1987-04-30 — Page 11

WAH KIU YAT PO

報日橋

四期星

日十三月四年七八九一靨公年六十七國民華中

皇翔

綠能,讓

們打戒的例晾育

的

别,

華僑教育

學校組織水上運動 必須照顧學生安全

校方須賽前三工作日與泳池主管等聯絡 應告訴家長學生參加比賽純屬自願性質

眼

主

淡水新池舉行或利用主祂而水深不超過一米教育學院舉行;而中學共教育學院舉行。

客八。(水), 願性質。如有查詢,可與教育署輔導視學處體 育組陳君錢督學聯務。電話:五十八三九二六 校方應告之家長,學生參加游泳比賽,純屬自 醋脉術之學童瘗行利用動浮物之賽事。 ,所有隊長應戴上涨,以資識剂。同時,

, 華僑日報教育版主編 之中央部份作爲賽事之起點成終點。不應爲不 行,而决賽則仍於莒量能參賽的同學也能參加場參觀,希望安排學生場券。 半之夜水區城作抟複方式進行。切不應以主池組別初賽於循道中學舉 比賽委員會爲使未 的同學於决寳日蒞臨會 去區教協會索取當日入 這項活動,歡迎在馬超 參觀的參賽學校,獻迎

提供電腦新班

持續教育學會

| 供電腦新班多項:課程計有:

·持緻敎育學合繼春季課程後,再於五月提

逛街、五晚上七至九時學上課。 週三晚上七至九時半上課。 (三) DBA'S E1 五月十三日起

TS & BASC (二) ---五月十二日起 五月十二日起逢週二晚上七時至九時半上課。

·CL) COMPUTER CONCEP (二) LOTUS 一 十二 十三

C#R). 一切能施能照顧學生之安全。 水患會時,校方必須於賽會的三個工作日與誠 文康主任。

無學校水運會之教師,學校如欲作用游泳池作一所報名參加之比賽項目。 經審後將由教育署於賽前十四日轉我市政事 泳池主營及將於賽會日當假之驗員聯絡,確保 事宜,並將擬舉行之比賽項目表乙份,於比賽 教育署呼籲各校校長轉 採取之措施。同時,負編排比賽項目及賽程 務署之分區市容康樂主任或區域市政署之分區 ,南京街卅號,從報名者請携身份證及學習到上 前一個月送交體育首席督學審閱。比赛項 日起逢週五晚上七至九時半上課。 學校医向所屬分區敎育主任呈報游泳比賽

地址辦理手續即可,查詢話:三—七七

知校內體育科教師及負責組者,必須了解學生之游泳能力是否足以應付其

以上課程全部於佐敦中心上課,即油蔴地

·

· (四) PEACH T A E E ----五月廿二

西區, 上應清楚指示出救生且更台(包括如 當日值班。三)向泳池主索取核泳池之平 (二) 5 知與校聯絡之泳池負計人在水運會

·聯絡時校方綳注意:(一)保留校方與泳 池管理當局所取得之協議及討論要點之紀錄。

·短距離賽事,例如廿五米及新秀賽,應在〇一三八〇。

有學生救生民國助時之實體位置,,教室,學生普通話講故事比賽

電話,浮泡及救生桿之位置。四)確保比賽

當日,所有比賽項目進行時,均有合格之救生 培養學生學普通話興趣

代表新氣象

園

前

頭上。 醒來了 - 精神奕奕的,太陽的金光王照在它的 二十屆的代表會不像十九屆的代表會,它一類感容空洞,又或者個別代表在一些問題上挑 漢南 烈烈卻沒半點益處的辯論。

講主士博烈鴻胡

會商協治政國中

該協商會之組織及功能 骨頭,「語不驚人死不休」,結果是一場轟轟

會提供意見,對幹事會之運作,實在宇盡不少 代表會是個監察組織,在上任不到一個月 、它已發撰了功能,在某些事件中,更向幹事

道學間

地下上

蕸點

資鼓勵。屆時,各參賽 葛助幹的「龐大 對獲得八十分以上的同 並不鹊各助幹的工作 冠、亞、季軍獎項外,理幹事爲例,大會代表 競賽。每個組別除設有」,以通過幹事倫的助 名學生參與中學組別的大問題上却匆匆了事。 十三間中學共四百零二都長達三個多小時,在一 昏了頭,往往在小問題上打轉,使到每次開會 .然而,代表會中人是熱烈了,但似乎是然

有時幾至十多人討論問題。

幹事會,委會:普選代表,系會代发生謀求 開由下下午三時至四時, 紀錄。在會上討論時,發衆的反應也很熱烈, 已經召開了四次臨時會議,已經平了上届全年,將會變成鬥獸场批判與。 的熱烈及頻密,實是歷來罕見,自上任以來, 者都感到其中的火藥味,再遇樣下去,代我會刻,歡迎歷屆校友及各 會及嶺委會提供意見,是學生會每一部份——上述講座,舉行時, 不像上一屆代表會,本屆代表會代表開會,更不是門馱塔,然而,在幾次參加會議中, 直慧翠樹仁學院展業 本心而論,本屆代安會實在比上屆進步許

,需知道代表會除了監察外,還食上向幹事京明會的感受。 共融的地方,並不是,熱」的场地,牛,谁點爲北角實爲山: 「界入士參加。

教協主辦共一百六十三校參加

,以兖鹕别。 上安全牙的。此等學生須穿著制服或佩鹅襟誌

·校方應盡量委派有拯銅章或更高資格之 學生-

當學生救生員以協助泳池管理當局之求

五月九及廿三進行初賽及決賽

藥,還會頒發獎狀,以種強,是否畫資,竟然 香料根據賽台所提供的,而爭執,認為會員。

程潀员游崋眩程後離祖上岸。 人聚集,下一個項目之涨日必須等待上一個項,加在五月舉行的「全港普通話講故事比賽」,做好練習功夫,可以預以評分 2 自比賽之泳员全部離池後始可在該處齊集。中小學生醬通話講故事 並邀得香港普通話研習見,這次比賽將会是一些比赛已定於五月九部委應有多少困地 校方並莲保在泳池之起點及終點附近無閒 行緊張的練習,以備參 首屆的「全港中小學生 能有較長的準備時間, 發音準繩及表演技巧予餘的箭都掉落街心 確保所有泳員均於每場比賽後或力泳賽時每

教學的需要,香港教育 於二月中開始邀請全港 些深資的普通話導師出 過助理幹事一的目的, 百多名的學生,在優閒 ,校方亦惠委派大會工作人員-專貴檢察,

普通話的興趣,以配合通話目的,賽會又提早材,而賽會已邀請了!的職責,完全脫離「通 二間中小學校,合共九 一的復活節過後,將會進專業人員協會特舉辦了學校參賽,希望參賽者 任評判,按照參賽者的所謂一矢不能中的,其 來自全港一百六十,爲了培養學生在學習 望更能達到推廣學習普故事,還用其一作爲誦,又或者詢問個別幹事 ''''''' 火熱閙而高水平的觀世日及二十三日分别举行。可能是大問題、然

報

誠然,探討”幹事

← 華僑日報教育版主編 校長必須於事前有褫產指示,以供其正確氷執 '對被拒派於水運會執行工作之教職人員, 比賽」。

·目前,木港中小學,換比賽委員會主席盛會。 行職務。且須特別強調當有意外事件發生所應 已普遍開設了普通話科 黃克廉稱,爲了使比賽 比賽分成小學初級 人數較預期超出了很多 多寡的問題,而是一道 非一般的朗誦形式 - 希 學組別的角逐,而有七 初賽和決賽均於葛麼选烈,惜文不對題,有時 |和话窗的比賽形式,而五百名學生報名參與小 塲地的更動,小學組別是引上屆創斯,盡量然 採用了講故事这種新穎 現時已有九十間小學共進行,各參賽者安留心開時,本屆代表多 通話的興趣,所以賽會個組別。據黃克爾稱, 賽能在良好環境下順利 本末倒置。 一性,以引發同學學習錄 組、中級組、高級組五一個初賽塲地,好使比大問題,代表會代表可 形式更有吸引力及趣味組,高級組-及中學初級,所以我會已多安排了萃助幹可信任否 j 才是

邁向成長路

·香港輔導教師協會供稿

讀書方法 面對現實

(CH)·

心方面是否南轅北惴,有所抵觸?

坐?你仔細的想一想。

·但同學們有否都靜地思索一下,客觀地分析自己的性格和智力 一自己,失敗乃成功之母,只要努力,必有織成針之一日。... 一渾渾盃集的讀書,喫資料,喟筆記,躺在象牙塔內,還不停的告訴 . 很多同學都受友儕影响,被父母和社會的一贯觀念所困鎖, -入大學是否缺舂的唯一目標?大學學位是否通往成功的唯一途 ,與外在環境和個人自檢是否配合,協調和相輔柏成。椎反而言,

● 「條條大路通縮馬一。不是每一個人都要乘搭意抗,由香港政

個所

決更各良

台灣高雄醫學院 (

中外專上院校巡禮

華僑日報教育版提供

麗珠

學府之一,創校至今已超過三十年歷史,風

·越校位於高雄市三民區!於一九五四年八 廠衛生檢驗室所需的人才,包括醫事技術、故 純樸,研究風氣頗盛,畢業生至今約有七千人 術學的發展,並培植醫院、公共生機關或工 -高雄醫學院是台灣南部歷史最悠久的高等 這方面的師資人才。 .. 設立醫學技術系,是為了促進醫學有關技

院描學

D 器操作(中外專上院校巡畫附 之附設醫院的新掃描室實習 爲高雄醫學院學生在該校

然財。

心的優劣,才作出成熟的决定,,

• 擇的目的地,而做然地說一聲:「我到達了!」 機會到外國參賽吧...吻着她娓娓道來,禁不住爲她高興,慶幸她終 總等農醫院名。

讀杏而讀書,爲考試而考試,心無二用,每天就是由不離手,活像一二千五百人。 於找到一條理想的航錢,沒有自困於世俗的椎框,讓自己的潛能默

一 : 所謂,「知己知彼,百戰百勝】。知己者,認識自己的優點、 歡天喜地的告訴我,獲得了某項公開設計比賽的首名,說不定還有 私立一級教學醫院,與台北的台大、榮總、三 此以後,她不但信心大增,而且容光煥發,更把自己的藝術醤能,一院」,是該校目前的經營之道。..... 台工作,晚間又修讀理工夜間課程,邊做邊讀:世愜意啊!那天盡心南部的台大醫院」之稱。它是目前台灣唯一的 發揮至頂點,還未畢業,便被電視台籍了。畢業後,日間在電視高雄醫學院附設的中和紀念醫院,素有「

心們,掌給我們的飛機是我們,同學們,你願意做一個盲從的乘客,生研究中心等。 闖飛向沝緊閉的大學之門,而申請進入了工業學院的設計課程,自,方團體的捐献亦十分有限。以「醫院」養「學 窗多年,始終未能一朝成名天下知。終於她想通了,她决定不再銳,在經費方面,較難獲得政府的大力補助,而地 一個啟婊子,老三次高等程度試也不氣」。可是偏偏就事與願違,寒 高雄醫學院是屬於私人興財的高等學府, 遭遇來解說這理論:一直以來,子雅的唯一願望是進入大學,她爲,及馬祖地區保送的學生。現時,該校共有學生 能力在乎綫徘徊不前時,必須重新檢討,看看能夠另創出一條新航,他情形特殊的學生。(三)台灣省地方醫護人 八旗别人帶我們到別處,還是自己駕駛飛機-阙耦空中,降落自己腿,該學院的學生來有四:〔一 }經大學聯 所以,同學們在發覺自己的努力與效果不成正比例時,或吸收的學生,即教育部每年分發僑生,港澳生及其 矮,讓自己的過於淋漓盡致地發掘。讓我們在這裡佔一位同學的貝養成計劃甄試錄取分發的人員。 (四)金門 打粜,只晏殊途同歸,終於也可在羅馬相遇。决定我們的航錢是我等,此外,又設有熱帶醫學研究中心,工業衛 專實僑生輔導工作。 飛羅馬。可能你在英回轉機,又可能道英磁才到達羅馬。但這也不學系,護理學系、醫學技術學系、醫學研究所一,六年後擴大爲「僑生及外籍學生輔導室,

·校方於一九七四年四月成立僑生輔導工作組 料又改稱爲醫學系,並擴-

設立牙醫學系、藥 例如校內校外的應屆會考同學)。深思熟念,權衡輕重,了解自己 創校初期,學校可招收六年制醫科生一班,以加强學生在醫學方面的倫理道德觀念。 【育制度(例如專上學院學位嚴重不足等),灤程要求(例如所包括也生。創辦人杜聰明博士在得到前高雄市市長瞭 . 在醫學系的敎學上,該校特別著重「倫理 範圍的大小,內容是否襴澀難明,枯燥無味等),和其他對手等一啟川捐献十一萬四千餘平方畝後大興土木。 醫學」課程,過去是選修,近年已改爲必修, 一潛能、加以發揮,以所達至順暉狀態。知彼者,了解香港的現行放,并得到教育部发准正式籌備,同時九月正式招 射錢診療、核子醫學技術人員。、 【合招生考試錄取的。(二)教育部免試與分發

,共六十名,及至一九五七年改爲七年制,群: 高雄醫學院現有來自各地的僑生約三百人

一篇,筆者將會與自學們談談這方面。

「力,持之以恒,至不拔。反過來說,同學們若經過深思熟盡,而

·的態度有問題,又或應否改善讀杏方法,以祈達到事半功倍。在下 +脆脆挑燈夜衅,仍未能闖過橋,乘應檢討檢討,看看是否治學 「仍然認爲所釐定的目標值得繼續追尋,但又苦於努力與收效不平衡 一侧改轅易辙,或三心兩意地探索新途徑,未能對理想目標,付出設

·作爲老師的我,並非希望同學們在遇到挫折或不如意事情時,

系)及醫學、藥學、牙醫系研究所。其中-牙醫 醫學系):牙醫、藥學、護理、醫學技術

· 日前,該校設有醫學(分七年制和學士後 Fun urine 醫學的研究所,該所除鑽研牙醫學外,也培養 研究所碩士班於八五年設立,是台灣第一所牙

盈餘支付的。 施,儀器擴-

和教授的薪水,多半是由醫院的 醫學院得以繼續發展的活水源頭,而該校的設 ,由於醫療品質好,即使收費略高,求診者 亦很多。醫院擴大設備,增添人手,也是高雄

reading...

广懐校)3~354392

銀行公告替康理、

BANKING

多,然而,倒要關注一些大原則,大方向的腐 救童助學

題,而不是一些小問悟。.

請解善囊

ACCOUNTANCY:

曾計全科课程

* AIA (Foundation & Professional)

MANAGEMENT

行政管理罇释 商科课程

選修課程

注博的擧信

商業及專業 商業英文(LCI)

池出口文件及價 銀行押灋/銀行學 市集學/灘湊 商業管理/商業統計 香港秘法/高级香港戥法 香港公司法/銀行實務 高解資料分析

Computer for Business Applications ECURE

Use of personal computers

Wordstar

Lotus-1-2-3. dBase III plus

Saws (with hands-on practice and additional self-practice hours).

倫敦商會(LCCI)簿記會計、成本及管理會計題解於本校鋪購

5-441531

康樂

·特廉機票、商業考察-旅銀光、學生

三藩市$2000

西雅圖 $ 2000

13

413 年專業超3》

·洛杉磯$ 2000

夏威夷 $1600 菊 約$ 2380 溫谢華 $ 2400 愛門頓 $2880 多倫多 $3300 黑尼泊$3500 南美$4500

gang Fakat

WONG'S

。最龜容會政爲持烈

舉近及除治一,傳

·赴功阕、臨中国

专北能介内商國題

歡樂滿錦江 @捷威

●錦江郵輪一天遊

獮教$2200

「妾觀豪華錦江郵輪·免費欣賞輪上電影 歐洲$2350 4 台北$70代憑券請食雪糕爆毂 遊戲攤位樂趣無窮

「歌星現場演唱助鹽 的士高內勁舞狂戳, 日期:87年4月26日(星期日)時間:下午3時至晚上9時半 集合:香港卜公碼頭:費用:$98元 小量: $88元

5 8336661 3 320011

5 254596 0 4584448

1990: BLOG: 3 666335

西南 天天出發

$1990 長江三峡惟毅、冰部九天:第一.x

$2190 黃果樹瀑布網、高雄七天金、五:8: *

韶關山此明、威都九天 昆明石林五天

法星期六$2390 用、證明、龍果物、鳥島八天、

$2790

造三、五、日$1790

香港中環德輔道中71號永安集團大厦1806案、西豐版納頭、浙瑞亞、馬約七天-$2690

850

印尼/$2250 曼谷$730 馬尼拉 $1200 澳洲$2800 迎(VISA卡)付款

錦江旅遊有限公司

6:5-265651 5-8680633

Kelas de PITNA BOOST

環通旅行社

金輝旅行團

BARS ATTIRERRES350154

kwanini na matelas dɛs

M

百順旅行社有限公司

會計及成本會計

秘書:

還記蠭速度 秘書實務(Pitmany

·藤業信孔(Pitian)

兩黨娤齬活

附儀校

• 聖類斯教育機構 聖類斯敎富機構

功課督導班

●

(一)小提琴班

本班以提供有系統之小提琴訓練課程及 培養學生對音樂興趣写目的,探小組教 授及個別指導形式上課。

上課時間:逢星期六下午3:00-4:30

費:每月170元一:

(小提琴由學生自購)

本班旨在培養學生對繪畫之興趣及啓發 其思考及創作能力,採小組教授方式, 學生可參加適合個人程度之小組進修。 上課時間:逢星期六上午11:00-12:30 學費:每月120元

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

十九露油麻油敦道501號 香港北角英皇道129號 九龍尖沙配制上彻道院、

5-781914

3-671353

EVENING FULL COURSES 夜校全科課程

* ABE.(Part1 & T):

:COMMERCIAL GROUP STUDIES

* Stage I & Th

* IOB Local Stage 1 (5 Subjects)

Banking Certificate (2 Subjects)

* Banking Diploina (Part A&B)

秘書課程

SECRETARIAL GROUP STUDIES

* Stage 1, II & III

2、凡那生能本校規定佳業期滿,成绩及格者,可免考英国 NAS0900

IAA ACEA ABE等專業學會基本课程考試

ELECTIVE COURSES

̇初中級簿記 ̇高級高等會計

會計守則(SSAPP 中高赫本

初中高級打字 ̇IBM電機打字

本班由經驗教師,以小組形式督促學生。 完成學校指定家課,溫習各科課程和準 ̇備考試。並提供有效讀書方法及培養學

生學習興趣,以鞏固學業基礎。 班 毅:小學P.-P.6.

中學 F.1-F.3

督導時間:逢星期一至五上課

設早、牛、晚班。 :每月260元、

(二)兒童畫班

報名時間:星期一至六

上课地點:

∵上午九時至下午九時

)松桂商科語文書院(西區)

文簿計

報名時間:星期一至六

犨讯操作

香港大道西428號3樓 5-403882

上午九時至下午九時

LCC會計試溫鑒

文字盛體

(二)利瑪寶夜校(華富 )

香港華富邨華富道55號 5-513501

(三)利瑪寶夜校( 觀塘 )

3-893289

上課地點:地利亞预科夜班(太古城 ) 香港太古城太豐路 5-681134

欣欣

旅運、香港有限公司 3-847277 3-849192 3-841331

寶通旅運

「台北四天逍遥團 $ 2030: 台北酒店、特價酬賓

台灣渡假團

台天溪頭五天團$2150

190 150

四天$720

125 160

阿里山六天国$2390

.天天出發

3-910377

3-969861 台灣豪華團 七天 $2780 ̇還適自由發

天成,170

|東京迪士尼五天團 $ 3890 臁薹

韓城湾州四天團 $3190

190.

180 210 360 370

清邁豪華團

三餐390

440

四天$ 2560

新航九天湖光爨嶺團 $ 9390 國泰歐陸8天團 $:6789 澳航8天奇觀遊:$10590

電郵 460

力量,510 556

540 逢週三,六出發

韓國豪華團 四天單人房 夫夫出發

*新砂糖 530 $40

620

台灣急證$150泰語130牌照號碼:350720

九龍協和街223號

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會投訴樂 :金,如有貨不對辦,可向 本會設有質案保證疑償基

電話:五:四五八三八四

美加

選 ̇亞:610 老爺 690 740 台北機票十酒店士接送 $1210 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110定

新華旅行社

只小冊

美國東岸10天

號:30196

山

美加東岸12天豪華團

$128801 20 $14580 美國夏威夷東西岸15天豪華團 $17880, 「美加夏威夷東西岸17天豪華團 $19580

逢星期一、三、四出發

常運旅行社有限公司

VCENCE

NO 150175

香港往遞廣州、上海、北京、桂林、天津逢星期一至 香港往返廈門逢星期一

香港往返竊州,逢星期 香港往返南京 逢星期一

香港往返杭州逢星期一

香港往返昆明逢星期二

「特價訂房:悅華酒店、鷲江賞此。

中國大酒店、瀾海真玆、金陵酒店。

詐航美洲假期

牌照:350160 夏威夷美國西岸 七天

·夏威夷美國西岸八天

TOUR

5-776685 OR ROT: 3502IVE 5-765017 -91634/8 3 968132 3 951635

台灣四天:1990,泰國5天 2520 辦理各大航空贊助之旅行團

$6RRR 韓國包單人房:2850 日本5天 4060 質素優良•行程一流,絕對可靠

$6888

夏威夷池造逖 3990 澳洲逍遙遊 6990

$7688 特價台灣泰國酒店、 JET

$8088 141 A0 $1704 A *.01.100 PYA

、夏威夷、羅省賭城九夫

·美國東岸奧蘭度十一天 美國加拿大東岸十三天

$3688

$14688

(電腦直接訂位)歡迎信用咭 台北第一飯店

三晚$350包接送

| 一樂團甗店$190.

溫約2800

多輪多3550 歌洲2450

號2400 约2950 澳州3150

TOUR

夏威夷$3990 甜鸞假期星馬遊 $3390 美加遊$6590歲馬曼谷清運进 $2370)

電話:3-810276-8

特平旅遊機票+酒店 |

代辦各國旅行團及簽證

服務快捷安當 歐洲遊$10690 菲航菲奉宿親遊$1690 台北精選遊四天至八天 (澳紐遊$6990 韓國漢城大限逃$28001

牌照號碼: 日航美加精華遊$7295 日航天地日本进$43501 大美加縱橫遊$4290,李航日本穡$3790 新躭歐洲假期游$8880,華航台北無期游$1770

「熱綫電話:3-7232882,3-7230339年級漂滏御街45號人人商至4樓(自称九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室

R350133

萬大關旅遊

泰國 谷、芭樂 北京$Î时 天天出载

19 11900 PER

#15215 2165 EP PAKETA QE TE K Th 12,00 1

4-8101227.

14-892009)

3 7231 723-3-22 10451

5 714161

24 Mic!

5 7907235 } 320955 心情戏”宀! 口 14473 LICENCE NO 3500 B

$.1860起 ®

350718

九龍彌敦道771-5號栢宜中心605室

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0 5.241845

$1890粒

$2520

$1990*

註册牌照號碼:350348 夏威夷美加$4490起 歐洲十天$8180 七天豪華團

芭堤雅日本

$3990起 菲律賓 直航大阪 $ 2050天天出發 七天$2890 馬星 東京返港

馬尼拉宿霧

五天$ 2550. $4890 五、七天$230线:

「關島考察團$3590 起 澳洲八天$7990起 龙天天出發日日成国三片

韓國!!

$3499起

$2890起,台灣,

四

* 14 302 2 BERKZ 001 29

闪避澌

佳麗安

捌

MANUSIAK SEDAR 1159 KALI PER LA OR

433721

减

日本本州| 菲律宾略 | 泰國、曼谷|

| 七天$2390

七天航空圓堂

海南島 ®

中山、珠海

菲律賓五天

$2170

+350 $2520

上海、杭州北京 八天高級航空團 $2988

五天航空渡假團 $1490 五天直航豪華團$169

華東

天豪華團 $268 三天渡假團 $438.

星湖、西樵 丹霞山、廣州

*三/四王国:$498

永安旅行團

菲律賓 醜 桂林市速交通

李花飯店:拉薩飯店、長城酒店、鐵歡飯店、慶都酒店 *特快外賓難征(一次、三個月及半年多次征)

世界各地廉價機場

卓去晚 馬尼拉•蟠桃源、聯灘 五天高級豪衰團$2020

̇五天撃移航空團 $1290

五天直航景蕺團$1390.

八天高級航空團$2588 七天高級直航團 $.2790

神社丸龐與津唱機利士巴利過捷光行1501529-32 STAR 19 18 160 – 70WN FARRR 1700 1701-DE 分社:台湾爾會灣百德新恒湾中心2107-8號 松板運作上 VOYAL : WESSARIS SEM NA JA 159 A = 15) & (701E)

分社;陆两辋款造35號授行中心 1704754

代售世界各國特干機票。 國內、澳門酒店及港澳船票

台期$150

中環德己立街17-19號德和大厦4字全層自置物業

$34406

丹瑞甲新加坡六天德星期四 吉隆坡、雲積,週六甲:新加坡六关逢星期六$34404 全馬並東西米閣丹,核城八天進期四 $3020 *星馬豪!檳城為六甲)布吉島十二天,逢星期五日$4980 *暢斠吉隆坡+羆風洞·鑾須藉端,怡保,太學,機拔,陳丹 丁家奴,馬六甲,新加坡,布吉島咖芳劑、芭堤罪:曼谷

来登大酒店

$2620

胺、古都大城、吉穩膽

$2740°起” 15天/七天·逢星期二, 吉蟲,是谷,古船大據,有堤雅

·五天七天 期 $ 2990

八天,還星期三:日:$3170 超 *暢游景谷農密,永上市場,欲聘花園、西堤發,下周瑚

唉獨家加瀜最典䶈总挽色𨳊血響,大棟古話及世界最大

案響、阿里山、台北

§ 2020.

?鹽濶灣麂尼拉碧瑤七天......

肩爾、馬尼拉,百勝濂五天/六灭

高雄、芮簿山花蓮、台北七天

逸晨期-

$2290起

•暢遊馬尼拉、騎公闔、百瀑布、大高地火山湖

假勝地、碧瑤、宿票、大富利海灘等名勝! 2年即已主辦菲為團,經驗豐實,

馬尼拉住宿半島大酒店或喜来登大酒店、高級享受、

逢星期二

∴動物學、台中、日月潭、八針山、佛光山、

台灣、瀘清湖、高雄、豐丁、台東溫泉 海住一澳大酒店,收費確度,鑒加人數最多 (中台北办安分凝直接安排,郭第一波

大夫爐星期三 E$44207 本州(獨家加選日光七天 至九州(鹿兒島、別府、疆六王 |九州本州(迪士尼,白光)

星期二、四、$489c 星期餘

$4530

......無星期二、四

$5880

*本州鵝游大阪被、淑齡、菸買、名古豐、富士山、易辭瀑布

*九州桃壯麗兒務、樱鳥火山、關島、宮際、刑矸溫泉、地班 谷、阿蘇火山、熊本城、鑒仙、天草五橋、長國原爆中心