1987-05-30 — Page 8

A

郭日僑華

六期星日十三月五 年七八九一層公年六十七國民華中

聞新港本

担負重沉成構例先立恐

WAH KIU YAT PO

本日港 ·新 *聞

萬千九助資拒府港

(特訊)港府迫招投歎九千再元 ,協助東華三院支付其屬下帷工選 休金。東華三院董事局對政府之决定 表示失望。

東雄三院主席對實詠琴與另外兩 位董事,昨日到布政司警與財伤科 員阿责,封號解决東華三院員工退休 全不足事度。會發寶詠琴透苏·財 改科官以原則為理由,這絕該院安 求之九千萬元資助。政府拍心今次换 欸兵助東華三院,會造成先例,其他 求和機構若有類似困時,會向政府 提出向楼要求,分政府財政抵增加 隨後,對台灣東華三院董尚 賣業,匯報南與財政科商討之結果

·埃局成員對政府拒絕資助感到失望 > 劉太表示將於下過二召集校院兼工

到太重申會畫量向各方面爭取, 發違員工應得之退休全被散。東華 以歷年服 務社會爲理

由,與工部. 分析酬亦由

之提,

希獲得政府按斯協助解决。

因此對於 今次基金不 足之困難

財政務官民醴東車三院用健歎形式,向 政府借取峯九千萬元之數額,劉太認爲衡量 現時三院之財政狀況-實不能承担江琪麻大而 長遠之钏項。故此,董事務不打算接納財政林

劉寶詠琴稱 - 財務科拒絕他們之建後, 暫時董事局仍未有始一步决定。不過,她了驛

人士免費

北京

〔特訊]本港兩個機構,聯合主辦「香 港街他人士旅游美肠計製,名額三十人·即 日公開接受申請。

吉招持,介紹「傷健同樂一家親,身心康 北京游]旅遊活動計劃之有關詳情。 是次旅遊獎約計董由五月三十日起公開 泰泰旅行社董事總經理黃士心,昨日在 接受申請 截止日期下月二十四日,由護 記者會說:「排了疫力及表揚對促進傷善融 康界人士組成之評選鴻選出三十名傷健人士 合,作出天献之橫務及離全人士,康泰旅行 ·享受由主辦機構安排之免費旅遊北京七美 敝,香港健協會聯合主辦「同樂一米 之優待。 親」,身 心產業北 京遊」 健人士旅

獎勵傷健旅遊

北京定

* 名額三十個免費遊北京

港姐吳婉芳隨團任領隊福

的機會,藉以促進雙方互相合作,溝通及了,歡樂今掰外組織實拍攝北京遊的全部滷 解+核計更獲得歐樂夕香協辦。 檉,並將剪輯成十五分鐘的特輯於歡樂今青 節目內播出,以報導此項有意義之

此次旅遊獎動計劃城業下列四位社會知 名人士担任名譽贊助人:立法局議員啐烈科

·計畫系利署長黃快其高,香港傷健協會名 譽會長李鈎洪及無錢電視施經與陳慶祥。 康泰旅行针及香港傷健協會昨日舉行記 二一五五)

有關香港傷健旅遊獎,計劃之詳細情

•可致電香港傷健協會總辦事處(五——五 一四!六一及電米樂旅行此誌軒(五

學期將情請電五!七四九三元 於七月十三日開課,名六與管理專業協會秘書 額有限,報名從速。群處聯絡4

於九月五

八大年港

圖示:「香港街舞人士旅遊獎點計開 一記者會,右起:立法局議員膠烈科 泰旅行黈董事總經理黃士心,及香港有感 協會名譽會長李韵洪。(本報記者集)

|香港中國各具優勢

互惠互利緊密合作

有助國際市場競爭

梅及參與黨議。內容

執事、李武凡牧師等將| 時代節拍實眜

食 清潔香港運動

組香港代送闺參射,會

複參加雙十國慶大典。

據本牧師表示,每再會所將於六

五十萬個標貼

窟大會都有世界各地區至八月

今日發派市民

,將由劉梅軒長老任團「時代節拍 甚,餓迎各信徒報名, (港)大約二千:民注意保持香港清犴。 詳岢H七八七三七 青少年輔導

食物衛生運動展開

用特惠没輪套票計劃, 香港照際龍舟邀請賽,故技,暫停行走兩天,兩天,大會風香港區區主任治, 不但可方便乘客以一泉 故行走尖東至北角及尖 六月八日(星期一)即有劉梅軒長老、陳濟源豐田會所主辦 兩用之方法,澳括複檢|東至中之兩條飛翔 恢復正常服務。 來在九龍、屯門及荃灣 惠價銕發售:來往九龍 至練島(長洲南梅高 ▲之章程無價低收 五元正:屯門至離島) 【特訊付國 對香港出口百分之九 香港轉口貿易方面,香 夏洲成梅高或妤洲之 縣市场的劇烈競爭,香 饭,不值超過了香港 港的轉口貿易對中國的單程票債九元正:又荃 海與中國應緊密合作,出口速度,亦高於中盡 外貿易的作用也非常 開至離島八長洲成老窩名教育署公益少年團團」 互惠安利,增强雙方的出口速度,這說明香港直要。在八五年,自香洲之單程

「因此,當市民今 則,今日在港九新界免 晚爭力。

在中國貿易中地位和作 著轉口進入大陸市場的底收大元正。 費派發五十萬個保持香 日街上收到貼時,並 中國對外經濟貿易用的進一步加強。 費品-钻大陸雄口裤低 此套票計劃可搭 清凍運動澡貼予市民 不需要付出分支。」 部國貿易研究所所長 他又說,香港作為 百分之十五,其中整套客節省烁保一元二角至

十五届中選大會 張培基昨日出席「中國 中國外貿市場在中國出 獲園及技術進口,汽車四元五角不等之交通費 核標貽上印有本年迎參加 對外貿易研討會中发百中所佔比重,是不斷、輕工機械、 及電機。在試辦期間,此計 度保持香港清潔運動耳

(港)第十五薏 示,中國與香港各有優的增加。據歙字示, 婭偏導,九項佔百分之 紙限成人於週日(星期傳口號「一於將應,保 全球中間基督徒大會定

·香港所有泭息靈通六一八六年,香港在六,該九項品在自香一至星期五)內道用「持香港課」 *

〔海报、市政總署 [保持高標準。 十月七日在台灣舉行, 衛生人員在本年會 他說:「炎夏

·斯悉國:市場,大陸出口中所佔比重 港口中佔百分之 公衆期除外),而華 市政展———區域市 金融業務發達,亦有 百分之二十七貼七,在 五十三點三。(華) 客奇在使用日期前六天 政局保持香港清潔聯合 内,到下列各售票處預 封委員會發日人表示 學群唠惠日的目的, 港內烧碱和锵癀 是要培養及加强本港市 :宜瘡、九龍城、紅民對於保持環境祈课的 、佐敦道、大角咀、深心意。他呼籲市民

特惠船套票

便旅遊離島

類

水埗、三家村、荃灣及 貼上貼以表示對兩米

每程至少節省元二

海外岛銻售罘區:

·自己的銷售樂送,豐富 一的世理經驗,這都是中 國大陸所不足,不過, 中國貨源豐富,勞動力 -

足,有相富工業礤 和科技力量,若能將中 約的機構分向社會福 同發展,將有可能在世 利德申搏培加補助男女 界市场的競爭中取勝。 (港紙)油鳳地小」。爲鼓勵市民在非假日 長洲、梅窩、坪洲。 日活動並非誌数運動。 慕習餘位,但申請未被 財此,中國對外輕公司爲重於近年來彊 時期往離島旅行免除褡 又推公司官佈·由 他說:「睡日适 安部國際寶研究所祺處離島居住之市民增加 客在硏興輪候購票之麻於六月六及七日(貴生員會所奉 由於經費不足,黑長唐榮讓表示,香港與,又加上花返離島旅遊 煩,故該公司將由六月 六及星期日)在沙咀 群}連串直傳活動中的 約翰在發展急救及維持 中國貿易是同步發庭的人士衆多,而港外接码日(星期三)起, 東部海濱公園海携辦 其中一項,旨在唤起时

聖約翰救傷會經費不足

以彌補赤字,目前猪

籲請公衆捐款

-

裕擴展服務社會資源 (特恩J基於聖約 #屬香港聖約翰救傷爾雅,在送往兩年,竟到公業秩序,與及其他社,就以中國對香港出口頭之皮做不足,以致來 救傷會豐激傷豫出現之男女見習歌,多是對開開懿傳基金之歎項,這樣務時,深感困難。「採現,八一八六年難遇正之林客高精 的平均速度來看,中國一在舊東外帕

輕脊不足 - 救傷隊總監 趙公輔呼籲市民,以賣」 燈及慷概的悲邃,在經 潘上支持聖約翰男女見

圖示:查衛奕信將士昨日以香羣 約翰救傷會名譽會長身份主持該會的週年

週二端午金多寶

將誕生二千萬富翁

行政首長主持立法機關 諮會討論正反意見

科目的了解及据持教育 質素,年學員均需察 推定之著作、例案 |-專題研究

下月内可提交報告

〔特訊)基本法絡 互相悯攤。而且,立法 專賣小組討論通過。( 問委員會政制專養小組 機關通過的法案將由行 黨下行政機關的組成與政長官執行,故他爆核;中實高級酥程 東機工作組,昨日就行 有棚批准或否决决 七月十三開課 |政長官作立法機關之奎,否則他执行時便會 盧澤權,提出正反意免產生矛盾。

[辩ÿ爲配合中

國對外開放政策及中港 。工作相照告,得於六;不過,反對意見觑 日益密切的關係,管理 月份內完成。 實,聯合聲明提到立法 專業協會與廣州楚兩大 按工作組的正、副機構根據基本法規定依 學特區、港澳經濟研究 召人分别安感及 照法定程序制定法律,所聯合舉辦「中國貿易

「你是雄,但由於他們兩報情人大常委術案便 高級文憑碌程」, 【衰衰之一項

人有事,故由高警覺担行,故行政長官便沒有 任找召集人。

會香港分會 與其他世界

|分會對京勝

趙氏表示:該會將

口及珠海箸院近香港 習聚伍。 初身處地挺激經濟特區 的情况及業務運作,變 於來年再度向社會利 而更有效地掌握與發租 成中括增加資助,希望 中港貿易及經濟交流的 獲再約五百餘萬厭項, 爲配合實地了解及 機會,及制打更道 以拓展男女見習像及其 考察,部份其經濟特區地的營鎮及投資策略。 服務範圍,他同時透露 有關的學科、或會在週

一中國貿易高級文,該會總部計劃實施, |末及週日安排在渙圳 」課程每年分三個學 〔特

以配合實品需要。 無入獄多年」 ,慘遭持

據今日

國特教會

實譴會赦特際國 待虐受犯治政萬千

權人踏踐寨埔柬

0

使學風逐步推

抽批准成否定立法機關對華貿易的知裱,本 段宇萬計之 高警覺表示:工作所通绣的法找。而且,程將分含十二稱,分前 政治犯在京 組討論文件中有關行政 這便有達三樓分立的原 董三個主要範圍,

|埔寨未經著 長官作立法機關纛

先是使學員掌掛易經農夫、漁民、工人、教師及甚至備

,而是包括

堂教橫線昨午舉行周年

國亞特大會,由港警衞奕信

長受到東埔 報中表示:該機裤雅恭

救會報導任宇

這些政治犯 騰騰4

素及越南人獲得政府資助及其他方 阚拘留及旭 面之損,但仍須極度 行酷刑,在節約,避免赤字出現, 歙千政治犯 因此,去年有少梢盈餘 中,並非全

在年報中,馬發 部長前政府

各

投注站延長時間廣

《訊》一個二千萬富棄,將於下星期二牛

這個當袅可能是你,如果你獨享於六月二日攪珠開彩的端午節 多實六合彩頭獎獎金的話。

於該晚九時携珠開彩的六合彩,將包括全多實彩金,現時已累 積獎金世過一千五百四十五元,加上該期購杀肯定購置,投在擊或 書破紀錄,所以共彩金估計特超過二千三百萬元。

·纪得今年的一月廿七日,有九位市民成爆膺新年全多大 彩莲生得主,李超逾二千三百萬元獎金。六合彩全多實一直極受 港人歌-馬人士新限爲穿,相拓江次也果外,方更公衆人 士購票,馬特别延長各塲外投注處及電話投注中心的辦公時間。 六月一日到公未觀,各場外投注區及電話投注中心均會故 至下午六時三十分,而於大月二日則開放至晚上八時四十五分,即

·捷珠開兵前十五分種海止。

馬會亦互钸悄是改之阻共成二共超過五百萬元者,則得獎者須 於六月三日星期三上午九時至下午五時,致雕一八一七向馬會登上 夏季是個雨水-

噩的手節,但黑它也得你帶來大筆財富。

·贊成意見認爲可保證 另外,行政長官的簪、市場拓譽及對準投 施酷刑目的是獲取反政府份子的棲案,成 |立法機關制打的法律將其他飛機還包括:批准安最重要的知識及技巧 書迫令「自白」。自從一九八三年以使,只有 不違反聯台聲明,而立法機關通過的法案,;第二是使學員全面了|一次政治審訊。

且由行政長主持立法機 行政長畜每年向立法 解中國的市場環境境, 報告又指出,卅四名獄犯經審問後死去,

·關會議將有助於行政及作施政報告及在有將及拓展中國貿易與投資 大部份是由於行刑時創傷未獲適當醫療,也由 立法機關的溝通和協調 時出席立法機關之會 的策略與步驟;第三步於中生件太签或缺乏食品而引致的。 葉,解答立法繪與射政 將集中研究經濟特區及

一位國原特教書發百人讓該組織會多改向 但是,他說:反對策的鹊間。

開放城市的獨特經濟及|京城寨呼顧終止迫害,但未預料應。 的意思指道將導致行政 高實覺表示:工作投賞環境,及在特區拓 國際特赦會積極關注柬埔寨人權被踕踏事 慶官的镰力過大,對社 組將在六月份內完成| 易與投資的民間件超過十年。在一九七五至一九七九年; 會的發展不利,亦有連討論報告,熱後交政網+1

紅色高棉政府之產殺酷刑會作公開報導。 行政,立法互相制衡的 貳財,而且,行政長官 工作將會極之繁忙,故 不道宜再兼任立法機關 的主席。

至於解散立法機

·高贊先指出:號成意 挑战道可保體立法 不會做出違背聯合聲明 的事情,及可統編對立 法機關一般制衡力量。 成對意兒期花媽

莫四第張二第一日四初月五年卯丁魔冀

聯合聲明揖及立法 由起草歲生,如果行政 日長官可以廉散立法機 架構變得很不可定,並 就于他過大的道劳

通過的法案,贊成港 指出:如果行政長官有 楊否决立法關難過的 法案,而立法局局 以大多数業否决

官的决定,兩者便可以

官地好價大市不衰

昨天官地拍聲,

事實上,昨天一恒生銀行」集團派出了

•三幣官地,全貴賣 現在主持「水安]的重臣换瞵材押陣晚没 了個好供饒。其中, 這已椹表明了其志在必得的决心。 彔目的,當然是中 中區警消防局地皮,昨天啟八億四千萬 區舊清防局地區。 元成交,平均每呎地價爲三萬七千一百尤十 「恒生銀行」集 大元,而樓面長朗平均每呎達到二千四百八 萬在志在必得的情况 十完,若加上建案貴,但則費及利息的話, 下加上車供集出的 財其樓面成本價達到平均每呎三千元左右, 「麦路」,其進入决感融段時的對手,只剩 成一個紅。 下日本財围而已。最終,「慣生行」集團 道次投地出現的高價,刺改起了地產市 以八億四千萬港元,麻持這幅中區王。 繳、股市之餘,對於手上持大量假佛土地的 事後地藏界人士表示:「恆生銀行」集 上市地董公緒,十分有利,例如:「椹地」 團製得了相连地,對於該公司的發展來, 「信」「新鴻基地產」「蒸」 大有带助,而另方面,因爲成便可戰,將言 「新世界」「恒隆」等,其手上高有大量土 大大地創業起地查的市道。

地,而這些土地的市恤,正因為這一次的地 難熬,「恆生银行」集嘢啟八億四千萬 儇上漲,而有所大堆,則道些公司的集面驚 元之供投揖,但若對手繼續接打下去,集 太值,也就相對地增加,因而這些公司的前 內人士估計,就算去到九億元至十位元之間 录音更佳。

「楦生銀行」集團 一定仍不會放某競投 雖然,昨天股市出現尾市的技術吐, 但估計下五大市會出現強而有力的反弹。

逢星期日刋出

-華僑日報

彩色華僑

不承認成梅艷芳勁敵

已信鏡頭下的松田聖

新室內陳設

1

每

商業專欄廣告

集中宣傳

餐廉效大

段:兩寸闊兩格高(即五位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限到(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費·每日下午六時前麸稿。

楊達人授 初級 氣功靜坐 中級

啓發漘維修排坐,防衰保赤練氣功 供私人特約個则散授 時間另訂 (可早至午電【八九七四七一種師洽 【米雅驮授香港中區通蕃填區利中心。 初級本月三十日星期六下午三時 中級六月二日星期二下午六時半 馬賽與電話五十四四七八九一藻姑

「治西、彌斯

7 政府註冊香港中國氣功科學研究協

胡

名家

氣功

強身的中國朽案驼聯功、自弦三與微動功 內豐解功。太極數功,上曲價功、金剛動靜钰门 」、北膘能功、外骶鹽射功、昨箱 劉賢心轉戰凳

52525

三刊

*•

顧飲食業防傳染病

有港

世說,一個史 地點在夏亞大飯店為期出南超過一萬六千一百,這街由市局和區車乘攻市科衛生教育維林 次,前往各食物塲所視市政局聯合主辦的金池 水辦「女的傳染病的面, 運動正合時,旨在透過阱」而設立的二十四小 其徒,市政總署檢 一串研對,教育论 他電話已投入服

掂經營者四百二十二宗事飲食行業人士和食堂 經營者食物带生的玉旨

他說:「市民可致

市政局食物術生委

第五:八九一大四四三

第

讀寫著作日在

張第

。

八七年亥物衞生運動開分恰當,是一食物傳染 們亦可擦出售間和留下 稱的防」。

你電話號稱。」 他呼續經營飲食行 「這是向從事食物】「青生教組人員 業人士全力合作,在將行業人士介紹,無用 無快回灣,及向各 來臨的異度,提高警覺,適當方法或癌食物可以闾題。他插電話將祖特 + 在食物術生方面,幫助預防食物傳染病的穴月底止。」

70073546

賽龍奪錦端午遊

乘特備遊艇暢遊維多利亞港 瀏覽佛堂門大廟參神保安康 鯉魚門海鮮酒家享豐富午宴 舉辦趣味遊戲共渡歡樂佳節 觀賞龍舟競渡場面熱鬧刺激 船上進食特色應節巧手甜点 送贈七海旅遊之寶人人有份

酒般渡色

̇日期:一九八七年五月卅一日

時間:上午九時十五分

費用:每位HK$ 155

報名處

加拿大滿地可種品 文具店適合投資移民申 請及謀生。

投資額僅為加幣

移民佳音

$25,000-30,000 可協誹0 「移民申請手續有意請電

5-8153330

刊登廣告..

收效最大

七海旅運有限公司

牌照號碼:

香港:德輔道中88號華無商業大厦1802室 5-4 308) 350313 九龍∵旺角彌敦道748號始魁行1004支 3-910605