1987-05-19 — Page 7

育教僑華

頁三第張二第日二廿月四年卯丁魔夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日九十月五年七八九一靨公年六十七國民華中

華僑教育

教署推廣中學體育運動 暑期校際競技大賽

接受全港中學報名

男女子組每項比賽前三校可獲獎品一座

這樣,除他指定的人外 九龍獅子會、九龍獅子 俄配件、助聽器零件 各有關獅子會會長及代,聯絡。

亦達成協議,新學年於 助同學探討,分享升學 | ,其他人使沒法捕請道會、該校將獲捐之兩萬,維修工具條、理耳換表,該校監和校長等 每一空缺,眩業九月開課後,除在非常 及就業問題。內容包括 訊息。該校又得到一個 五千元購置的器材有:套件等。

。霎聲啟聲學校中學部導組在可能範團內心紹 特殊情况下,全港各質 自我認識遊戲,分享晚 |聾人電子報告板的協助「調解調器」、聽覺 拇鎗儀式昨假該校|設有中一至中五班級,三名迸超額教師神街筋小學决不在學年内中會,升季及就業資料没

·要人可免費以電腦使 器材測拳、助聽器種堂舉行,出席書包括學生約兩百六十人(永)與校方見,如校至運楮班。 水》 供及交流#歡迎居住或 用這一報告板。

不錄用,須向教育著 中五畢業生 就讀於中西區之隱居中 面解釋其理由,未 未來動向著 五會考生踴躍參加費 補的空缺亦仍由職業轉

堅道明愛社區中心用爲二十元正,臺灣及 導組介霦其他教師前往 再養組,於六月六日至 報名,請親臨本中心二 |會兒,直至被填補陽止 七日假粉嶺織會舉辦 核小組及社區工作服務 未獲錄用的教師則仍 兩日一夜之「中五畢業處或電五:二四二〇七 由職業輔導組繼續介紹生未來動向營。旨在協一一內籁二五三。 前往其他學校會見,直 縮班網校不作解僱超額教師較去年少 |至被錄用爲止 -除背經

敎署敎協達成協議

安排縮班敎師轉職

該校盂些器材,除 作交换信息用途外,並 可把這報告板作得獎人 資料中心,存貯一些如 安人沒法從電視或收音 機得到的新聞,藝人活 動的消息等。該校並研 究應用學生家中的電腦 與學校的電腦連接,使 今年九月,本港部,在該書佐頓渡船角文|擬定統一的信件楼本,教協會與政客一致投爲 學生在假期中也可以在 份地區之資助小學仍將會比辦理。 由校方據此致函教師,該教師採取不合作態度 家學習,並把習作透過縮班,但超額教師人數 教育署與教協會於 通知其因縮班而未能 如教師於約定會見 電話送回學校讓老師會比去年略技。教育署 本月八日,就本年度資約,但將由奔業輔導組 時間缺席,或經校方 批改”

職業輔導組即將開始爲助小學縮班超額教師職 眞安排調校,面忤 用而自行拒絕接受位 路德會窰覺啓畫學班教師登記。另外,業保障問題,舉行會談 本須是交我著備案。 者,則不再其安排校 校最近獲七個獅子會捐 教協亦提醒有關教師到,達成一系列協議。 教署接獲校方報 備有實的學校, 關於安排耪班超額 -即致函通知教師往 如未經職業輔導組介紹 獅子總會港澳三客三區 日期是本月二十,二十教師調校的具醺步驟和 齬業輔導組登記,凡五而自行聘用輕已登記的 + 國際獅子穗會港澳三一、二十二、二十五及方法,雙方達成的協議 月十八日仍未收到教署 班超額教師,必須經 零三區第二分域、東九二十六日,每天下午八大概如下:

通知者・務盡速 批准。 龍獅子會、北九龍獅子時至十時,及此後 因螅班而須調校 協會投訴部聯絡。 會,西九龍獅子會、南期二及四晚上八至十時教師,不作解僱,教書

教協提醒有關教師在該會投訴部備案

每組總分最高三校獲獎金改善體育設施 泰康器材包括:國後會投訴部登記懷案,

本年度暑期全港校際競技大賽,將於七月 高的三間學校除可獲獎品一座外,並分别可獲 十二日至廿六日鼎行,歡迎全港中學參加。 獎金五千元、三千元及二千元,作爲改善學校 教育署桀辦暑期全港校際競技大賽的目的 體育設施用途。 ,在推廣中學教育運動,並藉此提供機會給各 學校運動莨覥 技術及交流經藝。

競技大賽的頒獎典禮將於七月廿六日(星 期日)在灣仔伊利沙伯體育館舉行。有關羽毛 球、籃球及排球的總决賽亦將會在頒獎禮前

天文學會顧問老師課程

學校欲參加該項競技大賽,請於五月三十 朝技大賽的男子組及女子組每項比賽的前 日(星期六) 前向銅鑼灣希楫道和團大廈五樓 三名學校,均可獲獎品一座,而每組總積分最 教育署體育組申請。

比賽項目將包括田徑、羽毛球、籃球、游 源及排球等五項,資料參加學生將超過三千名 行

「調製解調器」協助襲人學生

利用電子郵遞系統 進行文字溝通工作

課外活動統籌協會舉辦 廿五日起舉行市局范錦平議員開幕

另外,敎署與協

教師前往希見時, 爲便利工作進行,如有校方提出任何無理 教師接獲敎署通知後,要求或條件,應立即向 於前往職業輔導組前之教協會感激署投訴 ,應先到敦協會投訴部班超額教師切勿 登記,以便聽取消知事自動罪業,否則將孟 項。發署通知教師的徒,但其安排調校。 J的交談方式,可以用

|職業輔導組登詞

縮班超額教師丸 兩部電腦直接進行,也 香港課外活動流 各中學師生拓展有 五月三十日晚上,中,分别註

由酥 可用較間接的方法,以主任協會將於本月二十心之天文學會課外活動 所有學員將假没會園實 師辦理登記 一個電子報告板的方式 五日起,一連數天分别,該課程由香港課外活習觀測天象,分組學習期,教師務須依時前往 無變 「進行,在一個電子報告 假太空館及會舉行 財狁主任協會發起,用天文望遠鏡觀測星座如因特別事故未能依 板系統中,以一部整天「天文學會問老師課 聯同市政局太空館,香,五月三十一日上午季持前往當,務須 開著的電腦作爲報告板程」,來自五十多間中 港業餘天文學會及坐井 良將觀測太陽黑子 靈 學生與邪教」 - 用戶可在任何時間以學的老師將參加全部集會等機構派出代表一同項活動是臨時加插的, 望曼啓費校獲七個獅子會賠復康器材

程,市政局范錦平議員 策劃全部課程。參與策,因爲剛好這幾天太陽表 自己電腦接通這部電腦

訓導人員協會主辦 將獲贈之兩萬五千元購各種聽覺器材 ,並閱讀其他人所留下 將主持該課程之開幕禮阚課程的代表包括:胡面出現了裁方黑子), 【 的訊息,而他也可以留

沃洲,陳德悅,梁淦章,隨後舉行研討言,對論 月抄觀訓練中心舉行 嬖人的主要困難是「制解碼器」的儀器下訊息給其他人,若他 (##) 問啓 與別人溝通,這困難不 連接・電腦便可透過電柩周有需要的話,

「天文學會顧問老,吳鴻章,黃衍番,葉如何在學校推動天文學 香港學校訓導人員 埋青少年學生脫離娜教 ,也指指師課程j在本港乃屬首 賜椎及周劍蜂等。 賽學校近得到一维捌 但出現在藝人與健廸人 活綫與其他任何牌子的定一些訊息爲私人性, 次舉辦,旨在推動本港

會活動,學員分組實習協會。定於本月三十日的方法。 該項課程之前半部時,將由下列八位擔任(星期六)下午二時十 欺,踏晉了一部電子郵士之間,當群人與雙人電腦交換訊息,藉著文

「學生與邪教」研 將於太空館要行,後半 小組導師,包括梁淦章 五分,假觀塘翠屏道五 肘會狀迎其他教師參加 部將假粉嶺浸會園要行、與鴻章、黃石造、朱觀塘職業訓棘中心丸,有意者可隨函附上姓 *而該部稱爲一調制解 閟亦難以進行溝通,路健四人士一樣與別人溝

。五月二十五日下午五 翠萍、黃衍蕃、察坤安辦「考生與邪教」研討名及每位茶水費- 器(MO D E MJ的德代啓藝學校正試 通

時二十分將假太空館、關耀文及關說文等。會。 電子郵瀧系統,將用作面應用現代的散電子技 這件儀器的使用,

支票抬頭寫「香 !講應要行開幕脸,市政 今改課程內 翔實 教材,以教導學生如何術,解決這一困難。 將先介绍予該校中三段

研討會由立法局執導人員協會」 擞悅堂魯班學校前 校務報告, 隨請高級教 高范錦平議將蒞臨致,親導老師之歡迎,故頁李放大及基督教關注 觀话翠屏道五號 利用電腦通行文字上的 該校教師將指導學 上的學生 - 这是由於現 (十五)日下午三時在育主任黃榮添致訓同,訓辭,隨即由吳鴻章先 此報名人數非常踴躍,正統教減小組凌蟲上 業訓練學校許保榮會長 生利用電腦與一部名爲時該校僅得一部迢類儀 華富邨校內禮堂舉行上 羅君雄教育主任頒發 生主講「天文學入門」向隅者来,考關機構间 尉主講。會議之主要目收,每校最高報名名額 陶爲路德會望先啓雙學校一名教師示 器、再者,中三以上學,下午班應屆畢業典禮 葉證書,學生代表呈献,圖文並茂,內容包括 意將五月二十五日之演 的包括:『 - )唤醒社 四名,額滿貫止。高阿 生對儀器的使用铰理解,蒞臨觀禮嘉賓有校董黃、綠、兩主任紀念品;一,天文學陌域,二講辭程開放給有與趣之 會人士關注邪敢所做成 電話:三——八九, 和英語程度較高,此後邱惠林、何石江、馮琪後,繼山畢業生代表献 - 天文學趣味無窮 - 三 教師旁應,凡屬香港踝 的影响:(二)尋求處三八。(永) ,將會推展至較低年級 、阿良、何耀光、潘繪母校紀念品,賓致,天文季的資源。五月 外活動統籌主任協會之 商季。

約翰、何錦泉、陳業、詞苦有新會商會陳白沙二十六日下午五時二十,會員學校之老師和電會

1

總系統和一批助聽設有不是面對出持,他們之字上的交談,雙人可和 廣悅堂魯班校

·前行畢業典禮

範「圍制解調器」继子郵遞系統的用途。

該校 一名数師指出 醛萃農、、勞道燊、余紀念中學校長陳炳星等分將假太空館天象籍由,大一七四玛大西门英才 | - 學生只要學習幾低小 文傑、醫學生家長數百,末由學生李佩運及爭 黃衍恪先生主講:「從中學譚小姐索取分發媒 時便懂得操作。僅得使人。并由校監何家銘致 業生代表鄘國散致荐詞 天幕上觀刺星座及星球入券 二十六日 形的學生可禸己購铛一 開會詞 - 校長何雅妍 - 禮成 - 游藝表演助興 運動」。

這類儀器回家使用,

慣鯸牌的產品只需兩

三百港元,不過這部儀

|鎞席經已全部區,

華僑日報教育版主編

和其他配件,共花費了 約二千餘元。

認中應多攪台灣問題

|器要與電腦合併使用,

整套器材則約兩千元,

他說,由於學校

」,是厲名廠產品,加

【上向電話公司申請綠路

香港資助學校教師會 子于

教師團體的一次考驗

育

出六十多個教育團體投票選出了其中二十 五個團體組成之「教師守則」關委員會,成 过中包括了大部份教育工作者及一份辦學人 仕,有人認識這是一件吃力不討好的工作,在 教師團體來說,是一次嚴厲的考驗,推宮這項 極快挑戰性的任務,將如薄冰,步步爲營。 自制訂一教師守則」的息傳開後,很多 教師都公開表達了他們的反對意見,有說守財

他補-

說,事實上 一般電腦「發燒友J已

港大 小草 很流行此種玩意。

筆者曾參與國事學會的活動多時,而最令 进少而價錢昂貴。構成資料來源的問題。同 利用「調制解調器 作者不滿的是在眾多認識中國的活動中,關於 | 時,台灣國民黨政府由於害泊中共的統戰機 台灣的活動則欠奉,不要妄想參加什麼台灣交 對外關係是相當保守及謹慎的,所以要携一些 流團,算一個關於台灣的學習班也付之厥如 交流團往台灣是比較困難,致使大部份交流 | - 常常趕到學習班的題目不是什麼大躪進、文均是花中國大陸的。 化大革命,便是四人带倒台,風是令人望而却 步。於此,醜事的同學應當檢視及要反省其 工作路向。

我們面對者這些困難-關於台灣的活動的 前途將如何呢?其實台灣社會與香港社會甚爲 類似的,兩者均是華人,工業化的社會,在形 筆者估計認中活動之所以缺乏關於台灣態上,兩者很多方面都很相似的,所以携關於 |的活動,大致有以下數點原因,首先學生活動 台灣問題的活動, 同學容易得到認同感。同 多數是因循的,意思即是說上一屆幹事會會攬 時,近年,台灣在政治方面的發展令人注目, 過的活動,下一屆幹事會多數跟從。照此邏輯 台灣當局相繼解除黨荼及報禁;第一個反礬 |- 我們再回顧一下以往國事學會傳統上所提的——民主進步黨也成立了。很多同學均對這些 將剝奪了他們的人身自由,干涉他們的私生活、活動,便不難發覺認中活動缺乏關於問題的原 問題感到有興趣。所以筆者斷言關於台灣的活 ;有說守則將給予校董會多一個開除教師的精因。以後風事這一類組織多是認同大陸政權的 動是有前途及市場的,只要攬認中活動的同學 曾有 說守則貶低了教師的自律精神及專業精神 一,所以往大陸問題尤爲關注,致使諾中活動中 加一把動,認中活動將有所發展。 ;甚致有某講師爲了疫對訂立守則-兗自我否定教師是一個專業。 |大多數是關於中國大陸問題, 事實上,「教師守則」讓備委員會的工作只是與實向教師微煦 「所有制定「教師守則」的意見,而「教師守則」所有內容及有嬴條 女,理應由教師自己提供及制定,經過各自在學校內-

分交換意見 及修訂後,交由等委會綜合編定成草案,再發給全體教師省灣及提 出修訂意兒,然後才正式成爲我們都共同同意及推守的完僻的能提 高教師專業地位的理想的「教師守則」。不過,關於「教師守則」 一名稱,有人認鐡目前應稱爲「教學專業守則」才正確,這樣的改 嗽,可以說是非常恰當的。

近日筆者黝閧台灣作家陳映眞先生將來港 其次,在攜認中活動同學的心目中,中國 •這次是惠殿天先生所邀請的。而學界一些国 大陸的問題比台灣問題更爲重要,因爲中華人 也反應敏捷,準備一個「人問相」的相片 民共和國是聯合國唯一及正式的代表,其重要展覽,更邀得陳映眞先生作爲一個講座的講無 。「人間」雜誌是陳映其先生所辦的,它所宜 性是不容忽視的,同時,以人口和土地相比, 中國大陸的重要性與台灣的更不成比例: 東根 揚的訊息是「信念 -希望-愛」,發表關於台 本的原因則是香港將於九七年正式獲錄中國、 漪當地人生活的文章,字里行間均揚盗醫對人 同學自然相對地對中國大陸更加開心。 間的愛。希望這次活動之後,學界能多舉辦類 除了抚認中活動同學本身的因素外,更重 似的活動。 「要的是外在的因素。在香港,關於台灣的雜誌

加拿大安省咸美頓市

。

風雨·瘋語·考試

日前天公忽然動了憐憫之心,傾下了 連塲淚雨,似是爲那十多萬的考生,作出 了最大「哀悼 」。

蒼天雖然有情,热終改不了衆生(學 生的生)的命運,實行來個雨照落·照 考。一切早經命定,逃也逃不了。就算是 打風落雨,最多只能改期,絕不可能聽过

枕邊系共時前術,無窗窗兒滴到明。 若將此句路為更改,晡能配合雨中考 試的情景,新作如下, 紙上華共室外雨,暗兒為不停。 當然平仄是不黏的了,只是求其合情 景,算是在這多難的季節裏苦中作樂罷了 不過,紙上之錘是不會自動搖舞的 -若非五指不停「順動」,全身細胞齊齊勞 碌,恐怕那枝「食糊筆一早已悌洋洋地第 在答題紙上了。唉!如果那眞如窗外

·之雨+毋須人力操作而自動自覺地「盡 其職責」,那會是多好啊!呀,呀, 答題紙上便出現了一行一行的答案,不 錯呀! 然而,蒼天只許他自己玩琪種把戲, 我們凡人只能幻想一下而已, 不過,下雨終是對讀杏郎有益的。因 爲天雨困人於斗室之中,在這時,人便會 被逼一心一意的埋首書叢,一邊臨雨,一 邊唸書,雨聲語聲,混然爲一。

雨聲與讀審聲的關係,古人也有提及 * 所謂「風聲雨聲讀機聲,安聲入耳 J 月一例。由此可知從古以來,讀書考試是 與打風落雨有一定的關係。今人選擇以風 雨的季節爲考試的時候,或許正是爲了 符 合還冥冥中的天機。(安褛)

Vancouver, Canada

COLLEGE

COLUMBIA

哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程于世界各地準備進 入加拿大與美國大學深造的學生。

加拿大、溫哥華

哥倫比亞學院

*高級中學程度(第十、第十一及十二班級)

·第一與第二年的大學文、理、商及電腦科

·“英語爲第二語文”的課程

歡迎有意申請在一九八七年九月, 一九八八年一月或五月入學,現就讀F 3、F4、F5、F6、與F7 級水準 合格的學生來函下列地址查詢..

Admissions Office, Columbia College, 6037 Mariborough Avenue, Burnaby, Vancouver, B.C., Canada, V5H 316.

哥倫比亞中學

及

(香港、澳門及中國學生均可申請)

政府理工學院

現開始接受辦理八月份入學手精

商業行政 冶金及物料研究,電子工程,

,工業管理,化學工程,土木工程及電機 機械工程,能源系統,電腦,紡絲,製造

控制等。

哥倫比亞中學:(設有宿舍)

十一、十二、十三班及英文進修課程 政府理工學院:

香港灣仔洛克道68號偉信蔬彙大厦501室 電話:5-276980(熊太或小姐)

香港海外辦事處:

*慶祝七海旅運羅省分社開幕隆重推出*

萬紫千紅美國西岸

比華利山歡迎晚宴•慈善餐舞市長主禮 萬紫千紅時裝表演影視紅墨歌唱助興

旅行代理商牌照號碼:350313

特備節目,多采多姿 紙辦一團 萬勿錯過

夏威夷觀光貴賓團體統由主尼

出發日期:7月1日(八天團) 7月3日(六天團) 歡迎查詢詳情 熱線電話:5-413081

3 鐵路遊踪》

造口代理的捐助好燒:

大機構主辦、信心的保註

這年圳天大特工海量粤北“獅岩之旅”

$448.

四天自由團、碧瑤五、六天團 宿霧五、六天團、碧桃源五、六天團 全程住宿響譽全球之洲際系列 馬尼拉洲際大酒店

特價期至6月12日期滿即止(12歲以下小童$358)

報名查詢:

*鐵路进辦旅遊服務中心

美加精選假期 日本酒店服務中心

EN KOREAN AIR

加加

美加東嫩六天顓探親进

澳門套票二天渡船票+酒店+搖遥天天出發

·特約代理澳門凱悅/耙梳/血都大酒店$240起

698141-4 5-215266-0

$4,799起 | 代理:日本、韓國、台灣豪華五星大酒店;特價

$ 12,699€

$7, 399起 |

東京酒店:

$9,599起

$520

$350

$515

本公司主辦之各級旅行牌照號碼:

380033

‘詳情請與各大旅行社聯絡 無線電話:5-8101583

崇锤车桩业

詳情請電各大旅行社查詢

HK$1790起

:$6990起:

參觀影城大開眼界 節目豐富超值享受 報名地點:香港德輔道中88-98號華僑商業大廈十八樓1802室

DERMOK :3-696613m iuuet ta

3-7801315 3-7804297

*天天預訂(無間,交通·鉄庭:包馬牌類號碼:350216

AI SE-1 MHE.

上海 上海話:五佛寺案館

ÆMITÃI TOUR SEA. HOURS LTD. VO

TOSHLAR -350761

平機票前往美國加拿大 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。 紐約單程:$2,750 羅省來回:$4,200 尖沙咀河內適3-4 世紀商厦7樓

372261.12

錦倫假日

蒲苔島觀洱海鮮團(逢星期日出發)

棺材石、鳥屋及察世石對

·精典豐實海鮮午案 收費:逍遥进$糖

40號通明大厦十二樓 賽準中環德輔道中

九龍彌敦道 525號 寶業大厦A座20樓

17.5% 232065 MUDA MASA 7802287.

13-7231808

北京449 上海335 是196 天津438 成都448海口239|杭州336徒林225 武满257 昆明365 沈陽585 西安4 大廣州莖中國各大城市特康 5月10日 香港、廣州玻禀問價、不另收費

·霍黩·大澳漁村服院

·一天墐大帶,石豐之

北京

#375

东欒佩店

$415

北来至黜内各地府 「攘*碼、龍船類,能承接名作社、北京市旅行社 去數業佳那聯絡譯,北

門城店:苦山飯店

千夜店

$98

$200

彈款 369鹼燒對面,恆生銀行樓上)

嫩綠旅游

a108(日站)上等高案:波業而並花

「南非337. 重慶347 鄭州337 大連672 #M279. § 11237 || P9245|| MILJ92

機專咭假波

各地

a

les (eg T350522”-

「國際工位即時出

泰國,七岩

天天出發

·7天豪華遊覽團

詳情請向各大旅行社查詢

HNTBLAÆRBB2 68 WE REMIXARIO12 T:5–263383 5-263388

代訂酒店及移民簽證 價錢平服務好

太古銀色假期$日 998起,

9天

天爱

詳情請致電太古旅遊 :

‘13天赛,天欧洲版

7.哭澳洲青业海岸进

Sea4844513-801727/04/

(含在香港取票) 本公司為經湖渡假村香港代理,

新整旅港九新界店分行 鲁版52)2373 「錦湖兩天遊·$298 代打中國各地機

八折 $260 $398

【惠州銀湖南天$328 美酒店取相 特的報名:(高的電話5:41087)

5萬年紀念推出、 大嶼山精選樂暢遊 特價紙收HK.108

(~~) 213 21241-2438##FY07

(二)香港中國永吉街6-12號城利商场登樓47宣

:話電詢本

5-8151122