1987-06-02 — Page 18

寶

二期星、日二月六 年七八九一層公年六十七國民華中 濟經僑華

「口出綫國美對貨港貨來季二第 報日僑

投機資金流入下降

港元供應增長轉緩

貨幣供應

存息微升後存歇增長較前為慢

存款遂得以繼續迅速提高 對有形貿易貸款只有輕微報高 分前弄百分之七號及百分之六點

月份开百分之三點一,而截至四月的三個月 內,港元貨幣供應M一下跌了百分之四點六 港元貨幣供應M二及三在四月份增速稍緩, 分别上开百分之零點九及百分之零點八,三月

·份裕元貨幣供應M二 M三芬别上百分之一 點三及百分之二,而截至四月的三個月內,

·元貨幣供應M二及M三則分别增加百分之四點 二及百分之三點五。

四月份的償幣供 總M一組三月份下降百 分之零點二後,上升百分之三點八。總貨幣供 應M二及M三分别增長百分之二點四及百分之 1點三。截至四月的三個月內,貨幣供應M 辛一。三,不過速货幣供應M一則下降百分之二。 (港)由於港元今年較早期的投機性資 港元存款泄二月上升百分二點三長賣弄 ·貸款及墊欸 金流入下降,因此,港元貨幣供應的增長在四,百分之二點四後,增加百分之零點七。

银行及接受存獄公司發放的總獄及墊 月份4緩。根據金融事務昨(大月-日發表 繼二月的百分之二點四和三月的百分之二,患二月及三万分别上升百分之一點三及四點 公一的新數字固示,港元貨幣供應M二及M三(踏八地唱後,外幣存款在四月的增長速眄亦陵,一後,於四月份亂讀有所增長,上升百分之二 較廣義的貨幣供應ÿ均有輕微,港元貨幣·快,爲百分之三點七。至於過去一年內八即截 點三、四月份港元貸款增加百分之三點四,而 供瑚M一却因受一項發行新股的影響而迅速地 至四月的十二個月,外幣存增幅爲百分之 外幣貸歇上升百分之一點。 加。銀行存款利率雖於四月七日獲經微調升,三十八點八。 但四月份港元存款的增長較前數月偽悔,不 過,由於美元在歇利率於月內顯著地表現穩定 ,外幣存款因而得以繼权過運長。 银行及接受存欸公司所放出的貸及墊敫 六輕微增長。

以前數月的比較數字列於附表。

二點五,而定期存欸亦上升百分之一 點二,儲蓄存款則下跌百分之零點四。三月的

晋穩持保仍

儀滿遍普未差參載貨司公各 攬包船會公非被幾貨門熱非

位地先領密頻期船持保船新資投舉大商台

在總數內,供香港有形貿易使用的管 外幣掉期存欸在四月增加百分之三點八, 三月迅速上升百分之八點六後,上升百分之零 經調整以包括這些存獄後,港元存欸在四月堆 點四,過去一年的培轕則爲百分之十七點四。 加百分之一,而經調整後外幣存欸則增加百分 供香港使用的其他欺繼二月份及三月份分别 之三點七。

上升百分之二點四及二點八後,繼纘增長快速 ,於四月份上升百分之三點二。 日星交報告的金融機構數

四月的银行存款(所有貨幣)上升百分之 二點五,而接受存款公司的在獄則上升百分之 i點四。過去三月內,前者的增幅爲百分之八 點六,而後者的減幅則爲百分之一點。

港元貨幣供應 在農曆新年後,港元

貨幣供應M繼二月及三 月分别下降百分之大及百分之零點五後,於四

子價格則平穩。

(侍訊)進入第二季以來,港食對美出口 付運仍然保持增的局面,但各船公司貢獻.

...

品交報告的持牌银行增加一間,總數爲一 百五十間,呈交報告的特牌接受存款公司減少 一間,總數爲三十五間,而呈交報告的注册接 受存融公司則減少兩間,總數爲二百四十八間

兩天假期酒樓的早

丹麥消費價 台 現則略見參差,面對船位未能普遍滿費,航商午茶市十分清獷,但巓 四月份續升 稍感失望,預料到六月中後全年櫞美聖誕及日晚生意則平淡,因〔特〕哥本哈根

·秋冬大手開始,此綫戴位與載貨才會較【市民回家過節所影响。六月一日消息:丹麥國 平衡。另外,台灣長榮與正利航業大舉投資而昨日的晚生意告 家統計局公佈,四月份 造新貸櫃船,以保持船期頻密的領先地位。

消費物價指數爲一五六 綜合航運業人士報告,進入今年第二季以 娛樂行業生意亦頗五,比三月份上升了 來的一個月間,港貨對美皰的付運仍然保持絕 佳,電影院現最突出百份〇點四,比去年同 地的局面,按往常的慣例,五月份感爲此織出 ,大多出現爆滿現象。月的一五一十八,上 口付運的淡月,原因是春夏貨付連早日結束,的士高,酒廊,夜總會升了百分三點一,三月 聖誕貨及秋冬貨大乎起運則要在六月中以後開「蒸氣浴室,桌球室及會一份指數升幅則爲百份

·展,現時的貨物運量比去年同期估計有一成所均生意活浴。 【點九。 左右的增加,其中以內地轉口貨仍保持柑黨。

機與港實襲節量相接近。然而,此錢的精並訂定收費標準減少旅客受騙

未因付運量穰地已出現全面爆滿的現象。 挞航運業人士解釋:目前此織的非公會船 的戴率普遍有瀑滿情形,一方面是由於非公會 船的雌位較細,另方面則由於收費率比公會船 低,尤其一般非熱門貨類的運率,有些竟比公 會船低出二成半以上,加上非公會船以較優惠 運率與客顧簽訂長期服務合約,使公會沿受到 頗大的競爭,而非熱門貨狨運也幾乎被非公有 船所包括。

一九八七年四E

259,603

一九八七俎三月

5,190 59,383 54.193

[2.1 MY

55,319

6.293

61 612

314, 984

574-587

號 250,150

257.310 ( 303.553.7

M3

343.964

$34.115

560,863 287.802 i 331.798 ( 619,601 ¿

·市民所持有流進中貨幣

23,739

20,705

门

0.9%) 3.8 %) 21.3

3.8.%)

2.4 X) 0.8%) 3.7 ) 2.3 21

前数月

(奥一九八七生9月比較之變動百分率)

一九八七年十一月

57.967 (-4.6%) 4,875 29.1 %) 62.842 t -2.0.%) 249,029 ( 4.2 %) 286:233 (10.0%) 535.262 7.3%). 280,358 ( 3.5 %)

.316.368 8.7.)

596.72416-321)

04

ts.

29,284 (-19.0%) 25.387 (-18,4 )

(百萬港元計)

一九八六年四月

92.189

(-40.0%

3.917 60.71

248.7164.45

96,106 (-35.8

469.497 € 23.431 220,781 € 42.7

249,399.Č. 37.9 %) 285, 463 ( 1.6 %

534.862 ( 186 )

20,165 17.71 17.347 19.4 1

97,017 { 269,981

507,346 18.1

——接受存款公司定期存款

“活期存款 ̇

一.银行定期存款

「儲善存款

1: 全部港元存款、

頂全全

全部外幣存款

總計

¥4099072

38.974

140.858

5.0%) 2.7 %)

37

363,340

55,681

262 167 338,618 600; 785-

-54.910 260,361 (

26.438

2,400 2.6 %)

能我

65

36.717 (7.8) 866-6.2.

257.71)

55

259,476 (

517,189-0

3.9 234,521 19.4)

24,327 40. 279,002/( 160.076

267.413. t

10.7

501,934. {

生產利潤追不上成本增幅

布廠擁牛仔布配額 寧願轉讓勝於產銷

日股指數挺 廣設易手,價格無變爲四,一五。砵士交易商“

各 上新高

.仍代資本公司購入爲主要買家。

新股收市創新紀錄

市股地各

東京灬日治息:萬人 目市坜指標是日在東京股票 市場再創新高,購買力集中 於大資本及財務股份 東京杜瓊斯平均指数星 一七。 期六曾高見二四九〇一五 ·交易商講股市仍被看好,當地及海外大概 九,是日中段一度二五〇檣對戴著股及優質股興趣廣泛。

新加坡一日消息:交易商點股票價格全面 上升,購買興趣不斷注人。海峽時報指數上升 二〇。三三至四、五○新紀錄。

上次所創紀錄為五月廿八日之一二 6.

仍然缺,我分有訂 不能全力開工生產 ,今年首五個月繼續 殷完成的開封無桉布機

·估計有三分之一不能 開動,設有梭撼的布| 廠,開工率亦低,由於 設備無梭張財機拾去一 缺供已使訂單難全力生產

部分工人,事關襉封 (特)棉紗價格 本增加的水平。宜磅华j牛仔布,因爲癒美品類 生產能力等於兩台有梭 繼續提高,配染及耱水 仔布普通規格每碼只由 每碼三元,鱉英及橡西機,工資提高一些亦無 加工費用亦不增加,今年初的十四元五角調 德配額每碼二元,但生問題,在此情形之下, IK KK.

交易商謂竇家一般等待高價再作活出,間 牛仔布生產成本自然受 开爲現在的十大元,石產利潤年碼不過二元而有梭機又因欠缺工人·

̇其後,指數同軟,仍創發商收市紀錄二四.中出現獲利回吐亦被吸納。 一到影响,致令布 亦將 磨牛仔布價格比較高一已。至於供給本地耍不能全力開工生產。所 九九二二八,九一九。

成交量由上星期四之四千七百三十萬股 牛仔布湏格調離,惟是些,每碼亦不近调升爲廠用料的牛仔布,生選以,除了柏紗價格連訊

新市场指數亦上升十點四二至二一五大・.加至大千六百二十萬股。 生產利潤追不上生產威 十八元。所以,頗具規 利潤更是當低,原因量---水工四種。 六八,上升股份共五〇三種,下跌股份共三九 本增加的水平,其中有 模的布廠而有詹萸輪英供製衣廠用料價格調整費用不斷增加,又 些較具規模的布廠而有,詹西德配額的,寧願 比較出口的牛仔布更爵 因工資增加而影响生產期六牛日市則有八億二千五百萬股易手。 ,是目共有十三億四千七百萬股易手,而星 轍美,殺英,𨋢西德牛 將配額轉讓;勝於幪困難,換布廠商指出現成本及影响生產率。

4,563

302.643

177.205

34:065

1277.950%

280.042

657,992

用品:貸其其 易商他之之一貸資 其用用部部

8 有 香一用外方 2

[港 到 港男 元幣

香· 非 香香不 港外

澳元收市接近星期 顯著減經,美元最低成 的高估傾向更爲朋蹲,六·七- 所有工業指數上升二·一至二五七

台灣旅客來港將增

一收費。每種收費亦以酒」費。

「近供應一連喷射泵站給 店不同分爲兩級,例如 這項建議獲得許多 勝利油田,又會供應 以每人最少的一晚兩天 台灣消費者的熱烈反應 帷泵給廣東省壓水 行程的收費來說,淡季,但消費者亦担心旅行 却反應准。 收均以美元計四 提高收費後,旅行團

五收市路,七三毛 及四與及日開市之 澳元縣市分。·七三 C美元,其後因買家注 人及補自一度商見。 世。银行間市塲美元行一刷市场預期心理。

·七一六社 美元反彈獲利回吐 澳元上升至儲儋錕

另一家前來公司杓 及五十元:旺季則 的質素却未能隨之改善翰·布朗工程也是與中 爲五十五元及六十一元,吃虧的還是 國有密切貿易聯繫的 ,大致上,每多加一天 不過若有最低收 行程,則增加二十多至,起碼減少以抽佣 四十多元不等。至於收 聲自

管制機構五十六 石油股價料回升

至於此綫的公會船,現時一般的戰率也能 達到八至九成左右,能滿載啟行的僅是個别現 象。但公會船却幾乎包携了熱門百的裝運。而

日七初月五年卯丁曆夏 頁二第張五第

WAH KIU YAT PO

期公司的領先地位。

不少台灣旅行社以遠低於成本價招客, 而以介紹購物抽高比率佣金作盈利來源 旅游質素下降及旅客有被騙感,訂立最低收 費也可此現象,有助吸引台客來港的。 【特訊】台灣正撥及此,本港及台灣旅遊 種不良的旅行做費僅是包括食宿、觀光 亦令 開放旅客首站選擇來港 界日决定整頓台灣來港 决定向台灣有關當局及 及交通費用,不包括香會,對吸引 旅行團,因低收費爭 台灣同業,提出提高收 港機場稅及私人酒店雜港基 旅遊,而港台方面之旅 遊

導致旅行人士受散播的 曾以改善旅行围散来的 蘇格蘭貿易 業界篇全台秀旅客來 公會船式多不滿載,原因包括,一般使用的貨櫃船均屬型與戴位大,近月配合台灣及南韓的港旅遊減少受鎘機會,不法經營情况,由港商 建議,並取消伸縮帶行

·貿易團經理其麗達

·麥考雯表示蘇格蘭 克與一四五·一五及二分,四三九二英媒上 比率修正後路要點八二時生效。 戰位多不滿樹,這與台斡兩地產品去銷美國放緩有關,尤台灣總減慢的速度最明顯,加上日本

提出的一套提高台灣來 人士購物的做法。若 正提出一套收費標準,

〇日元,而紐約上百分开至,四四三三-

·與工業協會組織多個 對美出口亦在放性中,桔果促使各船將多出的就位撷交香港,故有載位與賞世產生不平衡情况 免爲以介紹旅客聯物而 港旅行團收費,及取消 友一定要購買物品,也 六月份訪問香港

別爲一八一七五及為死」,二三八九紐元月六日本八日公佈,估息是對國際貨幣市場氣 |貿易團訪問中國,而該

計賬面對賬單比率爲一 團是第十九個訪港的協五與一四三·七〇及八下跌至一 · 三七 抽佣爲主要賺錢乎段的 介紹旅客來港購物的計 祇是義務帶他們到大公蘇格蘭發展與工業 來十分重視香港這個不會貿易團。去年十一月 航商估計,到六月中旬以後,對美綫的出口的聖誕貸及秋冬霞大手付連將告展開,而進入一旅行社擾亂業內正常經 劃,將於六月一日開始 可及免稅店去自行購協和機組經一個貿易團斷發展的市塲,而且险 該會派出訪港的貿易團

轍美紡織品出口證

但有了這套出口證 本港遭套出口蹬 公佈,在該等消息公佈 第三季將付運的高酬,居時台,韓產品付連料亦將同台,令戴位的供檻較爲拉近,但航運界。

...澳元收市兌大多数

自動鑑證設備,情况即 動鑑證,並不是受 前,市場對各項數據的 目前担心的是,當付運吒季過後,由遠東區村進去美國的健造可能會出現一倀新的低潮,如估.

實施。

,他們便不會買到物业,在六月訪問

其

張 S C 自動鑑證新設備 阿樂,並可抑日支射到中國大陸發生偈造,增設有不同的估量。 他外借上车,由成一定貿易加權數字面上

·設法了香港的本地市場,也給隨團公司帶來九千萬 據旅遊業商表示: 計屬實,則此较的業務將有大的衝擊。

#台旅行社同業罝 所值的物品。

簽證的有關資料。所謂口事件的影响,就是 二九九五馬克上升至七0·01上升至七, 美元反彈而出現獲利回

六月一日將公佈四 重視其對于民 開 對華 港元貿易額。 台北消息:長榮海運與正利航業公司,將分别投資新台幣四十億及十億元,打造三般我國一線物成旅遊,而台灣方 該會是於最近向台灣有 ·灣旅客來港之收費,因個貿易處由蘇格 他認爲對英國而言,中與香港 台灣旅客一向喜歡來港 會理事長主重山表示, 旅遊業商指出:台貿易聯

吐,上述股預料回升

「自動鑑證」,是由生 時間巧合。 1、三〇五八,由一 貿易的舉足輕重地帶。 一九八五

明年初開始使用 日透過一日加東南亞地區、計會有百份,點三的 , O X Y 有可能提高對 最大的超級貨登船及二四全貨櫃船,繼續保持全世界最大貨櫃船公司與近洋定期航矮最密集船,面體於外匯-

盈,也擬關方面及同業提出上述 度上祇是根據旅遊所竾 黨工程與電子業負責人,我市埸都有瞭錢濟力 港元,而香港是

加拿大純金楓葉金幣 其在哥倫比亞油的估 八悖ÿ最近本港|關細節問題,該套自動口簽證資料橋送美國,口鐙鑑證設備。由於上 份新麽銷售與製造業訂 星∫利用電腦途徑將出 台灣及南雄均有藝出長。六月二日公佈四月 長榮海運决定委託中船公司建造三艘超級究拟船,每縠可裝載三千四百個廿呎貨櫃,建造 旅遊目的地,正措施將 遊業的正當業務及名譽,包括成本及很低的利網上中國訪問。團長彼德。 開放旅客首途以本港爲建議,希望藉以維護處的成本計算,可說是組成的貿易圍,也會北,但也要需大量准備工 第十七大市场

當局已與美國達成一項 差證設備明年初開始使方便海關查核。 完成後將掛國旗,加入長榮海迎經營東西雙向環球航綫行駛行列,屆時,這三艘新船將成爲我刺激台灣旅客來港大堆,並提高旅行團的質涨 在內,而且分淡,旺季,寒梅挝出,該協會向

世界銷量一千萬安

述地區會發生核災选 难,市場估計者下降, 國最大的貨櫃船。三艘造價高達約九千萬美元;長榮與中船訂六月二日簽約。連同配備兩套新一的,不過現時台灣的旅,王重山又說,這種舂

我出口證自動出口證。中國大陸也| 百份一點五,後者則下

·資穎,合計預定投資四十億元。

|倫之另一重際功能 生偽造出口事件,近 降百份、點三。 六月三日公佈的五 大月份國內汽車銷售,估 發表四月份 計達六百七十萬,而地

商。該公司在去年十 高水平,較早市之五五.七及星期五之五五. 月與中國石油工業簽署 程

美元是日仍堅挺,〇一九六日元上升 一項總値四億五千萬港 元的承包合約,向中方 收市接近其四月初以來一〇三至五0,由第一 供應發電設備。

韓股做價榮辱互見

漢城一日消息:交易斯謂大機構全面獲利 回吐 - 股票收市榮辱互見。

·據布廠商消息:

北外匯交易有逆轉勢

早市成交被看好, 其後因獲利钢吐失去部 他們謂市場開市坐挺,早上綜合指數超出 份上升利潤,出口爲主及領導股份下挫, ·三九〇大關,但其後因大機構抛售壓力,早段 大資本銅鐵帶動上揚,新藥業,枋業及 獲利失去。 食品業跟隨,證券及銀行股亦堅挺。

本月以來,棉抄價格接

|續上升,盤染及縮水費

用亦不斷培加。空氣

商業需求增强未已

十種股梨收市價及升跌

綜合指數收市下跌〇,五五至三八七四 四,成交額由星期六半日市三百七十一億增加

股名:

·收市供一日元素

|新抄而言,今年五

平和不動產

一八

升跌 至四百六十九億。 升三年

·一交易商謂:「午後市场因大機栱拋售壓

|個月每包包張了五百五

日本石油

十元,例如七支OEN

·日本電器

三九 杂

升二十

他更謂:「但似乎於重要心理關口四百站

十

八四

升十九

1030

升四十

WHO

升二十

四八〇

台幣升值已抑低產品競鉬力

澳股交投淡價上揚

(台北訊)假業性瑒强势。 棉紗今年一月初每包!外匯需求進一步增强,

*' |侑昨天击投滑落,二十,松下電器 國際市場方面,八日美元中心匯率將降三菱重工 千六百元,現在每包三 银勾釋顧客即期交易實 元對日圓、西德馬克題爲三一·六四元, 台幣 豐田汽車 二千一百五十元,即決了匯金額跳升至一億五千仅要漲。東京市場開盤再升值七分, 百分之二十。魏染及 徐萬美元高峰,造成銀 後一度創下一五 外匯交易盈說,日日立 111 # 縮水费用今年一月初年 行鉅軀實超五千餘萬元日圓及一八二西德馬本政府要求企業、銀行新 力 碼八角,現在每稱1元 情勢。

克低價,傍晚時仍在一停止投機性金融操作榇 TD 六角,即增加一倍。牛

月底已届,市场人四三,七七日圓及一.,美元國際甄價在低檔 仔布生產成本相應增加士說,商業性外匯需求八一九馬克高價區盤旋價位獲得强力支撑,衝 ,但生產和私追不上成,在本週內可望繼續圣.. 部份外匯交易員 孫不成導致行博强動反

雪梨大月一日消息:交易商網澳洲股市收

·雪梨六月一日窜 爲,國內外情勢的配合彈。 。交易商謂澳元兌美元,可能對台幣盒美元匯

市上升,成交不大,由工業股選擇性交持所帶 美元國際行恃举高 動。 無大改變,收市爲门·率走勢造成寶質影响。,以及台幣對美元的升, 资源股份向下調整,因海外投資人仕仍採 1m及三五 - 但食據指出,國內銀行值,均將拍高台幣對外 觀缮態度,而黃金價格週末同順。 他外幣則有頗大升幅間市场美元實壓昨天已 匯價,使目前已經具有 股市收市時盤梨指数上升六二至一七七 交價值低於中價一角三同時也將相對抑低我國三 分,巴較日前動輒二,產品的外銷價格競爭力 三角的差價爲小,同時。市塲人士恩爲此一倍 ,中央銀行也因此得以 及月底將見增强的商 減少在市场上的罝歉 業性外菹需求,可能影

叶间又市尾倉補有初

軟後穩先元澳

升挺則價幣貨日歐對

點,此估四月中以來最

升中 力,而使人看淡,遠近了私人投資者買入興趣 無升跌

升四十一僅作一技術性調整。」

下跌股份超出上升股份一五大出一四四。

英股早市又見堅挺

倫敦六月一日消息:新戶開設時股市又見 开一百·堅挺,週末民意測驗結果不一,大多數雛示執 政保守黨正沿著取大月十一日大逹可觀席

·道路。

英國工業聯會調查箸好,使市场得到文持

,更顯示工業界人仕預期未來四個月生產量仍

·高,五月份打爆爲過去十年來最佳者。 上午九時三十二分金融時報一百指數上升 升九·五至二二一二、五,四點便接近五年, 十九日所創之歷史高峰。

大多數民意測驗仍碓示執政保守黨可京取 可觀頜導政府,雖然觀察者報章顯示,反對黨 工黨將距離拉近,分別爲保守黨百分四十一, 工黨百分三十七,聯合百二十一。

交易商,無論如何,而塔似乎毫不理會

·所有铁原指数下跌五·四至一一六九·大 黃金指數下跌十六點至三一六四、九。 全國總成交玼僅爲八千三百萬股,總體 億三千萬元,上升與下跌股份爲三比二。 建築商品MON JE R公司再有二百二十 率作反胜。

,有助提高本港對外,就是防止爲號出口|期中美雙邊訪品協攝談 鎘蘭銀行所有的非蹬的廣密,及計算紡織證。

知時,中國同意設立這 居民外幣存款戶口中,品的清關。方便美雙 本港簽發出口證與 套鑑證設備。. 半導體工業股賬面比率將調升 有百分之六十是由在海 方根算出口量。 (特拺一家專月一日消息:斯里蘭卡 外工作的斯里蘭卡人所

來嚴格。根據現行制度 營美國股票的證券公司 最大的錫蘭銀行公佈,持有者,他們大部份在證制度,雖有電腦輔助證,是由貿易署及幾個 本港現有簽發出口,所有出口美國新品签 對當前英國半導體及石給予非居民的外幣、美中東各地工作。 油股分析透露:半導體元存款戶口的利息,

最高水平,美元收市兌,七八四瑞士法郎上 六七5 升至一八四四,由工業四月份區面對脹单由五厘提高至六厘,即字顯示,去年收到的海 美園務熱道些實證作豆 未有發生做證事件。

̇表發

美國

由六月

二,五月份結果將於

,但有關簽證是隨附運 特定商會機带一件 “摸該國中央銀行無紡織品一同到達美國,,雖然如此,一直以來 外私人匯獄達九十一億計算資料。未能做到即 用自動鑑證設備,低最 該行發言人稱:迦盧布,而前年為八十億日收發有關簽證的準確 更加提高本港對外簽證

五日期.

數據

點六至一點八。 石油股粱BP,R

鮫早時襖紐銀行町

1月份建築開支,市場估

區與中國的貿易額在

|斯錫蘭銀行 新協議,在本港設立一用。

彼德·安梅所代表九八五年達到三億港元

的韋爾泵接公司早已超。 |微透過香港開拓中國市

【港陡港加拿魚已經超過 | 千萬安 「大專員公署舉行鸡尾酒 士。 一會,招待銀行界人士 慶祝加拿大純金金

「加外幣存息

|窖出口證自動装證設備

據貿易署助理署 *貿易署技術代表團將黎年表示,本港設立這

加拿大皇家鑄幣廠

連塲豪雨後天氣轉晴

四|越|美

升,五一點五四一收 來月個兩近,圓日:

餘億七十五成。甄高

市油生花

適相需供

月淡市油食

生需

蒻濫呈價油榮

謝有頗大不利影响,上「食蕃安」藉此使家齊入夏季 - 且連中多天明顯好轉,尤其是市民 飲品市場近两天亦 器,百貨,飲品 果人團聚的傳統習慣仍然下雨市民外出購衣物 到沙灘游泳及到新界看花 五|等生意均較四月間退縮 能保持,副食市場期需較少,故不少市民趁着 龍舟踴躍,使各類飲品穩定,南非洲皇冠花生油現貸毎担五百八十五 之一四四、〇〇日元上升。 ,但至端午痴的兩天假 较前幾天的速塲豪傅時假期及天晴添粱夏季 的鉑盘均增加。 元,總代理開出六月付嵒期貨每担五百八十元 期-天氣突然轉啊,對與旺。雖然館前天氣欠一物,生意頓坦,此外,

在群果市場,荔枝,中國波香花生油現實毎担五百一十元,經第 消費市生意有很大 1* 且廣東數十個縣份 運動衣物及沙灘用品網,西瓜最爲搶手,價格 南開出大月付船期費每抽五百元。 }),激作用,是偽春節以來 發生水災,農作物收成量亦多。 最旺的兩天,生意額亦受到影响,但供港的副

比較前幾天緻升。通 ·西歇菜籽油,俊多-

導,實力,價格 還器市场方面,冷子由於成本高,價格菜下降,批發商收現後轉手沽出,每担二百一十 高,正所謂丁財兩旺。食品大致來說仍屬-

足氣機是最當銷的品種。昂。金山橙,萍果,提五元,已要虧損。 ......

他們大多數塲內人士預期在威尼斯高蜂 會議貨幣市場平靜。

假期消費生意頗佳

百貨、電器、飲食、飲品、鮮果、副食市場及娛樂場所生

·索滔滔,粽子市道則平穩。 (特訊】連續兩天

今年的粽子市道來一,僅蔬菜有減供情形而由於去年住宅樓宇市道

·端午節假期,本港消費 現尙稅,但難言有明诺巴,其價格則較不時高佳,連帶今年入夏後 ̇生意頗爲不俗,連塲袞的培鋨,個格略升對市 三成左右,家禽供坻多氣機亦增第,但較早 雨後天氣轉啸亦具利好銷的影响不大,部份業,但由於需求急培,個天的連堪豪雨使銷址返 因素 素

·商爲市民對購買粽子 格亦報起,肉類、魚 縮,而宜兩天假期又出 綜合消費市場商人過沉的興趣已不及以前,海產則較穩定。. 消息稱:較早一段期間 瀀厚,例如新家購買,百货公司,商场及特穎上升,商人對後市 現回培情形。由於價格 . 本港鄉塲家雨,對正使較少。

旺區的店舘,兩天假期 不敢太樂觀。 在鷸於中的夏季消費生 不過,在端午節晚 人頭勇湧,由於天氣已

行社辦香港遊之旅行團 收取介绍鍋物间州的旅 遠低於成本,而以介紹 成本的三分一,若不靠 | 旅客时物而抽取高比率 賺取購物囘能生存 佣金作為盈利之來源,及獲利,辦旅行團目的 令旅遊業正常經受到是賺錢,不可能常微蝕 困擾,也使旅客有被本生意,消費者應該明

,競爭開激烈,收費多行道,其收費之低僅爲東

之感覺,旅客業界有見一白。該會為了要消除]市

(#) 食油實箱現在

美元

四五

外匯市

升來餘 塲見音

一是淡月,花生 元堅挺接近兩個月來第一次停留於一四五日元 本

新埠美元匯挺

坡幣兌美元應聲下挫

|鄀幣一九九七年推出以會上碳示,純金楓葉 來,在世界各地的總銷幣成爲最受歡迎的投資 九九九九千足越会话造

,而且流通性大。純金 楓葉金幣的銷售網

經由過去二十九間銀行

【及金融機構,增至現在 四十三間,表示純金

巨龍在本港分,

一經四十三間銀行及金融 分行發售。

價位仍穩,菜 中央銀行網美元收市兌一四五、一五日元 (特)由於爾午節補假,本港外匯市場休市-美元除在東京外匯 籽油貸多-

塲 ,較星期五收市一四四、五元上一〇市塲锐升外;在新加坡外匯市場表現亦庭。

·供應過剩。 〇日元。

·據新加坡外匯商稱:美元是日在當地市塲對各種主要貨幣均收高 美元開市滿分一四四、三〇日元,其後在,但却稱低於全身的最高點。日本的組合投資者,歐洲銀行及商業生吸納·李方定說:「純金升至一三五里拉,布魯塞爾美元由上週三收市的三七、七〇升至三寶 發商透露:天 兗一四四、二〇至一四五、二五日元之間排徊·的支持。

檔衆金幣能夠在受到投·二四比利時法郎。 氣漸熱,食油 ;而星期五則在一四三、四七至一四四、五 ·美元由上週五紐約收市價一四三點七〇至八〇升至一四五點三五至一資人士歡迎,成就亦有 銷癈減少,但〇日元之間移動。

四五收市,凭馬克忠一點八一七五至八五升至一點八三六五至七五收市 攡本地分銷商,以保證 品相護環境下,價位 中間成交價爲一四四、三〇日元較星期五

一般估計在七風高峰郭美元仍將處於一個相對較淡的局面。 與圓金幣的方針,建立 外匯商稱:去週日本公佈預市場估計恪大的刺激經濟方案及預期七一個緊密的雙向交易金,美元在機會被推上一,五三的高點。

·是日共成交五十七億六千四百萬元,較上 國高峰會將可達成錢幣穩定協議猲做成市內對美元情楮看好主因。 幣市場,並確保溫價不 黃金開市價,蘇黎世年安士四四八號美元,比上過五收市價四五一、 日五十八億七千萬略為縮減,

美元由上週五無內收市的一贴五〇五五至六五升至一點五二六五至 受市场波勒影響所致。五〇,下跌三、五〇美元,倫教师安士報四四七、七五〇美元,比上過 交易商謂美元由於保險公司及其他大機構·七五瑞士法郎,英等由上週紐約收市的一戲五〇五五至七五急跌得一點 香港是亞洲金融中心,收市價四五一、七五,下跌四美元。 購買而堅挺,預期貨幣市場穩定。

一大八五至九五美元。

溧佮純金双葉金幣在港白銀頭市價,蘇黎世标安士報七、五〇美元,比上週五收市價** 新加坡元收市報] 一二四五至二點二五五兌一美元,低於上週市業務有更進一步發展 六五,下跌十五美仙,倫敦慑安士報七,二七五美元,比上週五收市價 回收市價二點二八五至二點一二九五。

七,大三,跌三十五點五美仙。

該團將訪問香港四 塲重要性,所以多年前天,然後應中國國際貿 在香港設立辦事處,至易促進委員會邀請到北 今活選于中國市場,最京及上海訪問

總裁兼廠長李方定在酒

可是太難,

日外資盈餘

美

金

金幣,主要由於以超過

是本銀

港外匯市公假休業

在東京.

市開融金洲歐

升續元美

跌劇銀白敦倫

挫下價金

〔特訊】倫敦六月一日的 歐洲各主要外匯市場開市時 元癥投扳升,交投熟的程度令 人出乎意料 黃金及白銀價均下 法蘭克福美元由上過收市的 一、八二一五升至開市時的一 八三六五馬克,蘇黎世美元由一 、五三升至1 五五瑙 巴黎美元由六〇七二五升 至大、二五”“法國法,阿姆

·斯特丹美元由二〇五三〇升至 米幫美元由一三

減五億美元 微收支使口即估計業二十九億。

·報號,由於六月五日公佈的五 月份失業率,市塲估計 椽入增加致貿易收文剩餘比前一個月減少五億 二千八百萬美元,而成爲八十七億九千萬美 异百份大點四,估計增 經常收支剩餘也比三月份減少二邨六千八 百分點一- 其中非 百萬美元,成爲七十九億八千五百萬美元。業新職位達二十萬個。

8.20

12.75

教鹊逼下七百五十多間

1、〇一〇荷蘭盾。

、

倫敦英讶由一,大二八五階至一,大一八五美元。

但蘇黎世市场人士稱:交易穗活,尤其较早前抛空者的擁有最活躍

8.10 太古A 20.00 20.20

國際金融股市行情

二一九八七年六月二日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數FTSE 100

6.706.80 15.60 15.80

Hi +13.90 (-2216,90)

if 23.40 2226,40)

十種主要港股市值(實盤及胥堂》

長費 10,9011.10確熤 8.05 光燈21.40 2160和黃12.55

港燈 14,25 14.45 怡和17.70 17.90

7.95 九愈

·紐約股市:

開市指數 十 5.62(2297.18)

收市指數 十91.19(24992,78)

東京設市(道瓊斯指數)

倫敦金市(每盎斯)

「頭 Us -7,50〔443.40)

尾盤 U.S. -8.10442.90) 美元開市價格:法蘭克軀 1.8365·馬克

倫敦

1.6185 英元

144.30 日元

東京

6.1250 法郎