1987-06-02 — Page 17

二期星

日二月六年七八九一曆公年六十七國民華中

日七初月五年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

刊特泰康刊特產地 頁一第張五第

樓價索引

物業名稱

面積

樓價

每呎售價

半山區、南區

1

,732呎

238萬

權的關

1,800呎

-150萬

香港花路

2,200呎

227萬

●薄扶林區

石林證

2,600呎

275萬

1.057

美班台

2.200克

200萬

910

跑馬地

墨地利台 雅荷大廈 樂陶苑

1,385呎

183AZ

1,100

135m

1.225

170萬

畢架山

̇和景苑 銀理辦

1,200

120萬

2,300呎

250,00

映月台

1,400呎

165m

又一邨、廣播道、九龍塘

玫瑰苑

1.300尺

1087

拉風

1,200呎

1150

1,050呎

1021

碧华花园

1.7429

170巷

又一邨花園

葵

91695

123萬

涌

端森工夜

1,200

二 華2

華業工廠 地下落 華達工廈 裕林

10,000呎

1,3879

3,7009

2,600

本港出口貿易市場興旺

部

份炒家指向工業樓宇

過去一段時間以來的地產市道;似乎由樹爛於平淡。自年初的一次急升(因爲減息的關係 + 按花的售價躍升了五æ至十,繼後買家抱着觀望的態度,銷售速度頓時放緩。一些用家 明退而求其次,改爲購買二手樓宇,或者是他家手上即建成入伙的新抵。

1.600呎

9,38242

九龍灣

源發工程

2,5360

102萬

新蒲崗 環球工商 環球工商

六合工廈

2,150

101萬

1,050呎

53萬

4,0529

195

480

善类工

2,356

113

480

茶工業

官

3,500呎

320萬

976

塘

永華工廈 漙港工程

5,5009

115萬

209

7+200呎

225萬

354

4,134呎

135A

326

美嘉工

5,326

125萬

234

田

̇瑞蜂花國

1,872

166萬

900

世界花園

1.500呎

130%

866

華榮圖

1.0520%

10710

960

當豪花園

̇8081呎

75萬

928

【沙田第一城

980呎

94

959

濱景花园

78152

76)

978

整體花國

1,90093

158萬

831

九肚山松柏花園 3,152呎

285萬

904

·燈罩花園

855呎

74萬

864

屯

門

海景花園

1,157呎

80萬

692

錢湯新邨

52703

·54萬

.1,024

選城花園

830呎

73

880

雅系

35725呎

115萬

666

資料提供:利嘉閣地產有限公司 5–8612933

興旺,持證期未必很是十四小時的看页服務-一十五萬至七十萬元不等,出十二點。

「部份組成,包括接

,而且一旦轉勢,會得或求升降機能操作正,而平均每呎售價是一 ·雖然勵娀花筒身、在 來得很急劇。八四年初一常而已,而是對大戚建、〇六九,比較月 略爲偏高,但沙田是一拉版 ,人人看好電話、電 結構及設施作有效之尼推出的瑞鞣花園第六 個頗具潛力的住宅楼宇 件事,再穿過 等的出口,但不数月瘐 維修保養,提供清潔衚座,高出十三,而較市場,推出不及一星期封口便城, 已轉勢,八五年出口增 生服務,大阪之保險計 一月中推出的沙田第一,已經售出逾八成的單 為更減少了。這種情況劃等,此外,還需不時城第七期的慣,則高位,反應亦頗算烈 與業主立案法國及大厦 未必不會再現。所以, 在現時以高水平搶入工 之互助委員會聯合主辦 一些活動,供居民參與 ,以鼓勵聽鄰,物業管 理最終目的是提供良好 的居住或工作環境,與 及提高樓宇之價值,吸 引未來實家及住戶。

妙家手上的花在大旺已成定局。今年二永,以每方呎三三〇元商的大投資-未來二業披,大油一輪 一年前價入,一年多樓價 月財政司所作的估計(左右的價格,買入九龍段時間的供應量將大利者,要-

分考慮上述 已上升十至十五多,今年經濟長大,楼一幢工業大厦一個一,從而壓抑了個格的升 兩點因素才好。(每週 日前以那低於市價水平 已得太保守。 〇〇〇方呎左右的單位 勢。第二、用口貿易的 財經動向) 出售,獲利亦自不俗, 廠家接單可觀,便。目前九谁灣工業樓十

因而形成语些要入伙的要擴-

成分及設備以紅分拍手,每方呎作,地產市道趨蓬勃

樓宇 交易相當暢旺。強生產力。道方面的上升至四年〇元上下, 一估計设慣會在現階段停 勢已有跡可:今年第郎上述單位如果出售, 頓下來,等候消化,然一季度進口貨值,比去可有十二萬元的出售毛 |後委股市、利率及經濟 年同期增四成之多,但假如作出租用途 「本港地產業復甦。

佳定物業管理有限

專業管理需求殷

公司基本港著名的統家

管理公司之一,其管理

| 的走勢,再定行止。 除了汽車、家庭電器等,每月可以收租四、五,麻大的住宅、商業及

之物業總面積達一千五 該公司業務發展部

料材與榮建

塑料管道配件

這系列配件的原料 同設計,分别

JOHNIQUE

·有胨象顯示;一些商用品六增之外,生產〇〇元,對比於至十三工業樓宅相繼落成,對總經理邱宜健先生鞘: 百萬平方呎,其中包括 S 7 LSD的

、半島中心、草都花園 設計協會頒發

、翠閣,江南大厦及設計獎。汫要陪伴可用 |于即時接駁各式用 太平工業中心等。 圖:佳建物業管理 黃銅、銅或塑料造的液 體或加壓氣體染送管 |有限公司業務發展部 |經理邱偉先生(左)出 縻物業管理講座時攝

「先知先覺」的抄家, 盡留用及原材料,萬元的物業買入價,年物業管理公司的需求亦「現在的物業管理公司 賽西湖大廈、紅磡廣場 金簡單科管道配件獲 已將自搡轉移往工業樓成品亦有可觀長,另收率高達百分之十六 無來愈大,本港的樓宇 提供全面而專業化之 宁,遺使工業主家的錢一方面,人力資源亦頓一點四,十分理想。目前過半是私人住宅糁宇,服務,為了不斷提高服 突然趨旺,在過去四是缺乏,各行各業正積 此人正在傷腦筋:到底 這些樓宇大多是高大 務實素,行業需要更多 個月以來,工業樓宇的極加聘人手,甚至一再是出售赚一大籓好,邀度,業權分散,尤其需 精英份子,希望透過適 上升幅度,普遍在中五提高工資。這將導致失 是長錢收租好? 專業化的管理服務,因緣,吸引大學生加入行 鬼至二千æ之間,十分業率由不足三%的水平值得注意有兩點:商管理人材方面,形成列。」 可觀。

再向下降,而製造業今第一,工業樓宇價經供不應求的情况,無論 他補-

:由於物業 事實上,由於娄元計的工資增長率,會超過道一季度的「衝刺」高、中、低層人員都極 管理的範店與十年前的.勵城花園 道的機台常 追隨关元持續下挫巴時逾公務員七所左右的地,已上升至八〇,八二爲需要。」佳定物業管 已大相逕庭,現在進行 相當日子,本港工業產「長幅度。

年度的高水平,有一點有限公司高行政人 業不斷吸納大學畢業生 由建昌置業有限公.. 逭套塑料造的马系 品在世界市塲的競爭能 工業樓宇在八三、「位高勢尼一的感覺。 賈最近在港大及中大分。據估計,目前大概有 词發展的勸城花園,座 列S U P E R SPE 力越來越強。一般製衣 八四年起,新建成者有而且,勢必刺激起地產别進行演講時作上述

棠的手誦訂單,已接至所所減少,故空置率一 今年第四季心:個別廠再下降。現時市况對工 家正和外商討論八八年 業樓的需求大升,不配

·的訂單。而電子業的興 刺熱了工業用地價格的 旺,較梨衣衣業有過之上升一地產商投資慾加。 而無不及,一些熱門產。過去兩三次官地 品製造商,正在洽談八拍實,對此亦有-

足的 八年第二季度的訂單。反映。 春來今年製造業1出口在人在年扒其逆 半島青年商會與

香港大學建築彩聯合主辦

靑參香環 年與

為了喚起更多年青市規劃師學會、香港工 人參與環境設計工作,程學會及香港測量師學 與及對居住環境之關社會支持,與及新鴻基地 ,中島青年商會之卅年 直發展有限公司獨家贊 教育組聯同香港大學運 助,附圖爲星委會主席 築系對於本年度一二 陳啓安在記者招待會上 項名爲「青年參與香港 解釋比賽詳情。 七癈境改善設計比賽」的

大型正會計劃。

核計劃分三個階段

進行,第一階段透過專

|題講座形式,向普羅大

衆供有關環境舣計的

知識,共分四說。

第二階段爲香港|

境改善設計比賽,比賽 分「公開組」及「學生 「組」,作品可以是圈則 頁 、模型、論文或其他賽

會認可的形式,獎品包

“來间東京拱菜,焚書

「全及獎狀等,所有參賽

作品必須於八月十

前提交。詳情可向香港

青年商會在梅

̇最後階段是把量出

一作品展覽及頒獎典雅。 地建築師學會!香港部

·是次活動是得到香

洋专銀香港環境改善設計比賽

樂烏青年商會主辦

經濟挎待會

逢星期二,六出版

地產版

葵涌及靑衣區

Building & Consu

于方法接段 「不需工具。

現已普遍應用于氣系

百分之十的在職人士會 落於沙田園路,在上月EDF-T接合作,採 透 接受大學教育,一些商 中推出,現在已經售出 用早期的鋅壓群人, 等學府亦設有專業訓練 八成以上的單位。 已入伙的點城花園 ,如中文大學、香港理 工學院及香港大學校外,建築面積由五二○至

·程部均有物業管理閑 六二方呎,共有一百 程開辦。

一邱實偉先生最近更

|應邀出席由葵青政務處 |及葵街區驤會工商業委 員會聯合主辦之「大厦

管理課程計劃」之講座

,購及如何提供完善的

大財管理服務,他表示

與會人士的反應異常熟

,他們大多來自

|烈,約一百五十人出席

[案法團及業主委員等

「對物業管理已较了解,

邱氏稱,現在人們

六十秋住宅,訂價由四

、環樓

物業管理並非只提供i}色玻璃。

焼。P系列酷件十分輕

蒸確和

的需求。 個月

系列

憑用于完全不須 的配件,接合件

【乙縮,共聚物,由三或英制。

西摩道高尚住宅區 海島西摩道

宅區,旺中帶靜:

福澤花園一梯三伙 藏家及行

出入便捷。

區,僅步行數分鐘

· 福灤花固爲純住宅樓宇設計,無品流複雜之弊,低。共建 五層,停車上建有住宅兩幢,每落三伙,伏伏二进玕进廳房間格

【用,單個均設有窗台座,部份單個更設有主人套房,設備齊全,秋的無 建築面積由六百多呎至千多呎,售價由百多萬元起,一次過

五折。該花園的建築材料及備說明如左:

牆壁:外晒全部儲璃紙皮石。各住宅單位內涵髹上等。 樓面:客籤塞及睡房均氣柚木地板,並記柚木脚月 鋁窗:全部採用鋁窗,

門∶:每伙大鬥用二吋厚抽 木夾板面實心門,配來路高級 門鎖、防盜錄及清晰望入觀。其 榛門,俱做抽木夾板門。

1. 浴室裝殷顔色裙邊浴缸。 坐廁、面盆全套三件,地台班地 台砷,牆身顏色磁磚至陣底,

·裝冷熱水龍頭。 送鏡籍。 ,廚房:地台鋪砌台磚,腦身 杨风色花砫傳至年底;裝設冷恭 水龍頭,不綉星益及廚櫃。 電梯大堂:各府電梯大堂地 台鋪地台 -蝻身砌璡面磚至

陣底;地下大堂地面鋪盤石,魑 身岛磐石至假天花。

電器:室内花,電視公共

天,全部研喉琚犁安装。 煤氣:預留煤氣喉位,一經

·申購,即可使用。

...熱水爐:住戶單位各浴室均

奉送煤氣熱水炷乙具。

防盜系統:電梯內般開路電

視連接管理處,住宅單位設高級

防盜對講機系統。

大决條件,亦同時我 與傷健人士相處及相互 協域之經驗。而所有距 及團成員,均由康復界 參加直被人生担任評判。 石的各種守則。 獎勵計劃除了主辦機構外,還

-獲獎者名額三十位 有名譽會助人,包:科太本紳士、香港,可於本年九月五日至 傷健協會名譽會長李ę署書長黃錢其濂太平种 九月十一日前往北京· 洪太平紳士、社會福利、電視廣播有限公司 免費旅遊北京七天。

:福花園位

牌照號碼:350070

香港傷健協會

聯合主辦

*無綫電視「歡樂今宵」協辦

「傷健同樂一家親·身心康泰北京遊」

香港傷健人仕獎勵計劃

名立香

名譽贊助人:

立法局議員廖烈科太平紳士

太會

士鈞

社會福利署長黃錢其濂太平紳士

香港傷健協會名譽會長李鈞洪太平紳士 無線電視總經理陳慶祥先生

宗

旨:1.給與肢體傷殘及健全人士免費同遊北京的機會,

藉以促進雙方互相合作、溝通及了解。

歷史悠久、本社一九六六年創立

康泰旅行 "

信礬超卓、分社遍佈世界各地

周刊

逢星期二出版

宁報名手

親家一樂同健傷 遊京北泰康心身

辦主合聯會協健傷港香與社行旅泰康

劃計勵獎遊旅士人健傷港香

历

傷健 康泰旅行社有限公司 協會 董事總經理黃士心先生 -康表示:他們是次主辦傷

·泰旅 健人士旅遊獎勵計劃的 行社目的,主要是给予肢體 有限殘(包括失明、失聰 公司及健全人士免費同遊北 聯合 京的機會,藉以促進雙 主辦 方互相合作,溝通及丁 的「解,同時發力及表揚對 香港 促進傷健融洽作出 傷雙賞献的傷殘及 人士,倬以達到低健同樂一 旅遊 家親的最終主 獎勵 所有參加者必須填 安表格,並由有關社會 服務團肚推惚,通過 選委員會面試甄選

參加者熱心推動及參與 吳健活動,表現良好 並須有優良服務精神。 「如有需要,傷殘參加者。 提

簽發之 適合旅行證明又件。 * 評選圈之評選準則

一是按參加者之間 運動所作出的貢

由|總經理陳慶祥先生等等,止報名日期爲六月廿四。康泰獨家贊助是次號 天豪華遊,而一最佳身 香港。

選之旅遊獎品,由該社 手獎」、「最佳才藝獎 董事總經理黃士心先生已得主黃明、醫 頒發獎品予超級新星得口才獎」得主蔣交明 路獎者。「熅級新星」彭「最佳扮相獎」得主王 須連同 女堅及一級女新星」雪珊、「最佳演技獎」 得主劉秀萍均獲得樂

近照乙張,推薦表及有 級發廣主任收。

馬泰九天豪華團

關證明文件,於六月二 所有報名表格鬱

·獎品包括東旅 菲律雲七天豪華團等 十四日前寄香港薄扶|者經過初合格者,將「男、女超級新星」覿 送出澳洲黃金海岸 林永財七十五號,香港 會另行通知面試的時間 康泰旅行社董事總經理黃士心頒獎予超級新星梁佩玲。下圖 傷健協會總辦事處,高及地點

|康泰旅行社舉行 超級新星頒獎禮

康泰旅行社昨日梁佩玲各獲得歐洲十二三 | 廿六日 中環國際華天豪華遊。「最佳配搭 商觀光協會會所舉行了軛」得主邵仲衡、王雪 超級新星競選頒獎典體 正各獲得曼谷芭堤雅五

康泰旅行

年文全接受賴滅。

康泰旅

|馬九天豪華遊。

文堅及「超級女新星

「超星男新星」第

市場調查結果顯示

康泰旅行社董事總經理黃士心與獎後

與各超級新星台攝。

康泰參加入數最多

- 根據 F R ANK.

車傷健人士旅遊獎勵

香港傷健人士旅遊獎勵計劃記者招待 會,出席者有一右起)立法局議員廖烈科 康泰旅行社董事總經理黃士心,香港惕

·健協會名譽會長李錦洪-及活動委員會主

SMALL &

實過去兩年八由一九八 四年至一九八六年七年

ASSOCIATE S|度,康泰旅行社主辦的 MARKETING 東南亞旅行團參加人數

|& RESEANCHI全港最多,佔市場總和

CON'S UL TAN TI的百份之三十三,超越 IS「模範市場研究社」,其他旅行社。平均每三 新進行的全港旅行社聚個人參加東南亞旅行團 辦的東南亞旅行團參加 的必定有一個是參 人數開查報告,結果說世康泰旅行社。

康泰北京旅行團

淡季減價大酬賓

康泰旅行社合主辦北京旅行團以來· 質素良好,行程對辦,參加人數不斷上开 「深受旅遊渡費者的支持,成績要悟。康

·*旅行社爵酬謝旅遊人仕對該社多年來的 擁護,現由五月廿日起將北京園費減收港 -幣二百元,北京運費由原來之港幣二〇九 白減至一八九〇。雖然大減價酬賓,但保 證賞素不變。

康泰旅行館

2.獎勵及表揚對促進傷健融合作出貢獻之傷殘及健全人仕。

獎出

·勵:免費旅遊北京七天。

屆時港姐吳婉芳小姐担任名譽領隊,歡樂今宵 外景組隨團出發拍攝特輯,於歡樂今宵播放。

報名及參加辦法,請向下列地點查詢:

報名日期:一九八七年五月卅日起 截止報名日期:一九八七年六月廿四日

出發日期:一九八七年九月五日

康泰旅行社

香港傷健協會

·西區傷健中心

薄扶林水塘道75號

電話:5-514161

總社:香港中環大道中皇后戲院接上1字 ・分社:銅鋼灣松坂屋百貨公司樓上2001室

5-240061

5-778111

$102地下3-612323

·深水埗傷健中心、深水埗麗閣邨寵䍲樓

∴分社:尖沙咀星光行地下G17舖位

3-676111

̇藍田傷健中心

藍田邨17座8-14號地下 電話:3-400155

·分社:旺角彌敦道636號銀行中心大厦1707室3322301

·分社:官塘地鐵總站官塘廣場一樓商場103室 3-440222

·柴灣傷健中心

「興華邨興樓L:103地下

電話:5-571531

・分社:荃灣地鐵站南豐中心6字搜

0-440101

·分社:沙田新城市廣場二樓商場245舖位

0-6959933