1987-03-12 — Page 8

WAH KIU YAT PO

四期星

業營期假多肆食牌無島離 報日僑華

日二十月三年七八九一曆公年六十七國民華中

頁三第張二第

日三十月二年卯丁夏

̇聞港版界新

離衞在

決解謀行執强加局區促員委區島離 達直通交無區島離多許指監總生衞 難困有檔食區遊旅控檢間時公辦在

控檢行執以難

(特部)耗資數百 :發展多方面興超!

·萬元興建,位於城門河 實自己,發揮活能 畔的沙田中央公園,將 担作爲會一份攀 於本星期六(三月十四民责任。小組工作部鼓 日」首先局部開放作港勵青年主婦參與義務 「一九八七年香港花卉 |作工不但爲她們 展凳」的展覽命傷。

交生活圈子 「一九八七年香港 的責任感和 花卉展覽」展覽委員會

供作花卉展覽會塲 展出名花之外.並有蔬菜盆栽 尚未落成開放,但於本星期六至下星期一花展期間,它將預先開放作展覽會場的一部份。花展·事物的認識而-

實生

亦將於沙田大會堂舉行。

元朗屯門考察團劉皇發向墨爾砵,M TA輕鐵總監余基榮致送紀念品。

市民賞花之餘·亦可先觀園景

沙田公園週末開放

:特區城

市政局離島區委員 會昨日舉行會議, 委員認爲該局應加 張執行檢控無牌食 涼的行動,以免使 到有關法例名存

·在昨日的會議 上,有委民認爲雖 然飯局人緻白加强

署理港仔遄爵士夫人將於星期六上午十時三十分在沙田大會堂爲花展主持開幕。隨後 封路期間將實施下|靑山公路東行行車道、 花展將於十二時左右開放予市民參觀,直至下午六時。其在三天(三月十五,十六及十七日) 巡視無牌食肆的次

開放時間則爲每日上午九時至下午六時。 及位於柴灣角荃灣路下 數,但在檢控數宇列交通措施: 上,則未有增加的 交通改道;擬由靑面之迴旋處。 山公路西行行車道左轉 暫時遷移九巴站: 央公園入口處出售。(卷) 而離島區衛生入沙咀道之車輛,須改九巴第五十二M、五十

發言人說:「如此一來市民或可一面欣賞琳形滿目的花卉,亦可一說未來沙田中央公園的

發言人又指出:「公園將於花適後封閉,以便繼進行建案工程。預科公園可於本年 後落成啓用。」

·是火花展的展品,包括蔬菜、盆栽及多類品種的花卉。

:由於離島區很多面之迴旋處、青山公路九M、六十、六十M。

總監更建邈岸羅羅種位於失灣角荃灣路下M、五十九A五+ 獨 屯門

地

保良局會員大會

具,而且很多爲吼道。

十大,大十大M、大留 方無直達交通,東行行車道、右轉入沙 —十七M,六十八六十

·擬由沙咀道西面盡八A及六十八MH 旅遊地點,故無牌 經營的食檔大多在頭石轉入青山公路東行站,將向東妻移五十米 行車道之車輛,改經。 假日及公眾假期始

在类公時間帶任 務,使檢控行動出 現困難。

小型設施租法修訂

不過「委員聽

靈活方式方便需要劇

多劇悲家在兒

劃計助互展室書圖具玩

座全居辦

營業,故該局寳區局五個文娛中心

茶座

發言人說:該公園本來屬,而且還百 ,加强信心,勇於 各種挑戰。

安定友愛社區中 , 社會福利署小組工作部, 除上述互助計劃外,更 經常舉辦各類發展性小,

立法局議員激烈辯論

公安條例(修訂 ◎訂草案

審訊發佈虛假消息

建議由陪審團裁決

除法例本身訂問的真體措施外,其他各項 使認爲總保留第六節是有需要及可接受的。 口頭保證均不能缺少出版業人士的疑慮,而且 第六節自從在一九五一年使在法律上存 ,除非法例的意義非常明確,杜絕有關人士站 在,而自一九六七後便沒有再引用,當時的環 旗引用或闡釋法例的撥會,否則,即使獲得本 境跟現在不相同,事實上,新廿七節只是新城 局通過的重要法例·亦未必可以發揮效用,達舊酒,虛假消息本身不是罪行;根種新的條例 到其原定目的。

各節,均不是一罪行,只是當虛假消息引起公 衆濟恐及接公樂治安,始算是一罪行,若要 法例的效果 - 因此,在考慮採取進一步的必製 這兩站同時存在,根本是難以入罪。 推施前,各有關方面必須努力,讓這些最近提

大家亦知這,刊物管综合條例内,十 出的修訂項目有機會付諸實行。 本人支持擬議法例的一般精神,因此,本中有九節均被刪除,而只保存第大饰放於一九 但人建議當局保新聞界人士,以免他們在執行 八大公安條例內,我們覺得,今日的香港是需

·安保留製餘袖力,以控制不擇手段及不負責任

在未來數月,我們便會獲悉現時修改新聞

工作時受到不必要的壓力。本人支持建議的修

〔[]有關「發佈虚假消息」的審訊應由

審團裁決;及

參觀花展之入塲穿得成人每位五元及兒童與學生每位二元,屆時於沙田大會堂及沙田央中的婦女選擇參加。各界界受到不必要的壓力,預防性條歎包括有「發 得以存在,是本港新聞工作者努力不懈的成果,困難或受到不必要的壓力,從而要違背業道 例草案,以作進一步的諮詢,專案小組會作出一

選出二十位新總理

主席先生,本人謹此陳辭,支持物。

另外,有人亦堪誰,爲了絕對新魏界造成 歧見,盧將範園揀靚,但會違反立法的原則, 因此有很多餵貝不同意,但立法的精肿應是一

訂項目,並促關Ë局考慮在法例中增加下列項 的報導,以避免對公眾造成無可避免的壞效果 防性條馱,以免新聞界受到不必質的壓力:

專案小組已將有關報告及建交国内務會 張人龍並提議一兩年間據實際經驗檢討 陪

議,並已呈交了三次,內務會議的議員邀很清 八二)在制定邁孭法例一年或兩年後,根楚我們發表的實論,大部份的扭亦同意及按 組活動,讓不同興趣人: 張人龍議員支持建議的修訂項目,並促請 采的各種資訊和意見,可能無法得以繼續傳播

·據實際經驗去檢肘目前由織方負起「舉證棄任 受新修訂的计七節。 仕,特别是有過多餘暇,當局考慮在法例中增加預防性條欸,以免新闻 ,不過必須指出一點,就是言論自由的風氣

·主席先生,有人提議我們再延煤通過此極 』的規定 - 以確保新聞從業員不會因此而遇到, 如有查鹊茧笔——四,佈證假消息」的特都由陪審團裁決及,在制定;他們他們明白言論自由的可貴,大體上均能·

组要求,所以已將钎例草案延遲兩次,以有-

這項法例一年或兩年間,根据實際經驗去檢討 工作認眞,避免濫用自由。另一方面,當局必 主席先生,本人亦想藉着迴個機會表明】 份討論,有些議員亦認爲已作出-

份的时論。 五一八六二九成。

須目前情况詳細研究於三十年前納入本港法 本人確信當局將新聞界從不合時宜的法律措施 目前由辯方負起,「舉證責任一的規定。 分組討論等。 相夫教子外,還需要 維肯定自己的人生意義四五八八五醤九。

主席先生;

例的新聞法例,因此,我們有-

分理由更新法·釋放出來的主要用意並不是 陳界任意報 另外有鑑於瘟内蒙

長久以來,世界各地人士均已知悉,香港 例,但不必損害新聞工作者所享有的自由。 導,罔顧公衆利益及皮戍受批 每冉因急事,將家而

是一個容許其市民自由發表不同意見的地方。 ·所有希望維持秕亲自由精神的人士已表明 香港,實際上所有新闻企業都是私營的,但我 不使携帶幼兒隨行的賣 况,該小組工作部特召 集一幼兒母親,進行 一項「玩具圖書室互助| 計劃,以該中心的玩具

(E) 圖書室爲基地,建立一 佰義務性質的互相支持 系統,推出延續性的兒 童活動 - 協助有需要 暫托兒服務的家長得 ,爲有關方面塊設法 〔特〕區域市政|选交申請,而且亦不能

個計劃以義工訓課程 解决上述問題,孫局對於其興下五個文 保證亞假課程由始范

(特)飛近因幼為開始 ‧ 將於三月初起 致法例名存實亡。中心內小型設施預訂租 獲得派同樣時間。」

心連粒八個星期,介紹 另外,在討論離島區公共屢書館的推廣活動方面,有委員認爲電影用辦法:已採用一種更

【兒童被獨留在家,於 俢盯辦法將適用於

義務工作的基本 乏人照顧下而產生悲劇 欣賞活動不需出枳泰州,原因在圖書館內播放映的電影,一般皆爲讓舊·靈活方式以便更能配台 區域市政局翼下各文

活動程序設計;玩具 且無吸再力,故參與人數甚低。

租用人士的需要。 中心,包括荃灣大會堂 接二連三,令人惋惜。 爲耈喚起區內父母對幼 區域市政總署文化、沙田大會堂、大箱文 事務總部辦事處經理娛中心、北區大會堂、 兒家居安全的重視,

方面應 |解預防意外方法及社區 各支撈系統,更特别 具的分 İ法由三月開始使用。此開啓用的屯門大會堂, 方法特點是使用者可於 查詢文娛中心小型對外出時留下兒童在家帶領 |使用日期前第七個月進設施的新租用辦法岸, 所能引起的種啓般食後, 【交申請,並可連槓預訂,可致電荃灣大會堂, 果知所警惕,安定友愛互助計劃將 三個月。例如,某日——四九三七四太三, 莊區中心社會福利署) 社區中心社會福利客 班定於八月至十月舉行 沙田大會堂及大埔交婉禎工作部定於三月廿四組工作部的兒 ,租用者只須於同年一中心——九四二五日(星期二)上午十時 書室展開,由完荻訓練 1、李修堂及北區大 至十一時半,特爲中心 婦女分維輪值,每組負 玩具圖書室會員家長來 一星期內其中荫天的 她又說:「如在同 會堂——五六

一般務,提供務臨時照 「辦「家居安全茶座], 1、內容包括幻燈、揎瞵顧工作及有助兒童發展 的活動。 從長遠來看,此計 希望違到從技術及訓 煉家長投入參與兒童玩 具脚杏室的義務工作

相偌大家均同意,由於本港實際上享有新聞自·大致上支持編議法例的目的。但對爱集中的推 們不思因此而挑熱新聞界成大家傳播媒介在促 致的,就是阻止人們不擇手段地發佈假消息, 由,香港現此發發成爲重視資訊效益的社會。 施是否足以達到維持骨論自由的目標,則抱很進社會利亞方面扮演嶽重要角色這個事實。雖 而對公安造成擾亂,現在將範圍擴調,令它不 闢望二十一世紀的發展,本人相借本港如要在 大洛疑問。人認爲其中一些疑言是有根據的。然敢言而且言辭極爲科植的大眾傳媒企業可确,只針對新聞界,而造成歧視,其實裨很合理 八六年度籌善款千二百萬元,食易、工業、財經、甚至是-

實廣大市民生活 根賂公安條例的擬議修訂項目,發佈「可保其運作健全,但可論自由若被濫用,甚至成的,並且比原本的建議是有跑步的。 其實,每一個人,都不會像記者般有自己 宋樂小珍羅!保良局去年度共赛得一千二百萬,的文娛節目等方面與隣翻家嫓美,我們更盧明 於引起輿論恐慌的虛假消息」即屬違法。從過 爲一種社會現余,使會引起輿論批評,要求再 ;而老人中心、展能中心、托著遙聲路向邁步前進。

去教天的反憲過來,不少人反反對這項修訂。,改管雄李維,這些禁制,正是我們將子類 的裁業道德,將有意來發報導出來。若不容許 北各培裂、伤,朱梁小玲昨日在保良局舉行會員大, 度保良局奉行助養運動、實放審計外,並畢辦多個不

因此,保持新問自由讓稅為政府背定大森 本人樂意知道,政府已採取步驟,減少該所 網的。而且沒有入希望這種事情發生,新聞界 報導,價渰息擾亂公衆治安,就是籍制新聞自 由,這是太過份的說法,任何民主的时會,新 地鐵知超過二千二百萬元成掛台人滿意。對於紅樓傳播政策的基礎。份若出版自由沒有保障,邊酒,所規定的入獄年期,並且修訂有關條文。玆少 的朋友尤其不願意見到邀種情況出現。 之新服務設施,包括大坑東兒童之家,新大眾傳播媒介報導和反映·使我們生活多姿多 控方用法例的機會。

聞工作者都不被容許報導虛假消息,亂公安 使保良局兒童之家增至八個,而第九個兒童

這就是廿七節的全部內容。

·賞全部九個兒童之家完成後,將成一 地提供急證服務。另外,樂華老人中心、徑八展能中 測及鵝油樂華日尚康樂中心,亦先後投入服務。加緊幾中 :余李慕芬紀念學校、沙田風之中心、黄竹坑道老人中 劃增辦的中心新服務設施,包括:桓安兒童之家,大地显 柴灣、顯徑反大角咀托兒園、長發、北角、黃坤老人康。 老人日間護理中心、及多間幼稚園、中學及職業先修中 良局會員大會選出八七——八八年度董事會成員,通過八五 八年度工作報告及財政結算,繼頒發長期服務員工獎章。 選出二十位趙理:陳鴻基(文華米高酿造有限公司董事長)。 西金林(科記〔金屬製品廠東主)。 陸慶濤(又生祥太行東主。

決達

因此委員會最後一致通過取消此項活動,將經費作爲推廣其低调 館活動之用。(蓉)

「燕羣表示:「新租用辦 聿修堂及於本年較後時 橋 指擾自然生態居民心態

大埔四村反對

YUEN LONG

架空電纜橫跨

月造交一次申請。」

建議依山麓敷設免損業主租戶權益 日期同一段時間使用五七。 [特羅]大油四條、業主與租戶柯受拑 相剝削村民權益。 設施的申請超過一份,

(##)

鄉村表示反對中電大亞,而土地之潜在價緻, 文春ä表示:假如將會採用計分制度分配指去年遊客增有盈利 灣核電廠架空 纔其中常被扼殺。再加上此政府及中继背棘民困, 一段由泰亨舖設至九龍 段牋路範圍 - 不乏耕地,工程計劃能如原有低 文娛中心小型設施 填。這段路是樹遊泰、屋居、學校及鄉境,伏特電路網一般,依循 包括演講室、會議室、 亨鄉、大窩村、元嶺村 奥中電所訂之跨空電纜山熱敷設,这離民居,黃榮室、輝蹈室、練習 及九龍坑村。 標準,乃是能減少影 則所有困擾全消。 「富及排演室。 泰亨村代表文春與現有之民居地 - 保護 加在大埔鄉本委員會村 平風水之傳耘,避免 代表暨執行委員會聯席妨碍有生態意義地區如

大嶼山居民會

反對巴士加價

將

她又指出:「採用 此種連組預訂,及伸延

若加價打旅遊事業

〔特祖〕大嶼山居巴士盈利上升,所以共同分享。

凖谁其課程及活動,同 白組織及有關政府部門有批准加個,同時並以 居民多爲新遷入的年輕 「他說:一九八○年」暫遷巴士站時亦爲他們保證了課程,表示反對大親山巴士调整以工薪金為運由,夫诗,而不少作丈夫及

實厲不合理。

定友愛

陳時執業律師···

莊啟程(維德集團機構主席)。

楊偉倫,生成染料有限公司董車總經理) 甜為標、假扮有限公司苗摩長夜總經理。 黃偉慶 美國友邦保險有限公司首席經理 何杜瑞卿°C瑞興織造廠有限公司董事) 世英光明難事

· 劉慶祺(對马記船廠董事 李全德(執業律師)。

·會少春一會里如物業有限公司董事榭經理 唐楚男 執業律師)。

·胡國贊一粛建三明芭麟貿易有限公司榑經理 易桂芳(超平纛造有限公司董事)。

北區新春公開長跑

新裏。

王澤長說正反論點平衡考慮優劣後表示

證明虚假消息責任

修

訂

條

例

建

議合理

我們不要忘記,我們是有一個獨立的法庭 。如果在原訟庭審訊,則更有法官及陪審團。 有人說,政治是折衷的藝術,我是律師 ! 如果要將明實任放於染-我也不會感到滿 意,但這個情况是很特别,而雙方的論點平衡 ,我考慮過優劣各點後,作爲一個立法者,我 會傾向於大多數人意見的一面。

迫幾位成員亦認爲恭消息無法即時證明 是否真實,新條例便會將道責任放於辯方,亦 阻碍了傳播媒界作進一步調查,傳媒只會帶出 一些無關重要的新聞,尅樣會危害到公衆人士 這點便是舊有條例的第五節。雖然有很多 人有存疑,但專案小組其他成員均同意該條例

在修訂刊物管前條例中,只保留一條,而 草案已取得一個很好的平衡,而認爲如果報導 了一些會令公眾恐慌及引起公衆治安擾亂的治 這個保留應不會對任何人有爲難或引起恐 立法局公安條例專養小組召集人王澤長受了他們的論點,認爲是很合理的,布政司隨 息,是一個肝虛的刑事行爲。因爲控方是很難 因此过閻條例應該是好合理,並且是一政治上 點:在有分歧意見的證明虛假消息資任廣誰問 後作出的修訂,便是基於他們的意見而作出的 證明當事人腦中所想的,即知道消息是否眞確 的折衷。 雞上,兩方論點都平衡,但考建過便分後,認

“所以我們認箨應由贷方提出理由,證明當時 香港很幸廻-我們有一個好負責任的新聞 。我們達到共識的,便是個除經飾(一惡意 篇現時的建議條訂是合理的,真是政治上的

界,結束讀時,我要對新聞界致敬,並代發 ,及細節(二)的惡意地字眼。因爲大家覺得報導消息時是眞離的,否則若設運條文,也形 惡意意地的字眼是不同的,第一個是惡意, 同虛設。 而第二個是疏忽的意思。我們在審階段,亦 會將這些字眼删除。

香港人多對香港的新調界。我相信同僚及我自 以下是王長議員致辭的全交。

【有一點,我們要注意的,就是在法律上所 巴都認定香港有新聞自由是很重要的,而每個 主席先生..

寫的條文是能夠執行的,這個理由是很明朗的人都很保留新聞自由及君自由,還是自由 當我的同僚參與管制綜合菇例草案及一九

主席,有人反對的意見就是它竟有無必要,如果有這條例,阻止人們不揮手段地報導一 社會的支柱。若有任何箝制新聞自由的跡象 八六年公安修訂條例草案的時候,認爲工作非 保留第六節,其次,如需要保留,證明假瀚些引起公眾驚恐的消息,所以成員考慮過後, 生,立法局議員定會嚴加注視。 常簡單及直截了當,但事情的發長,結果看來·息的責任是應該被控人員起抑或控方負起,很 我們的工作越來越難走。這項工作的複雜性的多人都會發表意見,而專案小組新法達一致的 一給加,與政治氣溫的增加成正比。這要多謝專 共識。

案小組的成員,我們可以一起討論各項的論點 或者我簡單叙述專案小組成員的意見。有 包括各類人士及国政府准與的意見。 些人反對要將廿七師於碗內,認爲新廿七節 但我在此想一起談論兩個條例草案·這樣不是違反了普通法的精神,即一個人要被證射在 * 用 講述條例草案各殿内容。

毫無合埋異點下是有罪,否則就是清白,而控 在數星期前,我們會與政府人員作深入及,方即要提出所有證據,證明他是有罪,他們绍。 有帮助的討論,討論中,已-

份考慮收到的應 爲第廿七師的第二小出,即將證明虛假的責任 見。而其中一方面,是韓當敏感性,所以在專,故於辯方,而這樣是被認爲不公平的,亦違反 案小組內,在起點是有分歧的意見。而這個分.了刑事法的基本原則。他們又認爲新條例即 政意見是無可避免的。我會嘗試強調我們已達 制了新聞自由。

消息的來源保密,若記者著盤個全世界都接

倪少傑贊同布政司動議法案基本精神稱

意

應有公安條例約束

圖

濫用言論自由

倪少傑議員梁偉本港享有高度的宮論自由 論,這也許是大家所始料不及的。

·才應該有公安條例的存在,藉此約束某些意 藉此機會,我想很簡略地世明我個人的立 閲濫用這種自由,製造廠假消息,甚至危言聳喪。我認得即使在全無審查制度的自由社會義

·聼以謀取個人利益的不良分子。故十分警同由

布政司動潑的法案基本精神

▲自由權的行使亦應該有一定的意義和範圍, 當然亦有一定的規律須要逛守,絕對不能視作 主席先生:

音無條件,所當然的權利。即如我可以在过 勁讓中的一九八六年公安、修訂)條例草 自由發言,並不等於我可以非無忌憚,浴 案所引起的最大反響,莫如有闢君論自由的爭. 不絕地講下去,而妨礙了其他藉色的發浮機會 。這是文明社會亮起碼的規律,是大家都應該 遵守的。

互助精神從中心推級區議會贊助推廣分一萬米八千米 到肚區上去,一方面並 促懑彼此對兒童在玩具 和遊戲中得到成年經驗 荃灣青山道 預訂期限,是務求租用 會議上指出:此段綫路 ·種植區等,根本上有背 一段封七過

民協會最近去百多個縮 不可能在短短一年期間 屯門區人口特色是 著能有-

裕時,計劃及

四百男女健兒角逐 對于四鄉村所帶來之後原則。 遺症實難以想像。除商

- 紳首長齊頒獎郭漢桂周瑞心奪冠軍出的地方,以及新辦法達一致意見的各點。有一個常被重逢的論點,在新聞從業員內 超酷蠡電網通電後所產 中電亦會在泰亨鄉與國 八)運輸署宜時間的連貫性。」 |加價3.

但父親的都遠離居所到 林珍水區後一 比賽分男女子組,一,兩組均以上水石湖墟,將會發表演词的同僚,會對各贴作出-

份解釋,有一個自己的職業道德,即要求配者將秘密 坐之进力、辐射图極 頭村附近敷設同樣性質布:由令(星期四 以往預訂此類没施

該會主席甘水容在 他又表示;作爲一市區就業,持家的重担育會主辦的丁卯年全港 月子衔全程爲一萬米,球塲於終點。 廣,對自然生態與居民 工程,雖然事隔多年,上午八時起,青山公路的離法,是使用者須於函件中指出:就大嶼山 藤公共事務,即應以大都長時間落到妻子身上公開新春越野長跑已于而女子組則爲八千米,,成積如下:男子組號,我會談前一九八六刊物管制聯合滕·納的準則從事,他便無辦法在被時根據條 心態極具破壞性之干擾 受影响之土地锝离補償 西行近其與沙咀道交界,使用設施前三個月進交巴士於八六年五月间向 免危依路,不可能随意,令她們感受到不少庭 自作在北區舉行,總共為女子短於下午三時 冠軍:郭漢桂;亞軍大列草案。正如布政司所述,提出二前條例草案 例證明自己是活白的。 ,對西鄉村及附近一帶,仍有半數村民未曾順化之路旁及中間行車線申請,而且並不可能連 有關當局申請加假,平加質,重打著大雄山力,兼且因大部份時間 有四百名健兒參加十五分在打鼓嶺距堂路泰球:季風:陳華發,辯。雖然記者有此條例草案,但很可能根據此 居民生命、財產、健康取,以作消極抗議,可將封閉,爲期約七週,東預訂。

一均加幅高超一成。換有旅遊事業,安加車費等留在家中,生活本流 是項比賽獲北區區百孔嶺村起步,而男子 殿軍:在顧明,五至十七條例而控告,自從一九五九年至今,均未會於 张氏說:「舊方法關資料顯示去年前往大同据没地方發展。(新覺得苦悶。就發民心理機會贊助,以推廣區內在下午三時三十分名依次如下約擎內基,有用此條例控告,一九六七年以後,亦沒有報 受到嚴重威脅。再加反映居民不滿情緒,仍以便進行重鋪路面工程 上此區域將來之土地使未淡忘。實不明政府當 A

不但要申請人每月逐次|山旅遊人士有劇增,

學而言,青年婦女除了居民對體育的興趣。但在打鼓嶺昇平學校出發 余國柱 曾偉立,蘇進華因此被入罪,該條例內有十節關於本地報章

*任、不顧後果的虛假淪息,而不受社會規律, 用,因此塭工程之形啊局,不顧民意,盡力維

超,陳志光,葉鑑諱。 的控制,一直以來都認爲很適當,而令新聞自

的限制。我覺得正因爲香港享有高度的含聽自 ,受到許多不良之限制 護一間屬於私營機構

(瘘洲航)元朗屯門考奈團團 . ; 雖然旅行此對於旅客行李箱購有 在人叢中穿插,步入已好点的中國酒 間,在一九五七年因辦各項督樂比賽

女子進冠軍:周瑞由可以平衡。 現時新的條例草案,希望可以就報紙的發

由,才應越有公安條例的存在,藉以約本某些 長劉皇發夫人的行李箱於被送回酒店 保險 然因行李被盜,無以更換服飾 搵5 墨爾砵製衣廠首腦與紐與元朗屯門考

而計劃興建此歌劇院。起初,丹麥藉

ME BL

湖濫用這種自由,製造假消息,甚至危言 【正及本地報刊柱冊條例的各點,使其更合理地 房間時,劉夫人一經打開,赫然發覺、珠感苦惱,所以兩人都臨時購買日 三月一日早上,團友開始遊凳感 設計師的一份藍圈,在數十名設計師 ROQKE;季軍: 察團正副團長導合照。

尊以謀取個人利鑫的不良分子。因此,我十 其及被楚。大家在精神上均接受這條例草案, 全箱空了,所有名貴的服飾和港幣五 用品服装等應用,情形有狼狽。梨城市,一卷新南威爾斯的新貌。單中,入選採用;但溫位丹麥裔設計師 實花;殿軍:駱佩雯 P要澄清一點 - 就是報紙的定義,在注册報紙時 千元(五張千元面額鈔票〕不實而飛 -直至二月廿八晚,一行由黄金海 茶之後,即無韜樂世界有名的港灣·數年後即離去,然後再由另三位澳韩

五至六名如下:羅曉琳 ,要將刊物的名稱刪除。同僚均很關注各點的

同時,我想指出,法案在加上布政司將提 陳濟強議員對於一九八六年公安修訂條例 有足夠認識,或者廣泛的路酶。 ,其中還包括套装的意大利皮手袋及 岸乘班揪飛往雪梨,打點行李,進駐橋。追鐵橋的高度,大輪船可隨便通:設計師聯合繼續進行繪製藍面,鳩工.

砂丘偉娟,能美述;馬 皮鞋,台算起來,總共推失約爲二萬 酒店換,已是萬家火,團友被安排 過,建於一九三三年,爲雪梨著名難:與建以抵於成,建築費達一億二百餘

·要求,要如要提供有關照片,地址及住宅畲版.草案二讓採取保留態度,他認爲在法崗上被證 黹芬:张蕃-吳

本人未能文持政府提出之修訂草案,因爲出的修訂後,建議控方一位明有關消息已經 多元,只有一雙拖鞋和劉皇發主席的 往華埠德信街一間中國酒樓晚餐,有築物。

賽後隨即舉行頒獎, 號碼,政府對於我們的建議是極樂意接受- 亦 實爲假消息的新聞未必一定是假的, 因爲如果在法庭上被證實為假消息的新聞又未必一定是發佈,而所發佈的是虛假消息,以及該項消息 萬元。 襯衫,放囘箱内,最奇怪的,長劉夫

典雅,由上水區體育會 都同意,對上述註册要求,現在已不需。在 政府將事實隱瞞,新聞界報導的消息就算是眞:假的,因爲如果政府將寧管隱瞞的話-新聞界 可能已引起公眾或部份公眾人士恐慌,那麼 人的深在也盜去。

正副主席莊金寧,陽 審議階段時,政府提出各點,並提出一修訂的,的,政府亦會加以否定,因此使會加以否定, 所報導的消息就算是眞的,政府亦會加以否定 燈的責任使轉移到被告身上。這點對控辯雙方

事後有人說,當本團各人的行李 箱放在一旁之際,即發現有外飛女 型少女會抽搬行李箱;但以爲是外地 遊客,沒有繼紋留意,故相信該名盜 竊者爲飛型少女。

雪梨歌劇院負盛名

歌劇院的接待員,在介紹設備 .述及各室的天花板可自動開合,使 冬季節的氣候,可以調節。而室內牆 哇,豈接以黑色,理由是使每一槃: 都集中視力,欣賞表演,不讓觀眾以 .爲目表演不好看時,顧盼别方,值

···至於鄧德球的行李箱,设法尋

·追於觀看表演節目了。這解釋相 感,內有兩與新西服和一些飾物, 四人〔華級)樂隊演奏,一個方塊 眼資-參觀雪梨規模最大的歌劇.有趣。 日用品及巴利皮鞋等,總值也數千元,可供跳舞。造天適逢週末,德偉 院「SY DNEY OPERA. H. 最大的衰演室有座位二千六百九 街內,人頭湧湧,街口一酒吧-塞滿 OUSEJ它不特爲澳洲最大的敬軒 十涸,晉响系結構且有一萬多大百 旅行計傾隊獲悉後,即向酒店交 了澳洲籍宵年;在喝酒,在欣賞酒吧·院,且在世界上,也負盛名,國際歌一個,它的音速可在兩秒之內傳到每一 沙,並派人運房抽查,以為佢應弄錯,內的歌星演唱。因地方小,顧客多,著名藝員,話劇、歌刺團、芭甜 座位。第二個大型演富也有座位一 行李箱。由於遍尋不獠,乃向當地警,把街口擠得水洩不通。違刻的熱鬧情 ̇舞、土樂隊、均經常禮聘成訂期在玹 千七百四十個普珦之震蕩在一點七秒 署報案,請求繼;但至離開黃金海,大家尙以爲走錯路,抵什麽唐人 院演出。

內便可聽聞 李君 岸,仍未破獲道宗盜竊案。

街成了西人街?好在領除熟路,才 全院有大小面積的堂、蜜達九百

有大小堂室九百間

唐人街假期熱鬧部份有如西人街 遊所及,直是一片無法院,楊家

政府可以隱瞞事實

因此便成爲假消息。

·陳濟强議員致熱雙 主席先生:

假消息未必一定假

當自由並不等於可以任意發佈一些不良

陳濟強對公安修訂條例草案二讀有保留 分同由布政司動體的法案的基本精神。

,因此便成為假消息。

都屬公平,而對於一些不負責任的人士,將會 舉例而言,新聞界曾經報導某銀行有不健 收到近正的阻嚇作用。主席先生,我們共同生

附表,使各點更清楚。 家對,蔡民威,北區 務專員張建宗,邊境區 主席先生,現在我要講及一九八六年公安 警察指揮官嶷義竾警 條例(訂)草案。該條例草案內有兩個新饰 司,警察少年訓練學校,即廿七及廿八節。新廿八節取代第三十節, ·例草案,將本地報章之字眼删去,使新修訂條 ,但另方面却正在私底下支持及挽救此銀行,秩序、和平和安定;假如事前不作預防措施, 校長長白理義,大埔及這是沒有人有爭議的,基於英國一九八七年 文變成任何人發佈可能引起公眾驚恐或擾亂公 在此情况下,當市民不知道事實近椎,而政府 事後才謀求補救,對社會整體利益已經造成的 北區總媒和主任揀日新事罪行讀出。廿七節即重獲刊物管制綜合條例·安的假消息就屬於刑事罪行,而修訂後之立法 又有意隱瞞實相帮,新聞界報導的眞相在政府 損害可能是無法估計的。 最後,我認爲法案的本質是防範性的,對 ,北區康樂事務經理汪的第六節,經第六節將不會再存在,第六節是 的意圍與簽文堂初之憲報刊登時意圖已完全收 現時修訂法例下,肯定被法庭判定爲虛假消息 陳戔好,騰景廣縂分處,請及虛假消息,而這些消息會引致公眾驚恐或 始頂

·新聞界便無辜被刑事檢控。本人希望港府籍 於本港向來能自律的傳播界不讓失成任何不 主任黃黑曼魘,新界郑織公衆治安。

本來是針對管制新聞界之新條例目前已燒取更多民意,從新考慮又無如此必要在倉卒下,方便或憂慮,更談不上會有干預宮論自由或新 諾局副主席廖正亮-北北 過去兩星期,越來越多人反對诟節,而我 成一項影晌所有香港

的條例,若通過之法例,因爲對宮聽聽而不聞,一意孤行 聞自由等問題的出現,無論如何,一些足以影 區區議會主席彭經然,亦不會重覆報紙所談論的。

果此條草案條例得以 任何人每一篇演 做法,並非是一個負責任政府應有行爲。 響公安的自由,是不會爲大衆所接受。 可能觸犯法 在國際上香港被認爲是一個開放及新聞和 主席先生,據我解,動中的草案並非 在三月五日,含静自由的社會,港府若執意通過此修訂法案 一項新的意念,而只是將存在已久的現行法例 副主席李國麦等頒獎予該節不應只單單針對報界人士,因爲我們會將會見記者時才公佈。而且作出如此重大修訂條,只會對香港造成破壞,基於上邁因素,本人 重新整理,將過時條文刪除以配合時代的進展 入公安令內。起術發表了意見,政府不接: 文並無在季報刊登,公衆人士對新修訂條文未 對八六公安修訂條例草案:腕表示保留。 我僅支持布政司的斯罐。

,經间布政司修訂之一九八六年公安修訂條 全的問題存在,政府一方面拍實報導不均實任 活在這個社會裏,都有實任去M蹼畫個腦會的

石湖墟商會理事長張攤 但我要强調的,在過去,我們與政府的正鋅、談話或有限胖

,四區體育教師協進會 式或非正式會議,有一點我們達到共識,就是 例。此條重大轉變