1987-05-13 — Page 3

頁三第張一第 日六十月四年卯丁廣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日三十月五 年七八九一麿公年六十七國民華中

有限公司

健興格 Peter John Wrangham (主席) 黑鍵泰 Theodore Michael Mcintyre

自納德 Malcolm Antony Barnett 彭秩新 Hugh William Paterson

最泰納 John. Eugene Butler

謝文彬 Benny Man Bun Tse (常務董事)

經理

李鴻鐵 Michael Hung Hoi Lee

林劉淑英 Teresa Shuk Ying Lau Lin

董事會報告書

̇林黃惠嫻 Christine Wai Han Wong Lam

杜嘉理 Gerald Clive Dobby

何世怡 David Duncan Hoste

茲將截至一九八六年十二月三十一日止年度之報告及已寄核賬項選實問口

主要業務

本公司乃一註册接受存款公司,提供一般性金融服務,包括按揭貸款、租賃及 租購。

賬項

本公司截至一九八六年十二月三十一日止年度之利及於該日之財務狀况列於 本帳項之內。

是年內已派發中期股息港幣一億五千萬元。董事會不建議派發截至一九八六年 十二月三十一日止年度之末期股息。

固定資產

本年度内固定資產之變動情况於賬項附註入列述。

期

本財政年度內之董事會成員如下

·雷與悟(P.J. Wrangiani)

1919 (N.P. Raypert ). ̇彭新(H.W. Paterson.) 白納德( M.A. Barnet ) 高文纲( B.A. Grasvenor ) 紀雅歷(EW.Gill)

白禮點(K.J. Bryan.) 富約翰(F.J. French) 章忠誠(K.R. Whitson) 願芝蓉(L.C.Y. Koa)

·畢泰納(J.E. Butler) 雞利(FJD Law)

藍堅

(J.C.S. Rankin :)

馬健泰(T.M.Mclntyre ) 謝文彬(B.M.B. Tse)

主席

:常務董事

於一九八七年三月十五日麟任 於一九八六年四月二十五日灉任 於一九八六年三月一日職任 於一九八六年五月二十七日陞任 於一九八六年六月三十日暌任 於一九八六年七月十五日離任 於一九八六年三月一日受任 ,於一九八六年四月二十五日现任

而於一九八六年十二月二十九日職任 於一九八六年五月二十七日受任 而於一九八六年十一月六日離任 於一九八六年七月十五日受任 於一九八六年十二月一日受任

下列番事乃於本財政年度終結後覺任: 针嘉理(G.C. Dobby )

何世怡 (D.D.Hosie)

於一九八七年一月六日受任 於一九八七年三月十五日受任

根據本公司組織章程,各董事在來年將繼續就任。

本公司、其控股公司或同母系附屬公司於本年年時或年中任何時期,並無訂 立可使本公司蔔事獲得重大利益之重要合約。

本公司、其控股公司或母系附屬公司於本年中並無蓉與任何安排,使本公司 董事得從本公司或其他公司購買股份或債券而獲得利益。

截至一九八六年十二月三十一日止之年度內,母公司滙豐財務有限公司根據三 須無限期之安排對本公司提供管理服務並收取管理費。本公司之董事並無在是 項安排中取得任何利益。

核數師

一項建議續聘畢馬域西公司為本公司核數師之決議案將於來臨之股東週年常 會時提出。

滙豐授信財務有限公司 資產負債表 一九八六年十二月三十一日

送 港元計算)

香港:一九八七年三月三十一日

核數師致滙豐授信財務有限公司股東之報告書

本核數師經已根據認可之審核標準審核該公司之賬項。

依照本核數師意見,上述服項定以顯示該公司在一九八六年十二月三十一日群 寶公平之財務狀况及結至該日止全年度之溢利,且符合公司條例之規定。

羅馬域篾公司

滙豐投信財務有限公司

拫

計算表

截至一九八六年十二月三十一日止年度

(港元計算)

附註

一九八六年

一九八五年

稅前溢利

稅項

185.243.615 S

$

169,523,059

流動資

四(甲)

(29,676,150)

(33,828,195)

按揭、租購茂其他合約下之

固定資產

稅後湓利

$

承上年度結餘

155,567,465 $

4,684,341.

135.694,864

1,989,477

160,251,806 $

137.684.341

儲備金

支战

股東資金

是年派發之中期股息

鞞下年度結餘,

150,000,000

10,251,806 $

$

133.000.000

流動負債

延延負偵

·九八五年

4.567162.873

2675,186,540 $4,325,068,009

18.968

香港,一九八七年三月三十一日

6,440,249,629 $ 7,040273.5.17.

300,000,000 170,251,806

$

300,000I

164,6841341

470,251,806. $

464,684,341

5,922,827,707.

6,513.338,646

22,250,530

›47,170,116

$ 6,440,249,629 $ 7.000,273,517

董事會於一九八七年三月三十一日通過上述賬項。

雷與悟(Peter John Wrangham)

李伯德(Neil Philip Reypert)

賬項附註屬上列賬項之組成部份

滙豐投信財務有限公司

賬項附註

(港元計算)

會計政策

(甲)租購及租賃收費——本公司根據”規則七十八」之標準,按照有關之租購及租賃合約之期限而將攤計之相購及租賃

收費入口

(乙)固定資產一固定資產在五年期內以直線法攤計拆舊。

(丙)定期存款————年内到期付還之定期存款及貸款列於流動負債項下,一年以外始全数到期付還者則列於遞延負債

項下。

(丁)呆帳準備——凡客户欠款被認為屬呆賬時,即予提撥準備;此外,另有提撥一般呆賬準備。此等準備金係由「按

̇褐、租購及其他合約下之結餘」項下扣撥。

七、按揭、租購及其他合約下之秸除

此項目經已扣除未賺取之收費及提撥呆賬準備。

八、固定資產

成本:

於一九八六年一月一日

售出

於一九八六年十二月三十一

·稅前溢利

税前浴利經已扣除下列項目:

五年内到期付還之銀行貸款

定期及通知存款之已付利息

核數師費用

折装

三、贊事酬金

根據公司條例第一六一條而公佈之董事酬金如下:

董事袍金:

其他酬金

四、稅項

(甲)列於損益計算表之稅項為:

̇辦公室傢俬

及設備

92,181

(3,564))

88.621

香港執業會計師,

$

336.475,029

238.250

9.484

一九八五年

累積折舊:

PUBLI

3783,631.199

328,100

15,419

於一九八一年一

提年折舊

熊出資産後沖鐧析舊

•於一九八六年十二月三十一日

73,213

9.484

(3,560)

79.137

脆面淨值:

於一九八六年十二月三十一日

$

9.484

於一九八五年十二月三十一日

$

18.968

一九八六年

一九八五年

無

無

無

九八股本

进

法定、發行及跩收:

三百萬股每股一百元

一九八六年

一九八五年

$ 300.000),(0)

$

300,000,000

一九八六年

一九八五年

為是年度溢利提撥之百分之十八點五之

香港湓利稅準備

$

十、儲備金

29.671,00

$

32.984,000

上年提撥稅項準備不足之數

5,150

844.195

$ 29.676,150

$ 33.828,195

股份溫價 保留湓利

(乙)列於資產負值表之稅項為:

是年度之香港深利稅準備

一九八六年

一九八五年

$

29,671,000

$

32.984,(0)

已付之暫繳溢利稅

(24,725,536)

$ 4:945,464 $ 28.408,514

S::::::::::

(4.575,486)

十一、流動負債

五、流動資產

現金及短期資金.

存放銀行之現金

定期及通知存款

稅項(見附註{2}}

一股債務及未付费用

结欠母公司

一九八六年

一九八五年

$

573.167.723

$1.661.194.333

香港上海滙豐銀行

3,335,297

16.615.409

十二個月內到期之銀行

十二、遞延負債

定期存款

集團公司存款(見附註六)

34.XX.XX

1.217,145,744

47,000,000

應收利息、預繳隱項及其他一般債權

45.428,506

899,904,952 50.471.846

定期存款

$ 1.873.477,270 $ 2.675.186.540

十三、或然債務

六、集團公司存款

最終控股公司

公司

同母系附公司

玺

一九八六年

160,000,000 $

10,251,806

$170,251,806

一九八五年

I60,OODOO

4,684,341

$164,684,34}

====*********

一九八六年

$5.846,287.115

4,945.464

15,000,000

56,595,128

$ 5.922.827.707

一九八五年

$ 6,420,432,456

28.408,514 26.612

64,471,064

$ 6.513.338,646

一九八六年

一九八五年

S

47,470,116

S 22.250.530

於一九八六年十二月三十一日,代客承擔之或然債務共一千二百九十八萬五千元(一九八五年為二千二百一十五萬 零八百七十五元),此等做務均於正常營業中產生。

一九八六年

一九八五年

十四、最終控股公司

$ 1,029,370,299

$

180,600,890

董事會認為本公司之最終控股公司為在香港註冊成立之香港上海滙豐銀行。

FOO,NO,OEMD

87.775.445

29.304,062

十五、比較數字

$ 1.217.145.744 $

899.904,952

某些比較数字乃經過重新歸類,以符合本年度之列賬方式。