報日僑
年的市道: 亦有同感,他更看好來 收到,可能在貨物卡出 有限公司皮機孔彭先生紅了也未必保證可依期 ∏創香港時,供應商已
合盈國際皮業有限公司
HOP YING INTERNATIONAL LEATHER CO. LTD.
經營世界各地各類生熟皮革
及有關原料
之入口,出口,轉口及批發業務。
事昌有限公司
A GLORY POINT LIMITED
一期星 日八十月五 年七八九一曆公年六十七國民華中 展革皮際國
你可知道!
港製皮鞋在美受歡迎
蛇皮製品本港用家多
:
街的支業公司訂購的 在英國可曾至十至十五或 港製皮鞋在美國市場的賣價,與意大利同高級皮鞋,亦不逛多讓,平均每對港製皮鞋 一間位於元洲
原來是從香港
脚穿的車靴,
達菲上校軍隊」
上,利比亞卡
畢業正藏於非裔問: 懷京港鞋廠七月殫小姐長小,您來多的鞋廠成立 我們近期感到招「人滿困難 可見
中數,而大部份都:本韜於本港的" 來對控股的股價插很权威公司傅华從中國大陸人江二百多萬條蛇皮,已佔了全屬出口城的 WELL CO LTD 是次展會中將展出不可引致的就收,該公司譚小姐发示,香港廠 除了门皮皮鞋外,蛇皮亦不可不提,市場上對蛇皮的甜求有明顯增加的現象: T R A-N
香港製皮衣地位不倒
受外來因素影响之下
多山馬蛇、水律蛇、言论和平錦蛇提煉而成,此等蛇提多盛產於中國的江蘇省 譚小姐鹽業,好心除了可用於製皮鞋外,其它设的製品如受帶、與不常用
女生皮料的重式,將趨向平底、實當然是高質素的 。此費,用戶的需求魯克的話,製怫产品走向高級路綫,可與其它國家爭一日至 姐表示 - 梨對已面的小依始入手轉而族以機器代勞,若與家出在南作爲,是不得不投資的难易 由於甜筝柱程大 製皮鞋出口酒格亦略片下降百分之五,幸而訂單額值有增加,上小
外裁程來也挺高貴 所以亦可接受觀迎 他說到耐用婗疫,則不及 皮鞋了 蛇皮則多木銷 下小姐本人則仍看好近我恃的酒質, 覺得蛇皮貝不過是一種時尚產品,可能 谳行蛇皮作吱礼用料 亦了不少市书·京港鞋廠每日平均有二萬多對皮鞋檢计美國 而 小羊皮、羊皮 星婭造皮鞋的常见用料 以小羊皮的復地最柔軟,體錢亦最貴 然而近年
| A HONG KONG TRADE FAIR EXHIBITION
18th-21st MAY 1987
INTERNATIONAL FAIR
LEATHER
87
際皮革展
出口總值爲 !
六年香港皮革
增质。一九八
爲受到世界各地所稱許 革業得到更活的發展。 本港出、、總額中所佔的比较小,但近幾年來正在穩定的 根據貿易統計處的最新出!數字,本港皮革業儘管在 ,聯合運營,或在內陸投資-設廠加生產等方式,使皮 爲中國市場開放,亦有不少本地廠商喜歡以補償易方式 成品出口,也有不少實易商進行皮革的轉口生意,近年因 展。時至今天,香港皮革業在國際間雖不致名列前矛,也 本港的皮革製造業多恩輸入皮革,再次加工生產成製 美公司,轉播經營皮革生意,香港皮革業逐步得到擴散發 美公司支配著整個市場,其後部份富經驗的員工脫離了雅 香港皮革業早在二十多年前已奠基,初由一間名爲雅
世界皮革業的集散地 港製產品上中下皆宜
不穩定。 現時已开爲二元二角。 跡象,而患復因需求而上界,如售慣一元五角的皮, 加之每鋆羊平均僅得六尺生皮,於是皮產量在近期有下降 少。部份原因爲牧場主人發覺宰羊後,羊皮的利潤不大, 中原因。他表示,重要生皮來源地如紐西蘭產量平均有滅 香港冷氣有限公司副產品經理徐洪林先生也指出其 ,皮價的供應最非常緊張,而需求則未見減弱,因此價格 價格上下也不出百分之五,然近年皮展的浮動極富戲劇性
現時,香港的皮革皮衣市場上面臨隣近國家的重大威 出現困難,皮革市場將在未來一二年間有較大的變化。 徐先生更猳菱一旦美國入口減少,一些小型廠家可能 脅。大陸及兩
| 不足百分之一
億二千萬・仙 分之一點四,让總能則爲七億士千八百萬元。 香港一的都是皮革入山和牌凵中心,近年南韓,台灣 ,而人士皮革達-—五恺七千二百萬元,佔全年入口總值百
論是顔色,和花色超多姿多彩。 比。如傳統的皮革色調已不合時宜了,現時皮革種領,無 - 他深信以港商的一貫寧活頭腦,定可順應市場需求而进
,資訊發達和對國際需求有-
份的認識。 不得不歸功於眷港岛一個自由港,稅制輕,運輸系統優良 徐先生認爲香港之所以能夠成爲世界皮革的集散地,
儘诌香港皮革業面臨不少考體,然徐先生的展望樂觀
仍隱居於首位,但可維持多久,則未可斷言。 設計獄式仍术及香港水準,所以香港在高級皮或市場上, 南韓正亦步亦趨,價格比香港的有時還要低,台灣的皮衣 且他們的皮常注重低檔市傷,故仍未止面威脅香港廠家。
| 更配以針棘,或釘上 糸易的經營之道。 在近年流行起來,有些珠,總之「時尙一次是
,性口肉額部份佔百分之八十。 的皮鞋製造商亦向他訂購。不久將來,相信魚狀
洲及歐洲。一般而裳,生成只佔牝正可用部份的百行之本 祗火的國家的副產品,這些國家包括有美國、阿根廷、澳 應勞保手套・港妓女皮鞋在美國市場亦某共親爭力。 皮革業使用的有機原料,例如生成,主要是肉食消耗 物美的貨源。另方面,本港亦爲發達工業國家如日本等供 有沒有想過魚皮可以用來製皮便會成爲皮製品的一種流行時尚皮料。假請不化鐵皮革原料的過程,不少都笑他傻瓜骼的全部接器。由於在 本港皮革入口價格在過去十數年並娩直太太的波動,奕代理的皮革。
* 如成衣業,香港廠家已不斷在高檔市場如美國提供憫廉 、中國大陸已紧随本,因此本地廠家已邁向高檔市場, 要記康納的功勞,因爲在他埋首研制把魚處,的观察足以提供
去年出口總值超過一億六千萬「魚皮,反復路及大紅熱門,
不可不特別一提的 出盡不少風頭。八六年;厲害」,他更指出去年依期搬運。否則到時受 使香港在國際皮置案中:回答說:「波動得很白到人日陋監食物,和鼓勵。 就是港製皮質成衣,它時,彭先生為「香港的廠家,時常必需是得到政府的大力支持 闇反近期皮料價格 高價轉传他入。因此, 有其根本原因,最重要經
木港製皮衣最大優
術勞丁可說少之又少, 本增加,又合資格的技自成料而决定的
•全依賴進口,兩成衣的悄悄,百分之六十 本港沒有皮革原料出產 隨之向上調整,尤以皮 存者多方面的技難,如斯,當然皮衣的價格一門 本港製夜在一直以來都 聚慨。皮料價格上開賣,成本自然上升了然大部份皮衣在設計方 為一億六千萬。其實,至二十,其中以羊皮的,香港家無端增加了一致也能合乎國際要求, 全年皮衣出口總值出险|價格上岸了百分之十五 書的正是自己,這一來點是交貨期準,市工大成 近年台灣和南韓粱 被動,逆多數是
提煉
▶革為煉過皮
去了不少本港的中,喜 顧客來歇打造,極少號 原
彭先生解釋其中可 不走向高級发灰路 價訂單,使香港廠家 家來找新式
八七年運行的皮表
香港冷氣有限公司在是皮革展會中,將展出其公司
一九四五至一九六〇年
先皮機爲天立不功 進革器意利下少勞
「後不久一八一九一八: 而,第一次世界大戰結
韓在近年得
異常活躍-幸
而大陸廠家在
手工製造上仍
有待改善,而
芙的地位,也流做出美利、法國、簡燦 以-淮要成焘能夠有空缺,皮料來説大致上不 小型廠家所能设逛,再|原因,一是供應來源短 SEX-
日本買家跑到南|着流。此外,前些製的魚片,向幅的憤爲哭元。
· 南韓的出色表現,亦與其它質料相配合,耳
之一
有鋨路的" 至遠東戈友出口量最多 DISTRESS LOOK 和中提煉,如是者八日接,魚皮就可以成爲一種的,在同一期間,就大 甚至手工業者,都能讓
尚製成公司,將三種不同的魚皮 機器設備更非一般中、能導致皮料酒影上揚的 。據彭先生表示,南韓 以破舊型商主調,預劃品中處理,然後把處理過的魚皮放在各種機器|九〇所左右是鹿大利製 大型還是中型皮革廠, ㄩ,以滿足生產之需。工藝革命。爲適應多變 度地提高了液量。帶有 應商所能供應,所以魚皮是不愁沒 仙一撈三文魚皮的錢忄腥與「如雨後裔盤鐵
品製造廠對原料的需求遠遠超於供 康納和他的拍擋在溫哥華創立了:「不無嗒接關係,
前景樂觀,因爲世界各國的皮革用 個意念化為事實,並展望魚皮工業 各地去国外的新 ,有接近六成的難國和 STONE WASH 將帶非常柔軟調和籍粉多彩的皮革原料,經過精|利製的機器銷售到世界到適用的意大利機器|洲政治形勢和軍事裝備,需要作系分的新型機 作簡便而自動化,耐用 褶的魚皮,然後把它們潑在化學染,它們所附的機器設備有序,任一種皮,無論是製造商,因而有必要進 不但皮黈桔品店同康納雠魚皮,適它亞洲 皮革觞編在莒大利一機器,不得不追塑至上工業的機械化進程,因它們連同那些已在運營上機器也是意大利製的 魚廠:以一美仙一帶魚皮,三十关型的新皮革上無店大科驗豐富的廠家生產的。的第一批機器苔入,當 生產成皮茶原料。他首先從大型的少於三〇〇家中附和人機器是由高專業化和腿 本世紀初把尚在製造中 其次,任一生菇工 時只有兩家意大利機器 說到意大利的製革 方面的需求促進了製革器,新的工廠誕生了,而穩定可靠的高精度加
在過去下年期間不|方面原因:首先,這些工業家有見及此便早於質量已是不錯,其中有了這些設備,便可將生 炭,與其製苯用的機器 中有六〇以上出口到 入手勞動逐漸爲初級的 造相當一部份製革廠 化處理和路化製革成套上 國際市場,這可來自多 機器取代,意大利製革帶的機器。這些機器的設僞是意大到製的,有 意大利皮革製品優 |皮革加工機器的總產量|一世紀末的工業革命;,已有能力在意大利對世界姣姣者。第一批 然而在此期間的歐 而更爲複雜的製操作 液壓控制厚度功能,操
良的注意。 入時,才出現了眞正的欲地調節,從而最大限 製工藝以大規模生產引| 操作速度得以隨心所
再加上已有的兩個廠家 大和簡化操作 的足以吸引外國技術人皮以二十噸計成批處理
| 九二〇Č另一批较小的迅速的技術施展,, 低貝是到了無機 批機器也是意大利的
型的企業誕生了,它們 產品得以因高效率、產 。可作被壓量料的第一
段時間,怡和出口國際貨期差誤很大,有時! 的手頭訂單已是維持一求。加之此等國家的交 間非常活點,很多廠家,香港廠家根本無法他 港製皮衣的市笃近 該地區皮料
|
經營各類皮革產品包括
皮鞋, 手袋, 皮衣, 裘皮服裝,
手套等之入口, 出口,轉口 及批發業務。
一九八七年國際皮革展覽會
展銷攤位C 25
地址:香港九龍登打士街五十六號栢裕商業
中心十五樓一五二叁至一五二八室
電話:3-7715291(至五線),3-322289
電傳:51585 HYITC HX
電掛:“HOYLINLTHR"
圖文傳眞:3-858563
NGK
愛欣欣
旅浦价林有限公司 3-342277 3-849192 1-4100 ALI KAD : 350238
寶通旅運 3-910377
3-969861
康樂
5-441531
0 0
2030 台北酒店、特價酬賓
$ 2230
150
130
$ 2470
台灣渡假區 四天$720 天天出發
台灣豪華團 ·特蕨機票、商業考察,旅遊額光。學生移民。
七天 $2780 遙週日出發
五天團 $ 3990
四天购 $3190
七天攮島西岸團 $ 7790 泰歐陸13天團 $12990 國泰紐澳九天團 $11390
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室
530
清道華團 四天$ 2560 蓬週三,六出發
韓國豪華團
560
環亞680
770
四天單人房 天天出發 台灣急譲 $150證130牌照號碼:350720 | 台北機票+酒店十接送 $1210 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
413 年專業經驗▶
市敬明亮杓華頓多泊美
三洛西夏超溫里多溫南 澤杉雅威 奇門倫尼
A GAGA
EA GA (
敦洲北京國城尼谷拉洲
加
倫啾台東韓印女馬澳
$2200
歡樂滿錦江
錦江郵輪一天遊
參觀豪華錦江郵翰·港食錦江風味晚宴
泰國
4代辦各國簽証
台北$770代 憑劵請食颦糕爆榖、遊戲攤位樂趣無窮商提雅四天豪業團 東京生辦 歌星現場演唱助變的士高內勁舞狂歌 芭堤雅六天豪華團作線
| 日期:87年5月24日(星期日)
時間:下午3時至晚上9時半 集合:香港卜公碼頭 費用:$98元 小童:$88元
名錦江旅遊有限公司 馬尼拉 $18啡香港中環德轉道中71 號永安集團大厦1806室
10捷威旅行社
1990+530-26207!
芭堤雅宄臺筆矓 $2520.123ww
誌標的舉信 出9$1810+530=2340"
$$2170+$30=2700*
節目獲當,享受豪華,全港獨有,不另收費 慳番$530 哈斷您心意!
NBA FAR
##: 5-265651 5-8680633
旅行代理商牌照號碼:350154
新華旅行社|菲航美洲假期
WONG'S
TOUR
5-776685
750dament 5-765017
環通旅行社全牌均
金輝旅行團
3 016147-8 (D6N137 1 A 18935
繩住,網颥爆F尼路過555號角中心19字(崇光合興懷上)25-8336
@_@_135-212527 • 5-2545983-4364448RE.COM.
3-32001 37209313 mom.mec•BERMINA
百順旅行社有限公司
電話:3-810276-8
美加
國加
美國東岸10天豪華團
美加東岸12天豪華團
牌照:350160
·美國夏威夷東西岸15天豪華團 $17880 ·夏威夷美國西岸 七天 美加夏威夷東西岸17天豪華團 $19580 ·夏威夷美國西岸 八天 逢星期一、三、四出發: 鳥、夏威夷、躍省賭城九天 美國東岸奧蘭度十一天 美國加拿大東岸十三天
$12880 $14580
$14688
熱綫電話:3-7232882,3-7230339
常運旅行社有限公司...
·香港往遇廣州、上海、北京、桂林、天津媠學期一基高日, 【香港往返廈門 逢星期一、二、三、四、六、日,
香港往返福州 逢星期一、二、三、五、六、 香港往返南京,
「香港往返杭州要期心
香港往返昆明 逢星期二、三、六、日, 特壖訂房:悅筆組店、雙江文體、
新店 百花鱼锅、拉板店,是城濕店,曾維店、雅郵酒店、 「特快外套簽証(一次、三個月及半年多次征) 台北專售世界各地廉價機票
台灣四天
1990 泰國5天 2520 辦理各大航空贊助之旅行團
$6888 韓國包單人手 2850
日本5天 4060 質素優食·行程一流,絕對可靠 代辦各國旅行團及簽證 $7688 夏威夷逍遥进 3990 澳洲逍液遊 69905 夏威夷 $3990 甜室假期星馬遊$3390 服務快捷妥當
特價台灣泰國酒店
_L 美加遴$6590 威馬曼谷清真遊$2370 $8088
●歐洲遴$10690 菲航菲島宿霧遊$1690 台北精選遊四天至八天 $13688
日航典加糖葦进$7295 日航天地日本进$4350-
$1860起 大輯美加縦構遊$4290 蔡航日本縱橫遊$3790 新㞊歐洲䯄勱遊$8880,
$1770 航台北假期雞
·九龍粥敦道655號胡社生行10樓1010室
「特诀台金总观主人至證:190四人OURS199 墨溪城大割游 $ 2800
一大関 旅遊
五天豪樂團
泰國 曼谷、芭堤雅美有七天航空團
LT$1888 天天出發|
上海、杭州、北京 八天高級航空團 $2988
$2170 +350m $2520
菲律賓 綠 桂林
(電腦直接訂位)歡迎信用咭 台北第一飯店
溫哥華2800 省2400 三晚$350包接選.
多輪多3550叙约2950 一樂團飯店 $190/
歐洲2450濃州3150 銅銀海流祹街45號人人商廈4樓(自歐物業)
海南島
五天航空滨假團 $1490 五天直航豪蕺圜$1690
華東
早去晚返 燕尼拉、碧桃源、百酵、 BERHUTEM § 2020
港穗採用
五天蟹程航空團$1290 五天廈航臺薹團$1390
八天高級航空團 $ 2588 七天高級航圈 $ 2790
中山、珠海
星湖、西樵 丹靈山、廣州
「三/四天團 $498
350718
九龍彌敦道771-5號栢宜中心605室
CARRY ON TRAVEL
佳麗安
5-254549-05-241845
̇娃郉牌照號碼:350348
•泰國、曼谷 夏威夷美加$4490起 歐洲十天$8180起
$3990起 菲律賓
$1890起
$3499起 泰國
$ 2520场
$2890起 台灣
$1990速
【關島考泰團 $3590起 澳洲八天$7990
三代售世界各國特平機票,
國內、澳門酒店及港濃船期
台证 $150
中環德己立街17-19號德和大厦4字全黶自雷物業
台灣泰國專線
特平旅遊機票十酒店
牌照號碼:
年夜
兩天豪華團 $268 三天渡假圍$438
七天豪華團 直航大阪 東京港
$4990
菲律賓五天 $ 2050天天出發 馬尼拉宿霧 五、七天$2390起 天天出發
B 236
芭堤雅 日本
七天$2890| 馬患
五天$ 2550 韓國 日日成国 监
糬林:九胗尖沙阻機利士巴利道星光行35樓1529~32元
悦
全駕畳東西岸:蘇丹、機械)八天 连星期四 -皇馬麥橫線:馬六甲)布吉島十二天:逢星期五、日$4987 ̇*暢遊吉隨坡・累風湯·雲頂類場、抽線 太平,擴坡,關丹、
島、徐河楠、清溪、布吉駒、餘芳洲,拉高溫累,簷 欣,七岩瞎至畢書羶景名勝 *長加进恶美麗之抚言難嚴實,*棟古彩及世界難方
*本社1972年即已主辦賽高國,經兼職當,信用差好
<*馬尼拉往牌宅晶大酒店或喜来登大酒店·高级本營、
星期一、四、六 安台 阿里山島八天創辦,五日 *暢遊台北,故實會:人參,佛光山·阿豎山、
「體、精油、高雄、豐丁、白頭溫車等風景名饑 全性心虞大酒店、夜輕旅宜,若加人數最多
*台北安分社軍換安排,專業一決解避
*車轆出獻、脆纖維濇、頸龍玩俎
**州暢源大版排、京骸、燕、名古縣、富士山豬)
天天出發
$2520TE
视星等為五天持一阿豐山會北五天
$4028
「逢星期二、四·5 $2020- 【$2740三都清潔、馬尼拉、發瑞七天
普星期二、四、日:$2380 星期五
$2990 出
宿霧·馬尼拉,百無源五天/六 六天/八天:逢星期三,日,$3170 AL
全本辨/飛官如遇日光)七天
德星期二、四、$4890
「逢星期一、四、六
$2230
高雄、例麗山、花蓮、起北七天,
全九州鹿兒島、別府·編碼六
$4530
$2710
九劑,塞劑類士尼、八
糖星期二、四、
35880
$2950
漁豐期二、日 $2290 建议 *轉伽馬尼拉、潔剃公園、百漸濃瀑布、大高地火山湖 「碧濤灣濃戲刷地、毅瑤、宿黜、大富利海灘蹁名勝
種機、山中湖、東京碧士尼樂渊,殘案加若想著名風景區日 光及攀瀑布 ̇
*古釐堠淡摆堿宿最高级之香格里拉大酒店·新加坡住
本
谷、阿廳
機為火山、食品、宮崎、別府溫泉,她脫
*九州歡迎......鮮家練、雲仙、天寒五橋,雖略便中心:
*乘耀日航77,晚糖燃澳
鹹) 香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會投訴。 金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基
電話:五——四五八三八四
No comments yet.
Private notes are available after approval.