1987-04-11 — Page 28

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第

日四十月三年卯丁曆夏

0000000000000000

1 指按快門心已動

雪擁藍關馬不前

000000000

期二二九第

編主羊石汪

闲你不明白自動化 部自動卅五亳米單鏡反 及採用自動化對菲林彥一光機到紐約中央公園拍 生安樂,則可能得出結 小孩打籃球情形。想經 驗,他有信心使用此自

他建議把自動化 動機可以凝固快速動作 光製關掉,然後用手去 得出精美佳作。他只成 湖夜光圈快門,為了協功一半,無燒他拍出一 助作正確喔光估計,他曝光正確、動作好 推鵡他用夏里斯記憶照片,但内容见缺乏的 光二型,無論在日光,因爲他本身對籃球賽 下或燈光下,发都可 事並不認識,未能把賽 以給出幾種曝光組合,事高潮及運動桫种逤 羅富齊又引述一次 照片反映出來;米能把 如何使用日動相機而火 攝影技術與球賽藝術精 敢例子,一次他強行]台起來。 小型機 .

祿來三千機

專業菲林機背

紀錄一切資料

香港的氣溫,很少低到使下规樂的,百书照,直没有 對有進之會事,曾在嚴寒的,香港大有走上大山, 離的凍,唧過沒有的心頭

綠來3003:文3001朵現今35MM相機之中唯 一擁有可換菲林的專業攝影系統,最新推出 的250 格菲林背不但提供了大量速攝影的性 而且無論日期、時間或菲林格嗽等資料皆

日一十月四年七八九一曆公年六十七國民華中 ̇六期星

·圈影攝

圈影攝

往科藝冲印入彌敦道五 二三號A地下、羹 |影藝中心 英皇道廿七 |號Bw、或於評選當晚 八時前交窩打老道二十 三號赍年會祗店五樓會 酸評選月會 獎品 由柯尼卡彩色菲林相紙 贊助,冠軍獲柯尼T C X單鏡反光機連F 八標準殺,張軍阿尼 卡MAF 自動對焦相機

·李軍柯尼卡 P qP AF 自動對焦相

異三十名,各得柯尼卡 彩色菲林媽商。

九龍攝

影學會協辦

有望冰上獵影,在香港這個地方,好像是有英雄無用武之地,但因亦被顯示籍林之王,對於紀茨性的拍攝是一件 近非香港旅遊業十分發達,但每一個人,也有機會往外地上一些,若

·造旅遊的地方在帶,是有些可爱的地方,但又不知對嚴禁,豈不 先過設好機會

不可多得的器材。

資料顯示的件與郭林背連成一體, 共有 六個選要按鈕,是-LCD屏剛示選的資料 或者,一般未到過冰大雪地旅行的香港人,會有疑問,在香港發佈 用家可選什•片、日、或性,時、分、菲 的攝影器材,是全世界先進的,全自動的傻瓜機十分流行,一按即得 林低等,以六枚LC亞印於菲林的下半部。 一,在工地上也不是一樣,一按即得的嗎,又何需要特別介盹。

此菲林背亦內置石英晶體時間計及啊晶性 如果各位以爲在冷熱的天氣下,打機操作也地一樣的話,就大錯特能,用者可編排 特定訊號於任何特定的時間 錯,而且邊定,在雪地上的一次微影經驗,各位很容易交白卷,一無

就以香港流行的全自動相機來説,全自動出的動力來源為電池, 電海在冰天雪地上,會失去其效能的,它自動相機沒在子助力來説, 又想能使用呢?

蘇浙公學攝影學會舉辦

全港學生新意攝影比賽

蘇浙公學攝影學會成立至今,已在二十多 年,爲了推廣同學的新意攝影創作,現正 在一片白花花的中玉影,心也不明外诚太久,令之失去功能,

一項「全港學生攝影比賽」。宗旨是希望藉 原第一大忌,就是一部至手動機械相機,在嚴寒天氣下,也要經常保持 是次比賽和雅:(一)提高學界對攝影的忍 相機的溫度,不致令之火凍,否則機械操作也會去處,無機可用的。

准及推動攝影新总創作 - 使同學能夠發揮獨立 一些最專業攝影師所提供的經驗,在冰天雪地上網路最好是拇 帶機械式的手動相機,若果需要電池為動力的自動相機,這部份,

創作才能及個人意惫之妻造(法(以攝 好能加上保遠的設備,但無論如何,在雪地上使得相機的時間,不可過個人的思維和攝影修卷。〔三)精子學界公開 影作品反映當今學界的攝影動態和意念,豐 及,當拍下照片後,即將桕概放阋攝影袋或闩己的大衣中,分相機經常 展示作品,以遠共同觀察的目的。 在較後的股战下,等候下一次的拍攝工作,不然的話,凡內快門梁凝 固之後,也檳失了動力的

是次比賽將會由錦強相機、柯尼卡菲林、 或者,各位準廠親寺的旅行時,也可往購買一些相機的保暖器材 腳會贊助,這希學界大力支持和參與是次比容 攝影世界性志社、上海商業銀行和新世界中心 「使用,將相機加上一件保暖外衣,就肯定萬無一失,以免「雪擁藍關馬 ,直姁電話:五——AQL.:0

備註:收期貨期:四月六日至五月八日 鮮相豐期:五月十日

展就!期:大月二十日至二十四日(該 ),七月十一日至十四日(新世界中心

中華會 3R 賽

:雪地搬暖,相機的保懦展重要的一環,但各位不可不知,在一程 白茫茫的雪地上,曝光也是沿湖些微技巧,不可全賴機的開光表,就

通常,測光的對光標準是以灰色的光窗爲基礎,在一片白莺下,湖 光紧裾出的光度,肯定是會不足,以專業攝影師的桃驗,當拍攝張時 他們除了甜光外,迎向將畫出的光度,那大拍攝近,平衡光度,但 索走回柏攝近物體時,才會用回祖光長測出的光度。如果對測光不能 |

兩張,這就可保不會有曝光的不正確了,

定,各位在當做上拍攝,也可用加大-殺或兩級,分洲對一翌很物拍

技術或藝術?何者爲重

中青攝影學會

春天來了

提防鏡頭發霉

賽

開公童兒注關

商曉揭全已現選評

祺先生

承魏先生、

·燃雄輝先生

酯

劉永彰先

生,評選結 果如下,冠軍題名呵護 磡至王家寶香港中文大

·亞、亞∉題名琈著最

香港樂施 全港學 生公開關在 兒童攝影比 現已 於四月二日 晚上在樂施

太了偏光傥,令天空的背景加深,突出主題的動感實演 會評選, 判團由翁瑞

冰上行獵影,動感固然重要,但如獨示的冰上留痕,也 素僕另一張證中帶動的好照片,因雪地白色一片,要注意曝光時,開始微集參賽作品,而今圈賽事的獎品比過去的更豐祥,最高榮譽獎得 "改攝影大賽已 主可得雙人免費暢遊夏威夷火奴魯魯或法國巴黎的獎領,及一千美元的 图三、黃昏的段棋,無論在任何地方也是一張好相“冰上之行,獎金 " 白八二年首辦以來,本届顯微攝影比賽已是第六屆。今屆的獎品除 谢四、冰上行之獵影對象是質,但要緊張攝影和光表在帶白的了上迷大獎外,與有三十二項分為四組的獎項,倒他由一百至一千美元 情况下,所測出的曝光指数常有不足的 圆五、以純的冰上行動感顯影,一定不能滿足拍友,如圍是的,白即影即有菲林拍攝的影像。

第六屆顯微攝影賽 首次推出旅遊大獎 藏珠國際國

做散專家都關

社的盛事......

登山吊車,也是攝影對象的一部

影角度,是俗一位攝影師必備的越

上行獵影出要這方面的壓

集合乘車出發,節目內 銳到康樂英 容包括始箤道及時裝 優異二張題必 型,黃甫士,由專人 倫樂馬維新李惠利 帶領及策對攝影、中學、異名姊弟 有三R專題比祥,於本 倚深林秋濱銘基中學, 月三十日之月會內餐當 優異題名生日快樂鄭裕 剁,霧迷漫;香港這一次,可榮間,前相掖 晚選出冠、插、及 個地方,可以說是對面 鏡頭,首

優與五名,各得名世| 優皥通名鼋軍绒焰大露 |森宮利臣山工業學院、 | 古程度是世界著名的, 影機械尤其是鏡頭的傷。

品一份。票價廿五元正 三十五會 可能本會會所,飛翔攝 營梁鉅康樂英文中學 以製造鐵頭精密準確度

春季外影

影器材公司或鄧氏攝影,優異題名其黃華潔 姬素,歡迎各影友參加 愛白英奇專業學院、 馳名的德國,他們的產

未且將於四月廿六,直到將過四五一七 優異題名親親我好 一語,一向製成之後,都 六星期舉行春季·二一八(下午三時至八明愛白英奇專業學院 經過一連串的檢驗才運 校

時 營活動,是以上午拳

影聯攝影學會

世界風光月賽

峩題名老與潘孝奇

明愛白英奇專業學院

·業學院、以上得獎者

第三六〇四室香港樂

一交五月四日地點彌敦道六 攝影與設計

到國外的。它們在本國 用得好好的,想到來 到中國,尤其是香港, 十二日有活動

優異題名結徼善李澤 常常是經過了一個春天

在蘇浙公學、優異題名 影聯攝影學會及柯 送交柯尼菲卡林有限公 無題李光明愛白英奇 香港中華攝影學會 、 股佻光學有限公司|就發樾壞了!原來最大尼卡裝林省辦之三R專司,由該公司代 多 聯合主辦攝影世界贊助之全港3R選拔入圍賽的原因就是表兩,容霧西李賽第一期——世界十时照片,於明年二 ,題材與張數不限,山本年五月至十月尾止,與潮濕的天氣影响,有風光,將於大角二十六 作總評。底片於 爲數六期+八至張數不限,年終作總決賽用,

獎杯均由柯達錦賽相 相機,鏡頭的人,如果 人圍與總決賽之獎品另定,詳細資料,容日報

九龍伊館舉行頒獎,得 不小心處理,很容易就選-參賽張數不懂須作占,參賽照片背後須 聯合智·四月五日在 宜晚去月份行會舉行評. 莫當晚在本會月會交回 導,本港小華攝影學會聯誼會舉辦之雙週活動

用三 R度,米離蝕放及 寫上參賽者姓名、地址獎及入選作品將於四月 會受到一種無可補償失 子 羅富齊是一位美國 {次個人經驗作證明,去的感覺的主題作出溝通 退被忌利士街九十≥巴士總站,領隊由盧淑玲

獲獎不能 |或者一個鏡頭的損壞, ,定於四月十二日上午九時正,集合地點:中 !因爲有時一個相機,黑好特技 及身份證號碼。若不符 十日至十二日在沙田新 磁戏家,他說识人很同 罪過又到西德參加一九龍,我們一定要知道桕|及張羅影友a

以上規則之作品,本會 城市廣場展出歡迎參觀 並不只是這一件物件的片必須用

捷資格。作,退件日期四月廿一至 就這樣的說法:「要拍六六年科隆美國攝影器 機及菲林如何去「卷」

代價,有時是一種有價相紙,獲獎者須將 攝瓡先要學會如何觀察 材臊,順道到常地!大及釋這個世界。意思

值的紀念品,或者是今 【」不過聲靠上帝給我 教堂,事憐他到他並不是說要大家成爲技

露營攝影活動

後用錢再也買不到的一 們的眼睛還是不夠的,那是很多次,但這次却術專家,了解相機或菲 中時攝影學會定於五月三十日至三十一口 一種機械或雙頭,因爲也 武石油丽店每天所處理行所發現,進人她的身林製造過程。事實畫家兩天舉辦粉嶺、基督教宣道圀康樂渡假營,營 許廠方對適種產品已經 *欣相片,拍的法親友旁,但羅氏却停下來 刻家及其征「非技術,再有各種康樂設偉,如籃球塔、羽毛球、排停止生產的了! 及所到過地方,對拍古心欣賞,那位美女亦無性一藝術家,都要掌握球、草地足球临,乒乓球場等,全部宿舍均 執頭,我們大家都 有冷氣設備,費用每位八十五元,包括來回車一知道是從若干片精密的 來說,這些照片所帶來不〔染予,也不反對他們自己所運用的媒介 回憶 - 或可以產生一種他拍照。

霑入營食宿費,晚上野火烧烤,並有抽獎消上一盤片拼合而成的,現代 #常他們熟鶿了有關工 滿足感,但真正成功拍

前要,是次活動並舉辦專題攝影比賽,歡迎會 這個故事教我們藝,藝術家就可以自由 科携同親友參加,因名額所限,額滿即止、

的鏡頭爲了矯正色素的 一些細微的東西,怡選擇戍巧,使他們消暢 從速,明勦始衝擊,將紫地點:中環德輔問題,大多數都是在每 麟角了,即是說拍者能了出來也一樣引人飓極恐達自己思想,而不爲道中,安樂園大廈十一字樓,中華基督教青年 夠-

份了解镫前主題並、在各類型中,經技術問題障碍了。 停市區會所,或香港灣仔,港灣道四號,中華膜的,而這種色膜是比 把其精神捕捉下來。 常留意身邊不尋常事物 有人說今天街於自基督教青年會香港會所。五月三十日(星期 細心留意是很重要 或者突然發生的事都是一動攝影機面世,一切都心下午一時三十分在窩打老道,中華基督教 的,否越我們時常銳而很重要的。 世得輕以容易。不過業 門口集合,二時正開車出發,希各參加者 不見,羅富齊引述他!..在夠惜我們所見一提出警告,他謂如 柩時集合,

一片片上加多一色

鏡片本身較爲容易受 到濕的水份所份蝕,

因此不要以爲將鏡頭緊 緊密密地鎖起來便不会

雖然前日本城

影器材有保密攝影相箱 出誓,不過用家要懂得 如何使用,才不會出錯 ,簡單舉一個例子,如 果你的鎧頭已經沾上了 濕氣·你將它放在密密 實實的攝影機箱內,過 了一段時期,它豈不是 在籍内等著發匪嗎?.

·因此,我認爲發財

·明,最實際的防毎方法 就是在天朗氣淸-惠風 和暢的時候,將相機連 用鏡頭取出來。不要裝 上菲林,祇羿拿着它, 在黨風,當太陽之。 把機身打開,把鏡頭行 開,將快門 流按動 審,如有塵埃,輕輕掃 去,如有污清,輕輕抹

四九一套問 2

泰國皇家攝影學會

十九日外影

·攝影與設計定於本 月十九日至期日3 外影活動,歡迎參加 索票可到中環士丹利街 鍾沛,旺角相機中心, 龍翔、永祥、天華、土 瓜灣好滿意、青山道遠

·達、沙尖咀陳烘,太子

·道一二三號服務中心及 佐敦道該祀的七八 九

影聯沙龍 領 展品 影聯攝影學會主辦 第一屆國際攝影沙龍展 已於三月三十一日图 "滿閉幕,荷鱀各會蚂

花籃;惠賜賀電,以是,

·次展党培光不少。沙

龍主席梁波透露,是描

第十二屆國際沙龍

泰國皇家攝影學會主辦第十二屆國際攝影 籐建意,定于今年九月廿六日至十月五日,在 谷中央商場舉行,歡迎各國攝影愛好者熱烈

.該攝影展覽會分爲黑白照片組、彩色照片

·與彩色幻燈片組。各組分設金牌獎一名、 牌獎二名-銅牌獎三名、表揚獎五名。獲得金 牌獎害,同時頒予國際影藝聯盟獎章,該會定 于七月廿五日截止收件。每人可以參加一至三 組,每組限寄作品不超過四低、黑白與彩色照

片作品最小十二吋、最大二十吋,參加費每組 五美元,退回作品日期爲十月十九日,凡參加 者均附予一本印刷精美的紀念特刊。

詳儕請篦林幃箤攝影同學會秘書讓君 【電話——六〇六四三八,或磐林偉老 ,電話三——七二八六六一四詢問,參加表格 可往九龍青山道二〇一號地下、盤達攝影器材 公司索取。

龍協國際沙龍

二十四日截卷

香港沙租影友協會主辦第二十屆國際沙龍

,羝品豐富:有英國攝影學會 ( P SA ) 與

·人深感鼓舞。現闾相工| 金牌二面,聯合國影藝聯盟(FLAP3金、 作已經完畢,照片已開 銀,銅獎共六面外,另本會金,張,銅像各一 始寄到海外,凡參加者 座-銅牌十二面;特别奬港澳佳作金像,全套 皆獲穿精美沙龍百餘乙 積分最高金像兩座,分别獎予黑白兩組最佳作

·册及首届沙龍參加證書者,希各影友踴躍參加。參加表格可向沙龍土 香港區影友請移王步一席藍志光索取,電話:〇的空 往灣仔特麗及射灣植一內綫二〇二。 或可在香港費仔灣仔道卅九至四 美收取原件。九龍區影一十九號一樓彩色冲印工塲索取,收相地點

·友則在油地科藝取间 上,參加費本港及澳門毎組港幣二十元正,並 照片,個相至十八日止一發商收據,居畢,憑收據在原收相處領回,連 。詳情請電三——八五,同沙龍自錄及八七年精美攝影年共一巨册 COMEKEE.. 與參加者。

,與及一項五百美元現金獎,給予用賽述來753、553803

城寳麗來機構專業產品副總裁杜禮衡(R·D-EL AHUNT 曹先生說:「一年一度的微攝影大賽已成爲南微行業工作者的傅梳活

·我們非常榮幸能夠爲各種科技研究提供有效的影像紀錄,伊年參賽 「作品之茆奇美妙 !更令我們眼界大開。」

比賽的評選標準包括:創作性、知識性、構圖、色調、色彩平衡與 及整體攝影質素等方面,評判都是來自世界有名的顯微箆製造廠的技術 和科研人員。作品分類則共有四組:彩色即影即有照片組、黑白即影即 有照片組、電子顯微攝影組及彩色或黑白即影即有幻燈組

該比賽歡迎全世界的邀微工作者參加,有意參窖著可向美國夜來 祗梅豐地址:美國麻省劍橋市TE CH NO LOGY SQUARE五 七五號)或:寶麗來遠東有限公司,地址:香港銅鑼灣高士打迪皇宫大 厦卅二樓索取參加表格,及將作品連同填好表格寄交上述地址便可。 說明:活水蛭

寶麗來大獎及普通光黴組,第一名詞

說明:活水螅放大六·五倍 及普通光面微組第一名,作者·

阿),使用菲林:寶麗來古即即

PC

有質關

法律性質

效刊物

工商

家庭

必備·

不報遠在 九三叁

指定

廣告部電話:5-490884.

報日僑華

創刊在於

九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 莉豐富 包羅萬有 經濟報導 全僑稱許