1987-05-14 — Page 10

報日僑

參與聯合國兒童基金會 在港外的篝秋活動,包 括在到加坡舉行的和平 | 火炬球接力跑,及在 談及整按稅制,歐陽宮表示目前仍然

* 日本的拍賣筹。 處於考慮各方面惡見的階段,並沒有一定的

聯合國兒童基金會 方針。

(卷积】本港電影 作出承諾,帮助世界上一持善舉。汪何人仕智能呼籲本港人仕慷慨解囊 [叵無論選擇任何一種稅項,仍會以財政 紅星聯合國兒童基金 不幸兒童,成龍並以行推銷超過一百張疑,,購買笑券。本港人仕 上的標,即必須足簡單、易於執行、公平、 會「救救孩子」慈善拍 動支持,慷慨購買獎號更有機會鯤诎片塲參觀 可以透過台慈善獎券 不會招致当和動機和可有效地產生收入。同時「獎名譽贊助人成龍,已。他更向影迷呼籲,支·成能花片。「救救子或協助向親友推銷獎券 ,亦會與考慮有關稅項對於經濟上出口業、 成龍酷愛兒童,身爲聯合國「救救孩子」‘「慈善抽獎將於六月二二,支持善舉。欲知詳情 旅遊業、生活費币等的滯在性不良影呵。」 慈善抽獎的名譽贊助人,爲兒童請命,

: 日舉行,憲獄:標爲三,請致電「救救孩子」 十萬元。所有收徒將撥一煞:五——八三六 歐陽富又說,香港有需要將直接稅率維持 在較低的水不。

恫聯合國兒童基金會在一二九查詢。

申請酒牌通告

二 一百一十七個發展中國:然傷殘程度較為嚴重,合辦之珠寶設計訓練班 ļ設計行列之入士,報名

本港新 2

善

最後,郭牧師表示家的服務計劃,及不 「比熱誠的表現,却是會

人欽佩的。

僱主重視員工福利公積金支出免稅。

四期星 日四十月五 年七八九一曆公年六十七國

聞新港本

設私人公積金機構 過去一年增加兩成

郭牧師又透露,今 育手冊);介绍檢討; 演說。 日的會慶酒會爲整個變少年中分法及工具的

,歷年來培育不少珠實請推向桐片三張,於辦 祝活動掀起序幕以後,一少年中心檢討手册,歡迎各社團,市民參幸的兒童及母親。

設計人材,課程心配分公時間內到九龍紅磡鶴 基仔教服務處陲至會出心及選綠過往一執督教 觀該處分佈港九的三大 ,同時亦可能與稅務寬

·珠寶設計訓練班

園街十三號二〇六室, 珠寶發展及需求而設, 「救救孩子」慈善

優異的學生並由香港珠 三---三四四三二一至 六月份新班招生 版一系列的證書和科料:服務通訊〕之專題文章三個服務單位,藉以對奧券現已開始發售,輕 減有關,也可能因爲僱

書雜誌推荐到各珠寶公 -,上課時間星期一及 閲認爲有保障而參加此

各項服務加深了解,增號五元,每買一張百湯 【港訊】香港珠寶司任織,六月份新班,五晚上假北角街坊會 ,將該處多年來積聚的而棚成的一基督教務 計劃。

雜誌與北角街坊福利會 有興趣及有志投身珠寳·課。 社會服務經驗,與公案 處文集〕等。 | 送彼此的溝通,到該愛的的,可爲一 白前,公司支出公 分享,包括針對本港 此外,爲了探討本尅三十九猪年]||三 位沒童提供兩天的盘食

程紹波現居屯門德政圍桃苑大廈 20 樓D座向市 積金邀筆費用後,可在一庭問題而提出預防和解 港之社會問題及介約有十五載成果齊共享,協

这是成都首次參加入政局申領位於九龍城新江南食肆之酒牌,凡反對是 張項中減少過剩,而僱 决方法及介紹有關法律 關服務之最新動向,作 力與創服務新方向」的 今年三月四千一百公司設有公積金在日後退休後得到這筆一的【家法),介绍民主,鸟對社會的回應,基伴紅標。有興運書,可與聯合國兒童基金會在本項申請者,請於此公告登報之日起十四天内,將已 欸項的好處勁是可獲免一理想及民主教育之推行 教服務處亦會悲邀到各該處新聞聯絡〔三——港的活動。成龍續多次簽署及列明理由之反對書寄交紅磡馬頭圍道 39 號紅 【特輯】過去一年,向悅務局申請成立私 稳。不過,歐陽京強調道只是私人公司公積金 方法與技枵的一民主教社團參加專題研討會及六七〇〇七一) 人公殼金的機構加六百多間,增幅摛近兩成 計劃日前獲得的稅務寬減,他日後實施中央公 十一。稅務局局長歡區幫認爲,這種情況與公成金 资金計劃是否得到同樣的寬減,却录另一回事 六 | 免积及谢王重視員工福利有關。

購「救救孩子」獎券逾百

磡商業中心A座十二字樓1215室市政局酒牌局秘書 。 此佈

。

日期:」九八七年五月十四日

可到片塲參觀成龍拍片

歐陽富昨日在九龍西區扶輪此上指出, 據稅務膈的數字,至今年三月止,本港共有四 千一百多開公司獲法實施私人公積金計劃,較 曆[去年多六百四十餘間,增編為百份之十八, 「在過去幾年,獲准實施公積金計劃的弒 人公司,其實一直隱步增長。」

傷健獎勵計劃頒獎

深水埗中心香港

「特訊】由香港傷」 健協會主辦之「傷健獎」及「

WAH KIU YAT PO

好覽展術美童兒港香!

頁二第張三鲶

日七十月四年卯丁靨夏

數字叫示,一九六三年有二千五百多間, 八四年有二千八百多間,八五年慶二千一百 腾,而去年在三千四百多間,每年的治長約 百份之十二:

歐陽宮稱,原來愈多私人公司應公積金 計劃,反映私人公司愈來愈重視公積金這概念

基督教服務處卅五週年 服務多元化再創新方向

「因爲低耱率有助培養優良的經營及投資 氣候,而使本港保持現爭能力。(所)

云心及大眾傳播 · 揲基 督教服務處發表的資 |道示,該處去年的會員 及長期接受服務市民人 有二萬三千餘名,接 受職業調及藝緻教育 者約一萬四千人,透過 【特訊】香港基 香港基督教服務處女·培訓人才及積極偓 學校社工服務之學生人 教服務邈自一九五二年,總的事郭乃弘牧師示|導瑚想的社政策,希 縈近四萬,阮二至六 服務木港市民,服務對:一作爲一個提供多元就使市民得到-

分的,就兒童的幼兒圍名額科 象出初生變兒至高岭堿化社會服務的志節機構 和保障。」 |七百五,大宿舍名

}

今日舉行 慶酒會鄧蓮如議員主禮

案嚇退鼠竊 東主御尾追竊賊

榮獲傑出傷

動計劃一頒獎典禮已於表揚

五月十日下午二時假&

莎特通常;現有張晉田,九龍西香宜春街廿八號爲其没有酒樓,地 廿九龍西貢宜春街廿八號地下醉瓊向區域市政局香閎 申請簽發新 酒牌,任何人士如獲悉任何理由,認爲不應批准此項申請書,請於 本通告發出日起計十四天內,以書面說明各項事實詳情,並加簽署 , 並附聯絡地址電話,然後另設於新界荃灣山公路二一〇號裕華- 中心二字楼之區域市政局酒牌局秘書收。

日期:一九八七年五月十四日,

申請離

婚通告

香港地方法院離婚案件一九八七年第一零五九宗

啓者:他有已將離婚中活著入稟法院-答辯人為朱聯發(CHU SSHUT FAT)其最後所知地址爲香港九龍油麻地偉晴街二十九至三 十七號联邦大夏十五樓A座(FLAT A, 15TH FLOOR, KAY

《PONT BUILDING, NOS. 29-37 WAI CHING STREET,

扶林钖中心禮堂舉行提供社存三;金獎: SYAU MA TEI, KOWLOON, HONG KONG蔟米瑞發可向離婚, 。臨蒞主禮嘉賓計有进 原理中心香港肚,銀八號第「TLE),如該朱瑞發出本日起一個月內仍未鬼 登記處領取該申請書副本及有關文件乙份,地址爲香港中環金领道三 港傷莚協和董事王志榮典、术中心嫩社及八該登記處聯絡,則法庭可在其缺席下聆訊本案,

,總幹事朱鸿章,出席醫中心志社 者都包括在西,至今已,本湛十分著重「全人 目前香港基督教服 額四百零五v

典禮人數眾多,場面熱;優秀服務計劃共有三 有三十五年的歷史。爲的發展」,爲那些在體務處透過州下三十三個

項:藍田中心義勁社、 其中年齡最大的是 了紀念這個特別的日子能、智刀、情緒、服務單位,共提供十七 何煥女士,她回一九八

此項藝勵性的深水涉中心之香港社及 - 該處將於年內舉辦及靈性上有需要的人士類型的社會將務,包括一年開始已加入位於觀

爲推廣馬鈴亷務精神發社、柴灣健中心點 速率的慶祝活動,店,提供教育、椰導及治·家長及嬰兒訓練,幼兒 槽之順利宿舍一百四十

殼點傷殘人士與台、志社、西區傷健中心举 項目乃今天(五月十四擦等服務。去年撥受本國,特殊教育,青少年多人的大家慰,至於年

| 七並行熊各有義務工書社。而傑出社員計有 日)舉行的三十五週年處服務者,約爲九十萬中心,外展社會工作,紀最小的服務對象則是 發慶酒會,出席嘉賓包人次,而全华的活動項 學校社會工作,勦業訓一名十個月大的蒙古症

己,就君關為社會拿服 九位:麥億珍、鄭天 社匦的崇高目標前進、沈象演、單閣集、林 括各界人士,更邀得立 ——亦接近九千 簡練延續教育,老人宿生男嬰,正接受嬰兒涵練

是項「傷健綎勵計 財運、潘美瑤、梁嘉麗 法局首席議員導如女| 「我們亦因應包,會,老人中心,家務助:,希望趁著心智體能發

(昝訊〕一名竊匪 正想 開閣樓大門企圍劃」,共設有三項獎勵、江國良及邪,其 主禮。而社會和科署特树的社會需要,不斷理與導服務,家庭生活 颳得最迅速的塊兒期,犯案,正撬開-閞工程 對方閶聲嚇至色,立即 ,昨午在大角咀必發街商,蘇某立即喝止,,包括〔改出傷亡獎,中得獎之傷殘人士,雖

香港賽馬會〔慈善 〕有 例如六十年代的老人商發展,健康服務,退修能。 限公司行政總裁韋敬诚,七十年代的寄養服 將軍、白普理慈善基金務、八十年代的家長及一 常務董事及主席艾思晏兒穗計劃等。 平紳士則君酒會中介紹 「此外,基督教服 越處事工的展光剪綵。」務處更致力推行社會教

件多百二共品作采精 出展心中娛交灣池牛

啹工程團廿四人員 橫跨加拿大最後一程 〔港訊〕二十四名女皇 喀工程團的人民 (港訊〕現正祥 牛池灣文一,以創紀錄的十七日兩小時二十七分,跑步機 娛中心展覽廳舉行的「香港兒跨五千四百二十公里的加拿大東西兩岸後,於 實英術展覽」,展出自香港昨(星期二)日在格拉斯歌開始他們全程的最 藝術館過去舉辦的兒童美術劃後一個環節前往肯特郡的漆刷市。 作出賽入選作品共二百多件。 战除駐守屯門兵房的長跑好手,到達 發出的中小學生作品種類[市後,會向女皇獻上一張支票作爲慈善用途, 繁多,計有繪畫、素描、版畫女皇在五月二十日到該市探訪皇家税團聚紀 、美術設計和混合媒介創作。該團成立二百週年的紀念。

題材亦非常豐富,包括日常生 流、校園流動、花鳥動物、商 然景色、節日盛况,以及對鬥 利摩爾風壓展覽的印象等,點 露兒童對即透事物的拉箫觸覺

·以及他們心目中美麗而歡樂

展览每日上午十時至下午七時開放,至

期日(五月十七日)結束,歡迎市民入務省 斗他著文中心位於清水灣道十一號彩虹 牛海灣文學中心舞行香港兒童美術展覽

地鐵站出口:

途人協助擒疑匪

發覺喝止,匪徒恐事敗 桔果在追至洋松街六十 !立即逃去,但事主在五號外,終將一名嫌 !窮追,經過一番追逐年携孻,但雙方發生

巨型玻璃爆裂

碎片傷三工人

科標,混亂中蘇其長快 ,在途入協助平將一名 涉媽匪徒携度,雙方在被人推金,其他街坊 〔特訊 北角渣甸 | 洺時道廿七至卅三號 見狀立即加入,將涉嫌山白建時道,昨午發生 地下,昨午二時半,五 科德中受傷,警方將兩 送院敷治及對案展開調 匪徒制服,及後,警方一宗工業界,三宮,名工人在上址大堂裝 到媽調查時,蘇某與嶷 人在住宅大堂安裝一幅一幅八十六吋平卅六时 昨午十二時十五分 誰同稱受傷,警方將兩 巨大啟選,當他們將区的巨型玻璃,當他們將 *大角咀必發街卅二號 人送院敷治。 爲移起時竟發生媒製 玻璃,上台時,玻璃 友N工程公司貨實人蘇 其後,警方將受傷|碎片四濺,其中三名王突然爆裂,其中三人因 某,卅八歲,發覺公司|疑匪姓陳,廿一歲,帶 人因未及走避,結果被 未及的走避,結果被玻 國櫻有聲必出,他 返警署調查。 傷送院救治。 典碎片所傷,其後被送 往查看時,見一名青年

〔合 ]

爲北角渣甸山院梨治、(合)

現

工業投資(太平洋)有限公司

致股東通告

(在香港註冊成立 )

工業投資(太平洋)有限公司董事會擬申請將本公司之股份在澳洲證券交易 所上市,預期不久即可獲正式批准。本公司已委任下列公司為本公司之澳洲 股票登記處。

MCW REGISTRY SYSTEMS PTY. LTD.

44 MARTIN PLACE

SYDNEY NSW 2001

4TH FLOOR

AUSTRALIA

TELEPHONE (02)231 4199

工業投資(太平洋)有限公司之股份在澳洲上市乃本公司擴展計劃之一部份 ,將可為本公司提供機會,進入更廣闊之證券市場,並擴大本公司之市場範 圓。

『董事會認為,寓居澳洲之股東若將其所持有之股份轉入本公司之澳洲股份登

1可提供一個現成之市場,更便於股份實賣。 2現金股息可以澳元支付。

• 記名冊將大有裨益。此舉之主要優熬爲:

3更易獲得資料。

3股份轉入澳洲股東登記名册手續須於澳洲證券交易所批准後三十日內辦理。

九八七年五月二十二日前通知本公司秘書,否則其名字將於上述日期,自動 i 寓居澳洲之股東如不希望將持有之股份轉入澳洲股東登記名冊,則必須於一

轉入本公司之澳洲股東登記名册。

登記於澳洲股東名册上之股東若要出售其在香港或新西蘭之股份,須將其在 澳洲登記之股份轉入有關之香港或新西蘭股東登記名冊,轉入手續可於任何 時間辦理而不需繳納費用。股份轉入各登記名册所需之時間爲七天。 列位股東如對上述情况有任何詢問,請與本公司秘書聯絡。

承董事會命

工業投資(太平洋)有限公司

公司秘書

DAVID GRANT

香港最高法院署理經歷司 貝士

通告刊於香港之中文華僑日報一天。

HOTELCONSULT

Course Presentation Invitation

SWISS HOTEL & CATERING

COLLEGES

瑞士酒店形式學府

「為易拿酒店管理與民

酒店管理是你的理想事業嗎? 瑞士交慿?美國學位?兩者兼得?

877-6129 0 2 Ba 酒店镑师两年制文化運程(HM2

■ 廖創興企業有限公司

通

本公司董事局宣佈本集團截至一九八六年十二月三十一日止之財政年度,經審核後 之綜合溢利爲伍千弍百萬元(每股盈利十六·三仙)與上年度之綜合溢利叁千陸百肆拾 萬元(每股盈利十一-五仙)比較,增長百分之四十三。更

本公司之業務狀况均詳載於一九八六年度之年報內,將寄發各股東省覽。

董事局建議開派一九八六年度末期股息每股六仙,連同已於一九八六年十二月派發 之中期股息每股四仙,則一九八六年度全年股息爲毎股十仙,上項末期股息,如經一九 八七年六月二十六日召開之股東週年大會通過,將於一九八七年七月三日派發。

由一九八七年六月十六日(星期二)至一九八七年六月二十六日(星期五)首尾兩 天在內,暫停辦理股票過戶登記手續。

一九八七年五月十三日

承董事局命 總經理 廖烈武謹啓

■ 廖創興企業有限公司

本公司定於一九八七年六月二十六日(星期五)正午十二時,假座香港德輔道中二 十國號廖創興銀行大厦16字樓會議廳,召開股東週年大會,討論下列議案:

召開股東週年大會通告

一、省覽本公司一九八六年度賬目及董事局與核數師報告。

二、通過派發末期股息。

三、選舉董事及釐定董事酬金。

四、聘請核數師。

公開拍賣

保聯估債及拍賣行

(星期三)上午十時十五分假香港皇后大 一批泥頭車、貨車及剷泥機 承貨主命謹定於一九八七年五月二十日

道中三十號十三字樓其拍賣廳內將現存 於新田丈量約份第102約地段2474號(

、貨車及剷泥機等照現況分號公開拍賣 近青山公路高富油站)內之一批泥頭車

看貨時間:

·香港难后大道中30號娛樂行13字樓

5-ge2b88 5-216368

及十九日(星期二)下午二時至四時 一九八七年五月十八日(星期一)

拍賣目錄及章程在本行埔索

inlingua

TEL. (02) 267-8266 541 GEORGE STREET SYDNEY 2000 AUSTRALIA

暑期招生注意:

澳洲雪梨語言專科學院

SCHOOL OF LANGUAGES

1 本校自成立本港辦事處以來,所有入學手續

,均由本港辦理。

告

承董事局命 總經理 廖烈武啓

一、有機出席投票之股東,可委派代表出席投票,代表人不必爲本公司之股東,本公司組織章程規定,委派代表善

須於週年大會舉行前四十八小時送達本公司註冊辦事處。 一九八七年五月十三日

附註

二、由一九八七年六月十六日(星期二)至一九八七年六月二十六日(星期五)首尾兩天在內,暫停辦理投票過戶 登記手續,凡擬瘦派上進發息者,務須於一九八七年六月十二日(星期五)下午四時前,以適戶申請衰適同有

瓻發份證書一併送達本公司股票過戶處:香港中央證券登記有限公司,香港皇后大道東一八三號合和中心大厦

十八憐,辦理過戶登記手續。

¿VIETNAMESE REST.) (NATURE OF GOODS-

| REFRIGERATOR, TABLES, & CHAIRS & RESTAURANT

任何合約,所以任何學生需要辦理入學手精 ,均要直接在本港辦事處辦理,方為有效。 2 本校及香港辦事處直至目前為止並無與簽有

民局的指示辦理一切入學手續,所以得到各 3 本校自招生以來均遵照澳洲政府教育部及移

地的學生擁護,謹致謝意。

香港辦事處(註册報名) 地址:中環擺花街26號二樓

辦公時間TEL:5-457326 5-419062

橋

如閣下末能親自出席會離,閣下可以委任代表出席會議和替閣下投票, 此特技概靑需以書面形式和業主的著名爲準。假若業上億一有限公司, 股權橋則需印上公司印擎。

|代表人出席會議時須要出示上述之投案。

日期:一九八七年五月十四口

會議召集人:WORLD HKG COMPANY LIMITED 會議召集人之代表律師:王惟翰律師樓

欖勿拍賣行拍賣 EVERGREEN VIETNAMESE

REST. 之雪櫃,枱椅及酒樓用具廣告

****SREEG UNDER C.J. ACTION NO.3371 OF 1987,

C.J. 3754/87 & C.J. 4001/87 SEIZED UNDER #12<# 五月十五日星期五日上午十一時正在香港遮打遒三號壽德隆大厦2 字 根本拍實行内將存在九龍尖沙咀 TSIM SHA TSUI CENTRE (尖沙 「阻中心)舖位日十九——二十三及B四十八——五十三) EVERGREEN

EQUIP MENT貨物性質——雪,枱,給及酒樓用與J各物照法院所封 者當衆拍要以價高者得投得者須立節將全部歟以現銀紙足並限於 定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之事與歸智者自理特此聲 明

電話五——二二零二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

拍賣大帮名貴傢俬音响電 子琴百科全書及其它廣告

茲定於一九八七年五月十四日星期四下午二時三十分 在香港遮打道三號壽德陸大厦二樓八電梯按2字)現 貯在香港馬己仙峽道三號嘉蕙園B座十一樓(電梯按 十一字 ) 11–B室内之名貴傢俬包括藝枱椅梳化枱燈 吊燈山葉電子琴音响大印尼油畫大辦枱椅百科全書放 「影機放大機床及其它代注意:看貨限於五月十二日及 |十三日由上午十時至下午四時三十分止)又貯在本行 之紅木及傢俬及晝分號出投 香港嘉德隆大廈三樓內

電話二二客二二四 橙勿兄弟拍賣行咯

香港政府公佈

告 金鐘臨時道路封閉 絃公布爲方便進行建築工程,一九八七年五月十六日及十七日毎日 由凌晨一時至六時,介乎德立街與金錘道之一段紅棉路地面道路,與及 介乎添馬街與紅相路之一段德立街南面路旁行車綫,將禁止此輛行駛。

在道路封閉期間,沿夏慤道西行往金鐘道的車輛,將改經紅棉路天

,聖約翰大嘅南面連接路與及花頻道天橋,然後再轉入金鐘道沿夏

慤道東行在中環的車輛,將改經紅棉路天橋,聖約翰大性南面連接路 及花就避。

有關地點將設有適當交通擦誌,以指導聞車人士。

香港尖沙咀69-71號咸道安年大之業主會議將於一 九八七年五月二十九日尼期五下午三時在香港尖沙哏69-71號漆咸道安 舉行,屆時將會討論或通過如下之额卽:1 擡上述例第三條委任(大)管理委員會。

[[

(二委任管理委員會之主席,秘苦及其他委員若干名。 〔三)將被委任之管理委員會將會向有關登記業主之地政舘員申請成爲 上述條例所定之法。

承政府物料供應處就好命定一九八七 港皇后大道中盱大號興路大厦二〇五室本拍會行內將什 車輛-

公貨車輛及無人認領之貨物一大單拍實木行偏有貨證及設 一我投得者於下秘時領照批價交現欸按金五成其餘之默(現金)限於盟與 日交淸。 電話富—二二九四四六 香港拍資行及地產代理有限公司 多厝樓宇 業主法團)八第三四四章 位於香港尖沙咀69-71號漆咸道

安年大廈業主會議通告

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

871 GA - - 8 APLY

ACTUATED Washington State University

# MERA Kotoiconsult SHCC Colingen

WSU - Washington Sign Unkerty UMRS - Linersity of Macciotton and State Unveraity Jon & Want Coming

藉此,我們在邀闖下能撥冗出席本學府在 今天 6:00pm-8:00pm 之海外

门将本学府駐衛化 Mr. Emilio Lavatinl 不屬𤊟

「發證資料,滿絡香港名不邀: 學生研發會、地点爲香港中環生愨道12號美國銀行大厦37字 Garden Room

地址:香港中嫗德輔選P37-321號啟德商業大廈901-3室(摩利臣街入

HOTELCONSULI

電話:5-437193 Miss Jennif Yeung 繫小姐

仁濟醫院

一九八六/八七年售旗籌欸收支報告

专收入:

门外终戲(街上學生動→ 三外传长(郵寄淬欸)

$1,332,614

365,077

$1,697,691

【支出:

紙套袋

文具

50,922

28,564

26,039

將軍費及運輸費

5,267

工作人員茶水及津貼

4.625

刊登廣告及宜傳

5,535

黏合品

9,600

雜項

1.391

131,943

盈餘

$1,565,748

核數師羅兵咸會計師樓

運輸署署長 李舒

Page 10Page 11