1987-05-20 — Page 11

日十二月五年七八九一層公年六十七國民葦中 三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日三廿月四年卯丁齏夏

育教僑華

頁三第張三第

外華僑教育"

教協三代表晤兩局議員 指浮動班影响敎學 當局應有計劃取消

促各部門設統籌小組協調加建一層校舍 政府應承担財務責任並增建學校解困難

敬恊三名代表昨(十九)日前往兩戀議 辦事處,我有關改善中學浮動班之問題,向兩 渴員違交意見書和交換意見。

效實接系的潑佑森議,和國韓議員和 一解漢鈎出风。

軟協三名代表夏文祺,冼錦牲和趙善岠指 【出,浮動班的缺點很多,對學校及學生影响很 |大,而引致教實食素下降。

他們建議政府應逐步而有計劃地取消脊動 班,短期而宮,當局運讓有關學校在校舍頂携一處更爲著。 加建一腾,以增加教案,

已承認此寶非理想之解决學校辦法,亦非長久 之悅。淨唠班之缺點包括:由於學生沒有固定 課室,每上完一堂課都去到別處上課,不但影 响秩序,亦減少了實系的教學時間。此外,由 於他們常常佔用理科實驗室來上課,而這些實 驗室多擺放了化學物品及儀器,故亦增加危險 性。再者,近來學校增設了師導教學、電腦科 、性教育、公民教育、德育訓練等,這些學習 科目都常需要佔用鄰室。於是使採點所的濃

他們表示,浮動班亦妨與課程多元化的推 夏文浩指出,學校天台加建一所須經教育 行,例如在學校設立工藝科等。現在政府應注 展,哼署,地政工務科及建築拓展激的批准 重教育做素的改善,而改善浮動事宜是當務 ,同時,政府可能要作財務上的承报-若各部 之意。

再作沒有就售及政府没有整整計劃時,因公 香港津貼中學議會會就上述事宜向政府提 文來往需時,再加上各界政策不協,勢必批出具體建議。香港教育專業人員協會原則上支 延計劃的推行。他說,爲提高教育質素 - 該會 持該會建議。該會超商改善的方法爲逐步和有 低精防局議員協助要求各有關部門成立一統籌 計劃地取浮動性,而整行的權宜方法則在有 小組,打出全計劃和協調各部門工作,並要 需要而其樓宇又足以負荷的學校天台加建一個 [求政府承报財務上的實任。

會見之战員並允向政府反映教協代表之意 他們指出,政府當初决定實施淨動班時,見,並了解詳細情形。(永)

始於七四年旨在提供更多學位

考試風波

撞,今年中學會考 英文科,課程甲的 聽解測驗試題又出 屯睛。考試局成 爆衆矢之的 - 爲各

一

石棉瓦天花板剝落 三校禮堂關閉重修

足的一種教育。但特殊 李氏解解:天賦和子,都有實任提供多方 入的港質啓發,當局期|護係你來,普完先 話中經常被人騷擾,因 意力。 教育的定義並不單是如清能只是一種能力,並面的機會給予下一代多完全漠視。 「著鞋!」在多糖的情况爲這都會分散大家的注 【此而已,而是需要照顧 非有形的財物,因此,作嘗試,探討他們的天 他建擁局立即組下,自然會多講,因爲 能力超卓和智力特殊高 它斷不會像有形的物質賦,發揮他們的遺能?設一個委員會,制訂政 聲音模仿丹學謙甜的重 超的學生。

一樣,異種地擺在我們 然後好好地加以栽培 發掘和培養具佛特殊餘要步康。 李氏昨頭一個事業面前。相反,它需要經展,貢獻社會,香港的件的人才,另外大量珍 (五)使用各方面 黩三校並非公開試塲不構成影响

禮上致詞表示,其實每過不斷的引導,然後透 教育制度向來數 版大學及專上學院的研的感受: 個人都有不同的天賦和 過學業成績和行爲 忽略質素,所以九年義 究經費開更多研究 當兒童學習含倍時 目前共有九校薩堂必需關閉 潛能,而有些人的天賦,逐漸顯示出來。 務教育耗用大資源 位。

*能夠讓他使用各方面 冉有三間中學的禮堂,因石棉瓦天花板剝落黹委麟閉重胚。不過,和滑能货是特別豐富, 他說,就會每一份效果成疑。至於乎常

(*) | 由於考試並沒有利用該等有關學校進行公開考試試場,故對考生不構成 如何發展這些人的天賦

加下月

初大

源中心、沙田及荃灣大 書堂,以及通利琴行

請書及膚色調內青少年的肚區意, 這一一號長利大厦十 自八四年在紐馬倫、萬宜大厦、 學友社今年活前組 歡迎區內中小學生參加三成三——三 約、倫敦及法薩克 薛尼楼道和太古城中心 現正辦「我的深水陟,分堣色組及繪畫組,一五二 止日期大

· 首演後即粟弃有售。電話留座可致]檢賽及填色比賽,以各股冠、亞、季軍及最月二十日,得獎者將剪 目的廿八歲加拿大 五——九五九五[我的深水涉「麒, 異曉多名,迭論實紀五知,而河美機將於 鋼琴手喬恩·木村 。

在深水埗長沙灣 「我的深水埗」建之藝術價烩只加强區

·柏加,定於六月

上八時在大會堂 樂廳演賽一場。

獨奏會曲自計|

一品以及品本區青少年念品以作鼓勵。取件及七月中舉行。

【。

和事,如何促進兒童之言語發展快樂的

會堂

琴獨奏 家一塲

崔英扎拧的D大剪 奏鳴曲作品三一

•拉赫曼尼諾夫的 兩首素描練習曲和 七首前奏曲、拉威 洒的「水之熺戲」

個蘋果事箕、放進哏底 陳智穎

富一门-熬後告訴他: 彼此 用不同的聲音去代表不 近兩僻例子都是成「阿個係蘋果」這樣 讀者」 通同的事物,且逐點明白人把發子的說話價述一他不只聽過蘋果這個發 的大人的說話,繼續發展 片,既保留了原來的意,而且「分適」蘋果 來論一要是下去,便成為我們吊使思,又補-

了通常的,「摸過一蘋果,「退

其中 - 博愛豎院歷屆總梁省譜中學和何世紀念中學,已獲得大的發展,本身就是一 築署招檁修,面位於痛的可風中學與其他日前公佈之五間學校,「需要特殊設計,並且 杏等快修。

是非常重要的學問。 直至現在,共有九間中學由於石棉瓦製落問題,而需要將種堂開期 他認爲對一些有 (*)

賦和潛能的人士,加以 教協三名代表覓文浩(左中)、冼錦

培訓和發展,東在是非 →〔左三)及趙善彤(左一),昨就改善

常重要的工作。因爲中

與生用的語含。不過有些聚句。這樣正好教了他沒過」蘋果,「嘗過」藏

,以及巴伯的鋼琴 中學浮動班問題,前往兩局良辦事處請

間誘發和栽培的過程- 俱來的,從孩提時代開予的莒語發展却出現了整的說話語法。 果,那麽他對邦果這樣 奏鳴曲作品廿六 * 非常重要,如果欠缺道 始 -晏兒已能利用哭泣問題,例如說話講得不 〔四〕多跟孩子交東西肯定很快便學會。 柏加曾先後參加倫敦交响樂團、英國廣播 當的誘發和栽培,這稱 去表逹肚或不舒服的 清楚,對成人跟他講的:

(六) 說話要簡單電台管弦樂團、英國筆合作,演出均大受樂薛 能力往往就會埋沒,致感受,而做母親的也括又不明白,有些甚至 在你的日常生活中淸楚接:

家管弦樂團,以及倫敦 讚賞。 低限度發展遲緩,未能 從哭聲真明白孩子的飛不吝說話,我們應該怎,把你正在進行的事情 冼你孩子說話時 管弦樂團等香名樂團演 海恩·木村·柏加 獲致理想效果,對於個要,這使是溝通了。孩 棣帮助孩子建立溝通的 描述出來,並使之成爲,要望著他,也要使他出,並與與格斯·羅斯鋼琴演奏會由市政局主 人和社會而言,都是非 子逐渐長大,溝通的力 能力呢?以下爲大家起 習慣。例如正在橡孩子 望你。簡短的句子比特、緻斯卓波維契、安辦,門票分卅、四十、 常嚴重的損失。 ·法也複雜起來,他開始 供了一些意見。 更換衣服時,你可以說 長而複雜的說話更能表德列·彼爾文、華爾特 五及六十元,現在大 〔一〕與人溝通:「幫你衫呀!」「連你的意思,盡量避免·韋勒及倫納德·史勒堂、伊館、太空籍、 孩子必須擁有一種 穿隻袖落去啦!」「太多人同時說在該堅等聲國際的指揮家香港體育館、牛池灣文 溝通方法才能套達自己

局當議建大汝李貝議局法立

才人殊特養培掘發 策政訂制會委組宜

費經究研院學上專及學大加場應更

心心

西中外專上院校巡禮

或在他不肯說話時嚴 的處罰他, 我們應 讓他感受到說話的功用 ————輕結地與他海通, 他自然會樂於以說話 表達自己的情意。 r、二》香語——有 |特定意思的聲音:

北京大學

北京大學的前身是京師大學堂。京師大學

華僑日報教育版提供

(1)

麗珠

北大在它的整史發展中,一直存著民主與

堂創辦於一八九八年,是我國成立得最早的近 進步的傳統。自由閱讀、獨立研究學術的空新 代高學校之一。

比較濃厚。

一八六二年,满朝帝制政府為便於與外國 一九五一年中國大陸多間高等院校進行-

人打交道,下令在總理衙門下設立京師同文館 系調整時,北大的工學院升入荷華大學,而透 ,同文舘設立是我國創辦新式學校的開始,退 華大學,燕京大學的文、法、理科各系以及 最早的公立專科學校,後來宅并入了京都大學 仁大學,浙江大學等校的有關系科并入北京 堂,是京師大學堂最早的組成部份。 學,此時,北大成爲文理科綜合性大學。 一八九八年,清光緒帝在重 ·梁啓超 一九五二年,北大溪往北京西郊原燕京大 等人推動下,正式宣佈開始變法,於是由梁啓 學校址。故校的任務是培養自信科學、肝會科 超草接了京師大學章程,方針是一中學爲 學、語文學方面的科學研究人員和高等學校 西學爲用,中西并用,其重通」。當時大學 的師資,開展科學研究,爲發展經濟,科學和 它的要理分普通學科與專門學科術類、普通學 文化作貢獻。

〔三〕換展句子: 科包括:璐拳、經學、紫故學、隨子學和初等 鹹校的本科生在一九六二年時已達到一萬 對孩子初请的說話算學、格致學、地理學、文學、藝操等;專門 〇六百餘人,研究生近三百人,及至一九六六 ,除了接受之外,也彩 學科包括:礦學、農學、農學、地理學、格致 年,該校培養了近兩萬名大學畢業生,研究生 教他學習更多、更接近 擊、算學、各國語言文學 商學、兵學和醫學 一千多人。

課室不足

香港的中學常出現課室不足的問題,

一都子-

份利用有限的課室,一般學校均 一用浮動班制。所以,大部份中學生上課時

自前,撒標準中 學的校舍育二十四個 室,却招收三十至三十 二班 - 故漉實驗室和拉 雅室均物盡其用,而有 六班至八班習採乎動班 上課。

立法局議員李慈 指出當提及發展特殊的 有的時候,很多人第一 先由建築署作出决定。一非興莊足夠學校去客们 個感覺就系带助一些射 他又表示,要繼橋學生,否則仍要持續一種成者为有缺點的人 推 行九年免穿教育,除一段時間。《永】

-就像進行游擊戰一般。 記得初進中學時,陌生的校舍給我第 一個印象就如校長所形容的「麻雀雖小, 五哄俱全」。正因五昧不可或缺,於是一 切學校應具備的物件(包括學生〕,都得 擠在一塊。小息的時候,學生都從謀室诱 出來,原先已不甚寬闊的走廊-又放置了 許多爲乎助班而設的貯物櫃,於是人事往 就在這裏情成{+即使在洗手間內, 我們也得爾摩剰面粉面,叫入喘不過氣

孩子初學說話時, 發音可能不太清楚,例 如:「麵包』會被說成 「包包」,對孩子淇兹 的嘗試,我們要加以接 受-最好是拿個麵包耠 他。因為會語發展的第 一步就是孩子所用的基 一個聲音(如包包】對 他和你都表示同一個意 思(麵包),逐漸他會 學到不同的聲音都有它 特定的意思,他可以 使用言語來和别人溝通

學校的面積是這樣的小,溫室的數目 自是不足,所以浮動班制是唯一解决方法 了。可是,這種制度無論是對老師或是學 生而言,也是大大的浪費時間的。計每節 、授課時間本過滑四十分痲,但在浮動班制 之下,學生常裔轉換課室;於是在這來來 往往之間,十分鐘的時間便溜走了夏 令時間的費行期間,那相對的損失情况更 , 是厲害。

| 此類就業輔導活動-雄

近日社會人士紛紛要求政府允許在衰 共图邨內的學校進行加建,以增加富的 數目。其實,高空發展是香港樓宇一般採 用的模式,施之於校舍的建設之上,亦似 【 無不妥。記得那時學校亦會進行加建工程 他說:「希望透過」,在一段廬土紛飛的日子後,原來的天台 」已變成一層有落地玻璃的新建築物— 然這並非我們畫筆學生享由的,而是提供 學校的神職人員作宿舍之用的。八九

最好的方法,奉個簡單 的例子:

孩子:「波波 」 成人:一明明要

已有一千五百多人

:

加深學生認識到選擇符

【波又例如: 孩子:「媽媽峨, 成人:「媽媽爽緊

合他們才幹,興趣及爵 「能的聆業的重要。

理工 陳國實 以對,也沒有提射政府日後直佈收息時的原因 -大專教育是大專生個人的投資。

刊六十二年纪念,照向例,舉行徵文、

B、九年免費牧育所帶來的 攝影及繪畫比賽八影章程丹館),各種錶 文以精簡該洽君主,一經刊出 - 當致褲酬。 青年間類 各項兹文+如引述文字及名人骗·如 非必要,一二句已足,至希合作。

做的人物底形染和工作集下來。 》

初中生組

高中生組:冠軍五百元-亞軍四百見, 季軍三百元。

幼稚生組

〔限一千字) A、實現公民教育第一步是 中學生應關懷社會

初中生組:冠軍四百元,亞軍三百元, 季軍二百元。

A、我的家「我家有爸媽、兄弟、 姊妹把俬們的樣子書下來,或者寫寫家中的 佈置,看到什麽畫什麼。)

高小生組:冠軍三百元,亞軍二百元, 季軍一百元。

F

成人的說話,「屁」 【政治學

(EXPANSION) 嘰

經過十年的動亂後,北大在一九七七年恢

及至辛亥革命推翻了滿潸政府,一九一二! 復並联格執行通過考試招生的制度。本科生限 年京師大學堂改名爲北京大學,嚴復担任第一 爵四年,傅别專業五年,研究生學習年限由二 任校長。至一九一六年秋,北京大學全校學生 至四年。

一九一七年,學者余教育學蔡元培任袋長

北大現有二十多個學系,包括:中國語文

、歷史、哲學、經濟、法律、國家政治、劉書

- 對北大進行改革和整頓,一九一九年時,北 館學、東方語甘文學、西方哲言文學、俄羅斯 大設有十四個學,包括:英文、哲學、中文 語言大學、財會學、數學、力學、物理、無縫 、史學、數學、物理、化學、地質、法文、戀 電電子學、地球物理學、技術物理、計算機科 文、俄文、經濟、政治、法律,是當時全國裔 學技術、化學、生物學、地質學、地理學、心 理學等,並下設近七十餘個專業課程。

大的一所高等學府。

華僑日報六十二週年紀慶徵文繪畫攝影比賽啓事

取消浮動班級制度 至今仍是遙遙無期

熟習工作環境計劃

學生獲益與感興趣

部份學生認為,經 津中議會會建繼校舍頂樓加建一眉 常轉換廚房上課 - 除 教署徐守滬請事前须建築署作决定

費上課時間外,亦分散 精神。教師和校長指出 學校活動班制巳實習實施一段時間。

逾三百名學生已參觀不同類型機構 由於學生人数多而班房 特別室的俄會吸引 行了十多年,然而, 浮動班制度在宮立 缺乏,學生要利用美術生注意力,同時秩序盤 勞工處青年就業 以使他們親身體驗實際 每次的訪間參觀活 育裳誉示 - 這個制度仍和安助學校十分普遍 + 室和實驗室上課,而轉以控制。而一位教育心 導組爲學生畢辦的「無工作環境。 動,學生均獲悉有關 堂時間,學生因要捏往 理學家則認爲此舉會 習工作環境計劃」,現 至目前爲止,已有 種職業的性質入 正在全面進行中。 其他班拼,往往造成混响學生的歸屬感。

超三百名學生來自深水格·條件, 亂

津貼中學講會最近 該項爲期一個月的 步,九龍城及港島南區 升辙機會及其他與工作 這個制度於一九七 建議教育署批准有關活動,是於五月七日起十一間中學,分別參觀環境有關的資料 四年■施,旨在提供更學校在校舍頂樓加建二良開,包括了安排學生 過不同類型的機構,其 勞工處發运人表示 | 多的官資學位予適齡兒魇,增加教室。不參觀公共及私營機構。中包括銀行,報館- 杭 - 所有參與的學生持感 萬入學,教署貴示此爲 逸,教育署助網署長徐 活動的主要目的,不單 空食品供應公司,電視 到該項活動內容-

實及 一臨時性措施,至今却守則表示加建一層涉 地爲學生提供各種不同台:公用事業機構及起 極爲有興趣。 「及建築之安全條例 - 行業之最新資料,亦可 律部除的訓練中心等。 | 似乎成爲既定政策 華僑日報教育版主編

方面所指霸

•《紅

繼往年高級程 世英文科聽解測驗 的錄尹帶出問題之

一般人多指考試局的統及監工作 做得不好,故引致發生此類問題。這種指 貴斯然是有其一定的道理。不過,就此一 點而言,作者是頗爲閒考試局的。因爲- 每年在遺個考試季筋的時蟥- 考試局所赞- 處理的工作是非常繁重。再加上參與各項 工作的科工又各有統,自不能有十完十

·憐的配搭。偶有差錯,亦應在預料之中。 一個人在忙中之時,亦會有錯,何製 是一個如此復習的行政系統?當然 + 我們 每個人都希望這種情况能夠避免,但是 也不能保燈此類事情不會發生。有人提 考試钖應對全盤所鰽工作作一個好的檢 村 - 以確保此類事情不再發生。不過- 省 就算考試局來一個全盤檢討,亦不 能保證以後不出錯。因爲出錯的原因多 在人得的一時疏忽,而不是在梳諦上出問 饟者林考試局說了這麽多好話,藉 是說考試局 - 毋須標其承担責任,我 只是想指出武卷出,並不是一個値得深 「實的一題行」而已,實不應該在此一上 大做文章,

筆者反而以爲考試間在安排重考之時 ,才眞正是犯了一個可以深實的對旗 拭局但憑自己方便,隨便擇一個日子重考 ,我常會影咐重考生在其他學科上的濃 習。這樣,重考生便低买了雙重的損失。 窃以集重考的日子蟲定在所有學科都考完 之後,這樣才能將重考生的損失減至最低

作出評聽。

學 園 前

政府貸款

前陣子,政府宣佈將對大專生之助學金比 宇調低,並將現時的免息貸懟改爲以優惠利率 一憐。即時引起了农區內一片討論氣氛,成 到底,政府是否一直都視大專教育爲大專 、反對的都各有理由,而討論的重黏主要圍繞 生的個人投資,而煮至追於無奈,才吐出心中 | 整個社會的資源分配問題,大專生接受資助的 說話,抑或,政府並沒有改變政策,只是胡口 合理性與及優先次序。但由于缺乏了很多重要 作個理由,以爲宜之策,又或是,面臨九七 一的數據資料的支持,以資源分配的角度出發, 爭的來臨,英國人在向歸家鄉萬,爲香港獨立 很難得到什麽結論。筆者在此却希望從政府的 自立簡路,使政府開支盡量自負盈虧,不須任 | 大專教育政策和政府處理項事件的手法上, 何「外力」的支持? 除邦政府政策改變使人不安外,政府在處 政府在官佈收取黛斯利息時,其中重要理 運整件事情的手法,也是使人憤怒以及對政府 由禺大專教育是大專生的個人投資,政府以公 失去信心的。 幣津貼個人投資,是說不通的道理。政府長久 第一,與高官商麟之際,各高官竟封日袂 以來,大專教育得社會發展的重要因素,故此 收息的眞理由實字不提,-

分發揮了整宿宮 在十多年前,定政策,承担大事生所遇到的 僚制度的「優點」...要太極。更使人有先斬 經濟壓力。可是,政府却在此時此刻,把原有 後奏之感。 的政策改變,視大專教育爲大專生的個人投資 ,實為一個短視的政策。

事實上,在政府宜佈收取利息以前,各大 【院校的學生代表會與教育統里科的「高」 討論過有政府對于大專教育的看法,當時, 有點官員絕口不提政府親大專教育播大專生個 人教育的籤貼,及後+首席助理教育統司凋 國先生在政府助學金聯合委員會遇到師生各 代提問及收取利息之背後理時,亦只是支吾 府

第二 - 各高官常常强调青苔参同學意見, 可品 - 在政府助學金黏合委員會的節生各代表 反對娶中,政府过一意孤行,使人渎疑諮詢只 不過是一種緩兵之計。故此,各學生代发一致 退出聯合委員會是正確的行爲,此精 不 禁使人想到政制綠皮書的民意匯集處。部份立 法局議員倡議另立匯集處,也不無原因, 最後,九七的來監,各項政策的改製,政 植種齡味的態度,在在使人提心吊肘。

公開組 〔限三千字) A、政府應用库存巨歎帮助 港工業科技發展

B、黑社會與大耳窿互因 果,莖有激底根治。 婦女組 (陨二千五百字) A、醫療服務撥片,美 青批欺网等看待。

B、政府應徇民意,讓夫 分開報稅,共為鼻女就業。 大專生組(限二千五百字) A 保護主義不只來自美國 香港命徒應有决策

B、知號來自學習與實踐 高小生組:(限)千字) A,尊师孝親應由小昂培養 起來

B、健康殿是財富 上述做文:定五月二十二日拼,郵

繼别:分海小、初小、幼稚園三組,每 組各設冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元 ,亞軍二百元,季軍一百元,每組設優異獎 若干名,各致薄酬。

高小組

黃寫及字跡深草,(三)請入 信封,勿

A、我愛香港 (香港有許多現代 作捲畫式,以利拆闖入反上述條件 ,有槍不開卷)、(四)來稿信封面書 的法力,鳥香眷的美蘭的前景。 建設,秀魔山川,可作畫冊,買可發揮豐富

明臨何種文文日之下,

C號華僑日報誌社 ;提早來補,先書闊, 有他的爱好,鄒可入事。 並請另紙宾橫文題亂,姓名、性別、年齡、

B、我的養期生活(旅行:遠是

B、我的玩具〔我爱的是洋因

,是會叫的玩具狗,還是大大的便约,把心 愛的東西寫下。}

·畫科:畫紙尺度請勿小於十五时乘十一 时,勿大於二十四时乘十五时。

即日起收件,五月四日件,血管者 請另紙寫姓名、推址、校名、班級及組 + 貼於妻後-以圆通訊。

來讓封面書明「華畫」請寄荷李活椹率 僑日報

攝影比賽

·香港動態氣主題,舉凡香港建設、景

太上纂名。(五)來舊寄荷李活域一】 在家中看看,或是到球場去,每一個人都

相,黑白、彩色俱可參加。捷影比賽分灣公 、名勝、交蘺、及一切香港市民動態之素生

B、由公安炼例看港府處理 新聞自由之失藿

高中生組”〔限1千五百字)

地址、學歷成工作单位及身份實體。

A、旅行業,但期到什懒地方旅行

A、寫了矯正愛時蟮變刺激

公開組:冠軍1千元,亞單八百元-季 呢?是郊外,公關,還是到外國去。)

初小組

開組與學生組,公開衫不雄實業及業錄影

家均可參加,學生組則以現在無轉中無限。 獎金及奬品搏品行公佈,照片以八X十 至十六X二十集限,即日開始收卷。地點; #倩日教中低幹事處。

敬啟者:本年六月五日,乃本橋日報劃之風,學校應多辦課外活動

七百元,

B、我要做调......〔我要做夢工

婦女組、大專組:冠軍均爲八百元,亞 程師、醫生、藝術家、文學家······...把你想 軍大百元,季軍五百元。

加拿大溫哥華 艾爾華預科書院

ALPHA

COLLEGE

British Columbia, Canada VOP2GB

590 West 65th Avenue, Vancouver

**本校為加拿大B.C,省政府糖下中夢,位於毀孃齊全

*之政府公立校書,全部驗科書由教育部免費供應。

●本校購書寫加拿大移民局指定為入住學生之合法監

費免方

免拂校

●跬漴納事處免費指彃學生辦理一切入學及籤証手精

華學生成績由校方直接寄予家長,使家長獲知命生的

睢髷情况...

•歡迎F.3以上學生申請,只4學生可於一年內完成 預科林麵,高升加拿大及美國各省大學。

●本校特投光暴一多級課程,歡迎F.6及F.78生申請

**現已接受九月入學申請,學生可免費往加拿 天飲 七月開辦(碼期三個月)2TOEFL是名 本校注港辦事處;尖沙咀星光行1626室 電話:3-7236663

*F5堂可於八個月内完成12班課程

加拿大安大略省教育局松下中學 班GCE“O”及“A”LEVEL)大學(交理、

·加拿大、英國、美國、日本、澳洲各中亭(招收7$13

商各科系)及專科學校現接受87年入學申請。`

英國 1(Over 85 Schools) 帝國加拿大 (Over 60 Schools)

加華、美、日、澳---髙學

美國(Over 100 Schools)

*望導學生申請政府、牧會及私立學校,化解美加澳移民華| 生簽証,安排體病等手績,蘶閔本公司之升學移民手辯。

澳洲(Over 75 Schools)

●日本(Over 65 Schools),

幼稚園部

八七至八八年度擴班招生

班級:(1)幼兒班

(2)幼稚園初班

(3)幼稚園高班

剩下列校務處俱取入學申請書: 報名:由即日起,上午八壽半至下午五時半

(一)香港西區道38號

(七)香港病仔駱克 237號

5:720256-23

備註:(以幼稚国最業生可能升至類斯小學

̇(3)設有空氣調節課室

Vancouver, Canada

COUICE

Y COLUMBIA

哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程于世界各地準備進 入加拿大與美國大學深造的學生。

加拿大、溫哥

哥倫比亞學院

高級中學程度(第十、第十一及十二班级) ,第一與第二年的大學文、理、商及電腦科

“英語鳶第二語文”的課程

歡迎有意申請在一九八七年九月,

3、F4 、F5、F6、與F7級水準. 一九八八年一月或五月入學,現就讀F

“合格的學生來函下列地址查“......

Admissions Office, Columbia College, 6037 Marlborough Avenue, Burnaby, Vancouver, B.C., Canada VSH 316,2