1987-06-08 — Page 11

華僑日報 All

心,老人中心及居民團 先考廉,查調可電:五須在未來兩三年内完成,助無依弱小,造福後代子孫! 此外,區內大個分噩,它們共獲十一萬元——八五二三四七八。 長遠之整體發展大網· [助餐保良局請電五:七六九二共 亞洲保險董事總經理表示

日八月六年七八九一曆公年六十七國民華中 聞新港本

本港新聞

國際龍舟邀請賽雨中蛟龍角逐

國際賽女子組季軍

隊員均年逾四十歲

X

(港)與去年相反,今后能舟賽雖未達 智長均不及外國人,因而在划水深度上較得吃 烈日,但却在雨中齊紋龍。從昨起,大雨不虧,啫明的順襁除放林鄭家调爲此想出一套提 停,使條條龍舟都过了不少雨水,以致令兒 高速度的訓練方法,即以加快揮撼的頻率來彌 六 |們在賽前度未扒龍舟就先反龍舟水“無端地秏 補划水深度的不足,因此他們就憑着齊心合拍· 去了不少氣力,而觀者則製推車佇立,一些 及密集頻率的絕招其次在國際賽中奪魁。 身無雨具的遊客,乾脆將設在路旁的垃圾袋剪 公一成爾衣來擋雨。

X X X X-...

今次台北除首次蒞臨香港,尤其是能與大 陸廣東順德同場競遂龍舟賽,因而倍受此間 九人士的注目,希望兩像都能賽出住域。可對, 台北隊在預賽中郎遭淘汰,大概是由於不習慣 環境所致。該除姓杜啾員表示,他們一行三十 人均是首次來裕參與這項賽事,雖成績不佳! 但一則可藉此機會廣榭朋友,二則亦可磨煉,

火災後建築物條例執行處負實視察 房委會僭建寮屋管制科

可發通告清拆危險寮屋

X.

X

側重鏕路面。 ·道南行往荔枝角道南行 中西區康樂體育會,舉 藍委員會共獲區機會質接致,爲區內各陈胜人

·洛葵涌道東行,是之囂車人士,須改用長辦大型體育節,行際運[貼八萬元- 矮辦大厦管 士舉世公民教育 沙灣道南北行成蟎卻i ·沙灣道及興華街西行,一大賽及中西區運動大 理研討會,聯絡及康樂

|教育活動,戶外活動,

主道北行的楼宇。

A培正道,窩打老 沿公主道北行在上 道北行,窩打老道及太

賽等。

活動等等。

于道交界附近之掉頭

良的扒龍技術。

聖約翰救雷爾九部分區護士俊俊麥理浩夫 人渡假村舉行訓練營,會長關麗君[右] 第一聯除副會長梅隱者夫人(中)及監郭 安邦主持頒發獎盃後合攝。

XX 來自南海水 的鄉順德男女緣

|述椹字車人士可使用 中西區文化藝術協

體育節目及健康推廣計

·西區社區中心亦會

路公 會亦獲得撥款七萬五千 利用約三萬元撥款,劃等。

司更欣悅港府能盡早 下列路線:

路·窩打老道南行,公 有關申請須於本年佈有關决定,使該公司 |元舉辦連串節目,包括區內青年及老人舉辦多

A培正道,常盛街 主鵡南行,及位於公主 大月卅日前送交區跨會可以在所獲的土地資源,石鼓街,巴富街,及道天橋下面近巴富街之 舞蹈比賽,歌唱比賽,【項社區計劃。

下及改善現有設施,應公主道天橋下面之道路 通路 文藝展覽,綜合演及

其他獲接獄團體包 財務委員會審核,新領航燈縦貫通盘。

通路。 文規匯演等以提高居民 女青年會明愛服務中 及具創意之活動將獲優,但他認為,政府必 生活質素

,多由奈民和工 人組成,他們雖

·有划艇經驗,整 力也好,但身高。

在國際賽女子組的角逐中,澳洲赫京港百 合隊的女將大出風頭,在預、决赛中接連擊敗 多文年輕力壯的對手,最後一舉奪得季軍。人 們難以相信,這些身姿白色上衣,紅色短裙的 龍舟手,就不是姑妈,而是截個年逾四十的媽 。更令人驚訝的是,還支龍舟的鼓手,却是 一個少年老成的男难。誠獻自八五年組以來, ,成績愈見進步,去年會獲雪梨港女子賽季軍

女舂作在港東獅子,的名稱限公司上市的店——包括海外及本地,九廣鐵路應

車輛須改羥往培正

|便會帶來問題。

短期不會供股集資

香沛德表示,目 九廣告路公司不會致於 外土地以發貨 運站設施,但現時最

又據指出市場傳有公司擬購骸公司上市地位要的工作是與政府作適 乃屬盛傳。

解是項計劃在

【特訊)亞洲保險 他又表示,短期内|場情況證券。 有限公司董事總經理劉 不會供股集資,因爲

劉奇陆权稱公司在 奇哉在股東年會後對記 前公司資金非常-

裕- 東南亞有五至大間聯營 老麥示,校早時市塲傳 約爲三億四千三百多萬 |公司,所佔概念少於百 出清息稱喱公司忠質共 港元。

分之二十,他還表示 ...公司的殼上市,他指出劉氏稱,公司去年保險產品。 |前公司有計劃推出新的 港府運氟司梁道是謠傳,他表示公司 盈利主要來自投資證券

準則及其他條款,從而 徵利用有限的土地資 商發展資運站設施。

配合天橋重建

公主道北行 明晚禁通車

港東海子會」 午餐惋自主僕交通長 何炳超長官更向各 會長絕景。 會長醫官及隊員,介紹 |聖約翰救傷隊歷史,雙 服及裝備出處等。

刻,右座者爲該會·一樣,如果公司實毅 前者以日本、美國市塲

, 信譽就定受拍,不爲主,屬長期投資, 付貨運需求

|佈:星期二六月九日

能再在保險界立足,所地的則較短段,以些毒素,盡量利用有方晚上十時者登日上午 以公司是不會買殼的。股爲主,公司將視乎市

聖約翰救傷隊九龍 分區護士隊有悠長的歷

長實計劃十一億 進行重建

限土地資源 六時,公主道北行介乎 六特》九廣鐵路·正通車,以配合公主道 |培正道及西 公司越經理在沛德表示 天橋重建工程 對於港府蔥俊出紅磡

· 在封閉期間,沿

一期星

〔粉哦)通常一般|毁,惟須加以修建才能|前述穿至列為危險建築史,過去數十年得到各 星[寮屋被火秒吞噬役,政 重新入住,則該黨還暫物。

會長的支持及醫官的 府有關部門佃合猃快快 時須予封閉。 定因火災而成雄危險建

一. 若情况嚴重,此等 線,而現任的會長有關 (三)寮屋鄰近的建築物的居民即永久 超然夫人,會國卿,

主道北行往窩打老道之

而且可能危及寮屋的安

築物的安盘是否適宜居 建築物爲火災所損毀 |撤離,反之-直至危險灼芬,梅萃祖蒂·周 住的準則,胃負此責任 者便是建築物妹例執行 處。

消除爲止。

馬舜玲-梁水發,蔡桂

惠透露,長江曾業已與主不要現金補潢,亦可 安翠園公務員建合作門樓換榔。

森須經常觀察在官地上

結構是否穩固的問題提

郭日僑華

·建築物條例執行處 倒塌的危險,或當部份 建築物倒後,其餘受 搭建的密區•並且就其談所損毀的建築物,委會提出, 有進一步倒塌的危險,例,用委會 出意見,但爲决定受火 且會危及毗帳的建築物 豆制科有 -要求將有關寮屋 災影响的寮屋是否適宜,我基於建築方式的關 ,或要求寮屋的居 居住,當局便會採用下係拆卸該受捐毁的建築 列的一般準則。

物,便會對毗鄰建築物 時撇走直至危險消除 (5) ..(一)在寮屋已完構成危險,當局即會將 全得火災所燒毀屋

全,例如該等建築物有一 由於寮屋均在官地生,树明,伍旋操, 上搭建,故建築物條例 汪梅 ·吳家赖,王 執行處的主要任務是將少強,王東灘, 佩達 共研究結果及建議向日 i埠和田;周薛宗慧, 葉志銘,莊金寧,主國 華,簡松年及楊偉等

在達成協議,向有關屋、另地產界人士指出

· 青翠園地整面積約二

中西區區議會

支持社區活動

撥欸接受申請

已以應至不能信#的, 聖約翰九龍區護士隊

度;寮屋的結構對居民

全部成部份主竊,地板

的安全構成威脅,例如 西貢舉辦週年訓練營 梅應春夫人主持檢閱

又拺消息透露,長 萬平方呎,以現時每平 現任醫宮則有陳永

寶向有關屋主作出補償 方呎樓面建築費三百五 菇-李婉雲,巫绵幹, 。

大致分爲三敗。十元計算,即上蓋工程 蘇振盈,王亞取,王海

大路也每颂三百 約耗資四億五千萬元, 满,王柏永,鄭萃,梁

五十萬元,中型單位每 再加上其他路面設施及 永興,譚炳權,陳偉忠議會現接受區內社團申 已從所獲總撥款一百四 ,林保羅。

请撥款,聚辦各類型的十萬元中撰出三十七年 一进二百五十萬,菜單 社區活動。

|位二百至二百二蕘 荔枝角道一段 - 此等活動必須在本 本財政年度上半年进 位,換言之,長實共耗 。賽翠園有二百多個單 年十月至八八年三月間五十多項社區活動。 封閉重鋪路面

舉行,並能店及區內大 〔港運輸署宣部分市民。 菇:由星期二(六月九 政務處發言人表示 日)至六月十二日每日:希望居民透過

發言人說:區議會

其中八萬元已撥給

居住。

(港)一年一度行" 的聖約翰救傷衆九龍分

在兩天的營內活勁

(二) 若當局認爲 區護士隊訓練營,於酒,大会安排多項節目及凌晨一時至凌晨五時, 參與這些社區活動,這

·受火災影响的寮屋,在 末週日一連兩天,假西比賽,其中包括步操,荔枝角道南行介乎長順强對本區之歸屬感及培

頁二第張三第日三十月五年卯丁曆夏

傳已與有關方面成協議

∴ [特獃 ) 拺一項消|另一項補償方法 ·養

資還五億元收購整批粉 !業。同時,每真亦接供

0 |拮備上並未遭受嚴重推動實麥理浩夫人改假村兼

聯歡鈴會,的士高舞

街及長茂街將封閉,一養團結种。

尖東舉行「夏日藝集

,天少表演,常識問答

WAH KIU YAT PO

|比賽及最佳表理合作比

吸引近千小朋友參加 賽等。

八)位於尖沙咀東部的市政局的周年

紀念公園昨日舉行夏日藝集吸引數以千計小朋 窩打老護士奪得最

友參加,共渡兪快的一天,

【沙田發展迅速

常噹問答比賽,8 僅表現及合作比賽,由 北區護士除獲得。天才 表演則由黄笑萍與王少

城門河再加橋

在「聆聽角」內,小朋友共如苦害, 酡說動 故事;校爲文靜的期在另一旁精心设

計和給症。此外有些參加者樂意讓整師給粉 肖獲得冠軍。

晌成速寫遺像。

聖約翰救傷除此次

|訓練營得以幅利舉行,

前泰行,爲青少年提供木偶、皮影戲、兒童劇 會長關華麗君 問

-音樂劇、馬戲及雜技表演共卅三項。

夏日藝來是市政局國際綜藝嘉年華的序幕

·節目。嘉年華七月十七日起在大會堂及太空館

]實有賴九龍分區護士称

固示默劇藝人类超達冒雨在旁路表演。

一比賽獎盃,第一聯| 會長梅祖價T愽 |及旅行袋,大埔護士支 會長鄧佩達協助申請 營地及安排交通。 大會更邀請得梅 風作主食,檢閱

商人密的民房。看圖知「遠!!

有關超然,梅應荐,胡 曾國中,梁水發,桂 生,周馬舜玲“鄉樹

· 郎祍梅冽,嚴王蘭蘭

C

一·文·郭立———

城門河畔「再 -」加攝。沙田新幕 快急微拓展之下, 城門河已成爲南、 北溝通重點。另一

·座跨河新柢正如此 趕工中,新型格之 跨河稱對岸就是

·關於香港地方法院荃灣地方法院民事訴訟案一九八六年 第二零八八宗事宜

原告人:和能明原名李淑慈又原名李海

被告人:楊婚;

致居於香港新界大埔馬窩村之上述被告人爆燈

傳台端於一九八七年六月三十日星期二上午九時三十分到逛香港新界荃灣大河道士 十號荃灣地方法院地方法院第一城法庭CHIS HONOUR JUDGE TUNG 法国)內穿 應訊有關原告人所申請法庭發出命令之事:

,王國華:莊金,周 八一聲明原告人科鯤明原名李淑悲文原名李向自一九四一年十一月二十五日起及 薛宗慧,阿炳權,李說,現在仍爲訴松土地即二十四丈量第四四零A號及四四一號地段之合法權益擁有人。 掛,蘇振源,麥黏 (二)要朋於一九四一年戰爭期間已遺失被告人掷幅售予原告人塑能明原名李淑慈又 胡萍,陳淑清,伍忠,原名李洪陶該訴松土地即二十四丈量第四四 A號及四四一號地段之買賣契約以致未能在 義,何將超及周俊安等地政及田土籍登記;及或 三明根據香港法例第三四七章起訴期限條列被告人揚矮已失去追收該訴訟土地 主管訓營爲九龍 即二十四丈量第四四A號及四四一號地段之橋利;R

區總齡監爲郭安邦,各 隊隊長包括有梁瑞玲, 梅靜蘭,黃少萍,

当时注意地方法院蹅法官已頒令本傳照分别 日報,每份報紙刊登一天作爲代票送達台端。他台 噴得以簡易程序加以審理,

以中文刊登於華

嗰時不出庭應訊則法庭對於所聲請事

愛,對柏異,余

馬永柔:剛經歷司

陳建麗,余雅妮,黄 想,黃小兒,游冰野, 黃潤有

原告人之代表律師楊泰文律師行地址爲香港皇后大道中五號恆昌大厦四〇一至四〇三室

捷报文律師行 "

十萬平方呎,以地比 展 宇約六點五倍計算,可

建樓面面積達一,百三十

looking for experienced cargo

hsurveyors with a working back.

(Commodity survey group is

minerals, agri produce and/or

Saround. In Đither chemicals,

considered, since job-training

marine experience would be

salary and full resume together

iwith recent photo to. GPO BOX

spetro-chemicals, General

Please write with expected.

2244 HK Attn. Personal Manager

would be given.

聯合國兒童基金會慈冓抽獎中獎號碼,年

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名 待遇從優須有中學或同等程度年齡三十 或以上要在港區居住爲合有校對經驗更 佳有意請將履歷學歷及本人半身照片乙 張如有電話請寫明安華僑日報式八八號

各會員台宏

深水:

娛康樂促進會召開

一九八七年度會員週年大會通告 敬啟者:謹定於一八七年六月廿三日(星期二)下午 時正,在深水埗文發街本會會所太堂舉行會員週年大會 下列事項::

↑,有覺本會四年女監報告。

二、審查本會作正會章及章程。

三、接聘本會本年度核師及義務法律顧問。 薛語本會會員,屆時冗出席大會,無任厚幸 此致

執行委員會命.

私杏:岑宏號 九八七年六月八日

EXPERIENCED INSPECTORS

Wanted by major, expanding quality control

company. Must have good working command

Aof English, with product experience in ::

GARMENTS

FABRICS

TOYS CMOULDED AND SOFT): AUDIO- ELECTRICAL/ELECTRONIC

Good appar tunities for career, advancement.

Please write with full CV to GPO BOX 2244

HK. Attn. Personal

Manager.

R3020.

05946

#85303

E 113238

1-164740

92762

28724

114445

二十六类:106259

93074

二十八腿 二十九獎

119734

35396

81290

4124568 二十年:114952

26370

二十一 01420

114734

二十一奬 102013 十二糕: 104703

12636717ME 57634

二十四腿 94645:

DETTE EN VOOR VANESS-8336139 NAEMENE - OBRATE « SA VA INI 2% =

#124961 中大獎$1510- 493122

五:118800

號 35411

-

42431

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承地方法院命 UNDER V.CN ACTION NO.1653 OF 1986, 準於一九八七 年六月九日即星期二日上午十一時正在香港酒 打道三號壽德隆大厦2 宇樸本拍夏行內將存在 「香港灣仔春園街門牌五十七號NEW:SPRING GARDEN MANSION 十三宇樓D室

(DEFT: LAW FU HE 灈品味) CNATURE OF GOODS-DOMESTIC

FURNITURE食物性質,住宅傢俬各物照 法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即 將全部欸以現簽紙繳足並限於指定期內將 貨物出清下趙之後若有錯郝或意外之事俱買

·者自理特此聲明-

香港德勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二三四

N.V.

FRANKI INVESTMENTS LIMITED

建新投資有限公司

股東非經常性大會通告

敬啟者:本公司啦盯於一九八七年六月八日星期一上午十時假座九 他九龍塘聯合道三百二十號建新中心四本舉行股東非經常會議及 認爲適當即時通過下列案寫特別案:

「公司名稱將改爲KIER KIN SUN LIMITED 基利建新集團有限 公司 基於本公司與FRANKI名稱之持牌公司 - 比利時 S.A. FRANK1 有歷史持久之協議,現有必要將建新投資有限公司( .FRANK1. INVESTMENTS LIMITED)之名稱更改。同時,隨 洪英國基利有限公司取得本公司大部份控股慣後,董事局認爲本

·公司之新名稱應反影與此國建築集團之聯繫,並同時依然保留 FRANKI在香港有进入地位之中文名稱建新。 有福出席及投票之股東,得攤代表一名或名代表其出席及投 「學推代表 須爲本公司股東。 承董事局命

秘書倫股份(香港)有限公司權啟 -香港,一九八七年五月四日

香港地方法院離婚訟案 一九八七年一四五一宗

故有具禀人入真法院提出與下開筈港人辦理離婚手 精,答辯人周耶藍住址不詳,現可向香港金鐘道38 號最高法院低曆一字離婚登記處索取離婚章到本 乙份,如逾期一個月答辯人仍未與該登記處聯絡, 則法庭將進行缺席裁判。

代經歷司貝 士

香港地方法院離婚案 一九八六年第二三七五宗

保良局招標公告

招標承辦伙食

現招標承投於一九八七年十月一日至一九九零年九月三十日期內, 在西貢北潭涌保良局渡假營之伙食承辦權。

投標表格及其他資料,可向香港禮頓道66號保良局總辦事處(電話 ...五~七六三三八六)索取,本局將於大月廿五日八星期四)上 十時正安排有興越投標者往渡假營參觀,有興趣者必須於六月廿日 前致電五1七六三三八六月十三郡小姐預約。 投標書須於七月十五日(星期三)中午十二時前放入香港禮頓道6 號保良局糖降事處之投標箱内。 一九八七年大月八日

香港保良局

拍資什貨車輛-

公貨車輛及無人

額之貨物大 .承政府物料供應處,命定一九八七

港皇后大道中卅大號與偉大厦二〇五

車輛-

公貨車輛及無人認領之貨物一大單拍副本行備有看

表投得者於下搥時須照找倒交現歎找金 日交緒

|電話五十二二九四四大

招賣 麻法國陳年 石釀香 檳及其它餐酒及拔蘭地廣告

| 茲定於一九八七年六月十日星期三下午五時十五分起在香港遮打道三號 及其它餐酒及拔蘭地包括一九六四至七四年間之 鄰德隆大厦二字樓將現貯在本行拍實房內之大帮珍藏法國陳年名釀香椎 DIYGUEM, LYNCH BAGES, MARGAUX, SOUTAR,

CHATEAU

BATAILLEY PAUILLAC, CLOS DES FEVES, MOUCHES,

POUILLY.FUME. 共約六百餘瓶分號拍實景迎參觀及投 香港娒德隆大厦三

電話:Tel:模勿兄弟拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣 CHH YiP MDULDING FTY. 之鑽機傢俬廣告

舊苦拉弟子旅程会 UNDER S.T.C.J. ACTION NO.87 OF.

1987 典於一九八七年六月九日阳星期二日上午十一時正在香港遮打道

啓者:本案之申請人經已在香港地方法 宇香本拍發行內將存在九龍約颈道(譯音,門牌四十 ,號舊德隆大厦2 院呈遞一份離婚申請書控訴寓新 MING TIA CAT YIP MOULDING FTY. (NATURE OF

五號 WANG KWONG IND. BLOG, E座十字樓 CHENG KAI

意者得投得者慎立即將全部食欸以現銀紙缴足並限於指定期內將該貨物

界上水臨時房屋區,一座、五號、COODS-DRILLS 貨物性質 ——撒,各物照法院所對者造聚拍買以很 之答辯人周志強。該答辯人可向,由清下椥之後若有𨨏關或意外之事倛直買者自理特此聲明 香港金鐘道三十八號底層一樓 婚登記處索取一份該申請書之副 本,倘若答辩人在一個月內仍未 能與離婚登記處聯絡,則法院得 缺席下聆訊本案。

香港最高法院署理經歷司貝士啟

拍賣元朗住宅單位

律師葉顧誌律師行商啟 行发地產代理有限公司】

拍賣銅鑼灣灣景樓舖位

律師行

拍賣銅鑼灣住宅單位

下午三時正起在香港

收口單位

精益而出售

软律師好士打律師行

注有限公司】

巩话五——二韾二三四香港携勿兄弟拍賣行 欖勿拍賣行拍 藝研設計印刷

·公司之印機影印機傢俬廣告. C.J. ACTION NO.350S OF 1987革於 啓者茲承地方法院命UNDER

藎九八七年六月九日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號壽德隆 大夏二字樓本拍賣行內將存在香港灣仔灣仔道門牌二二號——二四 號D樓下 DEFT: : KWONG WAI TONG(偉棠)TRADING AS ARTIST DESIGN & PAINTING COMPANY (舊研設計印刷公司

D(NATURE OF GOODS-ONE COLOURED PRINTING MACHINE, TWO COPYING MACHINES E-TE-B

后印機〕各物照法院所封者當衆拍資以價高者得投得者須立即將全部貨款 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出下之後若有錯漏或意外之 本俱籣買者自理特此聲明

-九〇二三回 香港攬勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

區域市政局招標公告 招镲承投售兗小食

香港

〔一〕現招標承投於一九八七年九月一日至一九八九年八月三十 及相連一日的兩年內,在沙田城門河畔第一公園經營兩間小食亭之專營權。 :C二)現招办承投於一九八七年九旮旮年八月三十 百的兩年內,在沙田城門河畔第三公園經營兩間小食亭之專營權。 投標表格及其他資料可向沙田火車站九廣鐵路大厦四楼區城市政 署沙田辦事處索取。《電話:C——KOK五○)。

投標書須於一九八七年六月廿六日(星期五)上午九時前,放入九 龍柯士甸路十九至廿三號太吉貿易大厦四樓區域市政橞部之投標霜 丙,逾期概不受理。

區域市政局投小組委員會秘書 林保華

香港市政局

·改善城市珍境·確保公衆衛生

·提供康體設施·促進文娛活動

招课佈告

茲招前聲看昭君之公司承投供應運動及體操器材

(EUCQ 9038/86 (B5)).

二、投標表格可向香港金毆道政府合署四十二字樓,市政局物料供庫組

投標事務課索取,一切詳情亦可向該查本。

三、投標杏須在一九八七年七月三百八星期五)上午九時前,放入香港

鐵道政府合署四十四字概市政雲搾待處之投喂箱内。

市政局投標委員會秘書 王洪

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.