1987-02-13 — Page 11

報日僑 五期星

日三十月二年七八九一公年六十七國民奉中

3-

不只三個。

育

總督盃足球昨旺角塲開鑼

花花淘汰港會

十分。比賽

鄭偉基梅開二度高偉德錦上添花

子勇

(特)本屆耪督盃高級組足球賽,昨晚在旺角球導及開伙,由花花對港會,結果花花 菊、楊建話、羅國泰 過要將士用命,以三〇淘汰會晉級,下週一複賽將遇海峰;阻塲爲初級組賽事,星岛以二草策力推動港澳埠際 此一遊港會。

書區辦九届成癀然。 昨晚盛塲觀衆有六百一十六人,總收入為六千年十元。

銃會定十四日(星期六 由於是項盃賽採淘汰制,故作仗兩隊球員求勝心切,故踢來較爲硬朗,火藥味亦濃,全 在銅懾灣紅賽石酒樓

·共有二個紅牌,四個黃牌出現,而被逐出場的兩個球段得港會維納普及花花池一波,兩者於上 是行慶祝第十周年纪念 中塲卅一分鐘爭球碰撞倒地,互有動作,竟互毆起來。因而雙雙被逐離事。 ' : ' ; 縠春節聯歡大會 - 各首 是役花花表現出色,全塲點追對手,通攻亦頗爲流暢並取得七成攻勢,花花在開賽後十二 長親臨向合友拜年,大 分鐘便先開紀錄,當時池一波開出右路角球-鄭偉基伏兵近柱跳頂建功,入球清脆俐落,此外派利是及紀念品,抽獎 ,他在臨完上串的一剎梅開二度,使該以兩球先上半場。易邊後花花依然取得較多攻勢助發,到時定有一番熱

·並於卅分館-高偉徠爲花花錦上添花。

cl... 今仗不論攻、守均甚出色-而各球員亦踢出水準,至場壓著對方來踢,獲勝是十

花花分合理,若非銀位基、林慶劇近門失機及衛強民遠射被敵方門將救出,可能大斑一籃聯今晚

·織中除梅開二度的她做基風頭最動外,助教兼球員的何亦出色,並經常在左路爲球像發 動攻勢,下仗若能保持如此水準,相信絕對有能力與海抗衡。

春節聯歡

香港籃球聯會定於

【南華會主辦廿三屆全港

校際乒團大賽

十五止截報名十七抽籤八展開

南華艟育會主辦第廿三屆全港公開校院男女子乒乓團體賽自開始 「名以來參加港、九新界各校很爲於本月十五日数止,如仍未參拾 ,可電綯該會總辦事處索取章程,及報名表格,通電話:五 六九三二,满五———七七六九四

海

橋。同日打入第三輪的 有美國胡娜,她以七出 五,六比七及六: 敗蘇聯柏柯要柯;四號 種子澳洲史鄀魔復 六,六比四及大化三路 故美國畢雅飩。 挫敗五號種子法國希 一九八七年第二十一號——藍巴勒海峽的海事工程 *由一九八七年二月十日至十七日,一艘存吊將會繫泊於藍巴勒海㙉一九八七年二月十三日 號

告 一九八七年第二十號———填海及興建海堤工程 由即時開始,周期約十一個月,在坪洲的西北面,將會進行填海及 興建海堤工程,以連接毗連坏洲渡輪碼頭現有的海堤。

·報名手續每除男子祖五人女子組四人而與寫報名表乙份每人貼上半 身正面时半相片乙張,每檄交報名費五元。

|辛柯以大任 :抽策日期弍月上 日下午六時。開賽日期:弌月廿八日下午二時三 擊敗瑞典琳奎絲與 掛。意大利捷仙妮

·初賽雙淘汰,準决及决賽採單循制C 分維斯式制,即四單打一雙打。居以大出及 ∵ j大比二 六灶中挫敗三眏胡娜與阿根廷維 澳洲敏達以四此大 英國嘉洛芙,進入第三拉格蘭。《摄,

賽

標

錦球網子女城馬荷

柯曼柯柏挫勇娜胡2-1

撥輪三第晉 比六,七比六,五比七

1、從事等工程的船隻,均會展示適當的信號。所有杭經該處附近的 一般女,務須小心創駛爲群。

的再去北辟的兩座主要讲撈間,食者將主要的交叉開術器拆掉。同時, 海映兩條炕道每條的闊度只有三十米。

定破產告

香港最高法院原訟法庭

破產案一九八六年第五六宗

關於:铼若憑而目前各職業不詳之人士事

‘法庭已於一九八七年一月廿二日裁定右述人士破產,並已委任破產

【管理官爲該人士之財產之受託人。特此公告。

公司名稱——盈輝發業有限公司 註冊地址—1香港金鐵道六十六號全镫道政府合署十樓 俄槿登案截止日期——一九八七年二月二十八日 清盤人——破產管理官 清盤人地址——香港金鐘道六十六號金 政府合署十樓. 破產管理官觑清盤人 紀禮遜 一九八七年二月十三日

·破產管理官 紀禮遜

擬攤派

二、四十米乘六十五米的工程區將會用四個谎有黃色閃燈的黄色標誌 標劃出。從事這項工程的浮系及其他船盤將會展示適當的日間及夜間國 際信號。 所有航經藍巴勒

欸通告 香港最高法院

公司清盤案一九八四年第三九一宗

中學體操比賽

十四銀禧展開

船隻均應券右航駛·船隻駛經浮吊時,淳品 海事處處長 許堅 人民入境事務處布告 邊境通行證辦事處遷址 人民入境事務處宣佈,由一九八七年二月十六日八星期二)起,本 處钴下的邊境通行證辦事處將由現址即九龍東尖沙咀底地道六十一就是 往下列地址繼續辦: 新界沙田沙田火車站

卅四間學校二百多男女好手參加

香港學界體育協會及新界學界體育協進會聯合主辦之一 [九八六至 七年度中學校際融操比賽,將於八七年二月十四日、二十一 日及二十七日假新界沙田銀禧體育中心龍騰館舉行。 今年報名參賽的學校達三十四間,男女子團積及假人運員二百多 名角逐各項個人及除際導標。近年學界體操運動水平不斷提昇,參賽的 二百多名運動員中,不乏現役香港好手,時紋 比赛分男女子高級組及初級組。男子高級組有

三組各有四個項目:决賽將於二月二十七日上午 三十分舉行,賽後將由教育署鼐導視學處副拽科學何子良主持雅照。

-分至下午四時┤

|東區網球新秀比賽

【角七姊妹道一百至一百

| 四號天在地下 市

報名 參賽十分踴躍

|政總署東區康樂醯育及

道路(工程、使用及賠償)條例

三月八日及十五維園舉行 《內電話 五權

|市容辦事處辦理報名手 六十七15全部

(香港法例第三七〇章),根據第八條第欸規定所發之公告】 工務計劃項目第182TH號———

“市政展與最近成立

•美聯肚奥克拉荷之東區網球會聯合主辦日內 馬城十二日,首席種 -方面,聯賽首饴還會在紫會場以二比〇擊散花花,最近又在主場擊退連勝華和 |今晚大時半在灣仔合和 在美鯃葵妮爾置三, 港會 愉園的海峰,但昨没在旺角球場梨行-球員獻然未能適應,來頗爲後。 城酒椹舉行者節聯歡合大比二— 大比三擊敗法 推廣網球活動,發掘新, 摈除上半场以兩球落後下,球員於下半场更見急惮,粗野動作常見,尤以門將李滿誆起脚,邀有關人士聯歡,到國狄卓姆,取得奧克拉 踢高偉德最爲碍。

時定然有一番熟降了。荷馬女子網球賽的首輪 受報名以 上月足球收入

戰幕初升,

花花甫一交羁便點港,並取得中場優勢,但由於港會囤重兵於後, 但,一時間未能取得入球。

十二分鐘花花得右路角球,祂一波開球莖近柱,基珧頂破網,爲花花先拔頭籌 3. 十七分鐘花花再得右路角球,池一波大踟析中,雙方門前混戰,花花鄭姝基及何佳 門,均中敵術成被門將李渊草换出。

廿六分段社會換人, 張迪入替羅斯 3

一百四十萬元

足球總會公佈一月份足球賽的收入是一百 四十萬二千七百五十五元,觀衆五幂二千五百 五十九人,而觀衆多是廿九日(年初一)費 藏诂有觀眾一萬六千三百二十五人,收人五十 五萬七千四百四十元,是今年足總賀机能夠· 賺錢的一場比賽,是令人滿意的收入了。.

足總公佈賽序 東方馬不停蹄

·九廣鐵路大厦三樓

電話:O——六〇六五三三六

海址後,邊境通行證盤事處的辦公時間將有所颳更,詳情如 星期一至五上午九時至中午十二時四十五分 (下午二時至四時三十分 奥期六 上午九時至中午十二時三十分:

.星期日及公眾假期休息

由本年二月十六日起,市民欲申請文錦渡或沙頭角禁區道路通行證 者可往上述新辦事處呈交申請。

群情可维——七三三三一一向入境處詢問處查詢。

橫跨靑山公路之第3/2號公路天橋 據悉:在三費。該項賽事將於三月 單打一項,八日及十五日假维多利 茲公布運盦司現擬實施道路工程,其範圍已在圖則第TWCE/46A 亞公園網球塲舉行。讓及TWCE/847A號內汝脏及在其附連之計劃接要內說明,該等周則及計 风女于組 事束後隨即舉行頒獎黼擔瑟現存於田土蚝册處。

市政局招標公告 市政局現邀請有意在九龍公園獨家經營菜館及流 |財小食亭式業務的人士提出建議書,以便在一九八九 年一月啓用的九龍公園重建部份的市政局菜館營業。 本署阵代表市政局發出通知,該局現邀請符合條件的有關人士提出 建袋查,以便在九龍公園獨家經營該局新建的菜館及有關的流動小食亭 沁九龍公園的發展工程現仍在建行中。

凡有興趣參與進項計劃的人士,可向市政總署詢問處索取更多有關 所需條件的詳細資料。

.:乖交建義杳的人士必須在追借封面清楚標明建議普字樣,並註明「 市政局投根委員會秘書」收,然後在一九八七年三月十三日星期五上年

九時前,放入香港雪廠街中區政府合署西座十三樓市政總署狗简蟻的投 標箱內,逾期进文的建議書,概不受理。 市政局投標委員會秘書 王洪約

PT/139/86

政府物料供應處招標公告 戏招標承投下列事宜:

PT/135/86. AZODEX 135 NASTOLEKEK:

PT/137/85 BNKIKORSVIN

KE

·上述投標乃受·一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府 典協定所管制: 詳情請參閱一九八七年二月十三日出版之政府施報:

政府物料供應處處長 樂華

區域市政總署招標公告

爲招商經小食亭事

茲招檩承投下列專營權,專營期由一九八七年五月一日起至一九九 〇年四月卅日止:

「在新界中葵福公園經營小食亭」

批僳格可向新界葵涌興芳路一六六至一七四號葵與政府合署九 區域市政紐署葵靑辦事處案取,一切情亦可向該辦事處查(電話號 碑:〇——四七二〇二)。

投懷否須於一九八七年三月十三日(星期五)上午九時前+放入九 龍尖沙咀阿士甸路十九至廿三號太古貿易大厦四鋆區城市政霦署總部總 務處之投標箱內,逾期之投導棋不受理。

區域市政局投標小組类員會秘書 林保華

公告 茲邀請川龍村之原居民招標承投由一九八七年五月一日至一九九香 年四月三十日期內在大帕山郊野公園茶水亭內售寶小食之事餐。或擦 表格必須填具一式三份,放懂信封内封密。

投德杏須於一九八七年三月十三日八星期五)上午九時前,放入香 港北角油街政府物料供應辦事齒正門之投孫箱內,逾期之投標柩不 受理。

-投標聋須在信封面註明「政府物料供應處招僳委員會主席收」,標 投 項目及截標日期。何封面不得有任何阻認,使人認出投標者之身份。 投標麥格及其他資料,可在下列辦事處索取: 九龍油麻地廣東道三九三號廣東道政府合署十三樓漁農處農務組 小新界大帽山川龍漁農處川龍郊野公園管理站總務組“及:

代替送達破產接管令及裁定破產令通告 新界荃灣青山週一七四至二八號荃灣地鐵站停車場大厦二楼政務總

署荃灣政務處酶間處。

香港最高法院原訟法庭

破產案一九八六年第六九五宗

政府不一定採納出價最高之投撼售或任何一份投攥香,並有槽接納 某投標春之全部或部份內容。

(簡易程序案件,

典禮,屆時將由地方官。 該項工程之一般性實如下: 興趣 百及社區領袖主持頒獎 可逕往北,當有一番熱隔

關於陳華炎事

A在沙咀道興建一公路橋,橫跨青山公路 八日)在公路橋下興建一行人天橋,橫跨青山公路

致上述臃窜炎

CCJ興建一段第 3/2 號公路,以连接公路接之北蛸及現有之荃景官已被任命爲故財產之接管人。

啓者一九八六年十二月八日法院經向妆頒發破產接管令即技管理 又一九八七年一月八日法院經向汝頒發裁定破產令

香港政府公佈

道路、工程、使用及賠償)條例 八香港法例第三七章)〔根第十一條第欸A段規定所發之公告) 工務計劃項目第 194TH號 將軍澳主要通道剩餘 工程東面引道 行

(口 1 在第 312 號公路之下興建一道;

(E)興建一臨時道路 第 316 號道路),接連第2 號公路與安 早報一天即作爲該破產接管分及戴定破產令已送達與"

人民入境條例

(香港法例第一一五章)第三十七E條第欸 船扣押公告

花根據人民入境例香港法例第一一五章第三十七條第欸

茲者法院暸令筋將上項通告以中文刊登華僑日報及以英文刊登南華 公布,一艘長約七詁三米,闊約二點四米,牌照編號4407,较有兩具 破產管理官疑受託人紀

“EVINRUDE”牌艇外引-0583483號及058334號之玻璃做維快艇已於

(FU將白田街與沙咀道交界之路口東移約35米

HG)進行渠務工程及更改公用事業及服務設施,及

H美化黍世(主要種植花木)。

卅一分鐘安德遜中路吊球上前,陳德銘快步一換」入,並於小蒸區外飛射,幸門將思必雄 反應捷,左手僅僅把球擋出門外,港金維納普衝前補射,但被池一波「一出起脚封位, 雙方碰撞後跌在地下,此時兩人互有動作,花花湖將陳偉超上前欲開,但又遭維納粹推到, 接着便與池一波拳來拳花,最後雙雙被肌紅牌離場,兩除以十人應戰, 卅二分般高偉她不君于行爲被罰黃牌。 四十三分鐘亞迪犯鄉民,被黄牌。

一九八七年二月十三日 意:汝陳華炎須於辦公時間內親向香港金鐘道六十六號金流道政府合 署十禨破產管理處報到

一九八七年一月廿四日由本人依據律政司於一九八七年一月廿四日根據 人民入境條例第三十七日條第媯欸而發出之帶面許可予以扣押。 署理人民入境事務處處長 梁銘 一九八七年二月三日 注意:

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處、新界荃灣 青山公路一七四至二〇八號荃灣地鐵站 務處,均備有上述固則及計劃轎要,供各界

及荃灣政

人民入境事務處布告

四十五分鐘高偉茹右路直推底,最後吊球入中,門將李滿華出迎失位,被伏兵門前的婚. 做基近門十碑項入空門,上車場花花以二比領先。 易再戰

技公布運輪司現根據道路工程,使用及賠償條例(香港法例第 三七〇章)第十一族語復駄之規定,建議實施一九八六年九月十二日及免費空間。

茲招標承投下列 |標書讀號

一九八六年九月十八日政府意報公告第三一三四號所說明之工程。

雙方原体再校,花花壯讓施加壓力,二分餓林慶麟接應隊友妙傳後單 刀攻門,並於禁區外射,皮球貼遠柱出界。

三分鐘港會門將李滿華蓄意起时隔两谳德,但球證只判李滿華黄牌,花花在小禁區外![ 兩剚球]i髙做询對射,皮球中人牆後彈至盘基脚下,後者近門施射,又被李滿奉及時用脚 七分鐘何鎘培被罰黃牌。

·足球總會公佈本周足球秩序,東方是賽程: 3. 最多的隊伍在總督盃及聯賽都有賽事,球迷 可擇而觀之,秩序茲錄如次:

二月十四日〔星期六 「甲組總督盃

江輪司高鐡和

十七分鐘沿換人,格蘭入替庇利。

·廿一分鐘古插左路傳中,摩打禁區外動射高出。

廿六分做錄民中塲戴球推後,離門八碼動射但被門將李滿華飛撲單 劉於遠生把球打

根據人民

七E 處長

請通知香之期限屆滿時,仍未將該通知書進交 此式沒收。

根據人民入。

東方對荃灣,政府堪,五牛, 主席盃預備組

投標表格及其他資料可向沙田九廣鐵路大廈六樓區域市政總署文化 事務組北部辦事處索取 電話 0〇六五大五七)。

卅分鐘花花再攻,林慶麟左離位傳中,鄭偉民接應後,蚪傳予高偉饱,後者成單騎之勢攻 門,最後近門「獎」左趨人開。花花三比〇遙遙領先。

·卅八分鐘志朋入替吳志英。·

南華對警察,南華,四時。 花花對海蜜,大坑東,四時。 二月十五日(星期日 主席盃

投票表格必須填具一式爾份,於一九八七年三月六日八星期五) 午九時前,放入九龍柯士甸路十九卷 古贸易大厦四樓區域市政 獲署總部總務組之投標箱内:遠期之投標梅不受理。

屋 宇 地 政署 擬招模承租政府土地事, 租期先定三年,其後按季统称,

四十分篮陳漢輝入婪林慶麟。結果花花以三比〇大篩港會。 雙方開賽時陣容

港會對東方,跑馬地,五時一刻

區域市政局投小組委員會移森林保華

宇 地

面緻:一約1 640 平方米

民

花 花

:二月十六日(星期).

總督盃

海灘海床八填海♪例 香港法例第一二七章) 根據第五條規定所發之公告

第三十七王第(4)款

·奥志英池一波

馬必雄

李世昌 何佳,林慶麟

古廉權亨 打

比

李滿華

·港會或花花對海,政府塲,八時 二月十九日(星期四 總督盃

陳偉超 邓偉民 高偉德

偉基

陳世芳 何錦培

第十六屆週年射藝比賽

東方成荃灣對警察,政府塲 二月二十日(星期五) 甲組聯賽 N

週日灣仔舉行

屋宇地政署 招標承租政府土地事 租期先定三年,其後按季約 新界西,對面海一

四十好手參加分高中初三組

,樹根、余頌揚、馮 烘文等領導,主席郭明 義、富文路、幹事 |錦泉、委員郭應·盧家

海蟻對東方,旺角塔,八時。

|港桂女子籃球表演壓軸戲

[ 客隊狂勝港聯

(株)昨晚假九

甲一組聯賽思遠輕取僑聯

區域市政局招標公告 招標 屯門大會堂酒樓 現招傈經營屯門大會龛治集(包括一間設於大堂的酒吧)。合 期三年,由一九八七年中開始生效。

工務計劃項目第228CL號

紅磡灣填海計劃——第二期工程

茲公布現擬進行下開附表所述之建築工程,示該工程範圍及受影 阿之海灘及海床之溫則副本經已请安,現在於香港花道英利大厦大檢 屋字地政署和諳處(同時接受訂購及九龍靠背匦道141——143號二樓 【九龍城政務處,供各界人士在下列時間免費查閱: 星期一至星期五

·星期六

星期日及公眾假期:

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 休息

任何人士如認爲彼擁有該海灘及海床之權益、樓彩或地役糰,均可 在本公告日期起計兩個月內,以書面向星宇地政署署長提出反對該項工 程。反對書必須列明反對人之權、權利或地役權及其聲稱之受影响情

受影響之海灘及海床

傷殘人士體育協會及市政局聯合主辦之第十六屆週年射藝比養將於 本星期日八八七年二月十五日)下午一時至下午五時假灣仔運動塲舉行的 。本屆比養共有四十位媽殘鍵兔參加,計有高、中、初級等比賽。距離 將採用國際漪閟聯會訂定之標準而舉行由九十八至十八公尺不等。除傷 殘箭手比養外,本年度之比賽將母椒邀請五開友會,分别茑港島射藝會

接著上演的是海桂|身裁及快攻力上港聯, - 九龍射藝會,荃灣射藝會,沙田射藝會及警察射藝會,各派出三名時龍伊館舉行的甲一組籃|女子籃球賽歷軸, 平時廣西以四十八地 乎與本首三位代泼角逐「邀請盾」。此項比養由上午九時開始。賽後於球聯賽,由思遠對依隊,由廣西對港聯,廣西 二十四第先,雖然在聯 紅磡灣杓26.5公頃之海灘及海 請香港射藝總會會長發本會創會長監新穎醫生主持頒獎。歡迎參觀。 ན

,結果上屆聯賽亞軍及 像在前天以九十一比 力圖反撲,但客隊仍然 床。其範圍在圖則第 KM3635 元老組成,在會長鄧泰超級聯賽冠軍思遠憑敦十八大勝青年會,已表頂大比數一百零一比七號内以粉紅色及粉紅色間黑 金禧花甲體育會

十八勝出。 全、周志强、吳病機、佳組織及經驗在半場時,現出其實力。尤其她們

斜標明。該實則存於田土註 爱西絃明日下午合冊處。 袁波、左永就- 馮金泰先大十二比三十五‧ 有一個身高一米八七之在海洋公園遊玩,然後 : 會裔晏、朱叔遠、麥全場以一百一十六比八杜驚嘅在陣-威脅力甚 街上出席籃球聯會設的 一九八七年二月十音

明祝十周年紀念

香港金花甲酰育會由一班大小球及土壤 鎮遠、橋動餐,唐匯壈|十九輕取後碟。

工程說明及醢工程對有關 海灘及海床之影

進行填海工程,藉以提供約23.2 公頃之土地,用作商業1住宅發 展;關建政府、團體及社區設施 遊懟用地與安彊現時之紅磡浪 輪碼頭及渡輪碼頭大堂等用途。

首席政府地政監督

開放時間(公衆假期除外): 星期一至星期五 上午九時至下午四時三七分

·星期六

|SO/DTC/2/87 在人民入境事務處各辦事處爲市 上午九時至中午12 任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向

民提供影印服務 香港花团道聖約翰大廈八樓連檢司提出,說明其本人之權益及拍稱受該 詳情請參閱一九八七年二月十三日出版之政府惠 項工程或使用影响之情形,並於一九八七年四月七日或該日之前將反對報。政府憲報在各政府刊物銷售處均有出售。 【杏送達運輸科-

作落天存放承租人之貨物,車輛,貨櫃車除外)、建築、 器材及材料(除操作混凝土製造工廠外 日期:一九八七年二月二十七日正午十二時, 阿則及索取投導表格、招標公告及章程,可到香港港灣 道25 號海港中心十三抱港岛南區地政處,香港花園道美利大 省及九龍上海街 23 油蔴地停車場大厦十 樓九龍地政郝.

短期租約 SX 993 號(面約 135 平方米, 短期租約 S:X 1023 號 面積約 135 平方米 短期租約 S'X 1024 ·號面約 135 平方米5 短期租約 S X 1025 號〔面積約 135 平方米) 短期租約 S × 1026 號.(面積約 135 平方米) 短期租約 S × 1027 號 C 面穠約 135 平方米) 短期租約 5 X 1028 號、面積約 135 平方米) 短期租約 $ X 1029 號(面積約 135 平方米, 只限作工業工塲用途

截標日期:一九八七年二月二十七日正午十二時 投標麥格、招標公告及庠程可向西貢地政處,香港花囡道英 利大厦大樓屋宇地政署或九龍上海街 250 號油麻地停車場大 废十一樓九龍地政處索取,招標凿則亦可往上述辦事處查明

人民入境事務處處長 賈達德 新聞處招標公告 茲招標承辦新聞處之製片工作,承辦期由一九八七 年四月一日至一九八八年三月三十一日。

投褾农格必須填具一式三份,放贇借封內封密,信封面菇明「新闖 磁影片製作投爆客」及「中央投標委員會主席收]。投程須於一九八 七年三月六日(星期五)正午十二時前,放人香港下亞風碼泔政府合署 東座(近花園道口)地下低府電梯門廊之「布政司署投標箱内,逾期 之投標概不受理。

投標者須先向香港中區季廠街政府合署四座二樓摩器會計部、或 九龍彌敦道四五號五樓油瓶地分署、或九龍太子道三四八至三五號 民生商業大厦二攘九龍城分署,並付按金一千元,然後將按金收據夾附

根據人民入境條例第三十七E條第歎之規定,凡欲聲請發還扣押 船亞之人生(在本條及第三十七三煉內稱爲聲請人口,可於扣押公告霎

|憲報公布後三十天內,用書面通知进良聲明該船不應予以没收。 根據人民入境條例第三十七E條第一歎之規定,凡依照第三十七E

條第9欸之規定而過交之通知否,必須較明聲請人之本港地址,以便在

是奥啶研所引致之任何訴訟程序中可通知聲請人,在上述訴於程序中, 巡或專人送交聲纳人之文件,就本處而言,均象爲正 送達聲制

七F條而言,凡提出聲請之人士,必須

例第三十七日第歎之規定,如在該條例第三十

二十七腙條第四馱之規定,就本條文及第三十

(甲)該船之主,或擁有越錯之善之人士、或爲船東之代理

八乙ㄩ在該船被扣押時經已擁有該船殼

入

八香港法例第一一五章)

船隻扣押公告

署理人民入境事務處處長 架路

茲根據人民入境綠與。香港法例第..一五章)第三十七E菇第八4 於每份投標者內。上述按金,旨在保證投爾者確有注意。投標一安林心礬公布,一艘長約六米,闊約一米,無牌,裝有一具*MARINER 中標者如未

牌31$976號颳外引及一個油箱之木製叛已於一九八七年一月廿四日 拒絕履行投標書內之規定,該筆拨金將由政府沒收。 由本人依过律政司於一九八七年一月廿四日根據入民入境條例第三十七 至於落選者之按金,則悉數發還。

E條第(2)数而發出之書面許可予以扣押。 投標表格及其他資料,可向香港皇后大道中拱北行五楼新制述賓傅 科電影組索取 政府不一定採納案假最低之投標書或任何一份投標書,並有耱採納一九八七年二月三日 某份投標書之全部或部分內容

·香港政府新聞處處長 丘李賜恩 屋宇地政署 招標承租政府物業

花招標承租下列政府物業,截標日期爲一九八 十三日正午十二時

出租物業;九龍紅磡蕪湖街八十號地下及閣樓 面 積:(約)136.3平方米

用途:限作非工業(貨會除外)用途。

·投標表格、招標公告及章程,可向九龍彌敦道四〇五號 九龍政府合署十一樓屋宇地政署政府物業管理組索取。

倘欲觀看該物綝,請於辦公時間內致電3—884111 內接 348 物業管理組查鹊粹情。

|

根據人民入境條例第三十七條第之規是,凡欲聲請發還 扣押船售之人士人在本條及第三十七一條內稱爲聲請人),可於扣押公 告在憲報公布後三十天內,用杏面通知處長聲明該船不應予以没收。 根據人民入党條列第三十七E條第(6)獄之規定,凡依照第三十一 七條第一5)歎之規定而遠交之雞知掛,必須載明聲朗人之本港地址 ,以便在是項聲請所引致之任何訴程序中可通知聲請人;在上述訴訟 一程序中,凡按照該地址用部落或專人送交雙語人之文件,就本處而言, 均視爲正式送達聲請人。

∴ 根據人民入境條例第三十七日 第八8)獄之規定,如在該條過第

三十七E條第(5)崴指定遮交聲請通知秦之期限屆滿時,仍未將該通 知杳過交處長者,則該船將由政府正式沒收。

·根據人民入境條例第三十七E條第八日)獄之規定,就本條文及第

三十七三條而言,凡提出聲請之人士,必須

(甲)爲該船之東主,成擁有鼓點之權益之人士,成爲船東之代理

(乙)在船被扣押時經已擁有該點。