1987-05-22 — Page 5

日二廿月五年七八九一層公年六十七國民華中 五期星

報日僑華

聞新港本

真一第張二第

日五廿月四年卯丁廣更

WAH KIU YAT PO

本港新聞 工商司麥高樂在美作演講稱

保護主義威脅

前

景蒙上陰影

有望美國盡力減少保護貿易法例通過

電檢法例顧及友好關係 保留底綫權力

損害隣國關係不利經濟 電檢中期措施具法律約束力

[特伊布政司署 文如空泛,則容易把影院商未能管制 n 行政科首席助理行政司 發言論自由的權利,那以下兒童進院觀看 |李啓發昨在中西區區議|電檢的量度尺度則叫人 宜兒童觀看電影」 會表示:希望於今立心,他們希望電檢 要受懲罰。( 法年度內完成草擬檢 文能具體且清晰。另一

條例的草案,連時間,石區議員吳崇文建議草有大

足,不欲倉卒成法。現 擬電檢條例草案後, 優先考慮設電檢條例中 設一段時間作諮詢期, 灯措施、今日行政科再讓大衆-

份發表意見。 |與立法局電檢條例小組

西南風 ,風勢

今個立法年度内即具有

闢中疾動,多, 有零散賺雨,有時 有大驟雨及市雨 最高氣溫約爲二十 九度。

項動讓却沒有法律效力

·部分區議員提議如第

香港經濟前景美國市場成爲决定因素推倒做到片

【港租)上商司麥高樂表示,香港經濟轝 别是美國紡織界說客正試硎遊說通過新緻行業 口額 微逬長之前景雖然補,但装上了一層陰影 法咧,逛盡普美國紡湫廠已達到平均以上之和 麥氏龙珠,亞太區|法律的約束力。

·麥高樂於三澤市山寨太平洋繋地經濟理事會 潤及開工率,以及藉着配額片關稅较其他行業的貿易對本港非常重要 -啓發稱-草擬電 之全體大合時作以王焱示

獲得史多的保護。

*氏所說,乃指美國保護邊壓力及其將 導致美國通過含保護色彩法倒的危險,因爲道 | 將進血嚴重影响全球貿易。

他說:「現晦出現的一缕曙光-財锴爲改 普及切實國間貿易的守則而另外在日內瓦所 作的努力《即是在烏拉圭的一輪關貿總協定多 邊貿易談判):

*氏又駁斥「美國」業銃落」的不當說法 "他以美國製造業就業情况爲例,指出在過去 十年內已增加了三十四萬三千個職位,而在其 他已發展國家的情品剛好相反:

安氏又引述美國商業部一項情鐧,縱使 消除一切不公平貿易習慣,亦只能減少美國一 千七百億美元贸易赤字的百分之二十。 麥氏向該理事會呼融,希望能力減少保 他又說:「我確信如我們能盡可能去開啟 護主義法例通過之可能,他又指出,如法耕作 我們的市場將對世界整體質易更存利,更有 出過扮要求,在日内瓦之努力將會是白費,特可能进免過份極端的貿易立法。」

香

港決心解決難題

華 美國市塲舉足輕重

『濟經港香談美在悟興電

,例如在八六年,本港檢條例草案之一, 就是 的三百五十億境元進口「害香港政府與其他 貨物哦,七成半是來自地方良好關係】的影片 這個地區。他說,高科,仍保留以檢查的權 技的發展以及太平洋區 ·他認爲,從經濟角 的緊密合作,是本港過度而言,香港與很多地 去的努力成果,亦未區的貿易通商,有賴與 來的工作方針。

這些地區所維持的良好 他又說:「電子工關係·就政治角度而言

·香港處於過設時期 業在過去數年迅速發展 ,地位越來越軍要、佔 一如與某些地方關係不如 港美雙邊貿易去年港貨出口總值約五分之理想,談判定造成一定 創出一百二十五億元的一 · 僅次於成衣業。的影响, 紀錄。

他補-

道,除香港 麥氏指出,本港以 本港的國民生產總外,其他地方的檢查原 總罔易額計算,在全球 鎮,自八〇年以來,實則,也有以「損害與其 |排行第十三,而且有冒 質長有百分之六,佔 他地方的良好關係j 升的趨勢。他續稱,本計於今年內,會再有百準則以作檢接,澳洲就 |港的進口貨額相當於出 分之六的增幅。

是一個例子。

中西區區議員李祖

在談及香港經濟 的過往記錄可知,香港 他們亦同樣重視 續增長之前景時,麥氏-

份利用機會及有决係, 表示除了拭固加强國際心去解決問題, 忻新規律之努力是否成 麥氏透露,自從中 功外,最重要的决定性 國實施開放政策後,中 因素是本港的兩個大 雙邊貿易於七八至八 貿易伙伴,即中國及美 五年間,增加十倍。 至於另一個主要因

駐港榮譽領事陳仕森所簽發

威、韋宋祥則認爲電檢

赴巴拉圭簽證無效

小顆 美商

《特部 香港上海

經理锴興橋 說:在過去

謀表示:巴國外

巴國核發簽證採較謹慎態度 他說:「香港現正美國,麥氏說,美國 [特]中央社台 ·大使館有糖該荻商務與 而對一個過複性的制度 是本港最大的市场,仍北息:巴拉圭共和國 酒境簽證給中黨民國人 交部會授總陳仕森梭發 *而我們須留意的,是 然具備基本的重要性。駐華大使蘇繹表示,油士,不過,在程序上,證,但是自去年八月起 追過被生蚺望哦提供機他說:「我們非常重視巴拉圭駐香港榮譽領事中華民國民衆申請赴巴 ,正式派任陳偉興担任 會,亦會導致問題出現作爲美國在亞洲的主要 陳仕森所柑發的赴巴銻觀光簽證 - 須經巴威 巴國駐香港領事後,已 。」麥氏指出,從香港一貿易夥件的地位,相信箋證屬於無效簽說,有政府尚意後,巴國生渐

氏乃

於昨日在美 國之一個銀

行家午餐癖

上指出:香

目前經濟

松前往巴國的中華民國大使館才可核發。

將陳仕森的黃澄權收回 |人士必須密切注意。最 他告訴記者說,,而改出陳偉興負責 近有中華民國人士本為近有些中華民國人士未證業務。 由陳仕森村發的觀光 獲得巴國觀光簽證,而 另外,他指出,巴 澄,前往巴拉圭要求入 經由旅行社安排,取得 國政府爲防止外籍人士 億,稍果由於簽證不合 由巴凾往香港榮譽 以觀光簽證入境巴國, 數年香港美 法,而未獲得國移民陳仕森核發的無效觀光而在巴國定居,因此對 國投資者有

區允許入境。

|簽證,而誤以爲可以進 觀光簽證的核發,採 相當增長 #

蘇標說,巴國駐華入巴诺國境, 取較謹愼的態度。

心信定穩度制率匯元美

生產總值及

酥油酸

在港

投資

增長

出口增鐡都上分令人滿意。

態度。

• ()

他甜一九八六年出山急劇增加,使 易資融生意大增。一九八七年二月, 港市貸收及與前年比較總額增百份十

一九八六年直接出其增打扮上大,而 預衲一九八七年會稍爲放緩。私營企業廠 房及機械投資是肯定的。 出氏繼續表示在信心維持港元竞美元 之雁中,因爲道已證明對信心及穩定有利 他又對她衆說:銀行業會過艱難日 子,但已採取基本步與應付,舊有問題已 裕興哲渭香港股票市場總資金在一九 八六年四月至今年四月,加了百份六十 一些而且股票市场成交量亦驚人。在一九 八七年三月-成交科達二百三十七億七千 五百萬元,而一九八六年三月僅得五十一 億六千五百萬元,泄了百份之三百六十。 説到香港將來作為財極中心時,興 野中英聯合聲明簽署後,香港表現深感 滿意,他謂中方機構對港採取十分實事求 他又出香港其中優點之一是運輸發 一達,貨運處理及機場都只高效率,一九八 六年校蕃年之標處理加了百份}

急徵配額

某大機構高價急徵大量845

(1)與845(2)配額一年或永

久亦可。

845(1)一年 $250打

845(2)一年$300打

有意請電:K-7237940 葉小姐洽

跑車自讓

1986年平治300SL全新白色跑車設備

上齊全只行2300哩,有意者請於辦公時 之間內電5-244051 盧先生或余小姐洽

永久 $500打

永久 $600打

今日各版主要内容

「彩虹新臼 」、「親戀」、「樂!

吹和

【願請體團工勞個十五百

學習日語要講心得

動作配合效果更佳

八六年消青備價过面袛况及汾費物價指數

從事及學生的語的竅門,他認爲學 薛益分析。年報内包括

習日本語除了李之 【港》政府我計 四個総計圍及七個附表

現在致謝辭時除,更要擊動作及態度, 威編製的「八六年道

順示出传商品服務

表示深深感謝外,日本人在交談詩花柱有 物價指數年報一在已出的分類及分組計,甲乙

表示日將隨核促推 很多如鞠躬的動作, 文化交流作出努力以表示禮臨及尊敬對方 這本年報刊載八大動及對總變動的影響 張志民敎日語十八年桃李滿門

。日本人的階級→念很 談及其教學心得,强·若與日本朋友談話 车的消費物價變動的全。

【特訊】由一百

榮獲日皇頒授旭日章喜出望外 張先生表示他對學生的 時只請及缺乏道當動作 很高,在課堂上學,可能令人誤解是無體 五十個勞工團體組成 〔本報專訊】志良先生,榮獲日皇頒文化的貢獻。張氏有近生就算讀爾一個字,亦 及高傲。 的各界爭取成立中央 日本駐港招領事館文化 授「動五等變光旭日章四十年教授日本語經謙 要求學生將新营改正,

張氏在日本出生 公積金聯席會議- 郁前日本語携座蕉筛展」,以表揚其推廣日本,可謂殊李滿門,實至 並對重獲開演,演對了對日本語文及文化有著 名歸。 代表前往布政司署請

就給予讚賞。形天指出深厚的認識和了解。他 嚴,治實政府對無意

日本駐港槁領事松他自小在日本受教育 在香港會任新聞工作者 承担告任,不肯解决

補晃一郎在儀式中致辭,日後爲人師表,亦將及私人日語教師, .老,退休生活問題

,讚揚張氏在推廣本港 以往日本渥校的嚴肅敎 年開始担任日本陆港慈 代表一百五十個

日本語教育,及促遄港事法實施到學生身上,領事館文化部日語課程 勞工及社會團體的各

一日兩地人民之了解及行賞罰分明,有彈有講師,已十八年之久。 奸關係方面,有著顯著

·界爭取成立中央公癀

出席昨日投動儀式 金聯席會議的十多名

一的成就及卓越的貢献。 他認為:在現今民 除張氏及家家人外, 代表,下午前往布政

松浦鎮領事指出,由於主時代,可能學生會不 還有日本駐港領事揆

·司署門外請願,向布

張氏對教育有著堅定的 通惠遺種教學方法,但晃一郎,總領 政司進交請願信,十

信念及熱意,他的學無論如何,過量的民主順正樹,領事佐

·多名代表進交旃額

方式甚爲嚴格,但亦不反而對學習有影啊。他帽子,而構康吉及日野 時,同時將一隻掛起一對曲的搖,一個乞

尖其豐富的幽默感,因亨認爲,教學生就如教治,日本文化協會會 及一個貼滿老人照片的海報,交給布政司署助

導兒女,除照顧他的學 極少初伉·文化部 理秘事,並發烈推膏衛生棉利司,教育統籌司

圖:日本狂蔣志俗莱外,亦要關心他們的 日语疎程師黃泰俊抗 松浦果一郎(左代 家及工作,因此張氏萬,會獲動銜的藤田一 ,及署理財政司在五月十三日的休會辯論中央 公積金所發表的言論,是誤導性,及不負責任

我日皇頒授勳章予張志

其歷屆日喀班季生的關節抗傷及邱科文女士, 養。(本報撬)

孫,亦師亦友。 張氏之友好及學生等,

爭取

設中

央公

積金

凉得妙 刃得爽

救護車服務引起關注

救護車服務常被市民用,以致疲於奔命,清防出救護人 风協會握出了一項意見,建議對非然急性召唤教健車的人士賣 行蛮收费用-因此,引致了世人士的關注*: -

立法局爲此,已定下月中特别提救護車非系召唤的服務 收費問題舉行体會搭餉,而且還成立了一個專魂水系,質小和 的四位議長還特地到救車總站實地參觀,了解服務資料問題

就現時資料所示,救護車每天接到的召唤一于次,由於 法例並沒有規定服務範圍,以致有些市民融用石咦,虚再救護 申時間,而救護車也不能拒絕。

志願服務各得其所

不過,非緊急挫召喚救護車術,實際上,多一些老弱傷 飛需要協助的貧困市良。他們在求助無門之下,只好向救護車 是唯一可行的途徑。

救護車的服務範圍過於廣泛,乃是出現的問題的主因。 我們認爲防止硫用救護車服務及背資源,改善的方法有 二,其一,救護車服務可立法規定限於徒召唤者的地點道遠 提供醫療服務的地點攝目的,醫療地點以外則不予接;其二 ,對於老弱市民需要投助者,鼓勵祝願團體發展復康服務,這 有此等情况,另由志和團體發揚其服務精神。茶於這些志願團 體,大可由政府給予資助,則可謂各得其所矣。

今年夏天,衆喜只須

「三八七年

教案;32C赤會變成 23°C - KEBER-

「凉得妙、玩得幸運抽獎積島遊

·我凡於日起至八月三十一日:

̧ 甫責任何一款三菱旗工」冷氣機.

即可獲凉得校、我得一

·抽獎券一張,只要境有關資料,

·奇回和纪建業有限公司-即可

參加抽獎,有樂會贏得前往

接香山旅遊,如精通!

·頭獎(三名):各得百航天地」美國

檀香山、西岸雙人泰樂遊

SRK-2242-K4FGEKÆRE |Z

·各參加者均可獲暄精美紀念品一份。

WRC 镰質素產冷氣

WRCKAGE

716DELUXE ®

| W 916 DELUXE可供選擇,以迎合 不同事皁面積所儂。語然抽濕-

一機兩用...高級據木白色外殼, 拉克優雅,易於配合現代家居之一 装饰;乳無性;做主,一年免費 保養服務。請往各代理商選購。 *上述產品均在日本製造,符合日本 工業標準 JIS 規格

AIR CON

壚代理和把電客前公司的 香港中难止后大學中科實佑行五

贵括...五一式三

于二二八八

Page 5Page 6