1987-03-21 — Page 2

頁二第張一第日二廿月二年卯丁夏

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

六期星

日一廿月三年七八九一麿公年六十七國民華中 版訊電

售武醜聞列根說未知是否阻碍釋放人

- 美聯社華盛頓二 菩關係的機會,並「探,列根及其助手於談及誕辰 十日電)美總統列根星來任何可以救回人實的此宗伊朗主動行動時 期四會稱,當一些在黎 合法途徑。」在黎巴 成謂其主要目的在於與 , 巴嫩的美國人質行將被劫持的八名美國人質伊朗的「溫和」份子 釋之際,伊朗——尼游,城相信日前落在與伊立友好關係。列根在是國民身分銅 寧件即被揭發。列用 朗有關連的伊斯蘭原教 期四的菇者會中稱「我 ,他不知道秘密實 旨主義者回教徒手中。 們當日進行此事, 火給伊朗及將其利轉當此事被揭發之初 移給尼加拉瓜发

·紀念大會今

蘇聯一州委書記

品德惡劣解職,

亞洲地區貿易形勢分析 陳

此,由習梅岛定的报告指出「有必罗树鉅實 易保度主義對整個制度所帶來的損害。贸易不

一中新肚北京三月 行管理法

亞洲五大出口國家和地區平衡·匯率波動和快務問題對股易向度游( 加坡、合灣和香港的出口 的壓力只是一小部份。大己的貿易限悯措施和先是一九八四年亞洲地區的非花旗

憲立郎向遗失 市公安亩。

鄧小平八四年說過

解決香港問題

實

仃一國 國兩制

中英人民及香港人均能接受

行社會主義香港一定蕭條

(香港中國通訊社三月二十日)北京香息:邓小平深信「 國兩制」在香港行得通邓小平是「一國兩個「的設計師。他是一九 八四年十二月十九日在北京會見前來參加中英關於香港問題的聯合 聲明的正式簽字儀式的英國首相戴卓爾夫人時作上述表示的。當時 中國報章只筯要報道了郎的談話,今天在此開發行的邓小平所著「 建設有中國特色的社會主義」(培盯本)一樓收錄了此次談話的正 式文本,披露了其詳細内容。雖說,台灣問題和香港問題只能 用兩種方式,一種是和平方式,一種是非和平方式。而採用和平方 式解决香港問題就必須既考慮到香港的實際情況,也要考慮到中國 和英國的實際情况。就緻說,我們解决髙題的辦法娄使三方面都能 接受,中國人民能夠接受,英國人民能夠接受,香港人民能夠接受 。如果用計會主義來統一,香港人民不會接受,英國人民也不會接 受.

勉強接受了,也會造成混亂局面。即使不發生武力衝突,香港 也將成爲一個商條的香港港,後遺症很多的香港,不是我們所希望 的香港。所以,就香港問題而言,三方面都能接受的只能是「一 兩制」,允許香港繼續實行資本主義,保留自由港和金融中心的地 位,除此以外沒有其他辦法。那,我們提出「一國兩制」這一 想時,人們都覺得這是個新語言,是前人未會說過的,也有人提出 這個主張能否行得通?這就要我們拿出事實來良答。現在春來是行 傳羅的,至少中國人堅信造行得通的,因爲這兩年的談判已證明 進一點。這個構想在解决香港問題上起了不說是决定性的作用。 是最意黑的作用。过是三方面都接受了的構想,再過十三年, 五十年,會更加盟「一國兩制」惡行得通的。

「解放軍報」專文指出

束結判談試核制随

場立持堅方雙蘇美

定未期日判談復恢月五意间

·六合衆國際社日内瓦廿日電)美蘇兩 躪今日結束在此問舉行融於栱鼠限制問題

·的第四輪談判判,但是,兩國的持立 並無任何基本之改變。美蘇兩國官員們表 示,此項談判將會繼續舉行,默然下一輪 談判的日期尚未作出 决定。外交界消息人 士說,美蘇兩國初步 . 同意在今年五月恢復 談判,但兩區政府將 於 稍後决定恢復談判 的日期。該等消息人 士又說,美國方面極 可能要等待國務卿舒 南茲今年四月中旬訪 蘇的結果,然後作用 恢復談判之决定。一 位蘇聯官展指出,此 項誤用之所以迄今名 無實質的進展,是因

·爲華盛頓振絕利菜 止所有杖試的問題。 跋位官員說,莫斯科仍堅并要求就全面禁 止核試問題舉行談判,同時要分階段減少 核試的次數和威力。不過,華盛頓亦堅持

·要求,美蘇兩國必須要先行解决核試和

·武器的检查制度問題。

列根再聲明不知情

中國發展核武器

爲了遏制核戰爭

ROYAL SOCIET

·英女皇伊利沙伯二世星期四晚在倫敦參加中英交換計劃的午宴,

· 接見一批中國大陸醫生。(美製)

|售軍火款項轉撥尼叛軍

義伯羅彼得羅夫斯克岛

·格里戈里耶夫因及

定是在

六年因各種出

尤名幹部交

致進口缺少,甚至出現食補貼政策,是因爲政府對以公司為基礎的微觀、比重,在轉進口額中呈下降機動,一九七三年 山口 瑜毘冰糉,進口出現,經濟加以保護

佔百分之三十七,一九八四年佔百分之三十一

石油進口減少,進而使貿易

多?

兩場直接來又使得日本

四年却比七十年代一 品的進口比重

八年世界

分析表盤為,蛮洲緻 關貿穗協定報告表示:亞洲地區的貿易 增加,可能導致西方貿易况,正值亞洲貿易對北美市場的依賴不斷增强 賀總協定的報告,對此之際,過去十二個月以來,四吹市场消費持 下降,使亞洲地區來自北美的保主義 國家和地區進口下降的挂動,不僅反得更爲困難,實際上,在此期向亞洲画家和地 中東和地区出口收益有所共少 區的出口已有所下降,而從北美和西歌的進口 此項推 引外資的困難。八五 也有所减少。

前仍然不能肯 東南亞國家於八大本

此外,亞洲與世界其他國家的貿易中的無,能否在今 增長率。但其他亞洲 品格也有所變化。主要是製成品的出口鄀定 到積極作用, 比八五年還要港些因

,目前也佔亞洲地區出口的百分之七森

台新聞學會

張季鸞百年冥誕

秦孝儀推崇張氏典型

港澳同胞外籍人士

一新申傾同鄉雅?答:

·南斯拉夫

如在内地遺失證件

|東省公安司委托在港 代辦港澳同曲腳鄉群的的,喜立即 香

派出所報失。

明前#

罷工浪潮 洶湧澎湃

報失補辦證件手續

一明,然後殺失者

在中央置各館行

法醫學家第一次

地區的塹屬實,公安機

將愛滋病疫苗

主持,共有七百位左右。 的大象傳播界、歷史、 界人士參加

|

注入人身試驗油

收鄉友排求姻

白志堅先生 養素

十九日在香港殯儀舘出殯辱承 谊親臨參加安息禮拜

誼隆情歿存均感度出

妻白張淑娟

孝男 雨生

次生

孝女 明珠 婿 EDWIN T. CHAN 明芬

改變政治作風

一手例如各種麵包的

母提高至二百三十迪納

在白宫决策大

南國一般工人的 尚借月平均僅台一百七 十美元。

先天鄭公錦超

期日)上午

帶頭改變貧困面貌

殯奉柩哥連臣角火化

·出版的「自然」雜誌到變,一位法國醫學 他愛國的 研究工作者在自己身上到破皮真·入一

種愛滋病疫苗,过新世界上第大爱滋病疫·楚塲秋並且請張季鸞 苗之人種試驗,發展愛滋病疫苗是經過快,科張由香港發來的

您測驗顯示

别設計的,不惠生副作用。目前科學家里,阿宅。張土基在電議中,列根總統很難

焉,激發細胞傳遞的免疫反應是愛滋病疫

况之披露是否阻碍了 質的放。列根没有說 一出那些人質行將獲, 但稱,他們的獲釋 預期是在「幾E內∫之 |事·伊朗———尼游事件 [於一九八六十一月初被 揭發。列根在其自去年 十一月十九日以來的首 次記者招待會中發言, 二十再次否認知道在該等 器的防掣性和岛和不服 南韓女籃隊

秘密軍火交易中所得的

·我的誠摯願望。二是抗

【苗成功的酶鞬,接種愛滋病疫苗七天後,新聞事會所舉辦的紀念 今日訪台北 政府游擊隊叛軍一事。 威懾性。中國有限的橋

·在劃破處出現一道長一些五厘米的橙抱、 活動 免疫系統每周檢查一次,共檢查九周,说 力歡,是遏制敵人不敢 (中央社台北二十列根稱,此次對伊朗的 遵守有限自衛反擊核戰略 樱 易對中國發動優略戰日底)韓國太平洋化學「秘密主動「結果變質馬

有查出免疫缺陷。「自然」雜誌說, 香港中國通訊社 首次核試驗之後一再聲 你要毀滅我,你自己也 和使用核武器的重裂 女子籃球隊,台灣省一單軍火交換人質的交

科廑家將在選嚣時無報道試結果。 三月二十鼍 [解放明,中國發展核武器是要受到報復。文章認爲力量,因而對敵人的點 籃球協會邀請,定二十易。」如果他能對此事 雅報]今天發光照爲「被迫的,是爲了打破梭,中國現在還是這個立 詐和威脅具有明顯的抗 一日到二十六日來難防 從頭做起的話,他「不

·對中等有投國家核戰略 壟斷,反對核訛詐,最場,還要發展一點橫式 威悟性。三是自衛反擊問,並於二十二日起在會再走這條路一但列根 之我見」的署名文章,終消滅樸武器,保術中器,但怎麽發展總還是 性。「人不犯我,我不彰化縣立體育館比賽三 說他會仍然「經常將張 認爲中國的杖就可以獨立和安全,維護世有限的。

犯人,人若犯我,我必天

「開眼睛」留意與伊朗改 概括為「有限自衛反擊界和平。在任何情况下 文章還列舉了中國犯人」,中國的一貫政 英總統列根星期四晚在白宮召開記者 」戰略,它不是為了進,中國决不首先使用核 有限自衒反擊桴戰略的,策。 行栱戰爭,打盡棋戰爭 武器,不向外擴散搵五主要特點:一是防

只有在敵人首先使 秕) ,而是得了反對核戰爭 武器,不在國外部署材 软性。不首先使用核武 用核武器時,才能行区 ,遏制核戰爭的戰略,武器,中國民桴武器 是中國政府首先提出 幸,從而發現了中國 中國政府在一九六四年 只是體現你有我也有,來的,說明了中國找武 戰略的安全性和紫癌性 兩東歐女人四法國公民

涉嫌盗取火箭機密件

《路透針巴黎廿日蹴)法庭消息人士說,兩名束政籍的女子。他

·們的法國丈尖及其他州名法國公民被控爲一個未出名的外國大國進 行間集活動。他們說,這兩名女子與其他個人是在巴黎和法國西北 部魯島地區警方的突擊搜查中被捕的,這兩名女子是來自羅馬尼亞 和蘇聯的移民。过大人被控涉嫌參與一個問謀集團從事間諜活動 • 特務組織將有開歐洲太空計劃的秘密情報傳遞給外國。消息人 士說,第七人因與此案有關仍被法國反間諜檢通楫,歐洲太空 團發獄人說,他們已故法國有關部門有關此案的通知,他說此案涉 及傳緻火箭——發動機的機密。撬歌洲阿里安火箭和法國導彈所使 用的發動機,是在巴黎和碎骨之間的弗機由一間國營公司製造的。

。四是有限性,中國的 燊力和資源有限,和那 建訨是中發展戰略的 主要方面,中國不可能 接武器上比敷量。力量 也不必要與超級大國在 煤進行有規模的楼打 有限,只能對敵有限目 軒。 五是有效性,中國 的核力量雖小,却是可 信的,能以弱制强,一 且實施校反擊,就要使 敵人遭到難以忍受的打

政府該協助工業高科技化

招待會

小米發問。(美聯

家的眼光過短,甘於小就,最主要的還是致 府未有積極採取主動政策 以帝動工業向 科技化發展 4

海地總統盜竊國家財富

秦孝儀接著以「 爲類發 民報國的典型 表專題演講。

杜華利爾在美資產 列根簽署法令凍結

最貧窮國家總統貪汚逾憶美元

【美縣泚華盛頓廿·伊斯·杜華利爾,以及會聘請的美豳律師指出 一項命令,凍后被逐的 九年的家族獨裁統治期,因爲他們的微查, 洊獨裁者杜利币在 內通榮的個人財富,相

其加勒比海國家最少寫在一張

「收了一億二千萬美元,七旨取代杜華利爾 海地是西半島最貧窮的 民委員會,在1 固家。列根聲稱:「海國一個法庭提出 地政府經已或可能提出 中斷會,杜華利爾

「訴訟,力圖取囘樣說遭 助手最少竊取了一億 【杜華利爾

其龍總及朋友竊取的千萬美元。

資產」,此項在日

【署的行政命令,目的只

是「在此訴訟得到法

|解決之前維持現狀

可能超過3

一億美元

|杜華利爾和其父弗蘭科由該海地統治委員

上賣不必說繼續發展,其實在競爭的思境中 如逆水行舟,不進則退,發展已成爲求存 立法局梦境前輪流就新年度財政預算 工業界可以在第一時間吸收先進國家最新的 港府一向明知有還需要,而不就垂採取 我們應該分清楚「輔助」與「于涉」的 案發言,大部份在原則上支持財政的預算:工業科技知識。

主對政策,常堅持不于疫態度,以防招致國界,「協助技術發展一與「實質粱貼」有 案。在第一組發言的隨員中,相當多議員都 大港正面臨政治和經濟過渡,所面對的 森非蹟爲津貼工業,我們不否定香港的經濟:兵。更耍體察「經常」與「蔥燒」的區別。 敦促政府協助本港工業引進高科技,提高新 市場競爭對乎不断改變,再加上外在因素的. 自由政策所形成的政府不干預立傷,導致香 例如有某行業遭遇特殊困難,或要應付某些 機折舊率,設立刺激投資,以加强港在域不利,包括日趨激烈的保護主義與主要市场, 港過去的成就,但亦該認隨現在與將來所堪 非工業本身所能解決的問題:由政府出頭來 際市場的競爭力,對抗日鑫馬系的保護主義的經濟不搬,香港奇爲經濟基柱的出口產品的環境,所面對的現實,在我持透自由而不打發,那算不得干涉。 ,就這方面發言的議員包括黃保欣、陳濟強:工業已受到嚴重考牌-必要找出一條正確的 于預政策之下,要作適當的您正。: ......,工業發展與克雖有許多政府要插手才奇 李國畫、李汝大、潘宗光、雷聲隆,蘇海一出路,以打破這悶局。各直提出幾乎寧實上,目前出現的新形現所帶來的許,解决的。如土地供應,荀惠版,技術树林 文、王禳長、陳專霖、何照禪與何世柱等。 的自救途撈,雖然似是老生常談,但工業高 多問,改府所安豈同的實任:再不容以一 與監管制度,陈泵由政府担任要角,怎能以 ,他們是來自多方面,但異口同全都強調香港 科技化實是唯一的出路,政府和工商界亦早,不便干涉」來推抑的了。環顧東南亞與東亞 「不便携極千步」推得一乾11净。特别在扶 工業安走高科技道路,而且要政府來協助,: 已了解這常習,多年來都揭開這口號,認定區很多香港出口動敵都已改變它們的投資 助發展工業科技方面,許多工業先進國家固 喷見這些意見很富代表性。 ∵ 唯有定條路耘,才可應付在不斷變化中的塊,由政府來帶頭的。不錯,香港因採取 以各種方式發挥得淋痍盡殺,即如香港出 陳陈强議員提出比較具體的意見,香港· 蕸遺珽我,跟不斷雙化的出口工業對手來說,企業自由化制度,而能夠在亞洲站穩多年,:口工業的競爭對手,如南韓、台灣及星加坡 必須走引進高科技以提高產品實案,以維持 爭。

但今已時移染易,在對手有政府積極扶助之 亦早已浛先而行。正如英保欣購員說:必需 游實在國際市場的重要地位,而政府必須爲 然而事實表現,香港工業走向高科技化 下,香港工業如仍在自生自滅的環境中求存,走提高科技的道路,政府對於工業高科技發 本港工業科技股的方向,訂定短期和長期,即使有進展亦來得很,且多屬氧化。;假如內外環境不變,也許仍能勉強支持,展還有未足,工業家應與政府携手合作 的策略,擴大及加强科技的資訊網,從而 在造成這現求的各種因素中,除了本港工業,但在今天的內外環境均激變,恐不易於庫存

現居法南

在法國

與舉行的審訊,定於五

望展界世

洩漏秘密文件

政府之「秘密文件,竟 本與行政局 有人格之寄投傳播媒介,目 否則今後中

的官何,再三思量,不外希望

播联亦將之奇,好讓市民

需各方面

有改量治

佔百 困地區的

天津頒令保護老年人

中新毗北京三月二十日

天津市政府颁布法令,保讓老年人,原來 天津六十歲以上的老年人,寬佔丁全市人民百,市熊市 分之百合化的問題,是越來越嚴重了。

天祥頒佈的法凡五、大楠之名

十年

施統科拉桑,星期五在热統府

聞

妻莊逸梅

孝男 洗县

孝女筱 婿方交志

JAMES A CHAN

窮追猛打

「伊朗发火案

治表成:香港殯儀

空五二六十人

孙穀的。此時損賽列推

洋行

大口公司