1987-02-19 — Page 5

頁一第張二第

日二廿月正年卯丁歷変 WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星日九十月二年七八九一曆公年六十七國民華中

Custom

Sa

n

rA

HITACHI

COMPUTER SYSTEMS

Highly Reliable Products

Excellent Support

& Services

Reasonable Prices

日立有限公司自五十年代出產第一部電腦以來,

不斷的創新,更以突破性的科技施於其電腦系統。

其他十六間大電腦公司,成爲用戶

滿意之首。

所製作產品均以精密準確,耐用馳名於世,務求 R1

使其電腦功能超越用戶所要求的水平

日立電腦系統的香港總代理,日達電腦系統

有限公司(COMPUTER LAND LIMITED)

秉承日立對客戶的宗旨,一向以客為重,無論在

服務或待客態度也是公認為同業中表表者。日達

更在一九八六年中一項客戶滿意程度調查內以

日達電腦系統有限公司在一九八○年開始代理

日立牌電腦。公司僱有專業人仕向客戶提供電腦及

配件擺設,硬件保養維修,電腦軟件設計及改進,

電腦操作訓練等各種服務。

閣下如有考慮將貴公司的部門電腦化或加設電腦

系統在電腦網,請與本公司聯絡。(電話:5-776183)

HITACHI

寄:日達電腦系統有限公司

Sole Agent:

CL GROUP

Computer Land Ltd.,

15/F, Hennessy Centre, East Wing, 500 Hennessy Road, Hong Kong. Tel:15-776183

Telex: 86430 CMTER HX Fax: 5-764743

CL Computers Pte. Ltd.

1 Shenton Way, 08-02 Robina House, Singapore 0106. Tel: 2254800 Telex: RS 42574 CLCS Fax: 2245809 CLL Information Systems Sdn. Bhd./Radas Ikhbar Sistem Sdn. Bhd.

3/F., Lam Soon Bidg., Lot 5 Jalan 205, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. Tel: 03-7925596. Telex: MA 37143 RIS CL Computers (Thalland) Co. Ltd./Micronetic Co. Ltd. 28/43-45 Vibhavadi Rangsit Road, Bangken. Bangkok. 10900.

香港 軒尼斯道500號 興利中心十五樓東翼

本人對日立商用電腦深感興趣,請將詳細資料寄上。

姓名:

電話

職位:

Fax: 7913872

公司

Tel:511-2819 Telex: 21424 MCNTBKK TH Fax:$135120

地址

Page 5Page 6