1987-04-17 — Page 2

頁二第張一第

日十二月三年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日七十月四年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電:

舒爾茲與西歐盟國外長會商

和平用途拹美聯社

消除中程飛彈

障西歐

安全

力促北約機構國家深入研究

指出此舉符合北約國家願望

八路透社布魯塞爾十六日熔 ) 美國陴務卿舒爾茲今日宣稱,美 俪對蘇聯進行中程飛彈的交易,對「北大西洋公約組織」來說,是 一個大好機會。訐爾茲務剂在此對一次秘密会議上向「北約組織 ∫外長們報告其最近訪蘇實况後,在記者招带會上作此項表示,並 且說:「達成消除駐歐中程飛彈協議的前景已經在望。」他又說, 長期以來,「北約組織」都具有信心和决心,尤其是在談判中程飛 彈的問題上,更是如此,而現在,此種信心和决心已爲此組織帶來 1個大好機會。舒卿還說 + 「北約組織」應該細心研究所提出 關於中短程飛彈的建議,然後迅速說出判斷性的反應。舒卿指出 對於蘇聯的建磷,「北約組織」不想馬上作出决斷。但是,此組織 的外長們對他最近訪蘇的結果甚驳歐迎。在「北約組織會員國當 一中,不少都恐怕拆除駐歐的中短程飛彈防術系統,將對蘇聯有利, 因爲蘇勒可以沿着常規軍壓倒「北約組織」,又示,蘇聯 提譪拆除短程飛彈,意味著蘇聯和美國需要採取同樣的行動。美國 官們佔計,蘇聯現時熱器了約一百三十至一百四十枚短程飛, 包括在歐洲的八十枚和在亞洲的六十枚。舒卿認爲,「北約組織J 長期以來都希望蘇聯飛彈不指向西歐,現在,逛到此自的的機會已,

·經到來了。

舒爾茲向西歐盟國報告

與蘇談判有艱苦

但成功希望樂觀

消除中程導彈協議快要到手

國各知通部交外京北

八美聯新中國北京十六日電)據柱華 外交人員方面消息,中國政府外交部已向

八七年六月一日起,中國的國家主席,國 務院各正副總理及國務委員,「人大」常 務委員會正副主席,「人民協商會議」的 正副主席等中央級超導人他日前往外國

問訪相互長首後 目節宴謝答設消 關有支開約節與能可因

今

取

原

答謝宴」國請被聘 問國家的首長及有

·關人緻。上述通告 艾表示希望各友好 國家的「正副】元 首,正副首相或耪

理,讓會的正副議 長及外長等領導人, 前來中國訪問,亦 毋須設「答謝宴」 財請中國的首長及. 有關人員。上述 告又表示:中國中 央首長級人員前往 外國聘問後,將取 錯過去對被骋開國 駐華使命答謝其協助之種種儀的。中國通 告摔不說明作出上述變動的原因,有若干 一位答稱:「閣下之問題已予紀錄」,亦未 外國使館致電中國外交部間,該部宮亦

[合眾於布鲁塞爾 飛渊提出一項新的建議對他在莫斯科會談的成 十六日愆,美國梅卿舒,災蘇之間的一項中程 果治有樂觀之際,蘇實,說明原因。西方觀察家認為中國此舉可能 |爾茲泉期到遠布魯塞 飛彈炸約現已「行将到方通訊社評擊紆鄉沒有 與啊應门紫陽總醌在本屆「人大」會議中 幣,就他與蘇聯領袖戈手,但一仍有若宇州 即時支持火巴喬夫所提 所提出的節約運動有關。 巴乔夫商讨飾訂中程飛談術」。但舒卿謂他沖除所有中程及短程飛vis 彈協議的斯景,向歐洲會告訴戈巴斯夫,在他的建議。舒卿在記著的美國與各盟國在二出的好消息。鹊二十四 的鼾嗔匜報。舒爾茲在能夠接受一項協定之前招待會中稱,美蘇雙方開始時即已同意,如不 個省、市、自治區的不

·離開莫斯科之前在記者,他必須與美國的十五 現已同意一個消除短程 經過互相磋商,即不會完全統計,今年一月以 招待會中稱,他與蘇方 北大西洋公約組織的飛躍的「全球性覿念」缔定協定。北大西洋公來,各地已經基建投 就祔除歐洲中程飛彈二盟國先行磋商。他隨即。他說,「我們同意,約組織的外長會議進行資二十六點九億元,全 慣餘約的鸛談,「獲得 水來此間,準備到北大 無論存在的限制爲何,匯報。戈巴喬夫首先接國各部門和地區採取有 相當多的進展。舒娜 西洋公約組織的總部出唯一可行的概念就是一見美衆議院議長靴特、力措施,努力把今年地 稱,因為戈巴逐天就全 嚯一個外段及其他代爻 個金球性的概念,因 來福院大多数領袖弗利万安排的和企業自答的. 面性及全球性剂被短程與會的會議,當舒爾焄這些武器是極富機動性及一名共和黨眾議員 基本建設控制在國家下: 吧。隨後再會兒整個代 達的規模之內。

論社

列根讚揚舒爾茲訪蘇聯 三舖平消除中程導彈道路

宀美聯必加利福尼亞州巴拉十六至佾國總統列根星期

美國務卿舒爾茲《左)與蘇外長谢爾德納茲签署关系太空發展| 香港書法愛好者協會

西歐國家反應謹慎

廣

州辦作品展

八特訊】據香港書法愛好者協會理事 長余寄梅稱,該會由廣州文化公園主辦, 廣州青年嗇法協會協辦的會員作品聯展, ∴獲得該會名譽會長余國春先生及會仲宇光 生的贊助,定期於四惡十七日至廿六日一 建十天,假座廣州文化公園第一館展出, 屆時由中國書法家協會廣東分會名譽主席 商承祚先生,以及該會主席秦粵生先生主 持開幕儀式,并即場進行港閂書法界雅集 交流,期間適値客李交易到、港、澳、 及世界各國人士交往衆多,相信屆時必然 有一番熱開,喜見中國獨特畫法藝術日益 蓬勃,進而發揚光大。又訊:該會爲使詩 监韭紊全面發展,最近開辦了下列六個學 -舂課程:特說組課程,書法組課程,法 深造班,國畫組課程,篆刻迫課程,原子 讓課程等,除供會員進修外,并公開向外, 招生,收費廉宜,報名索請電三——六 :四四八八余先生或寬五——八九二00 九三黎先生查詢。

「西歐的安全利益」。類眾多的城市,據統計 呂財還明確说示,一九六零年有三百

在達成消除歐洲中遠程五十二種,天安門、故

{

認爲對其他談判起積極作用 問時,將不再設「..

【 新華社北京電)夫就消除歐洲短程導彈一輯」研究蘇聯導人 千公里以下的核武器也,杜鵑啼骗。但由于瑕 綜合本社驻西紙分班記一的新建議作出了淼槍的 巴切大關於消除歡跟,「喜北方案]來解決 境污染和人為破壞 者報導:西歐一些國家反應,英國外交部發言 切短程導彈的新建送。 可是不能接受的,因鐡蘇 九八五年鳥類減少對 聯塙傳「倍的常規軍 百一十八種,爲止、中

及他一行議員。被美酒 羅馬尼亞總統呼籲

會代表團是應經向國會 的蘇聯赜區麻糺埃之邀 譴案游的。

四月十六日,中國國家主席李先念在 北京人民大會堂東門外廣塲主持儀式,熱 烈歡迎到畀勞動黨中央委員會主席、共和 國總統、政府首腦、非洲統一組織執行主 席尼 ·恩格索。通是在歡迎儀 式上,李先念主席和蘇總統沒切握手。 〔劉少山攝)

西沙羣島印象

七四年中 樂三島

六中新社北京四月十五日進)十三年, 在被中國古代航海家稱爲「千里長沙」的西沙 ☆高發生過一塲舉世矚臼的海戰。一九七四年 二月十九日,中國海軍將侵犯西沙的南越 自衛反擊,沉,重創南越西食政權的衆 製,一舉收復永樂三拜,拉丁中國主權。此 後這裏再無戰事發生。

中新社

海灘海拾貝,捕魚捉蟹。近六年來, 全裔共 裁植成活樹木七萬五千八百多株,使島上綠樹 覆蓋面積達到百分之八十以上,昔日的「千里

狽越共進侵,收復永,長沙」已成爲樹贵林花的「精日」。 無戰事發生。

碼頭上吊杆轉動,車輛來回奔馳,把往返 於海南岛與西沙之間的客貨運輸股卸下的砂石 、水泥、鋼筋、木料等建築物資金往工地,局 上氣象台正在興建新的觀測工作室,脚手架上 上匠們正忙着往砌好的焖壁上抹水。拖拉機 手在新開的環島公路- 的樹根

·黄昏,片片帆搖孫火紅的,陽夕,捕撈 他蝦和海參的作業船紛紛從附近海域返回永興 岛。停靠在碼頭的數十條船出身要炊煙和 悠揚的劇樂-勞作了一下的西民一邊欣賞

夜晚,岛上電燈開爛,營房裏書聲琅琅。 石方,清理殘留,爲培養軍隊與地方兩用人才,守岛部隊除開了 外語、數學、物理等基礎課外,還敎授電鋸, 車輛駕駛、養殖等專業知識課,絕大多數的士 兵自願參加了學習

在這裏,希饱視不僅是岛上民每天晚上.

寧靜的西沙,和平的生活,這是記者二月 據有關方面統計,到一九八六年底,整個 中旬揸中國記協組織的採訪團赴西沙得到的第一西沙島建築面積已由一九七五年的一萬多平的主要樂內容,也是他們了解國內外露, 一個印象。

脊米增加到十萬平方米,僅樓師就有三十多幢,獲得各種信息的主闔途徑。去年五月,西沙相 另外,全岛還設了六千多米長的水泥公路 繼建起了兩座衛星電視地面接收站,大部份岛 上可以直接收到中央電視台當天播放的節目。 午後+是島上居民從事性融業生產的瞬間.. 夜深了,遠處傳來陣聲,持槍的戰士 人們三五成萃,有的荷锄挑擔在島上的菜季,在月光下沿着沙灘巡照。這媽聽不到祹聲沒有 和苗圃專鈾草襜水。有的提着水桶扛着網其去補煙。然而,官兵們絲毫沒有放鬆警惕。

-清晨,西沙永興岛的港灣福桅林立,漁 船如梭。過完元宵節的漁民已從海南島文昌、 瓊海等縣陸 逹到這裏,把在放在局上捕捞作 業船和帆網等拖到岸邊 |俢出,以迎訊

陸傑出數學家

在美猝然病故

慶教授今年二月以 高評分「省新數學 獎」,中科院數學所所 、著名數學家楊樂敎 也對記者說,連家要是 國內外公認的中國目前 最優秀的中年數學家 他的逝世對中國數學界 無疑是一個重大損失。 鍾家慶是中科院蚊學所

鍾家慶得年四十九歲 (新華鮭北京四月 九歲的中國數學家家 研究員,一九五六年考 倫比亞大學講學的四十在住所猝然病故,鍾家楊樂、張廣孚同窗六年

了北京愛為協會,並形 抨擊美對日貨加徵關稅

日本知會關貿協定

| 政府和政界人士今天分人令天在倫敦發表講話 比利時外交部营人同 别對蘇聯領導人艾巴切 說,英國正在「非常謹天在布魯塞爾說,比利優勢」。西德政府發國著名导類學家则作新 宮人舍費爾今天在波恩 等大批家呼吁,應該 為「十分感興趣地在意 佛羅烈達州中部星期三證龍捲風吹

舉行的記者招待會上表 在全社會關於愛烏烏 【到「唏關於消除緻洲 ,五十多間流勦房屋被吹毁,奪去一婦性 在短程监誥新建議。」

示,西德政府認為舒爾 活動,並在他倡導下,十六日電,並在美國哥 慶教授四月十二日清晨北京大學數學務,眼 飛。圍爲後災塲「烏緻」。〔美聯社)

茲在莫斯科取俱的進展 于去年四月十五日成立 ,他還表示,現在對這項

是「東西」 「發論變設評論還爲期過有利迹象山,西德和着 成網格,發動和組織了

裁減歐洲核軍備

(新華社布加勒斯特陬 羅馬尼亞總統強與塞斯庫今天說- 前歐洲的根本問題是停止軍賽,採取切實措施來裁減軍備,首 先是就減核軍。據羅通社報道,齊奧塞斯車是在這里接見正在業

馬尼亞進行所問的美國參議院軍事委員會主席薩對,納恩和委員會

「巨大的興趣.

提供黃勇、畫朐等千

多對種嗎,並塔育笑容

特商道一活動。北京還成立 「的執政黨「聯盟店」議 爾茲濶於訪蘇 會黨副團副主席、劼軍張,美國國務卿計爾茲 助家餈烏离活動。目前 通了一類繁殖中心,以推 問題專家呂站發表聲明一於十五日結束訪蘇前,這家中心每年向市場 說,在舒爾茲訪酥之後一役布魯塞爾 ,按安點方案解決中遠|約國家外長通 程導彈的機會。已垂示訪蘇的具體體 可得」‧逗將「對其他 西獸各顯示 談判陌成起到重要的戳的新建議。 極作用」。但是他亞識的克斯

•美國在談判中點維護一步的評論

消除中程短程導彈

老戈亦表樂觀

(法新社莫斯科十六日電)質聯領袖 戈巴西夫星期四官稱,要國與蘇聯對於歐 洲的中原及短程飛彈兩者,現已接近達成 一項協定。富方塔斯社引述戈氏告到訪的 一名美國會議,一行的談話過,蘇聯

·願意「在幾個月內,基本上在一年內 單方面消除摭程飛彈,戈巴切片回邅批 國議員要運明他與美國務卿舒爾茲的會 議經過,他告此等美國議員,現只 對「中程飛彈問題,必然亦對程飛彈間 國,接近成一項協定,戈巴毌大於屋 期二在與爾茲的四個半锍頭的會議中 我想过程飛問題+包括於任何中程接 李震器的協定之內。而英國方面則聲稱絕 與其盟國義此建議進行商討。舒爾茲

北京市民愛鳥

數千野鴨飛來

洪宜册,國務卿計酐茲在莫斯科的會議有助於純平一在不大造時將中國壓縮 來」美蘇對中程武器連成協定的道路,列根此關於莫斯科美蘇會 基建投資 談的聲明,由白宮發言人菲天沃特向記者實緒,該發明稱:「還致 本等的,有效查證的及母定的裁減武器協定,是我的政府長久以來

廿七億元 主要的影擦之一。」列根號舒爾茲向他烈斯一莫斯科的會議貼及「 (毕南京四月 閲約、沃納時補明上述立場的。齊奧塞斯肌推出,羅馬尼亞過 我們議程中的所有項!」-此中包括武器裁減-煣攴破壞海大使館倈 太诓]一度興起的 去和現在都主張對核裁軍和普遍戴谁的各種問題和階段「分開予以 安、人權、諸如阿富汗與尼加拉瓜等地區性衝突及雙適事務等等。·建造高標准樓堂館所之 解决」,不跷使它們「相互制約」。為此,應盡一切努力使歐洲中 列杻的聲明稱:「舒茲在這方面的交換意見,出現在不太遠的將風正在中國各地減弱; ·在阿陬問貽盡快達成相應的協議,使其成爲歐洲大陸全面消除核武 來對中甜蜜子武器某些部份可達成協定的良好指物。但該中整則亦基本建設投資製的過 器的第一步。據報道,美國的這兩位議員對羅馬尼亞的外交政策、 誰,至於遠成長程戰略戒彈及太空反杂彈防衛系統的協議「將會遠,熱空氣也在逐步降溫。 齊奥塞斯庫總統的偈讓和斡旋給予了「特殊評價」,雙方還回顧了一 爲困難」。列根稱「與我們的盟國磋商是特別重要之事,尤以對蘇 正是昨天結中的中國站 | 羅美合作關係的發展情况,並希望在完全平等、尊重獨立和國家七

著名風景區的玉湖公 十六日電)北京市愛息 〔新举灶北京四月 說,座落在北京西城區 聯短程及中程核子武力提出的建議為然。」

建裯窆手作座談會上進一權、不干涉内政和互利的原則基礎上努力發展和擴大這種合作係協會的一位負貴人今天,去冬已有三年货

市政局有空前鉅額盈餘

不是吝命,而是做一件事,用錢較少而有位,以本身有限的資源,更該牢守這政策 樣效果。一個用錢與人絕不計較的機構,不。在九七年前後,無論香港有的是一個代議 獨浪費金錢,且可使結構過於嘆難·作杲 刺政府,或將來如有的是一個「港人治港」 市政局財務委員會主席蘇偉面商川七千三百萬元,

憑,易於卸,用錢不求有度,用人不求緻 的政府,市政局在地方行政上仍將負担一個 翠在最近月會上表示,市政局上 市政局財政得以改善,不獨市區四百五

重要角色,民選議員將愈來愈多,甚至終於 工,除了虛耗之外,還可引致技汚、舞弊與 財政年度的盈餘達有史以來最高,十萬人口的生活可以提高,亦免了市民挺心 甚至打擊士氣。

全部民選。市政局將來所作所爲要以民意爲 的一億零九百萬元,還是該局第一要增加差的,還由此而出市政局走上財政 自港府推行彭飈治政策後,確有顯著的 ,依婦,選民之所求必不厭其多,但對所稅 一次有九位数字的盈餘。有這巨,運用的正確路綫。據蘇偉得解釋出現這樣可 效果 - 使香港得以渡過了幾年來出現赤字的 照承必伤求其輕,那時市政局所面對的難 額盈餘似亦是出乎預料,市政局觀盈餘的主要因柴,在市政局和市政事務總,財政難關。因此,財政司在目前發表本年度 題,就是用業民所能負起與接受的財力,去 在去年十二月通過一九八七至八 署繼續嚴格執行師約措施,反映該局的「萬,預算案時,亦壐中要要隨彭嘞诒抑制開支 晒忖選民的多方面所需的要求。因此,市政 八在座的財政預算案及工程計劃表,預計一 上址値一研究開始有收穫。還有,其他部份 長率,因歷年徍續證實了這政策確有實效。 局現在該開始積極學習理財,準備將來取得 九八六至八七年度約有四千五百萬元盈餘, 的盈餘是來自「額外支出一項日下的省的開一即以市政局而論,確證實一用錢少的政府是更獨立與民選的地位後,也要獨立地理財 現在超出一倍有多,

支,而造成節省的原因,是市政總署的效率 較有效率的政府」。蘇偉爆已舉出一個例證,即運用有限的資源,來靈法適應選民的合 過去常成窮的市政局有了超出意料的空一加。,

:一該局在基本工程預算方面,則超額支出,理要求,不容有一文錢浪費,一個人戶位, 前龐大盈餘·固然是可喜,但更令人高興的 市政局與市政總署現從事避免浪費與[ 四千萬元,幸好該局在操作成本方面節省了 金對得住選民。現在,市政局能做到盈餘與 ,盈餘的得來,絕不是由於勒緊肚皮,反之一騫工哒偾j;實在正符合前任財政司彭勱治 四千五百萬元,過個數目完全抵消了建设明,建設都能幷府齊進,不失爲令人感到滿意的 ,市政局耗於基本建設工程出具建多府市政,所佀行與現任財政司律克誠所承糖的政策。,支的超額支出,使盈餘可超過一嚓」 好開端。 大厦到其他必需交慰設施的款項,迷三億四,彭斯治認爲「一個政府無論在任何時候都要 “約甜與「衡工诳假」的雙而政策, 千七百萬元,退亦是空前紀錄。這個數字較節約,整個來說。用錢較少的政府是較有效,香港中央政府已率先行而有效,市政局組之 當以往任何一年市政局耗於興建文娛設偏方 率的政府。」所謂「用錢較少」的定義,她亦有同樣效果,以市政局在港府架構中的地.

1

在

將採行動報復美國

(美聯社東京十六 星期四說,雖然美國

島

日電)日本過產官R 雍灣總做計行事, 日本人民 ,都篮等珍脊导梗。

倫敦特典利教堂星期三爵上月沉 道 英輪「自由企業先夢號」的一百七十四名 死難者舉行悼會式。安妮公主及愛 堡公爵(前排左)參加:美聯社)

玉淵潭過冬書館

·野橋飛來過多,至

二十多種野烏在遇公 一僻的水域栖息。北 愛烏協會副會長李 「告訴記者,隨著經濟 一發展,人們

|爲已成爲維持城市 生態的當務之急。 年以來,在這家協 一呼下,國家科委投事 |北京玉淵潭、香山

望展界世

復活節假期

本將會畫最後一刻努力 ,或阻止美國於星期五

自殺增加 生救的制裁日本小陈说 (中新社東京四月 產品行動,日本於星期 十六日電)生價值知 三海產內瓦的國際貿 多少?許多日本人視 |易緞琍稅與貿易總 薄毛。去年四月,日本

定,如果美國爲了報復 歌星岡山背希子自殺之

傾銷號向日本半導體產 强,許多青少年競相效

孟加拉國的中國餐館,達卡市不少家 庭喜歡出家去中國餐館,品嘗「中國」的

·美味佳餚。你看,他們在廣東餐館吃得多 〔吳定保攝) 香

品芻收百分之百關稅,仿。那個月裏,全日本」表明,想自己結果生禍死亡的二點七倍。比 日本行將採取行動對付 就有一百一十五位再少命的日本人,遠遠多於上年增加近一成。去年 平自殺。日本锵視令 車禍中意外喪生者。去,日本有二萬五千五百

要求不願透露姓名 天發費的「自殺向皮書一年日本自殺人數就是單 二十四人死於自殺。

的日本通產省官員說:

「我們的做法是向關稅

與貿易總協定宣佈,倜

若美國執行上述措施,

我們便會根擯總協定的 條文,正式展開磋商。 j日本曾表示,希望闆 貿率協定疚定美國要對 所謂半導體貿易協議受 破壞而採取報復,其實 是違反了國際貿易法, 日本正謀求獲准向美國 產品以牙還牙,日本選 表示,美國徵收關稅後 分日本工業受損失的 話,可能會要求對方

大西洋沿岸美多個州

遭狂風暴雨冰雹襲擊

至少五人喪生部份學校停課

「美聯社紐約十六日.)美國的阿巴拉契亞山脉地區今日班受 暴風與雨襲擊,導致有五個入猴菇, 另外有不少樹木被風吹 而致根拔起,許道多路被洪水沖毀,有的地區更被旋風吹襲;而. 日落大冰體,在維吉尼亞州,有一名男童在暴風隗雨中被洪水溺斃 。在佛里達州,有一名婦人被旋風捲起跌斃。此外,在北卡羅萊 紐州有三人在車禍中斃命,美國國家氣象局報導,由田納西州山谷 至北卡羅萊州,乃至大西洋沿岸的多假州都受到暴風雨或雷雨襲擊 ,而洪水泛濫則是以北卡羅萊納州和越吉尼亞州政爲嚴重。一些公 路被深達兩呎洪水淹沒。由昨日早至今日,一些地區已降下四吋 多的爾,由於受到洪水威脅,背塔G州東部地方政府下數間學 校暫時停課。

不見得有四天假期。

但在下碳實知道,全價與美元匯價之上落,一 夜之間,「好友」與「淡友」鬥個不停,互有 今天開始,香港市民有四

是貫着大大小小的炒家活動的

「傷亡」,究竟是那一邊敗?那一邊勝?計過 天「復活節」假期。有人說香

在下有朋友在美國紐約華爾街「撈」,他才知。故在下「醌金色變」,能夠擺脫金. 港假期特别多,教書的學校教

是華盛頓大學的經濟學碩士,對金融這一行,. 價與歷水上落之煩憂者,才是眞正在帖之人, 致得上理論與經驗有相當修養的。他三番四次 愉快地 師,每年有八十多天假期,這

·安閒地戡饨復活節四天假期, 是西方國家的人們羡慕不已的

吩咐在下,一不可炒金,二不可炒水。在下 。就是復活節,在西方國家姓 說:「有許多人秉幾眼。」他說道:「到頭來 大多數是虧蝕到焦頭爛額」的。在下唯唯!從 不敢在妙金奥沙噩水上面打主意。 三月至五月,是美國人報 稅最緊急時期,各行各業,偽 了與稅報稅,即使復活節也要 開工。尤其是會計師樓,由三 月至五月,不要說公衆假期,

做生意第一

「羣起而攻之」之勢,但日本商人却扮啞作聲。

,千萬個不理會怎樣一回事,大舉經濟挽助越

·全世界的人都隨實越共婭略柬埔寨,大有

金價是起是落?十五日外電報導倫敦金價 大起,據路透社英國倫敦十五日電搿― 敦 據新華社曼谷四月十五日暱稱:「東盟六 金市今日的漲勢依然銳勢,上午收市時價位帶 個成員國將聯合對日本一些私人公司向越南坦 高至一安士四四五點五美元,還是一九八三年,加援助和提供長期貸款的計劃提出抗。

就是周末與星期日也要趕工。 一月廿五日以來(四年有餘) 的高價位。金外炅西振、沙街西拉十四日對國「民族報」 和園等風景名勝進行了,足見越是資本主義的國家,人們的工作越是繁,美元在關際金融市媽的頹勢至未好轉,挽救 的大使,表示他們對這個間遲的關注。他說, 市分析家指出:金市人心向好的原因在:〔一記者說,東亞六國將分別召見日本駐這些國家

[「火炬」、「紅升」等頂,生活的壓力越大。 大型招烏工程,至少有

據說今年復活節出外旅遊的旅客減少。原 「四千多個人工岛果籍和 因是大家生怕旅行社有問題。非正式統計,百 夢百個烏食台、烏水浴 分七十五以上的旅行社,業務不如一般人想像 邁在這裡建起,招寫樂 之良好,來旅行社行業非想辦法整頓一番, 達百分之十以上 力求自救不可。在下祝願我們的香港市民,特 那是「世界展望」廣大的尊敬的讀者先生,有 六零年鳥類

一個美滿的復活節假期。

三百多種

北京歷史上是個

美元的方略目前仍在「只聞樓梯啊,不見人下現任東盟常設委員會主席的新加坡外多遠巴 來」階段。(二)國際性的經濟和貿易形勢恶 蘭不久將向日本政府提交一份扰該唔會。印尼 劣,使人悲觀,在正當投資缺乏出路的情况下 外長稂赫塔爾最近也說,如果河內不從柬埔寨 ,爲了保值,只好購入黃金。這是「好友」的全部撤軍,日本不應恢復向越南提供任何援助 好消息,但十六日本港金價低開早市下跌,假 aj日本爲什麼要這樣做?無他,做生意第一 前交投轉谈 - 祜盘较多。九九金以四〇七九開。日本鹿人不僅要打開 市,低開三十五元,早市跌二十多個價位,上 越南市場,更要打開印 日收市四[一四。交易商說,早市囘吐壓力頤:攴半岛三郭市場,這是 大,部份金融計賺錢數,假前小食,四千一百 東南亞一仍尚未開發的 在下不懂得炒金,自然也不懂得炒匯水。·關價位得而復失。迟是「淡友」的好消息。一大市場啊!

門外談金

鄉友世戚姻

美

發言人說

美對裁軍有建設性反應

蘇可能舉行高峯會議

〔路透社莫斯科十六日電)蘇聯外交部發言入吉拉西 官稱,如果華盛頓對於克里姆林宮所提出的新裁軍建議作出建設性 之反應,美林~國傾扯就可能會舉行新高峰會議 聞發佈會上評論美國國務卿舒爾茲最近在莫斯科同蘇聯領袖們舉行 的會談時,作此項表示。他又說:「只有美國對我們的辻液作出建 設性之反應,而不是提出否定性的反建議,兩圍始可能舉行新高峰, 會議。」在過去幾日,莫斯科已經就褔管制問題提出新建,包 活拆除狂歡的中短程飛彈。舒卿在蘇京歷時三日的訪問中,已同蘇 共總書記戈巴切夫和外長對瓦德納荭深入討論了此等問題。 準 爾在布魯塞爾向「北約組織一報告訪謀情形後,飛返加州向列根總 純報告。雷拉西莫夫還說,對於舒卿在蘇京的诚,蘇方已作出「 非常積極的評價」,不過,古拉西莫夫透露,並熊馬上答覆蘇 帶所提出關於戰略性武器,反飛彈防衛系統和地上梭試的建議。吉 拉西莫夫謂,蘇聯並不介意卿同「北約組織」盟國和列根總統磋 ,商克里姆林宮所提出的新建議。

先室 陳惠文女士之喪於

殯辱承

昨(十六)日在香港殯儀舘出

誼親臨執綁,惠賜厚賻 高誼 隆情 歿存均感哀此鳴

夫鄭家鎮

孝男傳華 熄 郭麗瓊

謝

孝女 潔楨 婿鄧沛挄 泣吧

少女

勞敬仁

少瑛 趙德鸯

先室 沈母周錫英夫人

大排

請析現金

於主曆一九八七年四月十三日下午八時安息 主懷享壽七十八歲移紅磡世界殯儀舘治丧 謹訂於四月十八日,禮拜六)上午十一時在 骸舘大堂舉行安息禮拜後暫厝該舘擇日本 柩往歌連臣角火葬場舉行火化链護此報

孝女

婿·陳健威

林湖夫沈漢新

孝男宣仁 ·羅素琴 孝女藝誠

張辭花圈

撥-

聖工

陳光源

外曾孫女

治喪處:世界殯儀館

其藏 泣告

孫男 陳光盛

陳鎮颦 外孫娟 柯馬太

陳光倫

酥