校千餘師生在一日緊張激烈競爭,多項 廿五背泳 比賽破去年紀錄,成績美滿,而體育精神表現 五十背泳 更令人碳質,會後由校董陈明正先生頒獎及致 二百接 訓詞-語多勉勵,比賽結果如下:

男初級組 男子高級組個入冠軍譚志豪,女子高級闲 廿五自由式 個人冠軍路婉儀,男子初級組個人冠軍粢耀偉 五十自由式 ,女子初級組個人冠軍朱蘊之,男子團體冠軍

百自由式 恩社,女子團體冠軍望社,男女全導總冠軍室

二百白由式 |社 - 友校接力邀請賽男子組冠軍天道官立中學 廿五海泳 ,亞軍可立中學,季軍樂善堂余近廁中學,女 子組冠軍協恩中學-亞軍貞中學,季軍東華 三院張明添中學。 男高級組

譚志

岑德鴻

第一名 第二名

第三名·五十背泳 李家傑 吳海華 周轉 釗 ·二百 譚志

女高級組 譚志豪

廿五自由 丁志雄

五十自由 孔疑文

盧大盗 廿五朐泳 孔發文

陳彔坤 五十胸泳 凈度文 岑德鸿 装頌文 ㄧ百胸泳 丁志雄

司徒幸華 李家傑 廿五背徼 馮際文 · 五十背泳 二菩接

五十胸泳

林羲 路婉儀 孫 路

主辦六入足球過程,教育員候由港台何鑑江 起開始,香港方面在港 今晚七時在新擴建完成可,槃過氣球星及現 被道室內場,九龍在生 | 旺角麥花臣球事舉行,一役好手爭逐,定然有頭角街市運動場,參加 太人足球賽由各區勦旅 隨了,兩隊名單如米·

。

陳美玲

誌標的信

王佩玲

黃詠嫻 黃詠閑 路 紀蓓蓓 痔娩裝

林雙菱

聯

·葉麗芳·

愛社

鄭建明 何家强 陳志竪

. 女初級組 髗偉樑 廿五自由 紐埋森·五十自椒

黎玉群

朱慕之

李健恩 • 羅耀森 廿五胸泳

五十胸汤 一首陶泳 二百胸泳 廿五背课

羅森 林明輝 張國 古子 林志 古子 古子俊

李健恩

林志恆 一百胸泳 朱雄光·二百胸泳 林志产 廿五背泳 龍志佳 五十背泳 百接

鍾緻妍 ト春輝 米蒩之 朱蘊之 許可 愛倫

香港華商

(K)

徵求會員

蔡美式

·陳慧姿 梁 儀 陳寶蝤

歡迎持有政府注册牌照

·旅行社同業申請加入。

醇總督國際保齡球錦標賽香 港代表〔由左至右),張榮傑、 吳吉昌、陳士段、錦華。

六人足球邀請賽

入會資格及申請表備案。 請電 五

四五二三七O

今晚麥花臣上演

加插元老球星對圖毅友誼賽九龍京士柏衕理這個會

「公務員網球 霍震賽頒獎 香港政府華員會主 |辦第十五屆兹英東盃全 港公務員網球賽定今日 【星期六下午三時在 康堂舉行頒獎禮·並說 商會聯誼,歡迎參觀! 由於盃主該會名譽贊助 一人霍英東博士公幹未返 一,到時定熬有一番

四五八三六四R

元老球星隊

「等一次溫布頓冠軍改變了我一生,就像一期醋來,成了另外一個新人那樣。」

·世界排名第二此賽首席種子的碧加,十九歲,磨刀霍祺,要取得連續第三年的 碧加

冠軍-向一九三四至三六年的「三連冠」前犁貝利看齊,然後再雄心勉勉學做取得 五屆盟:(一九七六至八等)的波格。 不是用樂觀而是有相當基礎可以希望散魯加的那些好手當中,當首推艾堡、梅西、柏一十五萬八勝制。八建業 卡珠·斯和眞諾城、干諾斯和古朵等人。 這裏提供道幾位問鼎入物的資料。

一種,特別敦請旺角區 為何非他,九小總會長 許庭瑛,足總教琜郭家

榮除李炳雄,線長 郭家明,球員:馬必雄

·朱國權、葉志强、林

體壇拾翠

>

艾堡 (瑞典),廿一歲,四號種子,一九八五及八六年澳洲公開賽冠軍,首輪對手

下旬開賽

青少年选日 中華男女子排球

袁禎,主席沈兆波,張守埠、鄧沛强、盧洪海

「世界各先進國家大力 權名導演主禮,同時掛、黃銘推、郎共嚞。

|校參加八

一提倡體育,而學乃恩 之描興

·侁兆、江慶輝

辦法第九點云校內家視體育爲學科 因福初、劉永奎发 成績之評核,作爲學生 獨立一科,無香 榮、雷根源,羅文强,日後升

其學的體力

海陸空豪華遊

錦江郵輪T

口碑載道

一程郵輪一程機●旅遊潮流由我起

爲瑞典的艾力遜。

艾堡是完美的草地場高手,打法類似前溫布頓冠軍美國麥恩來,他是强力發球者,但惟一 弱點爲钢發球。

卽起報名

余志強、歐民榮、洪 缺,就 擊敗巴拉圭國家隊

WAH KIU YAT PO

報日僑華

90-1 斯和眞諾域

(南斯拉夫),廿三歲,種子球員、去年準决他以永比二,六比七, 六比三,六比七及六比四敗於蘭度,艙勁度十足,使對手阻塞,應可先打絜 嚴後卅二名與碧加交錄。(楊)

5

青少年網球班

下月廿日開班十九截止報名 員資格,所交費用概不

發選(六)在訓期 南華體育會舉辦暑時至十一時。上課地點訓練爲大星期,(青 滿成績優良將發給訓練 期青少年網球練班:九龍淅理裡該會網球二十日至八月三十日)

所證書-全期到脊者給 以培養新秀,使成爲該場。師資:敦腔米霫網。〔二)如已報名交費 予蚴到獎。 *基本隊員-凡該會會 球名手多人鍋敎練。參,而同時不參加者,費

報名地點:九衛 員,不分性別、國籍、加者自飛球衣、球鞋、用概不發還。〔三〕定理禪該會網球部,問 年齡由八至十八歲均可 球拍,由該會供應網球 於七月十九日上午九時電話三!八八八一五 參加,報名至七月十九。

,在該會網球場編排班 四。成三——八八七三 月止截,報名時只 附註:(-)全期「别,如各班人數過多, '〇一 格,贴正面吋相片

北、

, 就可以順利通關,贏得她第一個重要賽事的勝利。 在廿萬美元的畢頓女子草地網球賽上,舒莉花週五將要過她的經 當雙打拍擋,世界第一的年華杜露娃的一關。

四號種子美國舒莉莎将在典夫中挑戰拿華杜娃 , 而另一個同袍二 號 種子艾華特將迎戰三號種子露克蘇高娃於另一場準决。

頁四第張三第日五廿月五年卯丁曆夏

對 第四屆亞洲桌球精英賽

|期四百元,初級組:全 期四百元。月廿日上 午九時開班。上課時間 :高級組十三至十三歲 ,逢星期一、三、五, 上午九時至十一時,初

印度大馬泰國晉級

由工俱康樂組主辦 ,太古汽水廠贊助的第 四屆「可口可樂盾

女子隊贏三比一男直落三盤獲勝 梁價、許洪、藤啓雄 試科目包括:中、英、將劉榮業之告别,

學位之依生之善能落後於亞 禕、馮家富、鄭建榮,一用就排列名次的校內考,足總已通過足球名 類、理科、社會科及中一本月廿七日 史。除上述各科外,個場舉行。正本

X.

碧加認爲去年他在温

̇艾堡說:「我需要的是陽光,澳洲天氣不同,陽光與海風使塲地硬 - 網球彈得间和恰到 好愆] 梅西

布賴的熱門的對手就感慢西。樹西進維爾大就過實地大衛風軍,但他的時間離時, 假動作和球 公盤第一流。 (美國》,廿九歲,十六號種子,首輪對手爲美國德斯達曼,一九八五年亞軍 古倫 古倫的一舉一動部以逆料,A士發球與出盡全力的正手拿球,兩者爆炸性交錯地運用,說

不可擋。

柏卡殊

(澳洲),廿二歲,十一號種子,首輪對手爲美國費利文。許多人認爲 他是有力的角逐,以精力-

沛和預見性準確著稱。

干諾斯

〔美國》,卅四級,七號種子,一九七四八二年冠軍,一九七五,七 七,七八及八四年均打入決賽。首輪對手爲美國麥迪·戴維斯。 碧加恭維他說:「他在草地上總有好表現,大賽將他袋佳球技帶出來。」

南華體育會舉辦暑期

主要甄試取錄,不合格 在上課時,如發生任 何意外,該會恕不負責 五】上課時要違守 規則,如違者即取消學

港選手陳國梁紹才被撲出局

(法新社吉隆坡決賽,來自印度,馬來未曾得過重要賽事的

賽

主隊,比數價十五比,操體協會辦學校亦可依用加上代藝感對撤回。 ,這於大月下旬隨後八日專電,雖然馬不性後融茲休斯,斯亞松森

術科的科自一體育除外 郭家明亦已恐

、衬所根、張志强。 (中央社亞松森十上因車子抛維被困,最交兵,以三比岩勝巴拉 賽制採用單淘汰制, 連續趕路七個小時,時已是下午五時三十分、十五出十及十五比十 ,球員資格是一九六二年,但中举女子排球隊仍在,比恒定的低運時間晚。這場比賽是中華男排

初級訓榇班 一,由於並非全部學生均·選出球員組成。廿六名 香港業餘體操協會 能修習該科.. 球員姓名及屬金 後出生的人仕,八五至今晚的比賽中,仍以三了三小時。因此,中華隊在巴拉圭的最後一般 八七年度籃聯舉辦之甲 比一垦敗巴拉圭女子國隊抵達後即直接前往比,同時也是該像在南美 市政局台辦本年度初級從上面.一段文字, 《海峰 組聯賽,高級銀牌賽及家代表隊、四局比數分賽場地。

洲訪問的第二十五祗和 體操訓練班 ; 包括有可看到體育特别受歧視 輝、朱耀忠,甘守禮· 李福榮。東方】陳 八六至八七乙組冠軍之别是十五比六、十五比 中華男排除和中薏 最後一場比賽。中旅界 金章、鯤章、爾話,每,其它術科可併入計分 榮、邱錦、李健和 球員不接受報名。賽會 三,十三比十五以及十 女排隊搭乘间輛巴士二排除昨天訪問史托斯納 班人數四十名,每個級,偏偏體育不能,現在南華、推、錦 起離開史托斯納商市。爾市,並以三张军大败 中華女排隊今天上今晚女子隊的比賽德中 當地的「東方明星隊」 接受報名,查詢電話K 午十時開史托斯納爾後,中華男排隊技整箱。這場比賽吸引了大批 七一五六六七]。 市,前來亞松森。半路巴拉圭男子國家代表隊 當地華僑前往加油,僑

由即日起在土瓜灣馬頭 五凤九。 而道五十號工人俱樂部

畢景頓女子草地網球賽

拿戰莉艾特蘇娃決

氏舒花華撼高 爭 賽

公開單車賽

本周各賽程

全、陳炳安 余國森、角館 安、陳發枝

黎永昌,偉志

X AX

女兩支球狳,中華男进 除已變訪問過美國、委 香港單車聯會公佈 比賽將和香港參加七月 發哥倫比亞, 本周各項賽程,傷起登 小日舉行的亞洲翠华對 标性的比賽 賽及七月十二日舉行 多!智利,下月多項 【烏拉圭及阿根廷。巴拉 在本星期將有三個賽會 的世界初級單車錦標賽 力克星葉坡安 至是該隊九國行程的一舉行,六月十六日八時有關,本月最後之兩天

◎近日本港擞起了.一 後一站。中華女排隊在一公里時間賽,包括男比賽則六月廿六日及廿

壘球熱,上海女子除 巴拉圭將再停留四天,子髙初級及女子組,六八日單車精英賽高潮

起,美國又有大軍壓 前往各城比賽。男子梁二月十八日八時,高級組許多國家包括日本,中 境。上海隊雖全勝而歸 則將於明天離此返校,四公里個人追逐賽,大國,南島,泰國,菲律,但小大維憑辦過 (美聯社英國伊斯特本十九日電)舒莉花說,她只需帶兩三個破局 預定於二十二日返抵台月二十日八時二百公尺安,台灣,澳門均巳答 步神速,事實上總

舒氏稱拿華社露娃是世界草地場最難 對付之球員

廿五歲的舒莉花,一九七八年打入美國公開賽央賽,那時她才十六 崴,儘管她數次在四大滿貫賽單打都不時打入準決,但未能打入决賽。 她說:「如果我收山時尚未贏過一項大滿貫賽,我不會悔恨地@ * 對自己說:爲何我偏偏不能夠?」

{並不是說未曾努力爭取,我只需一兩個破局就可以勝出一項大賽 她說:「每當一個之在成敗的染時,需要一點力。」 在週五的塑决之前,她推出已勝出九場,全部是草地賽。上週日她

級組八至十二歲,连星 九日)今日上演第四,西亞及泰國的四名球員錦標,故在比賽中得 在伯明翰稱后,不過該項賽事沒有其他首十名球員參加。

|期二、四、六-上午九屉亞洲菜球精雖賽車 分别擊敗對手而晉級,極爲取, 在第四盤 曾經和她拍檔 過十六項大滿貫雙打的拿華杜露妹,她認爲是世界 |草地崵最難對付的球員。 亞運保齡金牌得主南韓龍 煥今午將在太古城四海角逐錦標賽;另一香港參賽者 殘中,令他衛以三比一般在伊斯特本與溫布頓兩處均連續第六届冠軍。

·在舉决之前,拿華杜茲娃在英國草地場地上 過六十八場,並且問

參

外,有美國和印尼除。 墨西哥有一支男子除參 加。 鍍次比賽,外國隊 週四的比賽,主要的球員要打第三輪和半準決兩場,以彌補因雨的伍只和幾支日本隊伍較 量,外國除伍之間並無 先勝澳洲史梅麗六比四及六比一,再勝五號種子阿根比賽,日本除伍之間也 廷莎E云妮六比三、六比三。

|香港選手陳國則以一的爭持中,曾捨棄桿架 比五雜,無緣進入極有信心地將黑球擊人 梁紹才則在較早時已被|的盤貼阱對掣。 拨出局。

- 年僅十八的泰國域 停賽。 世界業餘桌球賽的 泰拿,在輕的姿態下舒莉花· 冠軍得主,印度選手 與同袍卡麥聯袂入四

無對抗。

華以五比三擊敗對手,淡,卡度亦以五比1戰拿華杜露娃 昂然進入準决衰,衛冕勝斯里蘭卡手。.

的泰國域涣拿亦不示弱 主場的馬來西亞選」艾華特 ,五比一輕取陳國, 手錢彼得在一場半準

順利管級。

决赛中,以五比三力克蘇高娃 二十六歲的施華迄1新加坡林冠廣,取得另

勝十二號種子耢賓:韋特大比四、六比三,然 後再挫非稗子出國秋夢嬌七比五及六比。 粉同袍雲油、韋特大比三、六比四,然後再淘汰十三隊,下午對神奈川縣女 號稙外蘇聯莎辛柯六比三及六比一。

子除,後天上午對日本 勝澳洲敏遊七比五、六比二,然後再擄南非的沙朗班 女青年隊。中華隊二第 六比七、六比三及八比六。〔)

二. 二十三日也參加友

「公開短途賽,本局各項 鷹派隊來港參加比賽。已大力提倡壘運

中華女壘隊抵東京

加日本盃壘球賽

八中央社東京十九|誼賽,定二十四日返台 男子隊及日本男子代表「隊隊員之 日專電)由卓南率領 美國女子隊的賽程 餘比賽。

的中華青年女子壘球隊,大致與中華隊相似。另外,中華台北壘、王翠明、 ,今天飛抵東京,參加 印尼線朗面授赴石川縣 球協會理事長黃書偉及 一九八七年日本盃壘球 參加地方的活動。墨西 國際壘球聯盟亞洲盤| 邀請賽。

哥男子强只和日本體育會長何明球,已於昨天 參加邀請賽的外國大學男子除、神奈川縣|來。 一女子除,除了中華除之

中華青年除明天上 午對日本體育大學女子

道球媽裝

或作賽大有帮

「亦已選出十七

表香港參加今年11

顯及馮雅麗。〔欣欣

洛杉磯已知會國際奧委會

隨時接辦八八奧運

上屆辦理空前成功口碑載道

八路透秕洛杉磯十八日車)南韓因選舉問題引起多處暴動,各 方面担心能否順利主辦明年之奧運會?國際奧委會已接到洛杉磯輿 委會通知,它們可於短期內接辦下角其運會,因它們擁有足夠的傷 地及人力去接辦。

洛杉磯市長祺百利亦表示若南韓政局繼續惡化,洛杉禇有可 能接辦八八年與連會,因八四年於該市舉行之眞連會甚爲成功-並 有盈餘逹二卷二千二百多萬元。

(58)

愛欣欣

旅運(香港)有限公司

旅行社牌照:350238 3-842277 3-849192 3-841331

2030

*台北酒店·特價酬賓

|寶通旅運 | 康樂

́5-441531

牌照號碼350440

3-969861

口罩物黑给付时介

台灣渡假團| 台灣豪華團、

·特康機票·商業考察,旅遊觀光。學生移民

四天$7.20

七天 $2780

倫敦$2200

上海杭州六天

歐洲$2350 A

上海审波杭州八天

180 190

「逢週日出發 酒

240 240

清邁豪華團

450 $40

四天$2560

2560

610

逢週三,六出發:

台北$ 770 代

北部$1650 3

ERS 850

星加坡 $1080

上海北京南京九天

代辦各國董証

$2.590

$2.990

$3,590

$3.190

$3,990

香港錦江旅遊有限公司

油洲$2600

歡迎(VISA卡)付款

香港德輔道中71號永安里座大街1806室

查詢:5-2656515-8680633 MAKE: 350154

環通旅行社 金輝旅行團

阿里山大天團 $ 2470

演綝四腰$ 3290

臺國檀島西岸線$7490起 加拿大西摩探競圖 $ 6990起 美加東岸10天国 $13990起

细爽12末歡洲国 $11390起 澳洲七天精選團$ 8190起

金期15天優惠园 $12990起

常爱天,康三置力兼老苦

手油管路450 450

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

天天出發

·韓國豪華團

【四天單人房

天天出發:

*台灣急證 $150泰證130牌照號碼:350720 台北機票十酒店十接送 $1210 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412家

* 新華旅行社詐航美洲假期

BothesAHED 350×98

印尼

·乘搭加魯達航空公司

威威威國國

夏夏夏美美

·美國東岸奧蘭度十一天

∴\A3年專業經

洛西草級溫變多南

·杉雅威·門倫尼

南二美$4500:

"WONG'S

京奥城尼谷拉洲

阿歌台東韓星印養馬油

AL: 350153 5-776685 L. Mo. 380257 5-7650173-916347-8 3-968132 3-951635

台灣泰國專線 TOUR

*泰國5天2520 辦理各大航空贊助之旅行團

百順旅行社有限公司 華

電話:3-810276-8

特平旅遊機票十酒店

日本5天:4060 質素優良,行程一流·絕對可靠 代辦各國旅行團及簽證

澳洲逍遙遊 6990

(電腦直接訂位)歡迎信用

●滿

2400 2800

歐洲2450 澳州3150

·多倫多3550紐約2950"

城區潔液面街45號人人商厦4楼(自量物業) 一樂團板店·$190

·夏威夷美國西岸·七天

$5690 椰加湾、日薏、峇里島六天豪率團 $5370 椰加遠七天探親團

夏威夷美國西岸八天 夏威夷、羅省賭城九天

$8088

$13688

特快台證 $170十天 泰證 $100

特價台灣泰國酒店 $6888 每週包單人房 2850 $7688夏威夷逍遙遊 3990 金牌照:350160 台灣四天

1990

·美國加拿大東岸十三天

$14688

台北第一飯店་

三晚$350包接送

民大関

旅遊有限公司, 電熱綫電話:3-7232882,3-7230339

北京

八支高耥航空團 $2899 、上海、杭州,北京

華東

| 常運旅行社有限公司 28548

天天出發

NO.350125

逢星期一、二、三、五、六、

·表星期一、三、六、日 「香港往返服劑、上海、北京、桂林、天津法星期一至周日 香港往返廈門、逢星期一、二、三、四、六、日

香港往返南京·逢星期一、二、四、五、六。 香港往返杭州:逢星期一、二、三、四、五、六

專售世界各地廉價機票 香港往返昆明市在区,在扣除:白天鹅軟體、 「特優專院校实金隆酒店湖濱齡,西湖飯店,

李保店拉麵店,是城酒店、彌恩報店,關擊酒店 | 特快外賓簽証(一次,三個月及半年多次証) 香港往返福州

US$250 H4U5963

12, 255 juta palj vara upita - 105 ilið, ALMENAJ¢+#

早去晚返 菲律賓 乘搭蔀航

$2020+500-250

五天高级碱基團 : 馬尼拉、碧桃源

你話:350

依期出發 溝誠邀高溫泉五 $3290

·四天渡假團

韓國 全程單人房

●$2850 天天

/WOTE

OKEI汁出

桂林 港穗採用

首勝灘

1970

51190 ̇邂運交通

五讞航豪泰團:$1390 五天航空級糖運動

八天高褟航空圍·$258

七天高移潼肚圍 $2490

海南島

KERAMM $1490!

五天面航源来源 $1690 中山

AEROM $24

兰美波假圆$398

永安旅行團

* * *—***S3160)

$3440 逢星期一六$3440

·逢勿期四:

逢星期四 產區塊城+馬六甲)布吉康十二天 逢星期班:日$4980 古箱坡,關丹(馬六甲+新加坡六天 吉隆坡·客頂高原(新加坡五关

品牌理念廉,給六甲,新加坡六天

全島郡東西岸 關丹,糯坡)八天

品

$4020

丁案奴、馬六甲·新加坡,布吉島,擊牙灣,堤雅·學谷,

三*吉隆坡及檳城往宿最高超之香格里拉大酒店,新加坡往

宿喜来登大酒店 多名聯:0

*裸遊吉隆坡,黑風洞•雙頂贈場,怡保•太平檳城關丹

‘曼我...芭堤情,

5

$2520

逢星期二、四、日$2020

古都大猿、應提箱

逢星期二

五天/七天道星期玉

$2740

黑碧渺淋、馬尼拉越天)

32910

宿霧、馬尼拉

期二、四日:$2380.0 百騎灘五天/六天

新宮廳:經

二$2290 起

六天/八天 逢星期三1:53170

*請勿臺乾菜宮水上市場、袞發花媺·商與雅,關

島、摆河橋、清溏·布吉島·【牙洞,拉密溫泉。 欣,七岩等全泰國EM

島

、黎剎公園、百勝灘海布,大高地火山湖

為、李甜集、宿靈,大當利海灘礙名 ̇

:::逢星期二、曰

*本社1972年已主辦菲島國,我驗豐富,信用最好

*馬尼拉柱宿半島大酒店或喜来登大酒店、高数享会

JFT

夏威夷 $3990 甜蜜假期至馬进$3390

· 美加$6590 威馬曼谷清邁游<2370

服務快捷妥當

日航美加精装进$7295 日航天地日本进$4350||

T $6990 韓國演城大遊$2800 |

大戟美加縦援进$4290 華航日本縱橫进$3793

TD 欧洲選$10690 菲航菲島宿霧 1690 台北精選遊四天至八天

$1990起 T

牌照號碼:

350718

·新航歐洲假期遊$.8880 華航台北假期进 $1779 九龍彌敦道771-5號宜中心605室

九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室

U捷威旅行社佳麗安

泰國

1990+530-2520P

| 芭堤雅五天長學團 $2520进二出發 |芭堤雅四天豪華團、五$1810+530=2340•馬

CARRY ON TRAVEL

5-254549-05-241845

註册牌照號碼:350348

旅運有限公司

夏威夷美加$4490起 歐洲十天$180起

菲律賓 $1890起

$2520起

$2690起 台灣

$1990 A

̇$3990起 $3499起

爆雅六天豪華團東星期日出版$2170 +60=2700 關島考察團$3590起 澳洲八天$7990起|

CL-25 PATLATAVENÍ ŠKSTRAKTANT COURSE) 125÷(138861

「節目豐實,享受臺數,全港獨有,不另收費... 「 慳番$530+防晒您心意」

23:120011 317809313 in das E – IRENA MANIN KORES

台 灣

地

代言世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船票

合菜$150

中環德己立街17-19號德和大厦4字全施自體物業:

350074

「高雄,阿里山,台北家

造

32230

大阪·富士山、東京、迪士尼六天、 全本州、獨家加进日光七天

$4420

$2710

九州、苏州、豬末尼·日光八天

星期四

逢星期二、四

€4890

14530

$5880

*本州繡道大阪城、京齡、茶類、名古屋、富士山 新鲜海标

52950

「創物理、台中、日月:八卦東溫泉等風無名傑

「古爾、滚溪湖、每加人數最多

*在一流大酒店品牌,專案一: 作者非中國進添·越南玩足,

本

·箱根、山中湖、東京迪士練團:換單加急著名展 抽日 狀及經嚴瀑布

*丸所精遺症兒過諸島島·智府溫泉地近 三台,树露火山·然本報,要位 天華五病,是船跟迷中心

二乘摄日期747,晚迦泡

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保證賠償基 金,如有貨不對辦,可向 本會投訴。

電話:五;四五八三八四