1987-03-26 — Page 2

頁二第張一第

日七廿月二年卯丁曆算

WAH KIU YAT PO

日僑華

·四期星

日六廿月三年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電

20

論社 ®

趙紫陽

陽重申外交政策

胡耀邦(上)出席「人大會議」,靜聽趙棠陽(下)施政報告

雷雨旋風襲擊

沙城國王法德正在倫敦展開官式訪問. 。白金漢官星期二設要教待:英女皇优设 及皇太后熱烈歡迎。(美聯社)

持

一本五原則與各國和平共處

利用外資必須把握三條原則

【新華社北京三月二十五日電)國務院耱理趙紫陽在今天舉行 的全國人大六屆五次會議上說,中國作爲一支重要的和平力, 益受到國際毗會的高度重視。趙紫陽在他所做的政府工作報告中說 ,在過去的一年裏,中國向世界各國的友好合作關係得到進一步的 鞏固和發展。中國找維護和平、實現裁軍、推動合作,促進發展所 作的不懈努力,在國際上盈得普遍贊。趙紫陽指出,當前的國際 島赟盂性錯綜復雜,戰爭的因素仍然存在,但和平力肚不断培長, 經過世界人民的共同努針,爭取實現世界和平是完全有可能做到的 。他強調指出,中國一世舉行獨立自主的和平外交政策,不貴國際

·風云如何變幻,中國將堅定不移地把這一政策長期堅持下去。他說

•中國坚持獨立自主,不同超級大國結盟,在和平共處五瑱原則基 礎上同各國建立和發展友好合作,既是中國實現振經濟宏偉民褾 的需要,也是對世界和平與發展的有力推動。

(中新社北京三月二十五日馆)起紫陽機理今天在大国人大五 次會議上沉佈了中國利用外資必須把觀的三條原則。〔二〕借外債 的總額要有控悯,外債結構要合理,要商自己的僑超能力和消化能 力相適應;(二)一定要用在生產建設上,重點是出口創企業、 雅口替代企業和技術先進的企業,而且要用得好,用得有效益;C 三)利用外資創造的純收入,無論如何不能統統花掉,一定要留出 及時邆本付息的部份。據國家統計籍公佈的數字,一九八六年中國 實際利用外資達六十九點九億美元,比上一年增長百分之五十六點

題問門澳港香决解

制兩國一行實

人新華世北京三月二十五日電)紫 闯總理今天在全國人大六屆五次會議上作

政府工作報告時說:「我們謀求」「一閲 趙紫陽強調指出

兩制」的方式實現祖國和平統一的主張愈 益深得人心。」他說:「中英關于香港問 題的協議正在順利實施,我們將一如既往 地貫徹執行已搬入撝類 的關于香港的一系列方 針政策。一趙紫陽指出 ,中葡關于澳門問題的 談判業已圓滿結束,這 是「按照』「一國兩制 」方針解决祖國統一問 輕的另一個成功範例] *他說,「和平統一,

一統平和國祖現實

反資產階級自由化

加緊團結各族人民

廣東部份地區

六中新社廣州三月二十五日電)捧 州中心氣象台預報,由於靜止鋒低仍在 廣東大陸南部和南海北部地區停留,近兩 三天內,湖泊、惠陽、海南等地仍將有 躲雨、龍捲風等強對流災害性天氣出現。 另據廣東省防況、防旱、防風指揮部最新 消息:到三月二十四日止的半月以來,廣 東省先後有三十個縣市遭受雷暴雨、冰 、龍捲風的襲擊,有十五人喪生,三百四 十五人受傷,期間,有些地方最大風力達 十二稷,最大的冰瓌直徑二十厘米。順德 、南海、高明、三水等先後四次受到强 風暴、冰雹、龍捲風的襲擊,初步統計, 有近兩千間房屋倒塌或不同程度損壞,大 百多畝毅田受損,大批電線杆被毀,經濟 追失三百萬元以上。同時,由於連續半月 ,降水,廣東省內的山塘水嫩水已遠規定 水位,持續多時的早已告解除。 軍的態度。對犯資產階]報告中,對新聞界,文 級自由化錯誤的人,既藝界提出了促進社會主 要認眞進行批評帮助,義精神文明建設的要求! 又要給他們-

分的時間。他對各種大眾傳播工 進行思考,歡迎他們進具提出三點要求:一 對受到資 完整地、正確地宣傳 由化思潮影响黨和政府的方針政策, 陳而乾過結語、寫過錯誤-

分反映人民家的創 文章的人,主要是鼓勵造,貴献和實發團結的

去年財政出現赤字 部分商品價格上

世界海洋資源與開發現況

李學明

凸

洋開發的前景極爲廣闊

海洋捕撈。在這方 面,漁業發展十分迅速

;海洋化學能;海水鹽度差能。做以潮汐能爲 。一九五八年世界海洋魚捕獲盘只有一千八百 例,世界海洋潮汐能約有十億多千瓦,每年可 八十萬,到一九七〇年,猛增至六千一百萬 生產一萬二千多恼度低,

慣,二十年增加了三倍多。在道以後,其年產 向深海發展,日本,蘇聯等國的遠洋漁業產酞 挤基本保持在七千萬噸左右。現在海洋捕撈已

生物資源。據統計,海洋生物有二十多萬 種,其中動物有十八萬,植物有二萬五千多 種,只類十多種。魚類中可食用的約有二百多 化學資源。目前陸地上發現的一百多種化學兀 化學資源。海洋資源 中利用酒力最大的是 種。每年海洋大約可向人類提供各種魚二谁啊 ,爲目前世界漁業年產量的三倍。植物絕大多、多種可以提取。估計,鈾在海水中的含量爲四 素中,有八十多種在海水中也能找到,有七十 數是藻類,其中在淡海區固著生長的約有四千, 五百種,現被廣泛利用的只有五十種左右,如 ·十多億噸,相當於陸地上佔凤的兩千倍。

海帶,紫菜,石花菜,鵡鸪菜等。

磁物資源。主要是石油和做結核,調查 -大陸架海底石油可採儲租滿二千五百億 包括以天然氣折算的石油產量),相當於陰地

·石油藏量的三倍,盆結核是大洋底蘊的禇 ,經濟價値很高。據統計,全世界無結核的總 儲存量違三億噸,僅太平洋就有一億七千萬噸 -並正以每年一千萬噸左右的速度增長着。 海洋能源。它包括海洋的動作:潮汐能, 波浪能,海谠能;老海洋熱能:即海水盡

,約佔全世界總產量的四分之一至三分之一。

·水產養殖。海水養殖發展也很快,據「九 七六年第一次世界水產養殖會該資料統計,世 從六十年代起,海洋開發事業就迅速興起 界海水養殖產量,一九六五年只有三十八萬噸

·漒入七十年代後,其規模更迅速擴大。一九,到一九七四年增長到八十八萬噸。目前蘇聯 產量佔八萬噸,與巴倫支海,白令海峡已開始建 七五年,世界海洋資源開發的總產值已達一千 一百億美元。其中海底石油和天然氣的產值約 魚人工產卵場,並在太平洋進行鲑魚馴化试成 餘驗,在波羅的海進行網箱養殖,在東大陸梁 佔百分之五十,海洋運穢的產值佔百分之三十 ,海洋漁業和其他方面的產值各佔百分之十左,建立牡蠣,扇貝養殖場,都取得很好的成績。 右。到一九八〇年,總產值則已超過二千五百 日本,美國的海水養殖也大有發展,美國在一 億送元。短短五年中,產值就翻了一番。現在九七九年,產值約爲八千百萬美元。今後將有 海洋資源開發還處於初級階段,從長遠,海 更大的發展。

五次會議的代表們今年 機構的企業化,逐步做同規模的資金融通市場 |中國金融监制改要鹀 到獨立輕營-白角盈虧|,發 金融市場 槼調 出新的步伐。他在政府 ;改革银行利率體系、資金、引導資金流向 [工作報告中談到今年金 逐步理順存款利率 和提高資金使用緻的 融體制改革的重點:白,實行期限額利率和作用。

進一步强化和改進中央浮動利率;改善企業 日本北陸

银行的宏觀控制職能,流動資金管理辦法,改

鬥爭限於黨內不搞經濟不搞農村

實爲經濟生活不穩定因素 (中新社北京三月由北的一系列方針 |本原則的人,而有某些它們提高認識。極個別精神。八二】善於發表一中新社北京三月,而且還要在生產發展的上月公佈的數字,去年 二十五日電)趙紫陽總 政策,主要的是:反對自由化觀點、但不固執而固堅持资麦階級自由各方面人們對黨和政府仁十五日電)趙紫陽總 基礎上不能有所改善。 零售物價總水本比上海 具,開闢多種信食業務 匯、外債的集中统一瞥 五日電)二十四日下午 無今天在六屆人大五次 資產階級自由化的鬥爭在籍、並守紀律的人最花的人,即使被撤銷,工作的建議,意見和類西今天坦言中國去年財 在前幾年價格改革中基平均上升百分之六。趙 會議上說,反對資產階 嚴格限於共產黨內,主科則開來,堅持團結 領導職務,仍然現在遊 译任的批評。三)努 出現一些毒室、部份 礎上做到了這一點。但一萦陽強調要切實加强的 務,在各種金融組織之 -

分發揮中心城市的金 北陸地方爲中心,從東 一國兩制」的方針也是,,蔽自由化的根本目的, 要在政治思想籍域中,但大多數人的方針;號 世崗位上安排他們工作 力爲人民同時也爲黨和商品價格上海較多。他他也不否認有少數人由價管理,嚴格禁止各種 行,着重解决根本政治巴斯馬克思主義的學術,用其所長,繼續發揮領導提供及時準確的信 加緊密地團結起來,在 原則和政治方向問題, 觀點和合一級性錯誤的 他們的作用。.

,堅持四項基本原則和 教育;不層過我要高一定的原則下,繼纇用正 八中新社北京三月反映時代,創造出更優 换愿成本提高和關税收 度之内,據國家統計局今天告訴出席六届人大

但是要把全國各族人民更

今年經濟體制改革 急切達成六大任務

解決台灣問題的合 合 性的方針。「它已經爲 : 愈來愈多的台灣同胞所 理解。」趙紫陽殷切希望台灣同推繼續發

·揚愛國精神,爲實現祖涵統一各展所長。 他希望港澳同胞和海外僑胞纖維含溝通海 曹兩岸各方面的交往發揮橋梁作用。紫 阴說:我們也希望台灣國民黨當局以國家 和民族利益爲重,爵祖國和平統一大業 取切實的步驟。

作品,以及探索中的失

將此列 中國經濟生粘於物價上漲實際生活水形式的亂漲價和相 不聯繫經濟改革的政策

中的「某些不穩定因素 平有所下降。趙紫陽說 息對社會與論提供正確 「堅持四項基本原則的基

一。他在政府工作報告,今年的改革只限於調 改革金融 、農村政策、科學技術

·礎上更好地實行全面改

說,同資產階級自由」 新聞文藝界的引導,對廣大讀者撼 研究和文學藝術風格

中向六届人大五次會議 整和放開極少數非動不 供有益的精神食粮。趙 嚴格區開來;對樂術促進精神 勸君作家、藝術家 二革和對外開放,更加卓 的探索,以及人便的

分析了出現財政赤字的的產品價格:要把物 有新發展 有成效地建設有中國特日常生活,西行本橋 「理論和文化藝術上的不

原因:一方面是由於國頂糖水平的上升幅度 【中新社北京三舞 福建羣衆和實踐的呼聲 同意見,在过守憲法規 文明建設 色的社會主義。他認爲 工廠和機關只有正面

際石油價格暴跌、出口格控制在低於去年的轕 廿五日電)趙紫陽總理| ,積極深入生活,深刻 常的自由討論,批評和二十五日電)趙紫陽總 實行改革、開放、搞活

入減少等,另一方面是

上掛下

旁作品,更好地為人正 |對人的若理採取十分析 上所作的政府工作

反批评的方法去解决。 理今天在大届人大五次服務,為社會主義服務 支出規模偏大。趙紫陽

胡耀邦在人大亮相

跳頑固堅

*級自由化

態度嚴肅不發一言 招—

說,必須堅決把過高的 財政支出壓縮下來。 務院决定今年行政費 事業費和管理費等各項 開支比去年頊养執行數 價格改革和物慣問時 ,趙紫陽說,中國的價 格改革是結構性調整。

增强企業活力是中心環節 另提六方針長期發展經濟 我留,另一方面在對企 定資產投資管理辦法,左」的錯誤做法。他

成、相互滲透的铳-整 搞: 要原因是:一方面國家)條件。@改革企菜勞動亂。趙紫陽說,反對資 下放給企業的一系列工資制度,逐步理頤企 王襪被一些地方和部門業分配關係。會改進固 連動,决不重覆過去一 一產階級自由化不搞政治 〔中新祚北京三月|改革在橫向經濟聯合,節。中國現有企業四十業的擴權中,,框,進一步提高投資效益。 二十五日第一組閣總勞動制度改革,多種形獲個,其中加被鋼會議前沒有跟舒結合,趙像,中新毗北京三月化的一系列方針政策, 申了反對資產噌級自由 现今天在六届人大五次 式經營责任制和廠長負 的大中型企業達三千個 萬把深化企業改革,建二十五日電)趙紫陽總 會議上提出了今年中國 制的推行等方面取得,經過幾年改革,企業立和健全,權,彩相圍今天在六届人大五次 主要的是:反對資產階

對四項基 口腔不停活動看來似咀嚼香口膠 經濟體制改革的六大任丁甜拓快進展。趙陽 活力有所加强,但還很 結合的企業經營機制,會議上作政府工作報告

彭闻、趙紫陽、烏蘭夫等同志步入食。 余秋里趨前握手其餘的人不理會但由於許多產品長期供 務。他在政府工作報告 認爲,企業活力是不夠,特别是大中型企 列爲今年經濟體制改革時,提出保證國民經濟| 塲。(新華社記者王新度 中指出,去年經濟體制經濟體制改革的中心 業沒有眞正活起來。主的第一條任務。他說,長期網定發展的方針。

(法新,美聯,合一 胡焜邦和代表團今 五次會議,今天下午在不應求,因此在改蓋中 爱社北京廿五日電北一到達人民大會堂 人民大會堂開幕。大會 總的物價水平勢必有所 京人民大會堂今日冠蓋,代表人數實在太多,主席團常務主席彭眞、上升。問題的關鍵在於 雲集,來自全中國各地記者們不易發現他,直 陳丕、韋國治、散飆,要努力保證廣大羣眾 區的人民代表超過三千 到他去「主席團席」就 彭冲、王任重、朱學範的收入增長幅度不低於 入出席今日開始已開的然後,始再度成爲注襪 、阿沛·阿旺晉美、班物價的上漲幅度,實際 「第十三屆人大」,與及鈴頭找尋的焦點,故顧網爾德尼·古墨養 生活水平不僅不下降 食代表和世界各地记者 氏今日仍穿畢挺西服、、賽福捕、艾則孜·周

趙紫陽抨擊奢侈浪費

耍根據所有權與經欏 按照建設規模同國力 分開的原則,實行多種相適應的客觀規律辦事 經營靑任制,使企業軒,控制固定資產的投資 正成爲相對獨立的,自規模;把消費的增長 主經營,自負盈虧的經切寶建立在生產發展可 濟實體。必須根據中共能的基礎之上,不能追 中央的指示,普遍推行求過高的消費;自努力 新完善廠長食費制。 做到財政收支和信貸收 支的基本平衡;◎ 續 另有五項

防止宮 追求過高增長 當嚴重的地步,趙紫陽說,冠幾年許多高糍耐用消費品生產大幅度

改革任務速度的傾向;包堅定不 增長,而且花了大量外匯進口了整被和收件,但市場供需予盾仍相

移地全面推進經濟制 當尖銳,消費結構的迫瓶趨向,脫離了中國經濟發展的現實水平和 ̇趙紫陽提出經濟险 改革,趙紫悶認爲,進 產業結構變化的可能。他指出,此種狀況如不加以正確引導,不僅·制改革另五項任務是: 行經濟體制改革是保持 將使資金禎果減少,造成經濟後勁乏力,更嚴重的是會敗壞社會風 台推進橫向經濟聯合,經濟長期穩定發展的根 氣,滋生貪圖享樂、不求創業的思想,形成實現的人均國民收入較 建立企業體和企業染本。他說,隨務院已經 低而又消費慾望過高之間的予盾,引起種種社會問題。趙紫陽藍調 團。合深入進行金融照組織各方面力量精心研 j必須長期堅特銀習奮鬥、動儉建树,動機盤一切傘常的方針。嚴 制改革,進一步啻好唷 需進一步上套改革的具 格在做集團費,並到人們的花費需求、希費材演、滾費心理和淆 活各種徹會資金。自海直實施方案,以便更加 費方式進行正确的引鈎和調節,使之符合中國的資祺假件和生產力 一步擴大生產資料市場卓有成效地推進整經 瘫展水平。

·爲培强企業活力創造濟體制改革。

此種歪風非掃蕩不可

(中新社北京三月二十五日亀 ) 趙紫陽總理今天對中國出現的 消費慾望越來越大、標準越來越高的現象提出了尖銳的批評。他在 六屆人大五次會議上作政府工作報告時說,許多機關,企事業單位 公歎,奢侈成風,各項設施盲目追求現代化,舖張浪費發展到了相

和社會團體排場,擴闊氣,比旁準,請各送禮,猛發實物,抑花

對蘇戰略問題美國内部意見分歧

想

一級的國家領導人,而好,辭職後會入院療養 、葉飛、廖漢生、黃華 是一樫限應東山復出」,所養者應係「政治病、楚圖南、王斌在主 的前中共總書記胡耀邦」而已。胡今日表情嚴席台前排座。趙常陽、

·胡發邦被選爲本屆人。過去的飛揚神來已 胡邦、鳥蘭夫等中共 大的主席團成員,難然經不見了,他入場及就和國家領人在主席台給 主席團人數過百,但是一生時,來多與會代表一排就座。正好主持大 以繼示他不但并未完至於有壓在意,眼光隨都會開幕式。趙紫陽被那 被遺忘,而且也不是「他藉,家代表見胡出現向大食作了政府工作報 真正獲罪」否則怎樣可,並無驚奇表情 以「領導」全國的人民

惴,報告共分四部份 代衰?

何因筹 一,前三部份主要談經濟

胡氏鏡頭

另一方面,适用新科技武器,奇襲華約的 背後,予以打擊,這是所諷「縱深打擊防 戰略」的骨幹。

爲了保障國家的安全,究應.」,作爲一項正規戰略。美國四目前向未 更逍接的理由是,正當美國財政困難赤 再以所謂新海洋戰略來說,假如是在过 從取怎麽樣的戰略呢?美國內部立一貫的國家戰略。

字龐大之際,不可隨便編列預算。 ·東,「有事」之際,美國駐除不僅開到日本 對於此一問題,葉切。國 國防部一月十日提出的一九八八年度(:,包括美國在內的北約國,决定採取强 北海道附近,還要向千島至島前進,甚至深 會上院跟事委員會去年六月經 一九八七年十月起)的三千億美元國防預算 性反應戰略,此一戰構想,是把强化的通 入鄂霍次克海。 决議:「政府遯把國家的戰略, 中,爲了實現「六百艘艦隊」的構想,關於 常戰力,配偶於與華約國接近的邊境,藉 ·艾假如是在歐洲 - 伯若估計蘇聯海軍攻 明白宜示」,該會並已召開「戰略問題聽證 海軍部份,包括建造兩艘新的核子動力航空་以嚇阻敵方侵略。不過,西歐各國的常規 擊西德,則北約艦隊就一舉而駛到挪威附近 會」,邀請有關官員出席作證。

母艦在內。倘若新海軍戰略未獲承認,是否力,並未强化到足以實現上述構想的程度, ·攻擊蘇聯艋的背後。不過,依照西德法律 被視爲美國海軍機關雜誌的普羅西廷今 當檢出巨獄建造遊兩艘核子動力航空母艦,還不得不面對先使用按不武器的問題,同一,關於反擊行動,禁止越過國境綫,不單是 年一月刊鹅一篇題爲「下一步」的文章 呢?

.....時重新考慮如何制訂新的戰略。

西煞,北約歐洲話國,對於攻擊性的戰略, 。此文一開頭就說:「參謀首長聯席會議主 上院軍事委員會委員長南固在公聽會上. 面對華約在數量上佔有壓倒優勢的軍力,大多數是不贊成的。 奕如把「新海洋戰略」的理想擴大,則此一說,我們與其鵡爾列國防預算的重要項目 ,既然無法在數量上與其對抗,就須針對蘇 美國參謀首長聯席會議主席克勞等要入 戰略,就將成爲美國全軍的戰略。」並謂,,不如先把注意阽置於究應如何保障國家安 聯方面的弱點,運用高度的尖端科學技術, ,尚未承認「新海軍戰略」作爲正時戰略, 李曼海頂部長統的海軍,最近幾年,已揭:全方面。

使用大盘資源,開發新式武器,與其週灰。,這是由於深恐盟反對的緣故。美國的基本 梁「新海洋戰略」。此一戰略指出,遇到與 美國現在爲何把注意力集中於戰略問翾 如欲達到上迹目的,需要的人力物力甚 方針,是要與盟邦協調,藉以保護自由神 蘇聯發生通常财爭之際,蘇聯也可能以桜子 呢?這是因爲蘇聯以核子戰力爲中心,急速 ,美國——加上北杓諸國,是否足以應付的安全。 戰力攻擊云。對於迴種攻擊的性質,不單美培强,結果,據美國前國防部長斯列辛. ,將成爲制訂新戰略的核心問題。 謝關心,全世界也關心。

格批評說:「美國已在歷史上,第一次向都 然而,美國內部並不贊同「新海洋戰略 〔指蘇聯暴露了弱點。]

例如,以歐洲來說,一方面把北約軍窮 置於前綫,迎擊在數量上佔優勢的華約,

據說,美撥各軍雖有戰略,推向無統一 的戰略,蓋因範圍太廣闊,情勢又錯綜複雜

,要想通盤籌劃,訂出一項戰略,殊不容易

面露微笑.

掉了他過去不離手的香 烟,口中細細咀嚼,大 概是帮助他戒烟的香口 糖之類罷。胡氏在開頭 的整個時間都表現得很 嚴肅:全神傍聽紫陽 _的施政報告,一派不 邪視的樣子,僅後畢右 年一次,不知和张打招 待,與台衆代表(門 坐在台下)和主席團的 其他成員並沒有和胡特 别打招呼或交談,僅解 「放軍總政治部主豢 趨前和他握乎基庭。 新秕北京

雲陳平小鄧

席出有沒並

雲席

望展界世

人大會議 道幾天,北京召開兩個重 要會議,一個是「大屆全國人

積極發展多種金融組織變銀行包企業資金供應 强烈地震 和有效利用多種融資工 的做法;金逐步實行外 (時事肚東京二十 ,大力發展城鄉保險業 理,撝话外匯資金; 九時四十九分左右,以 問適當開展競爭;會有 融中心作用,有領導有 北到關頂地方的微泛地 條件地實行省以下專業 步驟地發展以大中城市區,發生强烈地質、榆 銀行、保險公司等金融,爲依托的不同層次、不岛、上越爲度四中

日本施展渾身解數千預

東京美元止跌回穩

兌日圓收市徘徊一四八點二水平. 八中二 路肚日本東京|方法來尋求推高美元之下跌而出。在雙臂臂下 傅聰抵紐約 吳龍 二十五日幣)外匯經紀匯價,不過,這些行動的行動中,一方面日本 約廿四 們稱,日本今施展各種一只能阻止美元之進一步 中央銀行積極地在外匯 週末舉行演奏會 · 日本電

|市場吸入美元,而另方 「人大會議」主席台、趙紫陽背後是 名

-胡燈邦。 下一途程訪台北 中國鋼琴家傳聦今天從倫敦搭機前來此間 。他將在本月二十八日在林肯中心舉行演 再過今天下午抵達甘迺迪機場時,此 間美華藝術中心主任周雅章前往迎接。傳

國二十八日將在林肯中心愛粱絲杜利离舉

行演奏會,這將是二十五年來他在紐約的 萬人演奏會。他在倫敦遭遇的車禍不影响 他在此間的行程。

在紐約的演奏會之後,傳聰將前往亞 洲,包括中華民國的台灣,繼續其演奏訪

去週歡宴加總督提早退席

路透社北京遢五日電)八十二高齡的中國主席李先念今日對 人們村測他的健康日趨惡劣予以嘲笑說:「我並非就快要與與世長 辭。」李先念今日出席在人民大會爲喀麥總統比雅舉行的宮式歌 迎儀式,比雅總統今日股開爲期一週訪問中國。李氏去選未有參加 爲加拿大總督珍妮修夫而設之宴會,並說,他感覺有點不適。今日 脚步穩健的李氏說,他會作休息。「這並非大將,我不是就快要與 世長辭。」李氏稍後時吿比雅說,他現時康相當好。北京消息引 我並非供與世長諪這句话,譯成「說死不了。」

途车先念對人們結诞他的供以湖鄉的保蹈于以中文拼音來拜然

總理,以及其他要員調動,恐怕一時不易决定 任何困難情况下,都不會放寬權力給人民,假 ,非經過「內部協調」不可。

此可得到證明。 內部怎樣協調,自然於鄧小平老先生的. .以貫反資產級自由化,一經提到「人大 意四,之外,可能牽涉到派系之安協,尤其是j,已經不是鄧小平老先生所說的只是黨內的 他們又描述動了。

大五次會議。」還有一個是一 李先念、陳雲、彭眞、楊尚昆這幾位老人家之一事,亦不是敎育問遞這般簡單了。

六屆全國政協五次會議」。 . . . :談談「人大會議」。 ..據說此次會議沒有人事 動議程。今日之前, 海内外 盛傳中共黨代總書記趙熱陽可 能不難任總理,將由萬里或夺 腕繼任。既然現在不討論人事 墨動,上述傳聞又落空了。 此可以證明,要推測中國

鋼協。

提起搞運動,在下實在幾驁。

胡耀邦亮相了

·在中國掂人事向來是困難的,何况是今天 中共黨及大陸多事之秋。

在是次「人大」會議中,最爲海外人士與

企業法案與反自由化

據說「人大」此次會哦討論兩件大事,一自的,是「閉門思過」幾個月之後的胡耀邦。 安固國家經濟發展,一是研究趙紫陽的施政,獲選爲主席團成員,在大會開幕儀式中亮相 報告,其中必然涉及反對資產階級自由化。 關於省,主要的「全民企業法案 對發:

在下早已說過,胡楓邦是糊塗由,不是害

人事是萬分困難的。靠「小道:經濟有密切關係。可是這個法案却不提出时 人虫,糊辇虫所犯的錯誤,不會動搖黨與國。 豐⺼廿五 消息」或「內幕消息一篇文章,許多時候都會·論,這是令人百思不得其解的。

但害人虫所作所創,後果硬很難預料了。所以 日電)袋讀者竊笑。所以在下時常都告訴分散的讀書 「全民企業法案」是經濟體制改革重要的 胡耀邦的總書記去職之後,仍保持中共中央政 记者玉院 先生,在下是一無所知的。

“一步,道一步開始不好,以後便很難收改革之·治局常務委員之尊榮,道是「百足之虫,死而 輝 第六 在理論宮,「中央大員」的調動,不論中效益了。這一步主要是將企業之權力下放到廠 不慍」,露今日復出之伏錢。 屆全國人 共或國民黨,都是先經由黨决定才操交全國人 長身上,由廠長統籌產館,務求做到〔內行人 若明白「急流勇退」四聲宇的道理,胡氏 大大 大會議及總統决定的。在黨未有决定之前,次領導內行人」,一反過去由共幹控制一切,盲.邦應該心安理得的。中 一步工作,可能要等待一個時期了。發來關於·目領導之弊。這本來是好事,但好事不提交「共總杳財那個位,不是 北京商裔人事調動,中共黨中央尚未有决定。人大」討論,端的爲何

容易坐下去的。今天不 一第 熅紫陽是否繼統兼任總理?或是萬里李糖詿任 嚐來與中共黨內權力分配有關。中共黨在 是樂得清閒得多麼。

面,通產省地求一些

外匯交易所及出口商們 溫和地拉美元。經紀 們稱「在接近收市時, 莫元仍危險地在新低

宗鄉教友世嫻

美國務鹩海格星期二偕同家人,在 紐約宣佈參加角逐八八年民主黨總統提名 N。〔美聯社】

元。不道,由於外匯商-市價一百四十九點五

一百四十八二年了,人們麼定美國廟大貿易 日圓微升。美元兌 水平附近徘弼,同時, 赤字,以及日本大量之禹克報一點八二四大馬 市場仍對日本阻止美元 貿易盈餘會導致美元進克。交易所人員稱,由 题一步下跌之能力去,一步疲弱,於是美元在於推魘日圓進一步上开 懷疑。日本銀行於今早 大受抛售之下而迅速下 將會使日圓經濟進入我 會成功地將美元推上一挫。美元今日兌日圓收 返,海產省呼紹一些出 “百五十日圓之水染,並市倒報一百四十九點三 商及交易所抑制過盤 在市場購入二至三億美 五日圓,紐約昨日收 抛售美元。

沙地國王唔英首相

磋商中東和平僵局

英堅決拒絕同敘利亞復交要求

【路透社倫敦廿五日電)到訪的沙地阿拉伯國王法寧今日會見 英國首相戴卓爾夫人,而戴卓爾夫人的副官表示,首相肯定會拒絕 法德所提出英國同敘利亞恢復外交關係之要求。英國政府在去年同

·敘利亞斷絕邦交,原因是英國指資敘利亞在幕後策略企園於倫敦橋 ,楊爆炸一架以色列航機。法裾王阿拉伯世界最有影响力的傾釉預

·料他在唐寧街十號首相府的會談中,會提出兩伊之戰和中東和爭優 局問題。英女藍伊利沙伯二世昨晚在招待法王的國安中演說時表 示,英属將竭盡所能,用以突,若來南伊之戰。法得王现年 大十五歲,在化爲期四开的方式訪問期間,今日在首相府进行的 談是最爲重要。

先蛋 阮公自揚府君 鸡

謝

天國於昨 (廿五) 日在香港殯儀舘 出殯尋承

誼親臨參加安息彌撒 惠賜厚鹅

高誼隆情歿存均感衷此鳴

孝男兆

媳林琼娜 兆獅 黃梅芳 兆豹 聶瑞德 泣叩 兆龍 劉惠濟

KEEK ROBERT THOMPSON 貴寶 伍進惠 蛭衆親屬