1987-02-19 — Page 6

華僑日報 All

日九十月二年七八九一曆公年六十七國民中

聞新港本

潘宗光議員認爲,本港大專 院校由於現時欠缺統一的人學程 实,令本港學生由低年班開始, 那受不良影响,目前 學生在整個求學階段 均受考試壓力,學校 功課幾乎全部是爲了 應付考試而段,違背

·了求學的基本目的。 學生如欲讀大專院校 ,必須通過一連串的 公開考試,由於目前 各大專院校的取錄標 雖不一致,學生爲求 增加獲取錄的機會, 往往同時修譔兩種課程,以使麥 加兩項完全互不相關的大學入學

本港新聞 議員主張加强教育糾正觀念

管制色情物品

條例草案通過

: 〔特訊)多位立法局議員昨 讓政府考慮檢討及簡化目前本港 切合本港需要,可以利用多一年,不但令學生無所適從,浪費不少 日在立法局癌論敎育統籌第二號 學制,徒之要接近世界其他地區時間,培養學生的全面人格, 資源及對學校造成種種問題。 報告書時告認爲有需要將本港大之專上教育。鄭氏更認爲當局應 會省任及文化修養,補救現行教 宀特訊】譚王䓪鳴議員指出 學學制統」,,以免令學生無所:儘快研究有關中學與大學課程之一有系統偏重知識技能的偏差。 本港教育向度目前仍存在着欠. 適從。

衍接問題。

李氏亦阅爲大學不宜單獨考缺一個全面統和决策架構的繁 陳壽無議員認爲開辦四年制,修業年期的問題,應該同時在 端。本港教育制度内的不同環節 學位課程的成本支出,不一定比,慮推行學分制的可能性,使校舍,目前分由多個不同委員會和組 及設備更加-

分利用,亦可以記·俄負貴,它們之間缺乏制度上的 三年制學位課程所需的爲高,在

聯繫,各自爲政-而

立法局休會辯論議員贊成行四年制

育制度銜接應再檢討評估 和快與樂機,與改善

中學中級程度考試

議員認爲不敢苟同

〔特)多位立法、中考及高考。 局議員反對教統會報告 陳英麟員批評教 玉中建議設立

中級程 育侁案委員會認爲成遺 度考試,認爲會增加學 溵的學生要次一級 生的考試壓力。

程的錯誤見解,該賣 范徐麗泰議員對設 雖然相信中級程度課 亞中級程度會考. 程具有相當地位,但他

統一本港大學學制

·教統會並非設於其他

·敢苟同。表面上委員會們忽視了專上院校認可

搭乘大 該地位的茧要性,陳氏

減輕學生考試壓力

道德標準經常檢討及時改變 遏止不雅暴力色情物品在社會上泛濫

有更多認爲不直刃推行中級 選擇,就算不能升讀大 課程。 陳氏認為本港應盡 學亦可有較佳謀生能力 速發展一套包含普通科 李國寶亦反對畿立目和實用科目的綜合中 中級程度考試,會浪費學課程-最後,所有中 其大盘時間於準恊應付學使用統一的工藝及文 考試之上。若然没有中 法教育綜合課程,再沒 本港教教育制度,造 级就,考生若投考港大 有文法、工藝及職業先 作比較時,必須計算在公共開支 合不同背景學生及成年學員的需一成重要的障碍,亦會大大削弱全 、兩間工、餐盘或英修學校之分。 項下所佔的總成本支出。他重申 要,按照本身的情況調節進度,面檢討學制所能發揮的成果。她 |國大專院校,亦參加 兩大學舉行聯合人試的建議,在 達致最高效益。..

·建議當局重新考商店問報告書就、「高級試 - 中級詁之作用

·鄭漢必議貝表示:根據現行 中五畢業生當中甄選大學新生,

范徐麗譲員認爲個別大專.成立一個具統籌職能的类資會建 學制,中文學校學生在完成中六 目前的三年和四年學位制便可並 本書中學及中學生來說,影响室 作出改善。 院校所採用的錄取新生政策,對議,對現行缺乏統籌的分割架構 課程後有機會接受四年大學教育 存,並有助於達到改善中六及中

·各大專院

•而英文學校學生在接受大學教 七課程的教育價值的目標。 李汝大議員認爲就教育慰點 自行收學 育之前,就要較中文學校學生多 花一年時間在預科課程上。他建·而言,四年制大學校三年制更熊 少會館對其他有關人士。

·委員會和組織之上, 職權方面亦規定只能 聯絡而不能導其他

·委員會,在實際工作 時亦難以發揮協躪功 他認爲,本港教 育缺乏一個全面統籌

天氣

何在,棺值商榷。 鄭鈞議員對報告

日吹液

東風

【特J立法局昨日三讀通過「一九八大 佔一半,他希望審裁處明確立併管制含有暴力|應選出有良心賚任的從 年管制色情及不雅物品條例草案」,在恢復辯及色慣成份的刊物,以壓止過類刊物在社會上政人士進入區議會,否 論時,部份發言的議員均認爲除制定法例外,泛。

【則可能讓黃色刊物出版 正應加强性教秆及公民意識,讓市民有正確 體王芨唱議員表示:草案精神是爲防止未人備受尊崇,而繼續 滿十八歲人士後觸不雅刊物,而規定封面或封 害青少年及影响社會大 楊寶坤議貝拍出:政府起用箂通中英文的 套上註明不得傳與未滿該年成者,却並無列明 4 裁判司,事實審理色情刊物的案件是明智之來以不透明封套密封,雖然草案廿三亦註明「不 市政司霍德在答覆 的定義較難立例規定, 其他國家曾嘗試却不成

潘宗光議員認爲目前應全面

書建議設立之中級程度,轉凉 考試,发示不变同,若轉吹强鯈 而各院檢討現行制度,並對中學與專上

按照該建識,學生可能 生政策而起,教育間的銜接問題,再來一次檢

;初時有幾陣微雨

在二年之內 三項重要考試:即會考

問天氣轉涼。

而以八十位有代級性的人士出任審裁員,他向,但公開度不一,但她建議實難時,為免公家族 洪烈時稱,包你 中六課程 多 缺點

未來所面

意必須在性別,社會及經濟背景,以至年齡及 犯法律-應作賨泛全面的宣傳。 敎育程度要保持均衡。

情况,作實質描述

·王葛唱又謂除成立審裁處外,應定期對 凸氏認偽密裁準則可作定期檢时,因應社,色情問題道德標準作深入全面的劉查,並向審 功,但現時的檢查制度 會道德及時間而改變,並向社會人士公佈。此 裁處由交結果,她又建議在臨時裁決時作出的 外,政府及志願團體應更有系統地推廣性教育。判决,若有一方不滿,召開正式聆訊時,有 一是統一及達到預期效果 ,如正式聆訊及更 方面必爭確保出任臨時载央審裁員的人士.. 張有與甜亦贊成裁員的性别比例應各 不再出任正式聆訊的賚裁員。

學生壓力太大

並會加以檢討審裁處

影响正常發展

伍周葖連議員鼦片 學院及城市理工業已同 本港中學的中六課程, 意採取該學位分配制度 展望將來本港五政 存在很多缺點,她建綹 |所有中大教育課程均 改為兩年剂,在竞 年課程後,所有學生 参加一項考試成績

不雅刋物應加封套密封

.雷德說,在推行此

·周梁怕議員指出

應設中心陳列資料

i本港柿月內發行一千 多項錄音製品,如自動

「法案後,會統計有關的 投訴數字,而影視及娛

審裁專員責

台情不雅物品我活,藍青少年人,來自毗會各階層聚求 管制之聲响的行善、营了順應民意的世制條例草案,經過了長 時間眴民意後,終於在立法局獲得通過而成爲法律。現在 值得我們關懷的問題是,對於管制法例的實施日期以及執行的

·有效方法。

色情及不雅物品,難以作出明確的界綫及定義,怎樣判定

·那些刊物與物品列作色倍和不雅

報日橋華

四期星

頁二第張二第

日二廿月正年卯丁歷夏

WAH KIU YAT PO

可用作申髅修讀各站突 專課程。 “特ÿ多位立法 常人格發展,有意將學制改爲四年,她認爲本港需要二意見

議員望設簡單貫徹教育制度

「將製品交當局評定類那 樂事務處將就投訴個案 局繈員作在立法局休會 李國寶亦表示,本有關方面就需要設立航 個彽單而貫徹一致的散步决定

完全决定於審裁處的番號.

慢推行囵職举

修學校

·成員手上。

I及將中七課

因此之故,審裁處八十名成員的選擇,成為社會各方目

.審裁處成員未來所作的新輯,將成爲色與不能界綫的社

|表示建議會否

,會造成沉重的行政 作出对查。至於將定期 辯論教育統第二號汛 港教育制度亦秋乏統一一之中六課程。管制度,報告書提出有關 荷,其間人力物力最柊 調查遒德鹕準的拮果选 告時,認目前實行之一之中大課程,因民眾大 李氏亦批評報告書 立中級程度考試,比| 公衆瞭解審裁準則 由陈英承组,但最遗的 交蕃載時,他認揚此舉中學中大課程,存在不一之修業年期不同,這項缺乏有用及有建設性之 分教育制度變得更複雜 中文中學的創 解影嚷審裁段的判决。少快點,令學生受很大 缺乏是正常的。但港大建議,所提出的各項並 霍德表示不雅定義難定準則 行,她又表示,有對於建餓臨時就大帝典歷力及今競爭加劇,建 李汝大帶貫認爲, 按市民呈交的申訴個(艾希望檢處能對那些 人認爲這些延誤可能導員,對臨時裁决不滿,議有關方面考慮設立一 教育司作總結陳詞 政府應設置資料中心,案中,有幾多是屬於證 不受理的申訴個案,向致未獲批准的物品出現 可不再出任正式聆訊,個簡單貫徹之教育制度, :, 李國黨議員認爲本 他表示可作考慮,但現 使用他們的投票權時, 席兩次臉訊。

將審裁處判定各類別的不足的,以便了解市|申訴人解釋其不受性的黑市寶寶。

讓市民參考,可使公衆

會人士反映意見,以換

〔特訊 潘宗光議員澄潸日 對在學校使用普蓮話的建議,他提 滋在小學將普通話列爲必修科目

刊物和玄關資料陳列,民是否采用此帶利。他原因,讓市民了解電檢 陳鑑杲提醒市民在 時法例規定審裁員可出 港兩大入學條件之不同 陈解審蚘塑則,更讓社 把普

,對目前中六教育成 影响。學生升讀中大 「就面臨抉擇,投考中大

要。他希望日後考的 指定商店銷售,加强

,但實際上這項選擇是

同時,經過很長時間調該

否接受二年制之中六敢 「於大學施行四年制的建 議,布立之表示要視乎

的關鍵。

會道德標準,蕃員的青任何網既重且。

包羅不同階層意見

社會道德標準,很可能受到個人背景影响與觀念而有差異 ,因此,審批現挑選,必須顧及兩個則,一是包羅來自社會 不同階層,不同職業及不同宗教以及不同年酢和不同性别,其 二是密就負的背景具有各方公認的高度代表性。則他們所作出 的意見,能夠切代表了一個「功能界別」的意見。

再作檢討是不可行 縱使全面研究亦會分開章節、受思維,她雙 管制色情不雅物品

[特[J敎灣統籌 行的縱使日後再作全面 天課程,當局亦正心决定。 對其尺以符合社會 通話 祗非在開始時即以普通話鑱授國語

或多讀一年,投考港大 司布立必作在立法局休研究,亦會分開不同車進行檢討。對於有議員

·布氏補-

說:在與 審裁成員男女各半

在議員發言中,李古太議艮建議設立一個資料中心,把春 會辯論教育統語委員會館,就本港小學,中學指出其用科自的地位整 甜段再去檢討及研究本 舌。爲此,可能有需要在學校內提 【特羅)首席助運 盡量做男女審裁員各一多此一舉的。同時,本 第二號報告書證指陳詞及大專課程;分別尅的露次等

洪學制,對整體不會有 就爵作出裁定的個案實例公開陳列,讓公衆人士瞭解色情與不 列爲 供額外的普通話教師,同時,跳起行政司李啓發對管制色半。

|港學生不但受競爭的壓

大帮助 變而改變 ·雅的標準是一個值得關注的建議。更應該把進些標準通過 許會發議員對政翳

合道一發展,應為敎師提供各種程,情及不雅物品,如果以

|力,亦因考試頻繁而受搂當局對 灣仔區議會主席林

一及爲遷就某制度而改模 傳教育,好讓市民對色情和不雅的定義有了明確觀念。 度的訓練,以遼用普通話授課的長監察的原則來看,政府與車還不表贊成,她敬 到壓力,影响他們的正,作全面檢討,

的情况,都要儘避免 會定期調查社會道德水 爲,男性與女性對界定 下,但調查結果不會交色情的程度可能有别- 予審裁員,原因審裁員所以男女各半的審員 的目的,主要是以他們可以更公平地評斷。她 本身對社會的認識來又指出,將來如何執行 定個網物品的淫較性。有關法例,亦是問題所 他又稱,挑選審裁在。 母的工作將近完成,並

|不能在立法中,容許市

80 民將懷疑涉及色情或不

雜的物品,直接呈交審 戴處分類,引以爲臨,

目標。

·鄭漢鈴讓貝對報告書中就加强 科目 中學語文教育建話 -表示支持,香 他建議政府在法例烖 作爲一個雙語社會,日後更會繼續成爲國際 一年秘,檢討電檢處在一商業及工業中心,這項發展值得鼓勵的。

的問薙 a

書告報簽統育敎談偉國利

見民集詢續

盧考問時需制四改三學大

杯 搜集

* 市民

意見

【特訊]敎育統篱委員會主

·席利國偉說:他們會繼續搜集市 民對教育統籌委員會第二號報告。 杏的意見,並會詳細考慮。

他昨晚在港台一般電視節目

·說:有關該份報告,啓期約 爲三至四個月,在搜集市民的意 凡中,無論是與報告書是否相同 * 都會被考。又立法局議員就 報告書發表的意見,敎統會將重 新时論及研究。 記者問及如果大改四年制 ,有些人認爲高等程度會考不太 好,那麼,四年中學兩年預科是 否會校好。

利國偉說:四年中學兩年 科,那是說將初中原本讀三年, 改爲讓多一年,現時,本港實 了九年免費教育,讀完初中,就 算完成一個區階段,但如果實施 年中學,換言之,九年免費教育制度須修改,好又是一個需要考

·記者維閂如果實施三年初中三年高中,那是否較好阨? 他說:實施三年初中,三年高中,表面看來,似乎是好的“現 時,三年初中兩年高中就算中學畢業,所以,如實施三年初中三年 高中,無異將中學畢業延長一年,那又是需要考慮的問額。 記者同時間及有些人認爲讀五年中學及一年預科會較好,那又一 有什麽意見?.

·利國偉指出:一年預科,就等於全港大學奥施四年制,但香 港有些大學是希望實三年制,而且,有部份學生喜歡出國讀書, 又外國有部份大學是實施三年制,例如英國,大部份大學是實施三 一年制,那麽,本港是否要再五年中學一年預科之後再點一年中七, 以讓該導學生考進實施三年制的外國大學,逾又是一個需要考慮的

今日各版主要内容

「立法局休會辯論教育第二號報

始作出的第二號報告,並無被認爲是中 剛提出,現在又要展開 對於推行中央能 |另一次檢討工作

的結果,將做会本港数

算制度受更嚴重的冲 發

「 告書議員發言全文」,「中學會考試題項

默·希文之指出有】 習———歷史、英文」,一會考指南——化、耘班委員會技 學,經濟及公共事務」,「彩色生活 花鳥魚虫。

新界地契自動續期

可望年中立法通過

杜迪說使數十萬業主可安心

| 後日會提交行

報告書建議擴濶本

·增加公屋數目一成

·但興建公屋所用土地、 不包括在五十公頃的

·批地內,故不需更改 中英聯合聲明。 另外,在同一個

·塔合,土地委員會中 方代表孫延珩說:主 地委貫會,將於三月 份討論下一個財政年

香港地產行政人員協會舉行週年晚宴”一度的批跑計劃,而到

【特訊)中英土地委員會將在下:的時間準備該輪會談,故準備工作日 地開發問題。 週召開第十一輪會議,解决新界契約,很-

足,他希望可以用時間便完此外香港地產行政人員協會名譽 自動繳期至二〇四七年六月底的法律”成計酚。

顧對黎敦義說,香港的地產行政工作 安排,使到數十萬在九七年到期的租 致於新概圾的興建,他說政府巳 干涉許多方面之人材,一位專家都 約持有人可以安心。

設立一個委員會處理該問題,故土地 可能用了好一段時間才獲取有關專業一 委員會不會討論此事。而他個人覺得: 資格,但他們都了解到沒有一個行 這是個很有的計劃,不過現在的資訊是百份之百獨立而不需涉及其他行業 料還未夠詳盡

,土委會英方首席代表杜迪作日出 席香港地產行政人員協會週年餐會後 表示:希望該法例會於六、七月開於 立法局通過。

他續稱:紅磡的填海計劃不會在 他說在香港一個廣泛角度的處理 他說:特殊用途契約的問題是整 今個財政年度討論,要待下一個財政“方法對地產行政尤爲重要。他說幸而 佰法例中最複雜的部份,因每一塊土“年度才决定。

香港衹有九龍城寨一但不受法体管制 -地皆很貴,故要小心處理。但該養 此外,他說,將於三月十七日舉的地方,他希望筒類情况不再發生.. 會已定出特殊用途契約的具體定義,行一個記者會,公佈未來的房屋計劃 他纘稱:香港是處於傳統法律管 將在廿五號的會議中提出,作爲日後 。他說房屋計畫雖在八〇年已檢討過剩下的城市,而其中有很多繁雜的法· 風期的依據。按中英聯合聲明附件規

制,故香港的地產行政人員要有專業, ,但七年後,很多事情都有所改變, 定,特殊用途與短期契約,要特別處 故要定出一些新的計劃來應付。 知識及機智,才能面對各種不同的問

杜迪說:土委會利用了半年以上

他說:爲了安城寨清拆及興建·題。 大老山隧道影响的居民,政府每年要

(R).

全港一致:

SANYO三洋

趕走陰濕,製造清新!

三沙田第一城 九肚山

華景山莊

青拨花国

黃埔花園·

太古城

源扶林花園 ゚

康怡花園:

討厭的陰濕季節重臨本港,三洋抽濕機 全力出擊——————

∵水滿時自動熄機內空氣過濾器 和你齊心合力,趕走陰濕翳問,創造清新

·盛水容量特大,附設滿溢指示燈,

·高效能壓縮器,操作至寧靜:

爽環境!

附設手挽 SDH)30BT

柚木機身 抽濕澱:每小時0.65升抽濕量:每小時0.35 柚木機身 附設車輪: SDH 253B

SDH130B'

SDH253B.

·七海國內旅行團 牌照號碼:

達誠三洋電器有限公司注册中德輸道中71號永安集團大厦12楼,電話:5-245114(7線)

陳列室:旺角彌敦道765-767號 電話:3-8000393-800997 灣仔軒尼詩道245-251號 電話:5-8912997;5~8921472 維修服務中心:觀塘鴻圖道36號3樓 電話:3-440151,3-450206 長沙灣道122號地下 電話:3-7763301

三白天鹅酒店

南京:金陵飯店

No:350313

·六天豪華航空團

逢二四六)

·六天超級航空團

示 ·六天超级直航團

逢星期二) (星期二)

$2990

$2190 西佤洋夏区:中國大酒店,

救國際板店

京飯店

$3990

捒林:錦挂飯店:憑單入红了

3.五天柳州陽朔直航團 天天出發) $1590

北京桂林

理性泉:北京、上海及屬州王國內各地機票

店交通

·五天陽朔豪華航空團 逢星期三六)$1390 船果:珠江客輪往返廣東廣州十一個口岸船票,

$1890

·五天靈渠陽朔直航團:逢星期三六)

地址:香港德鳏輔道中88號-98號1日接

美加精選假期

BEEK REAN AIR DE

一火事暴:北京、上海及廣州至国内各地火車冢

右眼 電話:5-413081(四章)

世界各地機票 14 MAHARA SAAN : 350116**

·廣州往國內機票

3 馬策旅運

菲航賞心遊攜5"

三天自由團、碧瑤五、六天團 宿霧五、六天團·碧桃源五、六天團 全程住宿世界十大酒店之一

品酒 馬尼拉大酒店

H.K$1690起

詳情請電各大旅行社查詢 或致熱線電話:3-696613

C-唯一旅遊有限公司

上海 上海变化

華都飯店

圖四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

牌照號碼:350161

平機票前往美國加拿大

中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。

紐約單程:$2,750,羅省來回:$4, 200

斗門斗門、白藤

廣廣番斗兩宮靈

三天

二三太中湖半天

40號通明大廈十二樓

·香港中環德輔道中

电话:3-7226112 電話:5--232065 ∵∵尖沙咀河內道3-4

世紀漵厦7樓

九龍彌敦道 525 號

寶寧大廈a座20樓

電話;3-7802237

三沙冰滴感地小輪緍有限公司附屬璉褴

3-7801315 3-7804297 旅行代理商牌照CTNAONFIR

國際飯店

( 屋宇旅遊 集團經營•穩健發展

旅行代理商牌照號碼:350645

HK $4,499 美國西岸六,七,十天豪華遊 HK$5,599起 美國東岸三八天豪華遊: 夏威夷五天豪華團

玉佛寺賓館

HK$7,999起

詳情請與各大旅行社聯絡

本公司主辦之各糧旅行 ......熱線電話:5-8101583

金團均於聯平安保險

世界各地酒店及簽証 廣州`蛇口及澳門飛翔船票 牌照號碼:電話:5-2633835-263388

北京 香山飯店

·前門飯店 大都飯店 崇文門飯店 京李返店: ★代言珠江帝輪由香港往返廣東廣州十一個四控股有 *代言案稳住证及蛋樂、上海、北京全国

八天航空火車團 北京 七天雙程航空團

·昆明 石林五天航空團

黃果樹七天航空壓 峨嵋山八天航空團, 韶關丹霞・錦江、南華寺

理痲泉

三、四大船

$1988

$1788

金香江門將,西機三天

$.1788

番禺廣州東莞、太華二天:$338

$448)

$2188

$2688

$338

$498

$288

中山正當華過末天半

$308

$520:

$268

CRAX031120SARIZEW5-234315.

片:浄前節 **RE MOLECA

3-421258

3-990245

作用

北市中的

350033

泰國威力

旅行團 馬旅行團

甜蜜星馬假期

|金花

350144

泰國·普吉

新加坡四天豪華遊 僅收費用: HK $2.699

鹿頭:350151

天台

台灣四天豪華團

天天出發

詳情請向各大旅行社查詢

·澳頭花蓮六笑、深頭五末、

由HK$2030起:

報名查詢講到港九澳各大特約旅行社 或致電:日亞航營業部:245011

*台灣遊行程共分:阿里山六天、

台北花蓮四天等四種

日亞人升了作劃,保證依期出發:

̇最佳旅遊價變保

馬星豪華遊

您·US47

1570

「山朝鲜 US

HK$3390 起

克山莊 US71

逢星期六日出發 請到本港各大旅行社報名 *代辦各地機黎酒店及簽証

熱錢電話:3-7221244

您配合亞還及世簿,本中心特後大量酒店接位供 機高十3晚單人務十早餐+接送=HK$2700

US88 城管 US45 亞都:US33

US44

P US. 24 ABUS 42

溅候US44 專:由U$24

US 52

公司 土地址:中區皇后大道中59~65號发聯銀行太厦1197章: 张教過353-373板或大厦904室最勝財面,恒生銀行機上,

今日亞航天地 Go 馬航假期

彡台灣游

五剑大馬路的炫元朗貿易中心共实線:0-757132:

韓國酒店服務中心

3-698141-45-215266-0 例假賴定與執

:牌照:350522

4天·6天豪華遊覽團

★住宿新加坡怡東豪婆大酒店

報名查詢,熱線電話:5-462128:

★專人領隊,保證依期出發 請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司

★節目豐富,超值享受

欄專咭假渡

櫻旅行團 聯合廣告

告廣登刊

:話電詢查

5-8151122

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.