1987-04-27 — Page 12

WAH KIU YAT PO

報日僑單

日十三月三年卯丁曆夏

頁四第張三第

譚亞迪

廖華智

麥勁動

陳德銘 比 查 古權

巴特利

譚亞福 會廷輝

李滿華

·陳細九 吳鑑雄

施維山

安德遜 胡漢良 陳細芳 何錦培

甲組足球聯賽形勢

南華 十一

園 十二

果方 十二

海峰 十一

+*+1

花花 +]

警察十一

○一四五五七八八勝

======0.0*

十七五四三三四三角

川

露出一段曙光,前愛 華頓仍以八戰七十六 分插榜首,利物浦多

負得球 失球 積分行一場,以卅九戰七十 三十 六 十六三分名列第二,第三位 廿四 八 十六 區的托定成熟姆亦以三 十五

+1

芘一打敗牛津聯,卅八

七十六 戰六十八分,尚有爭標

六十三希望。

射手魯殊

十四 十六 十三 利物浦 的威爾森 九廿二 十一 五十六

今仗梅開二度,上半場 五九分迹利物浦的麥美倫

{ 離門二十碼勁射首開紀

錄,但十六分鐘愛華頓

|英國甲組足球聯賽受的蒂利主射一自由球扳

[利物浦勇挫愛華頓

啊再建一功,利物 而以二比一頜先上半場 十九分鐘射入奠定勝局

曼城三比〇大勝阿仙奴出人意表,憑之後,魯殊在七 紐卡素一球勝修爾斯已擺脫降班 一球,他本季已就入北

(綜合外哐報導) 大榜首大戰利物浦以兩隊積分拉近到距離三七球。 英國甲組足球聯賽星期三比一勇挫愛華頓, 使 1分 - 對於術燊聯賽實坐

這場比賽有接近四

SAA PIST ANNON BAYI IN

第十一届保龄球過年大學

一期星

日七廿月四年七八九一曆公年六十七國民華中 聞港育體

JASNJUNKSYS

昨甲組足球聯賽强弱懸殊

[愉園大破港會

楡園覬覦中原野心尚未絶望

昨日在球場舉行甲組足球聯賽,僑園以五出一大勝浩會,序幕戰徐園預備組亦以三比、萬五干人參觀。 已經取港。

其他戰果:雅士棗 六道是一場無關重要的比賽,他會球貼場地好差點-加上天退热,兩強球員都缺乏設意,維拉以四比大勝韋斯

·陶平均技術較佳,下半場乘港會球員後勁不繼大應壓力下取得大捷,但演出並不理想,港「就,粉末的曼城亦以三 在主賜大敗是第一次,他們已經護被成功,鬥志假不及以能。

比口大勝亞仙奴,直頼 港會

上半氓憑主場之利,雖處於劣勢,仍有反擊之力,後防演出不俗,力抗樂園,以二和修成, 進攻,僅落後一球,但下半場因爲大部份球盈然力不繼,十七分鐘失了第二球接整|福特以二比一些李斯特 像已經洩氣,被對手予取予選,他們鬥志與狀態都大爲減弱,顯然不慣在大熱天時比賽,踢不城,紐卡素以一比〇勝 出以往水準。

修爾斯,已擺脫降班威 ∴ 港台昨仗亦欠缺述氣,上半場巴特利射球中,下半場比查又射中門角,注定無法破出。層。盧頓以〇比〇打和 作袂派出新入吳鑑谁上離代劉榮業,他演出亦不過不失。上半場網球員踢得沒楮鎘週三,溫布頓以二比 園 打邪,進攻獄著重於有與她維山,或以高被吊桧麥勳,面對港會高大的密集防禦一挫諾定咸森林,昆士 網聽得一籌莫展,只能在廿五分鐘過染能仁爾出角球,應維山頭槌建功打開紀錄,如果上半場 柏流浪與聯以一比一 完場前靂會巴特利射球不是中醤而是入網,餘國下半場會難打得多。

「打和,諾域治與高雲地 你常,中场改用南翼拉開對方守術,利用小組戰術組織攻勢,果然奏效,在十七分篦到二利城亦以一比一打成平 十分鐘三分辨內連入兩球,此時港會已是强驚之末,被愉園圍攻下再失兩球,在完場前一刻梁 手。 能仁射入一球世界酸,是全場最猜彩入球,僑園兩個多月來遠場敗陣,昨天總算勝似一仗。 「雙方球來我往,戰潸極之沉謝,到二十五分鐘才有第一次正式射門 ,向錦搭離門卝碼「軟射」被劉捒平輕易沒收,之後三分鐘內餘園三次 遠射,都對全滿華沒有大威脅。 廿八分赃,梁能仁左邊開出角球,姬緋山伏兵門前一阻破財,一比〇你國終於首先打破因。 搦分鐘,斑山推逊陳德銘在右邊底钱傳中,皮球有「諦」且貼鬥,中彈出界,泄會逃 -過大

戰幕初升

卅六分豔,梁能仁右軸位妙傳左輔位鍵入單力的動軸,離門八送一射面天

四十四分鐘,港會右錢擺出角球,谂門前大海,極少撲出不遠,巴特利十二碼點第一 時間抽射中帶彈出,港會無功而返,失去版平良機。 上半場檢測以一比〇先拔頭籌。

易邊再戰

·楹開始控網戰局。十分鐘,梁能仁右邊開出角球,施維山近門用 斜,十四分鐘,州智推入左邊底綫析中,麥納中路門十二碼頭槌

·攻門,欠角度被李滿舊説出再接住。

十七分鐘,旅維山送前,麥動動推前單力,安德遜與沉細芬兩人又推又拉亦被他擺脫,面 對李滿華入群,全州们先二比〇。

.

廿分鐘,流離山右邊斬中,要推減中路,吳鑑在十二碼點控定,擺脫古廉控的件 再起脚射而李滿堡左手邊死角人網,逗比。.

村四分氰,何錦送右邊地傳中,檢與門前大熱,左楠位比查被得無人看管控定右脚 射 門角出,港台又再失機。

卅四分鐘,盛偉聯關出迎得何錦培單力球,直被送給麥點,推近左邊底綫地波傳中 *維山截补送前,課文函單刀面對華滿作樫部射入,成四比象。

·甘五分,條堂首先換人,陳文融入幣與磨推,

打九分鐘,擔國艾以盛偉聯入劉棟平。

四十四分鐘,譚亞迪送前,巴特利恒力施射又告商出,

四十五分鐘,梁榮金,廖智第一時問蜮傅空位的梁能仁,坐能仁鬥用碼拽越味, 在李滿華右上角掛網而人,成五比,港台完梅肌多頁一球,結果你還以五球大勝a〔牛) 兩隊出賽陣容如下:

喩園

港會

聯會長。

金海花甲週年大會铝秦全蟬 第三屆全港教師田徑大會

中學校長組.

個人成積:

陳樹渠膺首席

地利亞居次,莫壽增第三,教育 署長李越挺主持頒獎。

,的身體力行,積極從事體育,又足以成爲世年學生的良好榜樣。身 校長組 屯門北區、 激言澈,對於領導學生,重脫宵,具有重大的影响力。並提到教育工 作是繁重和具有挑戰性的,因此校長和教師都應該從事體能方面的. 練,以應付工作上的需要,提但及推廣教師田徑訓練,既能增進各參加 男A 者的體能,又可以在訓練過程中,培養個人的意志與堅忍的精神,爲願 男B 付未來的教育工作的挑戰而作好準備。今屆的運動會更具特色,新加入男C 黃仲 了一個校長比賽的項目,令天的運動會,獲得各位教師的踴躍參加,是 屬於教育界的一個良好的現象,觀大家百尺竿頭更進一步,再創造新紀

伍嘉儀 錄。並本若奥林匹克運動會的名言,「志在參與,非爲獲勝」而努力。 B. 昨天香港敎師會,市政局主辦和香港業餘田徑總會協辦的全港敎師 致詞後大會會長,教育署長顧問等向體總分冠亞季軍和各系的男女 女 王秀芬 第三屆(一九八七)出徑運動會大會在灣仔運勁場舉行,大會的宗旨是 子的優勝者頒發了奕雄、獎肿和獎章等。

校長 李英華 團體成績 促進同工活力,發揮教師的體能,上午八時卅分舉行開幕禮,到會的有

男團A 譚伯羽

·教育署署長李越挺,市政局體育事務委員會主席范鈾平議員,大會顧問 教育署助理署長黃錫華、高威林、招岑淑嫻、趙炎信、李思義、古茂建

冠軍

季 軍 男團B 慈幼

·吳源巽、周廣智、高家裕,沈維賢等。步整齊的步伐列除進場,跟 陳樹渠

莫壽增 男團C 地利亞 著升就和大會會長梁倍佑致厭迎詞。主禮嘉賓市政局體育事務委員會主 四百接

女團A 陳樹渠 屌范錦華議員致詞。開幕式後,田徑各個項目分别展開激烈的爭難,下男A 譚伯羽

基 智 女團B 地利亞 至四時卅分舉行開幕禮,教育署署長李起挺致詞。說香港教師會爲會風 王辦的全港敎師第三屆田徑運動大會是有意思的大型活動,深受效新的男B 慈幼

柏·德 女團C 地利亞 愈烈纸迎。一方面可以鼓勵教師-在实饒多树田徑運動,另一方面,敎師 女A 莫壽增

黃如錦 歐陽家驹 何瑞安 陳瑞玲

·章玲玲

楊偉雄

脫兆

勞麗碧

歐陽英昌 拔萃男

黃淑媛 基 伊斯蘭

智

亞軍 地利亞 梁黃惠芳 新亞 陳樹渠

元朗伯

陳樹渠

伊斯蘭 · 深水埗

伊斯蘭

說:昨天有五十項紀錄被打破。

·

德州休斯敦女子網球公開賽

未能保持戰果,

銀禧花甲周年大會

·學校舞蹈節,李吳瑞愛上午校「課室的夢」〔上)、沙田蘇浙公

車「紅樓——警幻、葬花」中獲得優異獎。區域巿政總署箸長孫

明揚頒獎。下爲教署招岑淑娴致送紀念品予孫明揚。

*赵克梅歐爾及各委員 舊大副會長周志强因祂名,其他代表除名次 給英國隊,獲得第三隊。英國隊獲得第二名一 世界杯合球錦標賽的第一。中華隊獲得這次比賽 [肉第四名,也獲得代表 要龍隊第五,澳洲四名。 今晚七時在篮特丹 亞洲及大洋洲,參加一 「財政報告,維維推遲一 遠會長,其餘大都獲形 第六,美國第七,阿魯 巴第八,萄葡牙第九,的道場比賽,中華除的一九八九年七月在西德喀 一九八七,八八年度新職裹,茲錄如次::

印尼第十,西班牙第十傑出表現會贏得荷蘭球 |斯魯舉行的世界杯合球 會長:製茶髻,即 1 - 法國第十二 迷的熱烈讚賞。 薇長;吳炳權,袁设

荷蘭、比利時、英 (中央社鹿特丹二 英國隊上半塲以二 國、美國和地主國西德 余頌揚。

十五日專幣)中華民國比一佰先,不過中華隊,也將加一九八九年

鄧泰全等蟬聯

金禧花甲體育會昨嚴,出席者,則會 晚 在紅寶石酒樓召開周炳權,與波,主席郭 年同人大會,推選新驗 義,雙 *由會長邱隘全主持會 錦泉

,會員等,首先由會長 移民外國,故不能任 如下: 國泰全報告全年工作及,即席推選周志强爲永

(#)

蒙地卡羅網球公開賽

重振雄風阿里阿斯

今與韋蘭特爭冠軍

新執行委員:郭明 主義,簡文勝,駱錦張, 盧家駒,粱國泰,甘乃 改,楊懿庭,何志卷, 劉潤森,邱日盛,利 洪;張漢鼎,犹林, 郭石,周明, i挪合有

世盃合球賽閉幕 荷奪魁我隊第四

(中央社鹿特丹二 十五日專】今晚荷蘭 陳以九比(上半场以 五四擊敗比利時除 ,贏得第三屆世界林合

阿氏近有佳作先挫溫布頓冠軍碧加再擊敗三名強手 六美聯社蒙地卡羅廿五日電)經挫折, ·不過本週他有優異表現,先勝溫布頓冠軍 終於捲土重來,再振雄風的美國阿里阿斯擊敗 湯加,並擊敗三名强手,進入他自一九八五年 奥地利的忠何夫七比五及六比一,打入五十一 首次的格蘭被治決賽。 萬三千美元一宿棄一淡地卡羅網球公開賽賽 對史柯夫的一丈,阿里阿斯頓第正手擊球 發

得分,又衝網及時,首盤,由本比二 四 阿里阿斯將於週日與瑞典韋特爭奪冠軍 二領先,並保傾世局的優勢,以七比五勝 ,優勝者可得七萬四千樊元獎金。京特蛟卓 出。

·球錦標賽冠軍。這場決 欲盤·史柯夫盘失三個發球局,這是史概是晚間八時三十分在 |時以六比二十六比二挫瑞典史登倫。 阿里阿斯一九八四年世界排名一度商至第 大頻頻出站與阿里阿斯有優勢妻現造成的,二鹿特丹舉行。 控,一九八三年十九歲時打入美國公開賽準决 柯夫多次上前,均擊球落

比利時隊獲得亞軍 但此後戰钪一落千汰,诗前排名華爲五十三. ·至於韋蘭特對史登倫一世,史登倫錯失寧,英國除季軍。 必,而章蘭特死守底綫,間中上網(淼)

中華民國保嬴得第 南華會保齡球週年大賽頒獎,各首長與優勝者合照,上主席郭陳淑媛(中) 頒獎予女子雙打冠軍車菊紅(右)及劉掌珠(左)。

片

合球隊今晚以五比九敗 在下半場發揮潛力,以的世界杯比賽。 偷園大勝港會,下半塲愉園全力進攻,麥勁 〔九號)衝門,港會門將李滿華撲出解圍。

中

『拿華杜露娃勝嘉維遜

卅三次。

26 艾華特力克文迪高娃

拿艾全進行第卅七次爭霸戰,拿氏

路透社德州·休斯敦廿五日電)杜 文迪高娃 在第五局時因爲口出相當受 菇娃與艾華特今晚均告勝出,兩人將在十五萬 美元的休斯敦女士網球賽決賽中,進行兩入之 分中,取得十五分,追成四比四。 商的第七十一次决賽爭奪戰。

范例處分;之後在其後十八 艾米特在第九局被對手,以五比四及四十 首席種子拿華杜娃以六比一及七出六 比領先文迪高娃,但在三重終賽分時,艾迪 四號種子美國同孢嘉維遜,兩人會交鋒卅七次 高娃同一歲,成五比五。 ,拿氏症了卅三次。

-在另一埸準决中,三號種子艾華終以大比 三,七比五勝二號種子捷克交迪高娃。

艾華特認與華杜露娃之戰,自己處於 劣势,她說,每次與拿氏交鋒都有特別的感覺

她說:「我們一起渡假,一起參加許多次 表演賽,以前我們並未試過這樣做的。」 「今次當我與她交鋒時,會有一種特別感 班,因爲我們已成朋友。「 艾華特

說:「如果我響了,我認爲 是爆冷,如果我輸了那是意料之

艾華特霈要五個終賽分才能擊敗文迪西娃

·道與比賽一共有十五個破局。

·世界排名第四的艾華特保持發球高兩次, 選出第一盤,在次盤以四比一領先。

在第十一局時,艾華特以三個越身球文 迪高娃,文氏在全場中只能保持一個發球局。 艾华特終於在第十二局時,在第五個「終賽分 」上擊敗文迪生。 控制了首盤戰局,破維

拿華杜娃 時總共才失大。

逛發球三局,在自己说球 世界排名第七的嘉維遜憑吊高球與網際 放珠力追,在大盤以五比三領先。 在五比四時,追成决勝局。

指出决心是勝仗的主要因素的拿民說:「 我對自己說,我所受的訓練就是鬥志。」

卅歲的隼杜露以七比三勝出決勝點,

嘉維遜在第二及第十分時發球雙重失誤。

周鼎一九八七年第一個冠軍拿氏說;「很 商興打到這郷地步,亦高興不必打三盤。」(

南華會廿一屆保齡球大賽 大

反攻,

圓滿閣,該會副主席

盧潤森(因足猲由夫人

代替副主席郭夫人

郭沛恒蔡妙珠

分膺男女冠軍

岑炘波,元老委員坐恩 敬等聯合主持頒獎禮。 該會保劇主委關 妙珍致開幕詞時透露,

郭贊夫人等頒獎女雙車菊紅劉掌珠稱后 本屆參賽隊伍及人數又 全港教師田徑賽,陳樹渠(上)、地利亞(中)、莫壽增(下)分獲團體全場總冠亞季軍。由教育 署長李越挺頒獎。

新樂優惠

博覽旅遊有限公司

本州五、六天、七天

泰國、清邁、布吉島 泰星馬、星馬、泰星| 台灣會

日 $3990起 行程種類全港最多,任君選擇

清邁四天、五灾、七天 由$4890起 曼谷四天、五天、七天 由$4690起,布吉島五天、七天 九州本州廸士尼聯遊:全由$5590起 華欣七岩七天

日本·韓國

日本全九州、菊、

東北日光廸士尼、吴

東北、北海道廸士尼七天 $5390 - 清邁曼谷布吉島八天

日本北海道、

由$5490起 |

由 $2850起 12:00由$5590起

天天出發,回程可停東京、大阪或台北 韓國溫陽 四天、五天 半包健生赛*包殷署名之HONEY:BEE数算表演 4:韓國日本廸士尼ㄟ、朵

* $2880

由$2470起: 由$2590起, 由$3090起

/ $3790

增加成本,全港獨有

文化村5泰國夢幻遊樂團↔芭堤雅嘉樂斯: 1佛械2天然深島)透過人工海浪圍4東

*曼谷住湄南、獨家住布吉善東沙灘酒店

天天出發(可延期返港)

·乘國泰、泰然、早機去、晚機返

国天五天”七天由$1890起 来國泰、馬航、航篷二、三、四、五、六、日 星馬六天$3500 泰星六天$3500 新加坡四天、五天由$2790起 馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$2990 菲律賓縣五天:六天由$2390起

馬(檳城、怡保、邦喀島)七天$ 3730 馬星(檳城、關丹}八天$4090 【泰星馬九天、十天由$4190起 星馬(漢城、怡保)七天$3730

增加感布吉島)

大黨郡、百島嶼(

增加成本,多相:

(一)秀姑巒溪 台東 (三)楓港 (四)溪頭 (五)佛光山 (六墾丁公園

台北阿里山四天 $2090 高雄阿里山五天. $2230 環島阿里山六天 $2490 環島七天 台北花蓮四天 $2090 台北花蓮五天$2230 $1990 台北阿里山五天 $2230 台北四天

台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

$2710

兩晚夜總會,獨家安排愛加多在慈蹦

乘搭國泰、早機去、晚機返乚:

環盘八天

天天出發,可延期近港

:$2950 環島丸天 天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

$3190.

|創新紀錄,達到一千二

|百餘人次,可見大賽之 受保齡球界之重視,她 認爲有此成績是前餐所 樹立的宏基及後我心 培育所致。她向聞合同 宙及各界人士致謝,並 請推穎大力支持,使香 港保運動更進一步。 最後一天舉行男女 子女秀賽,掀起大賽 「逐之髙澤,過程緊張特

彩,來港集訓之中國保 球線亦到場學習 ,得益不少。 大賽十六項錦標, 經過計餘天角逐後,巴

全部產生,最榮和的運 秀賽錦標,男子冠軍是 郭市恆,女于冠軍是 妙珠,他們先後理闖四 湘,從而登上冠軍寶座